Напротив стоял мужчина с восторженно возбуждённым лицом. Он ласково ущипнул за щёчку свою девушку:
— Она же подружка твоего брата Бэя! Пойдём завтра вечером — посмотрим, как он там хитрит.
* * *
Ровно в девять вечера Линь Юаньбэй вышел из медицинского корпуса Наньского университета и направился прямо в общежитие.
Погода была пасмурной и пронизывающе холодной; мелкие снежинки падали на землю, покрывая её белоснежным ковром.
Сюй Цзяхэн шёл рядом с ним и спросил о том, что не до конца понял сегодня утром на лекции. Линь Юаньбэй уже собирался ответить, но в этот момент его телефон в кармане дёрнулся от вибрации.
Извинившись, он достал его и увидел сообщение от Сяо Хэ.
Он встал под уличный фонарь, раскрыл экран и вошёл в интерфейс WeChat. Как только открыл чат, перед глазами предстали текст и фотография от Сяо Хэ.
[Твою женщину в клубе избили, пока она пила. Не хочешь взглянуть?]
А также снимок Хао Цзя.
Она с закрытыми глазами лежала на барной стойке, одной рукой придерживая бутылку, а на правой щеке в полумраке чётко виднелись несколько красных следов. Рассыпавшиеся по лицу пряди волос делали её ещё более трогательной и вызывали жалость.
Сюй Цзяхэн понял, что сегодня точно не получит ответа на свой вопрос. Он поправил очки и спокойно произнёс:
— Иди, я сам потом тебя найду.
Линь Юаньбэй похлопал его по плечу, кивнул и исчез в свете фонаря, освещающего падающий снег…
От кампуса Цюньшань Наньского университета до улицы Цюйцзян ехать больше часа. Когда он, весь в дорожной пыли, наконец добрался до места, в клубе «Мэд» уже начал собираться народ.
Внутри работал кондиционер, и температура была почти на двадцать градусов выше, чем снаружи. Вдобавок ко всему он спешил, поэтому теперь на лбу выступила невидимая испарина, а сам он лихорадочно метался по залу в поисках.
Совершенно потеряв обычное хладнокровие.
Сяо Хэ, наблюдавший за ним с самого входа, обнял плечи Ван Мо Жао и поцеловал её в ухо:
— Красавица, ты когда-нибудь видела твоего брата Бэя таким встревоженным?
Ван Мо Жао покачала головой.
Действительно, никогда.
Тем временем Линь Юаньбэй заметил их. Увидев, как они расслабленно обнимаются, сразу понял, что его разыграли. Но сейчас было не до разборок — он тут же стал искать глазами Хао Цзя.
Хао Цзя на самом деле не была пьяна. Тот снимок тоже был частью спектакля, подготовленного вместе с Сяо Хэ и Ван Мо Жао. Глядя, как Линь Юаньбэй в панике примчался сюда, она почувствовала сладкую истому, будто бы весь внутренний мир наполнился мёдом.
Ведь в этом мире мужчин, которые приближаются к ней не ради её красоты и не стремясь завладеть её телом, она встречала ровно одного.
Хао Цзя закурила сигарету и, закинув ногу на ногу, сидела на высоком табурете так, словно была совершенно пьяна.
Прищурив прекрасные миндалевидные глаза, она не сводила взгляда с Линь Юаньбэя, который уже подошёл к ней.
Она игриво свистнула и, глядя на его белую рубашку и чёрное пальто, подчеркивающее стройную фигуру, улыбнулась:
— Бэй-гэ, ты сегодня чертовски хорош!
Линь Юаньбэй не ответил. Его лицо стало мрачнее тучи. Он с силой сжал её подбородок и повертел, чтобы лучше рассмотреть красные отметины. Затем обернулся к Сяо Хэ:
— Это ты её ударил?
Сяо Хэ чуть не задохнулся от возмущения — он был как белокочанная капуста: невинен, но не может доказать. Ему хотелось выругаться, но, сохраняя достоинство, он лишь вздохнул и выпалил:
— Брат, да разве я похож на человека, который бьёт женщин? — И ткнул пальцем в лицо своей девушки: — Эти две женщины друг друга колотили!
Увидев, что Линь Юаньбэй всё ещё сомневается, он набрался терпения и объяснил:
— Твоя женщина снялась в эпизоде, где они вдвоём друг другу пощёчины раздают.
Он думал, что это объяснение развеет тучи на лице друга, но тот стал ещё мрачнее.
Хао Цзя рядом весело хохотала, её лицо, зажатое в его ладони, сияло, как звёзды. Она даже не упустила возможности пофлиртовать: пальцами ноги провела по его брюкам.
Линь Юаньбэй снова посмотрел на Сяо Хэ. Тот тут же замахал руками:
— Не много пила, наверное, просто притворяется пьяной.
Это ведь именно то, что любит делать Хао Цзя.
Чем больше он говорил, тем выше она задирала голову. Внезапно она прыгнула ему на тело и обвила ногами его талию. Чтобы она не упала, Линь Юаньбэй в последний момент подхватил её, позволив ей без стеснения шалить.
— Бэй-гэ? — прошептала она ему на ухо среди всё большего числа любопытных взглядов. Её голос, сделавшийся хриплым от интимной близости, звучал необычайно соблазнительно.
Линь Юаньбэй слегка дрогнул от её внезапного укуса и машинально отозвался:
— Мм?
— Знаешь что?.. — Она обвила руками его шею и медленно, чётко проговорила: — Мужчине нужно быть горячее, чтобы завоевать девушку.
Не успела она договорить, как уже крикнула в сторону сцены, где играл живой вокалист:
— Здесь один парень хочет спеть для своей девушки! Признаться в любви!
Все вокруг замерли, прекратив свои занятия. В этом и без того тихом месте, в отличие от ночного клуба, наступила полная тишина.
Спустя долгое мгновение раздались одобрительные возгласы мужчин.
Вокалист на сцене, не ожидавший такого поворота, на секунду опешил, но быстро пришёл в себя и, улыбаясь, сказал в микрофон:
— Отлично! Давайте пригласим этого джентльмена на сцену!
Зал вновь взорвался аплодисментами и свистом — публика всегда рада зрелищу.
Линь Юаньбэй посадил Хао Цзя на место и долго смотрел на неё, будто пытался запечатлеть её образ в сердце. В последний момент он тихо вздохнул и спросил:
— Если я спою, тебе станет радостнее?
Хао Цзя энергично закивала, как довольный котёнок.
Тогда он пошёл.
Неважно, что его разыграли или что придётся петь — если это сделает её счастливой, он пойдёт…
* * *
В этот вечер в самом известном баре Наньчэна, в совершенно обычном клубе «Мэд», сидел красивый юноша с чистыми чертами лица и стройной фигурой, казалось, совсем юный.
Однако, приглядевшись к его холодноватому лицу и уже обретающим мужскую чёткость линиям, легко было понять: мальчик уже превращался в настоящего мужчину.
Его внешность привлекала внимание многих женщин, включая Хао Цзя, которая с улыбкой смотрела на сцену.
Когда началась вступительная мелодия, его низкий, бархатистый голос потёк, как журчащий ручей, даря слушателям умиротворение.
Он пел, немного напоминая оригинального исполнителя:
«...
Я признаю — во всём виновата луна,
Её свет слишком прекрасен, ты слишком нежна,
И вот в этот миг
Я хочу прожить с тобой до старости...»
Линь Юаньбэй пел спокойно, даже не подозревая, какой контраст создаёт его благородное лицо и глубокий голос в этой бурлящей ночи. Его мужская харизма притягивала всё больше женских взглядов.
Сяо Хэ, сидевший рядом с Хао Цзя, насмешливо усмехнулся и шепнул своей девушке:
— Ну и дела! Оказывается, самый крутой тут именно этот парень.
Хао Цзя самодовольно приподняла бровь, будто говоря: «Это мой мужчина!» — и Сяо Хэ не знал, что ответить.
Когда песня закончилась, Линь Юаньбэй положил гитару и сошёл со сцены. Игнорируя аплодисменты, заполнившие всё помещение, он подошёл к их столику, взял Хао Цзя за руку и, даже не глянув на друзей, сказал:
— Мы уходим. Встретимся в другой раз.
Так они покинули шумное и суматошное место.
За дверью их встретил пушистый снежок. Прикоснувшись к коже, он тут же превратился в мельчайшие капельки, щекочущие лицо. Хао Цзя вырвала руку и провела ладонью по щеке, затем, глядя на отчётливо видимые в свете фонарей снежинки, тихо вздохнула:
— Как же холодно...
С этими словами она просунула руки под его пальто и прижала ладони к его спине. Тепло тут же растопило лёд на её покрасневших пальцах.
Глядя на Линь Юаньбэя, который молча позволял ей греться, Хао Цзя пощипала его крепкие мышцы спины и пошутила:
— Ты меня так сильно любишь? А мне-то теперь кажется, будто я соблазнила младшенького... Чувствую вину.
Первый снег продолжал падать.
Мужчина рядом будто не услышал её слов, развернулся и приложил её холодные ладони к своему животу. Серьёзно произнёс:
— Хао Цзя, освободи шестое число первого месяца.
Хао Цзя опешила. Его торжественный тон заставил её тоже стать серьёзной.
— У моего отца проблемы со здоровьем... Мне, возможно, придётся подольше остаться дома.
— Седьмого числа праздник заканчивается.
То есть достаточно вернуться всего на день раньше.
— А что важного случится в этот день?
Она всё ещё была растеряна.
Линь Юаньбэй переплел свои пальцы с её, затем скользнул ладонью по тонкой руке и остановился на изумрудном браслете. Его голос, разнесённый первым снегом по городу Наньчэн, прозвучал отстранённо:
— Я отведу тебя к хозяйке этого браслета.
Хао Цзя знала, что его бабушка давно умерла — значит, речь шла о кладбище. От этого её настроение тоже стало серьёзным.
В этот момент мимо них с рёвом промчалась машина. Как только звук выхлопа стих, Линь Юаньбэй обхватил её затылок и прижал к себе, глухо произнеся:
— Буду ждать тебя.
Она невольно ответила:
— Мм.
В тот день эти два слова — «Буду ждать тебя» — стали для неё самой прекрасной любовной фразой на свете...
С наступлением Нового года обычно тихий дом Линей неожиданно оживился.
Мин Цянь помог няне Цинь повесить новогодние парные надписи на ворота, после чего стремглав бросился в гостиную.
Перепрыгнув через Линь Канпина, он запрыгнул прямо на колени Линь Юаньбэю:
— Дядя, во дворе расцвела зимняя слива! Пойдём собирать цветы!
Линь Юаньбэй ещё не успел ответить, как из кухни вышла Линь Юйхуэй и строго оборвала сына:
— Цянь-Цянь, не приставай к дяде! Он с дедушкой обсуждает важные дела. Детям нельзя шуметь.
Мин Цянь обиженно надул губы, и в его глазах заблестели слёзы.
Линь Канпин вмешался, чтобы уладить ситуацию. Он взял внука на руки и успокоил:
— Ну-ну, не плачь, не плачь. Дедушка попросит дядю пойти с тобой собирать сливы, хорошо?
Настроение ребёнка мгновенно переменилось — услышав обещание, он тут же заулыбался.
Линь Юйхуэй рядом покачала головой. Действительно, старая пословица не врёт:
— Любовь через поколение.
Она отлично помнила, как её отец воспитывал младшего брата. Ни малейшей поблажки — стоило провиниться, сразу доставалась палка. К счастью, её брат с детства был рассудительным и зрелым, поэтому таких «возможностей» у него было немного.
Зато повзрослев, он доставил немало хлопот из-за романтических историй.
Вспомнив об этом, Линь Юйхуэй вдруг вспомнила ещё одну неприятную вещь. Когда Линь Юаньбэй проходил мимо неё с Мин Цянем на руках, она остановила его.
Так как разговор нельзя было вести при старших, она вывела брата на улицу.
За стеной сразу стало значительно холоднее. Линь Юйхуэй плотнее запахнула тонкое пальто и спросила:
— Ты подарил Хао Цзя бабушкин нефритовый браслет?
Несколько дней назад, когда она забирала Мин Цяня из танцевальной студии, там же оказалась и Хао Цзя. Они успели немного поболтать, и вдруг Линь Юйхуэй заметила нечто странное — её внимание привлёк браслет на руке Хао Цзя.
Чем дольше она смотрела, тем сильнее казалось, что видела его раньше — точно такой же был в их доме.
Она смутно помнила, как в пятнадцать–шестнадцать лет, когда в её теле начали проявляться женские черты, она вдруг стала увлекаться украшениями. Однажды, тайком открыв шкатулку бабушки, она увидела великолепный нефритовый браслет и буквально влюбилась в него. Позже она попросила бабушку отдать его ей, но та ответила:
— Это для будущей жены Юаньбэя.
Из-за этих слов она целую неделю не разговаривала с бабушкой, считая, что та проявляет предвзятость к мужчинам.
Теперь же, оглядываясь назад, она понимала: просто таковы обычаи. В представлении бабушки это было наследие, предназначенное невестке, а почему оно обошло её мать Чу Лань — Линь Юйхуэй до сих пор не могла понять.
http://bllate.org/book/6274/600421
Готово:
