Чжао Сяотун проигнорировала его слова. Платье уже надето — явись она в туфлях на плоской подошве, выглядела бы просто ужасно. Она оперлась на плечо Хаохао и чуть перенесла вес тела в его сторону, давая левой ноге передохнуть.
В этот момент к ней подошла женщина с безупречным макияжем: густые локоны, губы, ярко окрашенные в «смертельный барби-пинк». С первого взгляда она казалась весьма привлекательной.
— Чжао Сяотун? Да это же ты? — приподняв подбородок, с едва уловимой насмешкой произнесла она.
Чжао Сяотун моргнула. Лицо показалось смутно знакомым. Она призадумалась и вдруг вспомнила: Мо Цзя!
Та тоже училась в музыкальной академии. Её семья была очень богата, а сама она — высокомерна. В студенческие годы она постоянно прогуливала занятия и то и дело каталась на машинах со своими друзьями из числа богатых наследников.
Между ними никогда не было особой дружбы. На первом курсе Мо Цзя громогласно заявила, что собирается завоевать председателя студенческого совета. Однако тот вдруг проявил интерес к Чжао Сяотун. После этого Мо Цзя несколько раз пыталась её досадить, но в итоге получила строгий нагоняй от собственных родителей.
Тогда она узнала, что оба родителя Чжао Сяотун — известные профессора Пекинского университета. Испугавшись скандала, родители запретили ей задираться с такой девушкой. Мо Цзя потеряла к ней интерес, вернулась в университет и вскоре увлеклась другим юношей. С тех пор их пути больше не пересекались.
— Как ты здесь оказалась? — спросила Мо Цзя. Она только недавно прибыла на праздник и ещё не знала, что Чжао Сяотун — госпожа Гу. Увидев её, не удержалась от колкости: — Банкет в честь дня рождения в доме семьи Гу… Когда же приглашения стали рассылать столь низкопробным персонажам? Неужели решила воспользоваться случаем и поймать себе богатого наследника? В университете притворялась такой целомудренной, а теперь показываешь своё истинное лицо?
Чжао Сяотун посчитала её слова грязными и даже не захотела отвечать. Лишь спокойно бросила:
— Прошло несколько лет, а ты ничуть не изменилась. По-прежнему хватаешься за всё, как собака за кость. Подумай хоть немного головой — разве не видишь, где находишься?
Сказав это, она собралась уйти вместе с Хаохао. Раздувать скандал явно не стоило — ведь сегодня день рождения бабушки. Если бы всё вышло наружу, это испортило бы праздник.
Хаохао, разумеется, тоже это понимал. Он лишь холодно бросил женщине взгляд. Такая красивая внешне, а внутри — сплошная злоба. Неужели на этом банкете нет никаких ограничений — пускают кого попало?
Мо Цзя заметила их взгляды и почувствовала, как грудь её начала волноваться от злости. Ей стало ещё противнее Чжао Сяотун.
Как так получается, что у этой девчонки из простой семьи есть врождённая уверенность в себе? Этот презрительный взгляд… Просто бесит! Чем она вообще может гордиться?
Пусть играет на пианино или гучжэне — разве это что-то даёт? За эти годы она так и не добилась ни малейшего признания. Иначе зачем ей торчать здесь и заискивать перед другими?
А вот ей, Мо Цзя, повезло гораздо больше. После выпуска она вышла замуж за богатого наследника из подходящей семьи и теперь живёт в полном довольстве.
Её муж специально привёл её на этот банкет, чтобы она могла познакомиться с женами представителей высшего света. Если повезёт, возможно, даже сумеет заручиться расположением самой госпожи Гу.
Хотя Мо Цзя и была раздражена, она всё же помнила о месте и времени. Понизив голос, язвительно сказала:
— Ты ведь сама понимаешь, где находишься? Это место для таких, как ты? У тебя всего лишь пара симпатичных черт лица, а ты уже возомнила себя важной персоной. Если так сильно нуждаешься в мужчине, скажи мне — я с радостью подберу тебе кого-нибудь.
Лицо Чжао Сяотун стало ледяным. Она уже собиралась ответить, как вдруг увидела, что к ним подходит Гу Цзиньхань. Похоже, он услышал последние слова, и его выражение лица оказалось ещё холоднее её собственного:
— Ты хочешь подыскать кого-то моей супруге?
Гу Цзиньхань был одет в серебристый костюм. Его фигура — статная, черты лица — резкие и выразительные. Когда он хмурился, вокруг будто опускалась температура. Несмотря на ледяную холодность, он оставался самым заметным мужчиной на всём празднике — как своей внешностью, так и благородной осанкой, заставлявшей остальных чувствовать себя ничтожными.
Мо Цзя, конечно, знала его в лицо, но никогда не ожидала, что он лично подойдёт сюда и назовёт Чжао Сяотун своей супругой.
Неужели это возможно? Чжао Сяотун — госпожа Гу?
Неужели это возможно?! Чжао Сяотун — госпожа Гу?!
Мо Цзя решила, что ей почудилось. Да, именно так! Обязательно почудилось! Родители Чжао Сяотун — всего лишь профессора университета. Пусть и уважаемые интеллектуалы, но их финансовое положение — самое обычное.
А корпорация «Синъяо», принадлежащая семье Гу, входит в сотню крупнейших компаний мира. Её деятельность охватывает недвижимость, информационные технологии, образование, медицину, туризм и множество других сфер. Ежегодная чистая прибыль исчисляется сотнями миллиардов.
Гу Цзиньхань, президент «Синъяо», обладает колоссальным состоянием. По внешности и происхождению он — абсолютный топ. Даже популярные актрисы пытались за ним ухаживать, но он не обращал на них внимания. Какой должна быть его жена, чтобы он согласился на брак?
Чжао Сяотун даже рядом с ней, Мо Цзя, не стоит. Какое право она имеет быть госпожой Гу?
Да, она точно ослышалась! Мо Цзя отказывалась верить. Она поправила волосы и улыбнулась:
— Что вы сказали, господин Гу? Простите, я не расслышала.
Мужчина даже не взглянул на неё. Обратившись к своему помощнику, он холодно произнёс:
— Семья Гу не желает видеть здесь грубиянок. Проводите эту девушку вон.
Пока Мо Цзя ещё пребывала в оцепенении, к ней подошёл молодой человек и вежливо, но твёрдо сказал:
— Прошу вас.
Мо Цзя неверяще посмотрела на Гу Цзиньханя, но тот уже стоял рядом с Чжао Сяотун.
Чжао Сяотун по-прежнему держалась за плечо Хаохао. Гу Цзиньхань естественно подставил ей руку, и его суровое выражение лица смягчилось. Голос стал почти нежным:
— Всего на миг отвернулся — и ты уже здесь. Бабушка только что искала тебя.
Чжао Сяотун что-то ответила, но Мо Цзя не разобрала слов. В голове у неё шумело. Одного взгляда на заботливые действия Гу Цзиньханя хватило, чтобы понять: он действительно назвал Чжао Сяотун своей женой.
Неужели она правда вышла за него замуж?
Лицо Мо Цзя побледнело. Она никак не ожидала, что Чжао Сяотун сможет «взлететь на ветвях феникса» — простая девушка из народа стала женой того самого Гу, за которого мечтали многие звёзды шоу-бизнеса!
Какой же невероятной удачей она обладает?
Вспомнив, как раньше сама унижала Чжао Сяотун, Мо Цзя почувствовала, как сердце её заколотилось от страха. Она ожидала, что та сейчас отплатит ей сполна, но Чжао Сяотун даже не удостоила её взглядом.
В этот момент молодой человек рядом напомнил:
— Если вы не покинете помещение добровольно, мне придётся вызвать охрану.
Только тогда Мо Цзя очнулась. Щёки её горели от стыда. Она поспешно пробормотала извинения:
— Простите меня, Сяотун. Я и не знала, что ты вышла замуж за господина Гу… Почему ты раньше ничего не говорила…
Она хотела продолжить, но Гу Цзиньхань бросил на неё один-единственный ледяной взгляд. Этого хватило, чтобы Мо Цзя застыла на месте. В итоге, бледная как полотно, она ушла, глубоко сожалея о своей опрометчивости.
Инцидент прошёл незаметно — Мо Цзя ушла сама, никто из гостей ничего не заподозрил.
Гу Цзиньхань перевёл взгляд на Хаохао и сдержанно заметил:
— Кто-то обижает маму, а ты даже не вступился? Как я тебя учил?
Хаохао открыл рот, хотел объяснить, что боялся испортить настроение прабабушке, но, встретив строгий взгляд отца, лишь опустил голову.
Чжао Сяотун тронула нос и потянула за рукав Гу Цзиньханя:
— Зачем ты его отчитываешь? Ему же ещё так мало лет. Да и я не из тех, кто терпит обиды молча. Даже если бы тебя не оказалось рядом, я бы сама справилась.
Гу Цзиньхань больше ничего не сказал.
Затем несколько популярных певцов исполнили для бабушки несколько песен, и атмосфера стала всё веселее. Гости чокались бокалами, некоторые даже слегка подвыпили.
Вдруг одна из подруг матери Гу обратилась к ней:
— Я давно слышала, что ваша невестка обладает выдающимися музыкальными способностями и в детстве завоевала множество наград. Мне так хотелось услышать её игру, но возможности не было. Сегодня же день рождения бабушки — почему бы ей не сыграть что-нибудь для всех? Чтобы всех порадовать. Сяотун, как вам такая идея?
Сердце матери Гу екнуло. Она совсем не ожидала такого поворота от подруги.
Эта госпожа Линь была её давней приятельницей. Они часто ходили вместе на СПА, и, как все свекрови с невестками, иногда жаловались друг другу на своих родственниц по браку.
Несколько дней назад настроение матери Гу было особенно плохим, и госпожа Линь узнала, что причина — в её невестке. Поэтому сейчас она и предложила этот «номер» — просто чтобы помочь подруге немного унизить Чжао Сяотун.
За последние годы у Чжао Сяотун не появилось ни одного заметного творческого достижения. Выступая перед таким количеством людей, она обязательно растеряется. А если уж опозорится публично — сразу поймёт, какое место ей отведено в этом доме.
Раз уж вышла замуж в богатую семью, надо вести себя скромнее. Не стоит полагаться на свою внешность и забывать об уважении к свекрови — иначе её просто выгонят из дома.
Как только госпожа Линь произнесла эти слова, вокруг воцарилась тишина. Проницательные гости сразу почуяли неладное. Только что выступали профессиональные певцы — если Чжао Сяотун примет вызов и не сумеет удивить, её талант будет выглядеть жалко на фоне их мастерства.
Инициатором выступления стала подруга матери Гу — пожилой женщины, уважаемой в обществе. Отказаться от просьбы публично было бы крайне неуважительно. Молодёжь с затаённым возбуждением ждала развития событий — сегодня, похоже, им удастся стать свидетелями настоящего скандала.
Неужели мать Гу тоже недовольна своей невесткой? Возможно, положение госпожи Гу не так прочно, как кажется?
Гу Цзиньхань нахмурился и спокойно, но с нажимом произнёс:
— Говорят, госпожа Линь тоже увлечена музыкой. Раз хотите развлечь гостей, почему бы вам самой не выступить?
Лицо госпожи Линь стало неприятно красным. В её возрасте и с её положением выходить на сцену — всё равно что становиться посмешищем.
Чжао Сяотун слегка дёрнула Гу Цзиньханя за рукав, давая понять, что лучше не обострять ситуацию — всё-таки день рождения бабушки, нельзя допускать публичного скандала.
Гу Цзиньхань взглянул на неё и смягчился.
Мать Гу неловко попыталась сгладить ситуацию:
— Да брось, твоя тётя Линь просто пошутила. Ты что, всерьёз воспринял?
Выражение лица старшего Гу оставалось холодным.
Он знал Чжао Сяотун с детства и всегда считал её хорошей девочкой. Он замечал, как мать относится к ней с неодобрением, но в такой день, в такой обстановке — устраивать провокации? Это его разозлило.
Старик резко произнёс:
— Шутить тоже надо уметь. Не понимать этого в вашем возрасте — значит прожить жизнь зря.
Лицо госпожи Линь мгновенно побелело. Она никак не ожидала, что старейшина Гу встанет на сторону Чжао Сяотун.
Не обращая внимания на её реакцию, старик повернулся к Чжао Сяотун:
— Сяотун, ты ведь любишь играть на гучжэне? Сыграй для всех мелодию. Бабушке это понравится. Пусть все увидят — внучка семьи Гу не боится никаких вызовов.
Старик заранее знал, что Чжао Сяотун написала новую пьесу специально для бабушки и собиралась исполнить её после окончания банкета. Поэтому он и предложил именно гучжэнь — другие инструменты, возможно, подзабылись за годы.
Чжао Сяотун улыбнулась и кивнула. Она ласково похлопала дедушку по спине:
— Дедушка, не будьте таким строгим — гости испугаются! Если вы с бабушкой хотите послушать, я готова не только на гучжэне сыграть, но и спеть. Может, прямо сейчас начну импровизировать рэп?
Увидев её раскованность, старик стал ещё более доволен:
— Отлично! Тогда спой.
Бабушка прекрасно знала музыкальные таланты Чжао Сяотун. За эти годы она немало раз слушала её композиции. В десять лет та уже умела импровизировать в стиле рэп — что уж говорить о нынешнем времени! Она с улыбкой сидела в стороне, с нетерпением ожидая выступления.
Чжао Сяотун попросила принести гучжэнь и начала играть.
Девушка была прекрасна. Её пальцы — изящны и тонки. Опустив глаза, она подняла руки — и в этот миг заворожила многих. Сначала зрители восхищались плавностью каждого движения, будто струящейся воде, а затем были поглощены мелодией.
Музыка звучала легко и игриво — как журчание ручья, ударяющегося о камни; как пение иволги в глубоком лесу; как смех детей, резвящихся в воде. Каждая нота передавала радость и наполняла зал весельем.
Все слушали, затаив дыхание. Те, кто не разбирался в музыке, просто чувствовали, что мелодия прекрасна. А знатоки гучжэня были поражены.
Когда Чжао Сяотун закончила, публика осталась в восторге.
Бабушка любила гучжэнь, и среди её друзей была одна известная мастерица этого инструмента, которая тоже присутствовала на банкете. Чем дальше звучала мелодия, тем ярче становилось восхищение на лице мастерицы. Когда игра закончилась, она не удержалась и шагнула вперёд:
— Это новая пьеса, верно? Я раньше никогда не слышала подобного.
Чжао Сяотун улыбнулась:
— Да, я сама её недавно сочинила.
Как только она произнесла эти слова, все замерли. Даже те, кто не понимал в музыке, знали: написать хорошую новую мелодию — задача чрезвычайно сложная.
Мастерица гучжэня, очевидно, узнала Чжао Сяотун и с улыбкой сказала:
— Недаром ты ученица старейшины Вана! В столь юном возрасте достичь такого мастерства — будущее за тобой!
http://bllate.org/book/6312/603120
Готово:
