Название: Она обманывает главного героя просто великолепно (Ло Хуа Ицзэ)
Категория: Женский роман
Из-за навязанной свадьбы она бежала в ту же ночь вместе со служанкой!
Она думала, что, сбежав от помолвки, обретёт безграничную свободу и сможет совершить великие дела. Кто бы мог подумать, что слухи окажутся страшнее тигра: по всему Цзянху поползли пересуды, будто её похитил повелитель Байюньчэна…
В таверне Бухуэй слушала, как вокруг неё шепчутся о якобы романе с Е Гу Чэном, и от злости так сжала кубок, что пальцы побелели. Мяоцзяо и Байюньчэн — непримиримые враги!
В этот самый миг к ней подошёл пожилой мужчина, назвавшийся Хоу Сяо Яо, и начал приставать. Бухуэй возмущённо вскричала:
— Распутник!
Вино из её кубка хлынуло прямо на маску незнакомца.
Бухуэй уже готовилась к бою, но вдруг увидела, как этот «старик» улыбнулся и пристально уставился на неё, будто перед ним редкостная диковинка.
Даже будучи облитым вином при всех, он не проявил ни капли гнева.
«…С ума сошёл?» — мелькнуло у неё в голове.
Позже этот «старик» проложил себе путь сквозь кровь и смерть, уничтожив всех — и из белой, и из чёрной стороны Цзянху, — но при этом лелеял в ладонях белоснежную лилию, выдававшую себя за неё. Бухуэй лишь вздохнула: «Да уж, точно сумасшедший».
***
Чжан Уцзи, поклявшийся отомстить всему Цзянху, и его детская подруга Ян Бухуэй встретились вновь, но не узнали друг друга.
Он — весёлый и легкомысленный Хоу Сяо Яо после пары кубков вина.
Она — беглая служанка из Дворца Юйлин, скрывающаяся под именем Сяо Вэй.
Но он влюбился в неё с первого взгляда и был готов разрушить Дворец Юйлин и Угождающую Виллу, лишь бы удержать её рядом.
Когда он услышал, что Бухуэй попала в плен к Перемещающему Цветок Дворцу, он вспомнил их детскую дружбу и в одиночку ворвался в Перемещающий Цветок Дворец, чтобы спасти девушку, называвшую себя Ян Бухуэй.
Лишь получив удар ножом от поддельной Бухуэй, он понял, что его маленькая соседка по детству обманывала его всё это время.
Оказалось, что свет его детства был одновременно и пламенем его взрослых желаний.
【Детская любовь +|+ Маскировки +|+ Договорные отношения】
Обложка: Шу Ми (спасибо за разрешение)
Также известно как: «Главный герой притворился стариком и сильно пострадал», «Человек, которого я искал, был рядом всё это время», «Я сам себе соперник в любви»
Теги: Цзянху, особая привязанность, договорные отношения, сладкий роман
Ключевые слова для поиска: главные герои — Бухуэй, Уцзи | второстепенные персонажи — братья Шуаньцзяо, Ши Илан | прочее: это приквел к «Учитель внешне спокоен, а внутри коварен (И Тянь)»
Краткое описание: любовь по договору в двух масках
Основная идея: детская любовь — это и есть та самая судьба.
В нынешнем Цзянху множество талантливых людей, героев и личностей, как перелётных птиц, не счесть. Но лишь двое из них — истинные легендарные титаны.
Первый — повелитель Байюньчэна Е Гу Чэн.
Второй — левый посланник Мяоцзяо Ян Сяо.
Много лет по всему Цзянху ходили легенды об их подвигах. Помимо героических деяний, всех больше всего интересовало: чьё мастерство выше — у Ян Сяо или у Е Гу Чэна?
— Эй!
На берегу реки Линьшуй, у оживлённого перекрёстка, стоял шумный чайный прилавок. В этот момент рассказчик хлопнул по столу деревянным молоточком и с пафосом начал:
— Е Гу Чэн двадцать лет уединённо совершенствовал боевые искусства! Как только вышел из затворничества, сразу вызвал на бой Ян Сяо и послал ему вызов на поединок у горы Цаншань!
Среди отдыхающих воинов Цзянху кто-то спросил:
— Неужели у Е Гу Чэна и Ян Сяо личная вражда?
— Разве Цзянху и так не в хаосе? Люди страдают, а теперь ещё и Мяоцзяо с Байюньчэном затеяли войну?!
— Нет-нет, — покачал головой рассказчик, помахивая веером. — По моему мнению, Е Гу Чэн всю жизнь стремился к совершенству в боевых искусствах и наконец нашёл достойного соперника в лице Ян Сяо. Он не враг ему, а единомышленник, и лишь желает проверить, кто сильнее.
Люди зааплодировали:
— Мудрые слова!
— Кто же победит? В столичных игорных домах уже открыли ставки, и многие воины Цзянху кладут на кон целые состояния!
— Поединок состоится в следующем месяце, пятого числа. Кто вернётся живым с горы Цаншань — тот и станет Первым под Небом!
Был полдень. Солнце жгло, а сквозь листву пробивались золотистые лучи, окутывая девушку, стоявшую у чайного прилавка, словно звёздной пылью.
Девушке было около шестнадцати. Её кожа сияла белизной, черты лица — изящны. Тонкие брови, слегка нахмуренные, и чистые, невинные глаза, полные живой проницательности. Каждое её движение вызывало сочувствие и нежность.
Она собрала волосы в узел, на ней было простое платье из струящейся парчи с вышивкой облаков. Тонкая рука держала поводья лошади, и она внимательно слушала болтовню вокруг.
— Мисс, пора ехать! Уже поздно!
Сзади раздался нетерпеливый голос служанки. Девушка слегка наклонила голову, собираясь уходить, как вдруг услышала, как рассказчик вздохнул:
— Жаль только дочь Ян Сяо — Ян Бухуэй! Осталась без матери в раннем возрасте, одна отправилась в Мяоцзяо к отцу. А теперь её отец вызвал на бой Е Гу Чэна — опасно, очень опасно!
Люди загудели:
— Ян Бухуэй? Говорят, она дочь Цзи Сяофу из школы Эмэй. Её мать и госпожа Угождающей Виллы были закадычными подругами и ещё в детстве обручили Бухуэй с молодым господином Виллы.
— Так у Ян Бухуэй и Лянь Чэнби есть помолвка?!
— Именно. Ян Сяо, опасаясь за дочь перед поединком с Е Гу Чэном, уже отправил её под опеку Угождающей Виллы.
Рассказчик вдруг раскрыл веер и загадочно улыбнулся:
— А вы знаете, почему Угождающая Вилла так охотно приняла Ян Бухуэй?
— Не из-за помолвки ли?
— Люди знают лишь половину правды.
Рассказчик покачал головой:
— Глава Мяоцзяо Ян Динтянь давно умер. Всё управление перешло к Ян Сяо. Перед поединком на горе Цаншань он передал своей дочери Бухуэй Знак Священного Огня.
— Всем в Цзянху известно: кто владеет Знаком Священного Огня, тот получает верховную власть в Мяоцзяо. Как же Лянь Чэнби не воспользоваться случаем?
Люди понимающе переглянулись, каждый уже строя свои планы.
На самом деле эти слухи давно ходили по Цзянху. Времена хаоса, и любой может претендовать на власть. Если Мяоцзяо и Угождающая Вилла объединятся, другие школы окажутся в подчинении. Поэтому сейчас в Линьшуй собрались многие воины, чтобы заполучить Знак Священного Огня.
Все обсуждали, где же сейчас Ян Бухуэй и как её перехватить. Никто не знал, что девушка, медленно направляющаяся к повозке, — и есть та самая Ян Бухуэй!
— Мисс, вы сказали, что просто попьёте чаю у дороги. Почему так задержались?
Это была Сяочжао — сиротка, спасённая Бухуэй в детстве.
Хотя она и была служанкой, её боевые навыки были высоки. Из-за глубокой привязанности Ян Сяо назначил её охранять дочь.
Увидев, что Бухуэй вернулась цела и невредима, Сяочжао поспешила спросить:
— Вас никто не узнал?
— Нет.
Бухуэй тихо ответила:
— Я редко показывалась на людях, кроме как в детстве. Никто не узнает меня.
Сяочжао нахмурилась:
— Всё равно будьте осторожны. Сейчас все охотятся за Знаком Священного Огня.
— Знаю.
Бухуэй моргнула, и в её глазах мелькнула озорная искра.
— Просто слушала, как говорят о поединке отца с Е Гу Чэном.
Сяочжао фыркнула:
— Господин Ян обязательно победит. Эти сплетни не стоят и внимания.
— Мисс, до заката нам нужно добраться до Угождающей Виллы. Молодой господин Лянь лично встретит вас. Лучше садитесь в повозку, не ездите верхом.
Бухуэй кивнула и вошла в карету.
Чтобы не привлекать внимания, они ехали инкогнито. Никто из подчинённых Мяоцзяо не сопровождал их — только Сяочжао.
Сяочжао села на козлы и погнала лошадей. К закату они наконец достигли владений Угождающей Виллы.
Бухуэй знала: сейчас по всему Цзянху за ней охотятся. Чтобы добраться сюда, они ехали только глухими тропами и скрывали личности. Но теперь, у ворот Угождающей Виллы, подстерегало ещё больше засад.
— Мисс! Мы приехали.
Сяочжао остановила повозку в тихом переулке и тихо сказала:
— Пока всё спокойно. Оставайтесь в карете. Я уже отправила сигнал. Молодой господин Лянь скоро приедет.
— Как только войдём во Виллу, вы будете в безопасности.
Бухуэй тихо улыбнулась.
Она не верила, что безопасность начнётся с порога Виллы. Наоборот — именно там начнётся настоящая буря.
На самом деле Бухуэй не была из этого мира. Однажды она проснулась и обнаружила, что переродилась в книге в образе второстепенной героини Ян Бухуэй. Сюжет книги был полон драмы, любви и мести, но в оригинале она играла лишь эпизодическую роль — дочь левого посланника Мяоцзяо.
Как переродившаяся читательница, её задача — исправить сюжет и вернуться в свой мир.
Согласно оригиналу, вскоре монголы вторгнутся в Цзяннань, народ погрузится в страдания, и Цзянху ждёт великая катастрофа.
В книге она в итоге выйдет замуж не за Лянь Чэнби, а за старшего на много лет шестого мастера Уданя — Инь Лицзина. Сейчас, имея при себе Знак Священного Огня, она покинула Мяоцзяо, потому что знает: однажды встретит Чжан Уцзи — того самого героя, который в детстве помог ей. Только он сможет возглавить Мяоцзяо и привести его к новой славе.
Поэтому Бухуэй ни за что не отдаст Знак Священного Огня чужакам и не выйдет замуж за Лянь Чэнби. Она будет ждать Чжан Уцзи, чтобы лично передать ему Знак, увидеть, как он станет Верховным Повелителем Мяоцзяо, а затем выйти замуж за Инь Лицзина — и только тогда она сможет вернуться домой.
— Мисс Ян, позвольте представиться.
Бухуэй так задумалась, что не заметила приближающихся шагов. Она отодвинула занавеску и увидела перед собой высокого, статного юношу с благородными чертами лица.
— Рыцарь без страха и упрёка, джентльмен шести направлений.
Бухуэй подняла своё нежное, невинное личико и улыбнулась:
— Вы, должно быть, молодой господин Угождающей Виллы, господин Лянь.
Лянь Чэнби, увидев Бухуэй, на мгновение замер.
Он всегда гордился своим умом и талантом, но сейчас от одной её улыбки у него перехватило дыхание.
— Мисс Ян… я…
Лянь Чэнби кашлянул и, подумав, смог выдавить лишь:
— Вы угадали. Я пришёл вас встретить.
— Тогда не побеспокойте молодого господина.
— Какое беспокойство! — поспешно ответил он. — Для меня это честь.
Лянь Чэнби знал о помолвке с детства, но, как молодой человек, мечтавший о свободе, он относился к ней без особого энтузиазма. Сегодня он приехал лишь потому, что узнал: у неё Знак Священного Огня. Но увидев Бухуэй, он вдруг почувствовал, как сердце забилось быстрее.
Ян Бухуэй, воспитанная в Мяоцзяо, редко выходила в свет. Кто бы мог подумать, что дочь Ян Сяо окажется такой изящной, нежной и живой…
Одного взгляда достаточно, чтобы влюбиться!
— Мисс Ян, во Вилле уже готов пир в вашу честь. Прошу, следуйте за мной.
Лянь Чэнби мягко улыбнулся, скрывая расчёт в глазах.
Если судьба сама посылает и власть, и красавицу — глупо отказываться. Он решил покорить сердце Бухуэй и заставить её добровольно отдать Знак. Тогда Мяоцзяо и вся власть над Цзянху будут у него в руках!
Бухуэй кивнула и собралась выйти из кареты, но вдруг услышала свист стрелы. Сяочжао закричала:
— Мисс! Осторожно! Здесь засада!
Бухуэй резко обернулась.
Хотя в оригинале её боевые навыки были слабы, лёгкость и скорость она оттачивала с детства. Она ловко уклонилась от стрелы, пролетевшей в сантиметре от лица.
http://bllate.org/book/6302/602307
Готово:
