— Пусть даже самая младшая, но всё равно наша третья невестка! Порядок есть порядок! — Хотя Ли Цинъе и не произнёс вслух «третья невестка», в его словах уже звучало косвенное признание. Для человека с таким замкнутым характером это было непросто.
Гу Сяо закусила губу, на лице — полное уныние. Она тоже думала об этом вопросе обращения: неужели ей теперь придётся называть Сыньцзы «тётей»? Как она вообще сможет это выговорить? Лучше уж её сразу убейте.
Характер Ли Цинъе Май Тянь знала отчасти. Замкнутый, немногословный — для него такие слова были настоящим подвигом. Если бы не глубокое уважение к Хо Яньсину, он никогда бы так не выразился.
Иногда Май Тянь не могла понять, в чём же секрет притяжения Хо Яньсина: что именно заставляет этих мужчин так почитать его, беспрекословно подчиняться каждому его слову? Ведь каждый из них — личность выдающаяся, с влиятельным происхождением, статусом и положением в обществе.
— Маленькая третья невестка, ну и спряталась же ты! — уголки губ Цзы Яня изогнулись в дерзкой, беспечной улыбке. Его полулежащая поза на диване излучала непринуждённую расслабленность.
Он и представить не мог, что эта малышка вышла замуж за третьего брата. Теперь они фактически союзники, а он так и не заметил ничего подобного.
Май Тянь лишь бросила на Цзы Яня презрительный взгляд и не ответила. Она не знала, как они узнали о её браке с Хо Яньсином, но интуитивно чувствовала: сообщил им сам Хо Яньсин. Иначе откуда бы им знать? Впрочем, она не испытывала по этому поводу никаких особых эмоций — ведь их отношения не тайна, которой нужно стыдиться. Наоборот, теперь можно не скрываться.
— Как дела у Чжань Куана? Можно мне к нему заглянуть? — спросила она у Сун Цзымо. Не зная почему, но с тех пор как услышала о ДТП с Чжань Куаном, её сердце не находило покоя. Она не могла объяснить это чувство.
Между Чжань Куаном и Май Тянь всё ещё оставалась та история… да и авария случилась из-за… Поэтому Сун Цзымо не знал, что сказать. Третьего брата рядом нет. Он взглянул на Ли Цинъе. Тот молча сжал губы — он тоже не знал, стоит ли пускать Май Тянь внутрь.
— Маленькая третья невестка, иди-ка сюда, посиди немного! С Чжань Куаном всё в порядке, он сейчас спит. Гу Сяо, очисти-ка апельсин для своей тётушки! — Цзы Янь выпрямился, не надевая обувь, прямо поставил босые ноги на ковёр и поманил Май Тянь рукой, предлагая сесть рядом.
Уголки рта Гу Сяо дёрнулись. Она швырнула апельсин прямо в Цзы Яня. Но тот, будучи отличным бойцом, легко поймал его.
Цзы Янь понюхал фрукт. Он терпеть не мог фрукты, хотя Ли Цинъе их обожал. Что в них такого?
— Давай, зови! Не зря же тебя зовут «тётей» — твой третий дядюшка наверняка даст тебе красный конверт! — Цзы Янь явно дразнил Гу Сяо. Эта маленькая нахалка от души оттиснула синяки на руке его Сяо Е. Если бы не то, что она племянница А Цзе, он бы давно содрал с неё шкуру.
Май Тянь устроилась на диване и с улыбкой наблюдала за разноцветным личиком Гу Сяо. Наверное, сейчас Гу Сяо переживает самый унизительный момент в жизни. Май Тянь не спешила заступаться за неё — ей хотелось посмотреть, как отреагирует Ли Цинъе.
Ли Цинъе был самым молчаливым из всех. Хо Яньсин, хоть и холоден, иногда позволял себе пошутить с друзьями, но Ли Цинъе — никогда. Мало говорит, будто на лице всегда одно и то же выражение.
— Ты не вмешиваешься? — Гу Сяо ущипнула руку Ли Цинъе. Этот мужчина горяч и страстен только в постели, а сейчас Цзы Янь откровенно издевается над ней, а он молчит!
— Привычка щипаться — нехороша, Сяосяо! — Цзы Янь потянулся, чтобы ущипнуть её за щёку. На руке его Сяо Е до сих пор видны синяки!
Гу Сяо проигнорировала его и ещё сильнее вцепилась пальцами в руку Ли Цинъе.
Тот слегка нахмурился, сжал её запястье и легко, но твёрдо отвёл её руку.
— Не шали! — коротко и привычно низким голосом произнёс Ли Цинъе.
Гу Сяо смотрела на него, и внутри уже пылало пламя гнева. Он всегда говорит с ней, как учитель с ученицей, — этого она терпеть не могла.
— Раньше вы могли звать как угодно, но теперь… зови сначала «тётей»! — Ли Цинъе взглянул на Гу Сяо, прекрасно понимая, что сейчас начнётся истерика. Эта девчонка — огонь и вода одновременно.
Май Тянь слегка замерла, услышав слова Ли Цинъе. Он сказал «зови „тётей“», а не «зови „третьей невесткой“». То, что он вообще смог это сказать, означало, что он всерьёз думает о будущем с Гу Сяо. Это обрадовало Май Тянь.
Гу Сяо, однако, не уловила скрытого смысла. Её яркое личико исказилось от обиды и злости.
— Если хочешь, чтобы я звала тебя «тётей», я ещё подумаю, отвечу ли! — Май Тянь опередила Гу Сяо, не дав той раскрыть рот.
— Если не будет звать «тётей», получится путаница в родстве! Третий брат такого не допустит! — Цзы Янь явно решил подлить масла в огонь. Обычно он не стал бы цепляться к ней из-за такой ерунды.
— Путаницы не будет. Сяосяо и Сяо Е отлично подходят друг другу, и ей следует звать меня «тётей со стороны дяди»! — Май Тянь сказала это специально для Ли Цинъе, а не для Цзы Яня. Ей хотелось проверить, как далеко он готов зайти ради Гу Сяо.
Видя, как все четверо спокойно сидят здесь, Май Тянь поняла: с Чжань Куаном, скорее всего, всё не так уж плохо. Она решила подождать, пока он проснётся, и тогда заглянет к нему. А пока можно заняться делом, которое давно тревожит её сердце — историей Сяосяо. Та явно намерена идти до конца, хоть путь и будет трудным.
Как и ожидалось, при этих словах лица Ли Цинъе и Цзы Яня сразу потемнели, особенно Цзы Янь. Он без церемоний пнул Май Тянь по голени. В отличие от Ли Цинъе и Сун Цзымо, для него «третья невестка» — лишь формальное обращение. В остальном он остался прежним. Ведь между ними существует союз, и он знает о ней даже больше, чем третий брат.
Май Тянь без колебаний наступила ему на ногу. Цзы Янь был босиком, и удар пришёлся точно в цель. Он широко распахнул глаза, готовый наброситься.
Гу Сяо еле сдержала смех. Прошлый раз в баре с историей Му Сянъе всё обошлось, никто не придал значения. Она не знала, волнует ли это Ли Цинъе. После нескольких дней в изоляторе он вернулся и сразу ушёл в работу. Но теперь, когда Май Тянь снова затронула эту тему, Гу Сяо отчётливо почувствовала, как лицо Ли Цинъе стало ледяным — значит, он всё-таки переживал.
— Тётенька со стороны дяди! Тётенька со стороны дяди! Тётенька со стороны дяди!.. — «Третью тётю» выговорить было невозможно, но «тётеньку со стороны дяди» Гу Сяо произнесла с такой сладостью, что голос звенел, как колокольчик.
Но в следующее мгновение она чуть не вскрикнула от боли — Ли Цинъе крепко сжал её ладонь, будто собираясь раздавить кости…
— Когда вы с Сяо Е поженитесь, я подарю тебе большой красный конверт. О-о-громный! — последние дни Май Тянь томилась в напряжении, но сейчас, кажется, на душе стало легче. Возможно, с того самого момента, как она увидела Хо Яньсина.
— Ты совсем обнаглела, да? — Цзы Янь ткнул пальцем в голову Май Тянь без всяких церемоний, глядя на неё так, будто собирался содрать с неё кожу. Кто в Бэйчэне осмелится так себя вести с молодым господином Цзы? Только сумасшедшая!
— Если твои пальцы тебе не дороги — скажи прямо! — В дверях появился Хо Яньсин. Он застал Цзы Яня за тем, как тот тычет пальцем в голову Май Тянь, а та в ответ сверлит его взглядом, не уступая ни на йоту.
— Третий брат.
— Третий брат.
— Третий брат.
— Третий дядюшка.
Вот таков Хо Яньсин: стоит ему появиться — и атмосфера вокруг мгновенно становится почтительной и строгой.
Май Тянь уставилась прямо на область между ног Хо Яньсина. Меньше чем за десять минут третий господин справился? Такая скорость и мастерство — не каждому даны!
Хо Яньсин прекрасно понял, какой смысл несли её наглые глаза. Его лицо, и без того холодное, стало ледяным. Этой маленькой соблазнительнице пора хорошенько вправить мозги.
— Отпусти, Ли Цинъе! — Глаза Гу Сяо уже наполнились слезами. Ли Цинъе сжал её руку так сильно, что белая ладонь почернела от синяков.
— А Цзе, отведи Сяосяо домой! Не обязательно всем здесь дежурить — чередуйтесь! — Хо Яньсин сразу понял: Сяосяо опять довела А Цзе до белого каления. Иначе тот не стал бы так грубо обращаться с ней при всех.
— Тогда я пойду. Третий брат, завтра снова зайду! — Ли Цинъе решительно поднял Гу Сяо и направился к выходу. В прошлый раз он решил не вспоминать об изоляторе, но теперь она прямо в глаза назвала Май Тянь «тётенькой со стороны дяди» — совсем распоясалась.
— А Цзе, если можно — лучше руками, чем языком! — Цзы Янь лениво откинулся на диван, радуясь хаосу.
Май Тянь не волновалась за Гу Сяо. Ли Цинъе не Хо Яньсин — стоит Сяосяо смягчиться и приласкаться, как он тут же остывает. Это работает безотказно.
Май Тянь посмотрела на Цзы Яня, который явно радовался чужим бедам, наклонилась и, хмурясь, стала растирать голень. Её кошачьи глаза сверлили Цзы Яня: «Попомнишь мою месть!»
— В сторону! — Хо Яньсин, увидев, как Май Тянь трёт ногу и злобно смотрит на Цзы Яня, тут же пнул последнего. Он-то знал привычку Цзы Яня пинать людей. Третий дядюшка, вы уверены, что только Цзы любит пинать? Может, он у вас научился?
— Третий брат, нельзя же так защищать свою любимицу! — Цзы Янь схватился за голень. Да что за удар! Кажется, нога сломана. Он-то знал, что Май Тянь хитра, но третий брат, такой проницательный, разве не видит её уловок? Он ведь только слегка ткнул её! Жаль, что не пнул посильнее.
— Мне нравится! Есть возражения? — Хо Яньсин прекрасно понимал, что Май Тянь нарочно изображает боль. Если бы действительно больно было, она бы сразу ответила ударом — она никогда не терпит обид.
Цзы Янь, прихрамывая, уселся на другой конец дивана. Его лицо выражало злость, но он не смел возразить. Май Тянь бросила на него взгляд, полный презрения: она знала, что и он, и Чжань Куан, хоть и буйные снаружи, перед Хо Яньсином — самые послушные панды.
— Третий брат, схожу купить тебе поесть! Ты же сегодня ничего не ел! Что хочешь? — Сун Цзымо, видя, как Цзы Янь морщится от боли, решил сменить тему. Хо Яньсин и правда ничего не ел весь вечер.
Хо Яньсин махнул рукой, велев ему сесть, и сам устроился рядом с Май Тянь.
— Свари мне лапшу. На кухне всё есть! — сказал он Май Тянь. Он действительно проголодался. Из-за Чжань Куана он два дня почти ничего не ел. Возможно, увидев эту маленькую соблазнительницу, захотелось есть ещё сильнее.
Май Тянь, входя, заметила мини-кухню. Ничего не сказав, она направилась туда.
— Маленькая третья невестка, возьми и мне порцию! Цзымо, тебе тоже! У маленькой третьей невестки кулинарные таланты куда выше, чем у поваров в особняке Сяо Ван! — Цзы Янь до сих пор помнил вкус её блюд. Однажды попробовав, невозможно забыть.
— Я не голоден! — Сун Цзымо мягко улыбнулся. Он уже смирился с тем, что Цзы Янь постоянно лезет на рожон.
Хо Яньсин бросил на Цзы Яня короткий взгляд, но ничего не сказал. Все последние дни мало ели.
На мини-кухне оказалось всё необходимое. Май Тянь приготовила лапшу на пятерых, добавив свежих креветок — лёгкую и вкусную.
Запах разнёсся по комнате, и Сун Цзымо тоже уселся за стол. Попробовав лапшу, он одобрительно кивнул: вкус действительно отличный. Он взглянул на третьего брата и невольно улыбнулся: впервые видит, как тот ест без обычной изысканной грации — жуёт большими глотками. Видимо, очень проголодался… или потому, что лапшу варила третья невестка.
Цзы Янь, прихрамывая, только уселся и взял палочки, как из спальни донёсся голос Чжань Куана:
— Сяо Янь, мне надо пописать!
Чжань Куан только проснулся, голос хриплый, но звучный, будто боялся, что в гостиной не услышат.
— Чёрт! — Цзы Янь швырнул палочки и бросился в спальню.
Из-за частых уколов Чжань Куану приходилось часто ходить в туалет. Поскольку нога в гипсе, он мог делать это только лёжа, и просил об этом только Цзы Яня.
Если бы Чжань Куан знал, что здесь Май Тянь, он бы использовал более приличное слово вместо «пописать».
Скоро из спальни стали доноситься череда ругательств:
— Куда целишься? Не можешь попасть? Чтоб тебя…
— Честь имеешь завидовать размеру моего?.
— Как только выпишусь — живьём сдеру с тебя шкуру…
Лицо Май Тянь покраснело, но в то же время она была тронута их дружбой. Кто бы мог подумать, что сам молодой господин Цзы будет помогать другому… справлять нужду?
Она опустила глаза и увидела перед собой миску. Молча взяла её, налила Хо Яньсину ещё одну порцию лапши и невольно заметила усталость в его бровях. Наверное, эти два дня он совсем не отдыхал?
http://bllate.org/book/6385/609220
Готово:
