Позже Чу Хайянь вместе с Ду Юйи вновь осматривали Лян Личжэнь: прощупывали пульс, выписывали рецепты — но кашель так и не проходил до конца. Более того, положение усугубилось: красные прыщи на лице Лян Личжэнь постепенно разрастались, превратившись в нечто похожее на герпетическую сыпь. Они не чесались и не болели, но доставляли сильнейший дискомфорт, а всё лицо заметно отекло.
Ду Юйи объяснил, что длительный кашель повредил селезёнку. Он выписал множество лекарств, но эффекта не было.
Кашель оставался прежним: в спокойные минуты Лян Личжэнь чувствовала себя почти как обычно, но стоило закашлять — казалось, будто всё содержимое живота вот-вот вырвется наружу. Лицо по-прежнему покрывалось прыщами и опухало, а при приступе кашля её бросало в пот, и по всему телу разливалась жаркая волна.
Разумеется, Лян Личжэнь тайком обращалась и к другим врачам — как к традиционным, так и к западным. Западные врачи после обследования поставили диагноз «лёгкое воспаление с признаками внутреннего жара» и назначили антибиотики, которые совершенно не помогли. Традиционные врачи, изучив рецепт Ду Юйи, единодушно признали его оптимальным: «Если бы мы сами составляли рецепт, он не был бы лучше».
Тогда Лян Личжэнь снова обратилась к Ду Юйи. Тот был в отчаянии. Независимо от того, рассматривать ли Лян Личжэнь как подругу Чу Хайянь или просто как пациентку, Ду Юйи искренне стремился вылечить её.
Ради этого кашля он провёл бессонные ночи, перелопатил горы литературы, изучил множество древних и секретных рецептов и долго размышлял над составом лекарств. По правде говоря, он был абсолютно уверен, что выбранный им метод лечения и выписанные препараты были верными. Даже дозировки он тщательнейшим образом подбирал и перепроверял — всё было идеально сбалансировано.
Но почему же кашель Лян Личжэнь не только не проходил, а, напротив, постепенно усугублялся?
— Хозяйка, пришёл господин Ци! — постучавшись, вошла горничная и обратилась к Лян Личжэнь.
Лян Личжэнь открыла глаза и с трудом села, слабо пробормотав, что сейчас выйдет. Но не успела она договорить, как в дверях спальни уже появился Ци Линцзюнь. Рядом с ним стояла девушка, которую Лян Личжэнь где-то видела, но вспомнить не могла.
По знаку Лян Личжэнь горничная вышла. Ци Линцзюнь и Чу Аньжо вошли в комнату.
— Не вставай, лежи! — Ци Линцзюнь, увидев, что Лян Личжэнь пытается подняться, быстро подошёл к кровати и придержал её за плечи, после чего взял её руки в свои.
— Как ты вернулся? — с радостью спросила Лян Личжэнь, затем перевела взгляд на Чу Аньжо. — А это кто?
— Здравствуйте, директор Лян! — вежливо поклонилась Чу Аньжо.
— Она пришла тебя вылечить! — сказал Ци Линцзюнь и повернулся к Чу Аньжо. — Посмотри!
Чу Аньжо внимательно осмотрела Лян Личжэнь. Визуально: обе щёки отёкшие, покрытые язвами от «огненного яда», губы сухие, лицо бледно-зелёное, вид измождённый. По голосу: ци и кровь крайне истощены, срединная ци слаба, в горле хрипы и мокрота.
Чу Аньжо попросила протянуть руку для прощупывания пульса.
В этот момент Лян Личжэнь вспомнила, кто перед ней. Это была студентка школы Гохай. В тот раз она приходила к ней, и Сун Цзяо тогда много рассказывала о её талантах. Та самая Чу Аньжо тогда заявила, что сможет вылечить её кашель. Лян Личжэнь тогда ответила: «Уверенность — это хорошо, но скромность — добродетель. Хвастаться тем, чего не можешь достичь, не в духе нашей школы». А девушка спокойно парировала: «Стремление к правде — тоже добродетель!»
Позже Чу Хайянь даже подробно расспрашивала о ней.
Сначала Лян Личжэнь не узнала её, но теперь всё вспомнилось.
— Зачем ты привёл студентку моей школы лечить меня? Это же глупость! Ей всего восемнадцать, она учится в выпускном классе. Если даже доктор Ду бессилен, какая помощь от этой девчонки?! — Лян Личжэнь не протянула руку Чу Аньжо, а посмотрела на Ци Линцзюня.
Ци Линцзюнь ласково похлопал её по плечу:
— Я тоже сначала так думал, но проверил её знания — у неё действительно есть талант. Да и ты не знаешь, кто её учитель?
— Кто?
— Сам Юй Гуаньинь, «Доктор-Призрак»! Я просил его помочь тебе, а он порекомендовал именно её — свою старшую ученицу! У неё действительно есть способности!
Ци Линцзюнь посмотрел на Лян Личжэнь, потом перевёл взгляд на Чу Аньжо. Ведь именно она распознала у него болезнь на семьдесят–восемьдесят процентов и даже по пульсу определила рак. Значит, её талант не подделка.
Лян Личжэнь с недоверием оглядела Чу Аньжо. Неужели в таком юном возрасте можно обладать настоящим мастерством?
Но раз уж Ци Линцзюнь привёл её, пусть посмотрит — не обидеть же его добрые намерения.
Лян Личжэнь уже собиралась протянуть руку, как вдруг горничная снова вошла:
— Пришёл доктор Ду!
...
Лян Личжэнь приняла Ду Юйи в гостиной. Ци Линцзюнь и Чу Аньжо тоже присутствовали.
После осмотра и прощупывания пульса Ду Юйи достал из сумки несколько пакетов с уже сваренными отварами — их нужно лишь подогреть перед употреблением.
— Это на три дня. Через три дня я снова приеду. Если к тому времени не будет никакого улучшения, директор Лян, я увезу вас в Шанцзин! — серьёзно сказал Ду Юйи. — Продолжайте соблюдать диету, отдыхайте больше и пейте воду!
В медицинской карте Лян Личжэнь Ду Юйи записал свой диагноз и рецепт. Ци Линцзюнь взял карту и передал Чу Аньжо.
Чу Аньжо взглянула на Ду Юйи, затем приняла карту, но не стала сразу читать. Ведь Ду Юйи всё ещё вёл приём, и по этикету вмешиваться было неуместно.
Ду Юйи, однако, сразу узнал Чу Аньжо. Учитывая поведение Ци Линцзюня, он кое-что заподозрил, но лишь усмехнулся про себя, не подав виду раздражения.
Оставив лекарства, Ду Юйи уехал — ему нужно было спешить обратно в Шанцзин. Лян Личжэнь велела горничной проводить его.
После ухода Ду Юйи Лян Личжэнь посмотрела на Чу Аньжо, всё ещё державшую медицинскую карту:
— Не нужно прощупывать пульс. Просто посмотри диагноз и рецепт доктора Ду. Если бы лечила ты, смогла бы составить лучший ре...
Не договорив последнее слово, Лян Личжэнь внезапно закашлялась. Кашель не был сильным, но приступы следовали один за другим без передышки. Лицо её покраснело, одна рука сжала грудь, другая прикрыла рот. На лбу выступила мелкая испарина.
Ци Линцзюнь рядом гладил её по спине, на лице читалась тревога и беспомощность.
Чу Аньжо внимательно наблюдала, затем открыла медицинскую карту Лян Личжэнь и начала читать.
Карта была той самой, что завели при первом обращении к западному врачу, поэтому изначальные симптомы и назначенные препараты были подробно зафиксированы. Позже Ду Юйи записал туда свои диагнозы и названия рецептов.
Чу Аньжо внимательно, страница за страницей, строка за строкой изучала записи.
С западными лекарствами она не была знакома и не могла их оценить, но рецепт Ду Юйи она могла прокомментировать. Сначала он использовал отвар Гуйчжи с Хоу-пу и Синьцзы, полагая, что кашель вызван нарушением функции лёгких по регулированию и очищению. Махуань активизирует лёгкие, Синьжэнь успокаивает их, плюс Гуйчжи — в целом, начальный подход был верным. Однако кашель Лян Личжэнь был не только лёгочным, но и печёночным. Ду Юйи этого не заметил. Из-за этого упущения болезнь лишь временно улучшалась, но не излечивалась полностью. Позже он осознал ошибку и пытался скорректировать лечение, но к тому времени тройной обогреватель и шесть внутренних органов уже получили определённый ущерб от длительного кашля. Он пытался всё восстановить, но не знал, с чего начать, и потому «бил» то в одно место, то в другое. Все лекарства были правильными, но ключевая причина осталась без внимания.
— Пойдём наверх! — Лян Личжэнь наконец перевела дыхание, но выглядела крайне ослабленной. Она махнула Ци Линцзюню, чтобы тот помог ей подняться. Что касается того, увидела ли Чу Аньжо что-то в карте, Лян Личжэнь это уже не волновало. Она верила Ду Юйи — ведь все традиционные врачи признавали его диагноз и рецепт безупречными.
Ци Линцзюнь, видя её изнеможение, помог подняться наверх.
Устроив Лян Личжэнь, он вернулся вниз и пригласил Чу Аньжо подняться. Он настаивал, чтобы та осмотрела пациентку. Лян Личжэнь, хоть и не верила, согласилась.
Но Чу Аньжо понимала: осмотр бесполезен, пока Лян Личжэнь ей не доверяет. Даже если она выпишет рецепт, та не станет его принимать. А лекарства не действуют мгновенно — если пациентка потеряет веру и прекратит приём, лечение провалится. Поэтому Чу Аньжо решила: лучше не начинать вовсе.
Отец всегда велел ей помнить шесть случаев, когда Бянь Цюй не лечил. Один из них — «не верящий врачу — не лечится».
— Если пациент не верит врачу, я не лечу. Директор Лян сейчас явно не верит мне. Но передай ей: если продолжит лечиться по нынешнему рецепту, не позже чем через три дня у неё начнётся задержка мочи и запор. Если в тот момент она согласится лечиться по-моему — я приду. Но если хоть на миг усомнится — господин Ци, не ищи меня. Я всё равно не стану лечить! — твёрдо сказала Чу Аньжо, глядя Ци Линцзюню прямо в глаза.
☆
— Правильно, именно так и надо быть гордой! — одобрил Юй Гуаньинь по телефону.
— Лечить больного — значит, чтобы больной верил врачу. Если не верит, лучше не лечить.
— Но точно ли у этой Лян начнётся задержка стула? Её кашель уже дошёл до такого состояния? Неужели тот Ду настолько беспомощен? — с сожалением спросил Юй Гуаньинь. — Нынешнее поколение всё хуже и хуже. Когда мы, старики, уйдём, наши традиции канут в Лету!.. Кстати, Аньжо, как продвигается дело с древними текстами по традиционной медицине, о которых я просил?
Юй Гуаньинь имел в виду просьбу записать известные Чу Аньжо древние медицинские сочинения.
— Просто нет времени! — ответила Чу Аньжо. Она не откладывала и не отказывалась — просто последний семестр выпускного класса был невероятно напряжённым.
— Понимаю. Тогда в университете займёшься. Главное — не влюбляйся, и времени на книгу будет предостаточно! — весело рассмеялся Юй Гуаньинь.
Поговорив ещё немного, они повесили трубку. Чу Аньжо снова полностью погрузилась в учёбу.
На следующий день Лянь Чэнь специально придумал отговорку и не приехал за Чу Аньжо — он нарочно давал шанс Лянь Жуляну. И действительно, когда Чу Аньжо вышла из школы, роскошный спортивный автомобиль Лянь Жуляня уже стоял на том месте, где обычно ждал Лянь Чэнь. Хотя местные жители привыкли к дорогим машинам, эта всё равно вызвала завистливые взгляды.
— Аньжо, сюда! — Лянь Жулянь улыбнулся и помахал ей.
— Ты?.. Зачем ты здесь? — удивлённо спросила Чу Аньжо, оглядываясь по сторонам. — Ты кого-то ждёшь?
— Ага! — Лянь Жулянь прислонился к капоту, скрестив руки на груди, и с улыбкой посмотрел на растерянную Чу Аньжо.
— Тогда жди. Я пойду! — Чу Аньжо сделала вид, что собирается уходить.
Но едва она чуть повернулась, как Лянь Жулянь вдруг протянул руку и легко приложил ладонь ко лбу девушки, в голосе звучала нежность:
— Глупышка, я ведь жду тебя!
— Меня? — Чу Аньжо широко раскрыла глаза, глядя на Лянь Жуляня с наивным недоумением.
Лянь Жулянь открыл дверцу машины:
— Разве ты не писала мне вчера в сообщении, что Лянь Чэнь не сможет тебя забрать и тебе придётся толкаться в автобусе? Вот я и явился — спасти тебя из этого ада! Прошу, госпожа Аньжо, проходите!
Чу Аньжо фыркнула, но всё же села в машину. Что до вчерашнего сообщения — она его видела, но, клянусь небом, не она его отправляла!
— Поехали! — Лянь Жулянь завёл двигатель.
Однако машина остановилась не у дома Лянь, а у ресторана. Чу Аньжо вопросительно посмотрела на Лянь Жуляня.
— Сегодня угощаю тебя ужином, а потом отвезу домой. Я уже предупредил дедушку — он в курсе! И ещё... сегодня мне очень плохо, просто побудь со мной. Столик я уже забронировал, так что не отказывайся, пожалуйста. Я же мужчина, а если ты откажешь — мне будет очень неловко!
http://bllate.org/book/6384/609043
Готово:
