— Ах да, совсем забыл. Тебе ведь нужно навестить больного.
Юй Тан не стал отрицать.
Чжан Минжэнь, в отличие от Вэй Ханьяна, не был таким любопытным:
— Ладно, иди. Не буду тебя задерживать.
Вопрос прозвучал вполне обыденно, но уже сам факт, что даже такой нелюбопытный старый профессор, как Чжан Минжэнь, узнал об инциденте, ясно показывал: история с Юй Чжэ вызвала в больнице настоящий переполох.
Последние несколько лет Юй Тан целиком отдавался своей специальности и почти не следил за новостями. Когда Ху Юй сообщил ему, что дело вызвало резонанс в СМИ, тот даже удивился. Теперь же становилось очевидно: ситуация с Юй Чжэ гораздо сложнее, чем он думал.
Он достал телефон, начал просматривать связанные новости и одновременно вошёл в палату отделения общей хирургии.
Юй Чжэ полулежал на кровати и разговаривал с кем-то из компании. Голос его не был особенно громким, но по интонации было ясно: настроение у него отвратительное.
— После обеда пусть приедет тот, кто курирует проект индустриального парка в Ибине. Хочу лично выслушать его отчёт. Уже три месяца идут переговоры с правительством — и что конкретно сделано?
Чжан Мань, сидевшая у изголовья кровати, мягко уговаривала его:
— Хватит уже. Целое утро ругаешься. Отдохни немного.
Сотрудники компании молчали, не смея произнести ни слова. Увидев врача, они поспешно отступили в сторону.
Чжан Мань обернулась:
— Сяо Тан пришёл.
— Ага, мам.
Юй Тан кивнул и повернулся к Юй Чжэ:
— Брат.
Юй Чжэ слегка смягчил тон и обратился к подчинённым:
— Ладно, на сегодня хватит. Идите домой.
Сотрудники, услышав это «помилование», с облегчением покинули палату.
Только теперь Юй Тан подошёл к кровати брата и бегло взглянул на показания монитора.
Чжан Мань тихо спросила:
— Ничего серьёзного?
— Нет. Всё в порядке.
Он машинально взял из корзины с фруктами банан.
— Съешь.
Юй Чжэ посмотрел на него:
— Ешь. Ты ведь ещё не успел пообедать?
— После операции поем.
Юй Чжэ потер лоб:
— Ты тоже продаёшь жизнь за деньги.
— А ты покупаешь жизнь деньгами.
— Цык, ну ты даёшь!
Чжан Мань улыбнулась:
— Вы что там такое несёте? Сяо Тан, садись рядом.
Юй Тан опустился на стул рядом с матерью и положил кожуру банана на тумбочку.
— Что всё-таки случилось с тобой вчера вечером?
Как только он задал этот вопрос, Чжан Мань замолчала и медленно начала чистить мандарин.
— Я уже сказал полиции: это была попытка самоубийства.
Сказав это, он закрыл глаза. Его рука, в которую капала капельница, внезапно сжалась в кулак, и лицо исказилось от боли.
Юй Тан машинально произнёс:
— Расслабь правую руку.
Но вместо ответа Юй Чжэ вдруг заорал на него:
— Ты разве не занят? Зачем тогда явился сюда? Посмеяться надо? Насмотрелся — проваливай!
Чжан Мань вздрогнула от неожиданности, и мандарин выскользнул у неё из рук. Она попыталась встать, чтобы поднять его, но Юй Тан остановил её:
— Мам, ничего страшного, я сам подниму.
Он нагнулся, поднял мандарин и, выпрямляясь, прямо посмотрел на брата:
— На что ты злишься здесь, в больнице?
Юй Чжэ приподнялся на кровати:
— Не смей разговаривать со мной так, будто я твой пациент! Я тебе брат!
Юй Тан не понимал, откуда взялась эта ярость, но знал точно: его собственный гнев разгорелся из-за Юэ Лин.
— Орёшь чего? Не хватает тебе успокоительных? Хочешь, чтобы я назначил ещё седативное?
Чжан Мань уже не выдержала:
— Да что с вами такое? Только что всё было спокойно, а теперь вы словно два петуха готовы драться! И ты, Сяо Тан, обычно никогда так не говоришь.
Она отвела Юй Тана за спину и немного смягчила голос:
— Что я могу сказать… С самого детства я больше всего переживала за него. А теперь он вот так… из-за какой-то девчонки…
Он вспомнил тот дождливый вечер в Чэнду, когда Юэ Лин пришла к нему в отель — колени и шея в странных синяках. Произнести вслух то, что он видел, значило бы оскорбить её. Инстинктивно он хотел оградить её от всего этого мрака.
— Самоубийство? Да тебе самому хорошо бы получить по заслугам!
Чжан Мань поспешила удержать его:
— Да что ты! Ты же врач, как можно сейчас его провоцировать?
— Мам, не мешай ему. Пусть говорит. Он восемь лет сидит в своей башне из слоновой кости, давно мозги закостенели. Я плачу деньги за женщин, все довольны и получают то, что хотят. А он лезет спасать ангелов! Думает, что может кого-то спасти? Скажу тебе прямо: ту женщину внизу я уже основательно извёл…
Он разошёлся не на шутку, но вдруг почувствовал резкую боль в лице — перед глазами всё потемнело, голова отлетела назад и громко стукнулась о стену.
— Твою ж…
Не договорив, он получил ещё один мощный удар прямо в то же место.
На этот раз почувствовал кислоту в носу и жар.
— Сяо Тан! Что ты делаешь!
Чжан Мань встала между ним и сыном:
— Он только что перенёс операцию!
Юй Чжэ, прячась за спиной матери, опустил взгляд и увидел, что из носа течёт кровь.
Он не мог поверить. За всю жизнь Юй Тан ни разу никого не бил. В детстве Юй Чжэ часто избивал младшего брата до синяков, но тот молча сидел где-нибудь во дворе, не плакал и не жаловался родителям. А сейчас… Этот удар был будто накопленный за годы гнев — новый счёт, старые обиды, всё сразу.
Юй Чжэ был ошеломлён.
Чэнь Минь, услышав шум, постучала и вошла. Увидев кровь на подбородке Юй Чжэ, она быстро протянула ему салфетки.
За ней последовала старшая медсестра и вывела Юй Тана из палаты.
К концу дня эта история разнеслась по всей больнице.
Вэй Ханьян дремал на диване, когда его разбудил настойчивый звонок Ху Юя. Он сонно схватил трубку и буркнул привычную фразу Юй Тана:
— Ты совсем больной?
Ху Юй не обратил внимания:
— Во сколько ты приедешь в больницу?
— Да ради бога! Два дня подряд дежурю ночью. Дай хоть выспаться!
— Приезжай пораньше.
— Да пошёл ты! Мне спать надо!
— Дело в том, что сегодня главная больница наложила на старшего брата взыскание. Сейчас нашего заведующего, господина Сюй, тоже вызвали на разговор.
Сон как рукой сняло.
Вэй Ханьян не мог поверить, что Юй Тану грозит дисциплинарное взыскание. Тот всегда был образцом профессионализма — за всю карьеру ни единой медицинской ошибки, и пациенты, и их семьи единодушно хвалили его за мастерство и человечность.
Он вскочил с дивана, босиком побежал искать одежду.
— Да ладно, неужели перепутали с тем старым Юй из гинекологии?
— Вэй-дасе, хватит уже шутить!
Ху Юй тоже перешёл на грубый тон:
— Говорят, он в палате избил своего брата.
— Что?!
Вэй Ханьян остолбенел.
— Он что, дрался?
Ху Юй вздохнул:
— Подробностей не знаю. На улице ливень, а операцию брата сегодня делал другой хирург. Юй Тан весь день сидит в кабинете, и это меня беспокоит. Надеюсь, ты сможешь поговорить с ним.
— Ладно, сейчас оденусь и приеду.
Вэй Ханьян повесил трубку, натянул первую попавшуюся куртку и поспешил к машине.
Едва выйдя из лифта подземной парковки, он столкнулся с Юэ Лин, которая выходила из машины с кучей сумок.
— Доктор Вэй.
— А, это вы.
— Ага.
Она указала на его штаны:
— Там не застёгнуто.
— А? Ой… извините.
Он поспешно застегнул молнию.
Юэ Лин улыбнулась:
— Вы куда так спешите?
— Забрать старого Юя. Кстати, вы только вернулись? Сильно льёт?
— На эстакаде был настоящий ливень.
— Понял.
Он уже собрался уходить, но вдруг обернулся:
— Кстати, доктор Юэ, у вас ведь ещё есть ключи от квартиры старшего Юя?
Юэ Лин не стала отрицать.
— Покормите сегодня вечером Ладжи.
— Он сегодня дежурит?
— Не совсем.
Вэй Ханьян колебался, стоит ли рассказывать ей, но всё же решил упомянуть:
— Сегодня в больнице у него неприятности. Мы с Ху Юем собираемся угостить его выпивкой, чтобы отвлечься. Ладно, мне пора.
Юэ Лин поставила сумки на землю и окликнула его:
— Какие неприятности?
Вэй Ханьян почесал затылок:
— Точно не знаю. По словам Ху Юя, он в палате избил собственного брата. Представляете? Старый Юй дрался! Мне самому кажется, будто кто-то галлюцинирует.
Юэ Лин замерла.
— А почему?
— Откуда мне знать? Ладно, бегу. Ладжи на вас надеюсь.
В кабинете заведующего отделением торакальной хирургии Сюй Кайде Юй Тан молча сидел напротив него.
Сюй Кайде, опершись на стол, смотрел на Юй Тана и говорил официальным тоном:
— Хотя конфликт произошёл между вами и вашим братом, всё же это ваше рабочее место. Вы — врач, и должны соблюдать профессиональную этику и поддерживать свой имидж. Сегодняшний инцидент нанёс серьёзный урон репутации не только нашего отделения, но и всей больницы. К счастью, пациент и его семья решили не поднимать шума и отказались от претензий. В противном случае последствия были бы предсказуемы.
— Да.
Юй Тан не стал оправдываться.
Сюй Кайде выпрямился, отстранился от стола и усилил интонацию:
— Доктор Юй, вам действительно стоит поработать над контролем своих эмоций.
Юй Тан смотрел на свои сложенные на коленях руки и кивнул:
— Извините, директор. Приму любое наказание от больницы.
Его полное согласие поставило Сюй Кайде в тупик. После недолгой паузы тот вздохнул и похлопал его по плечу:
— Ладно, иди. Завтра возьми выходной и приди в себя.
— Спасибо, директор.
Выходя из кабинета, Юй Тан сразу столкнулся с Вэй Ханьяном.
— Ну как? Сюй Кайде не начал давить?
Юй Тан засунул руки в карманы:
— Он сказал всё правильно.
— Да ладно тебе! Всем известно, что ваш Сюй — посредственность в медицине, зато бюрократии у него хоть отбавляй. Он ведь давно тебя невзлюбил. Раз уж поймал — точно не упустит шанса хорошенько прижать.
Ху Юй, стоявший позади Вэй Ханьяна, добавил:
— Да, старший брат, не обращай внимания на слова Сюй-директора. Мы все понимаем, что он имеет в виду.
Юй Тан улыбнулся Ху Юю:
— Я сам нарушил правила, причём в самом принципиальном. Всё ясно. Не стоит повторять за Ханьяном.
Вэй Ханьян обнял его за плечи.
http://bllate.org/book/6273/600356
Готово:
