— Так кто, по-твоему, совершил это? — спросил следователь. — Результаты ДНК-анализа с места преступления указывают на близкого родственника. Твой отец умер пять лет назад, ты не женат… Кто же этот родственник?
— Кстати, мы обнаружили кое-что любопытное, — продолжил он. — У тебя есть шестнадцатилетний брат. Согласно свидетельским показаниям, в день преступления ты привёз его сюда, в уезд Юньцяо.
— А что в этом такого?! — вспылил Цянь И. — Это была туристическая поездка по льготной программе! Он мой брат, мой единственный родной человек!
Цянь И так и не смог дать ничего содержательного. Даже когда его спросили о связях с Ли Мэн, он лишь мимоходом упомянул, что они случайно встретились — бывшие одноклассники по школе.
Когда же речь зашла об их прошлых романтических отношениях, на лице Цянь И появилось презрение, и он даже язвительно бросил:
— Она хотела всё вернуть, как было, но я отказался. Бывшая любовница — всё равно что растянутые трусы: даже если несколько месяцев не решаешься их выбросить, в итоге им всё равно дорога только в мусорное ведро!
Шао Вэй как раз вошла, чтобы передать результаты анализа, и услышала эту истеричную тираду.
— Я полностью согласна с этим типом, — сказала она, подняв большой палец и указав им в сторону Цянь И. — Бывших любовников следует кидать в шредер — хрусь! — и превращать в мелкую соломку.
Она многозначительно подмигнула Сюй Иньинь.
Сюй Иньинь скрипнула зубами и спрятала лицо за блокнотом.
Цянь И тоже был высокого роста, но не таким, как Цянь Цзинь — примерно метр восемьдесят. Для своих тридцати двух лет он выглядел старше — скорее на тридцать семь–тридцать восемь. На нём была старая футболка с логотипом туристического агентства. Его спина была сгорблена, плечи будто несли на себе невидимую тяжесть, безвольно опускаясь под действием земного притяжения.
Лицо у него было вполне благообразное, но постоянно омрачённое грустью. Он, видимо, часто хмурился — между бровями, даже когда он был спокоен, залегли две глубокие вертикальные складки.
— Мне нужно забрать брата. Ему не нравится в пансионате. Я должен скорее его забрать, — повторял Цянь И, то и дело поглядывая на часы. По мере того как время шло, он всё больше нервничал. На его ладонях были грубые мозоли — будто он постоянно занимался тяжёлой физической работой.
— Не волнуйтесь, вашего брата мы уже доставили сюда, — сказал допрашивающий офицер.
Цянь И изумлённо распахнул глаза. Его и без того глубокая межбровная складка стала такой, что, казалось, в ней можно зажать сигарету.
— Я правда ничего не знаю о смерти той девочки… Мой брат не должен испытывать стресс — иначе ему станет плохо. Пожалуйста, не грубите ему, разговаривайте с ним спокойно. С ним можно отлично договориться, он хороший ребёнок… — бормотал он, словно пьяный, а затем безнадёжно схватился за голову. — Когда я смогу уйти?
Он снова задал этот вопрос.
Тем временем допрос Ли Мэн подходил к концу.
— Я увидела тот пожелтевший документ. Он лежал не в сундуке на дне сундука, а просто так, в ящике восьмиугольного стола. Раньше я его никогда не видела. Какая ирония, — сказала Ли Мэн, всхлипнув. Она нервно теребила губы, медленно перетирая указательный и средний пальцы друг о друга.
Чжао Хэн заметил, что на кончиках этих пальцев у неё желтоватые мозоли, но зубы у неё белые, без следов никотина. Значит, она только недавно начала курить.
Учитывая её нелёгкую судьбу, пристрастие к сигаретам выглядело вполне объяснимым.
— А потом я увидела его… того мальчика… и Цянь И… — голос её охрип, пальцы задрожали. Она начала тереть ладонью тыльную сторону левой руки, покрасневшую от трения. — Цянь И сказал, что это его младший брат! Его брат! Он даже не знает, что это его сын!
«Плохо!» — мелькнуло в голове у Чжао Хэна. В отдел уже отправили сотрудника с результатами ДНК-анализа к Цянь И. Он резко вскочил и бросился к другой комнате для допросов.
— Ай! Тётя Ли! Тётя Ли, давайте поиграем в прятки! — внезапно выскочил откуда-то Цянь Цзинь, увидел знакомое лицо и бросился навстречу Чжао Хэну, который как раз выходил.
Чжао Хэн, крепкий и регулярно тренирующийся, был куда сильнее Цянь Цзиня. Тот от удара отлетел назад, попытался ухватиться за что-нибудь, не успел и грохнулся на пол, громко заревев пронзительным, режущим ухо плачем.
Ли Мэн сидела, не шевелясь. Она смотрела на Цянь Цзиня так, будто перед ней — отвратительное чудовище, грязная бактерия, которую вот-вот уничтожат. В её глазах пылала ненависть.
В комнате для допросов:
— Мой сын? Да вы что, шутите?! Это вообще не смешно! У меня остался только один родной человек! Это мой младший брат! Какой ещё сын?! Вы, полицейские, ради раскрытия дела готовы выдумать любую чушь! — Цянь И смотрел на офицера, будто тот рассказывал сказку. Глаза его, казалось, вот-вот вылезут из орбит, а голос, натренированный годами работы гидом, гремел, словно два мегафона, направленные прямо в уши допрашивающего.
Офицер потёр ухо и махнул рукой в сторону окна, давая понять, что ему нужно передохнуть.
Ситуация вновь зашла в тупик.
Из-за умственной отсталости Цянь Цзиня его показания нельзя было использовать как доказательства, да и найденное позже полотенце не подтверждало, что именно он совершил преступление.
Между тем Шао Вэй провела дополнительный анализ улик с места происшествия и обнаружила новое доказательство: на обуви Сяо Лин оказалась какая-то особая жидкость.
Однако при химическом анализе ей не удалось разложить активные вещества в её составе. Кроме того, при осмотре тела Сяо Лин на месте удара по голове также была обнаружена эта же субстанция.
Анализ следов на месте преступления показал, что преступник носил обувь 43-го размера. Цянь Цзинь носил 45-й, а Цянь И — 41-й. Ни один из них не подходил под следы.
После согласования с Ли Мэн офицеры решили устроить разговор между ней и Цянь Цзинем, чтобы выяснить, что на самом деле произошло в тот день.
Ли Мэн неохотно, но согласилась.
— Это леденец, который дал дядя! Один я оставил для сестрёнки Сяо Лин! — Цянь Цзинь, успокоившись, вытащил из кармана апельсиновый леденец.
Его купил Чжао Хэн в ларьке: сначала хотел купить один, но Цянь Цзинь настоял на двух — чтобы один отдать Сяо Лин.
Ли Мэн подняла глаза, взгляд её потемнел:
— Куда вы с Сяо Лин ходили играть в тот день?
Она задала вопрос и тут же начала тяжело дышать, пальцы впились в колено её брюк, белая ткань собралась в комок.
— В тот день? — Цянь Цзинь немного отвёл руку с леденцом и повторил её слова, будто не понимая.
— Ты же говорил, что пойдёте смотреть цикад, — голос Ли Мэн стал ещё ниже. Она разжала пальцы и сжала кулаки.
— Я… я играл с цикадой, но Сяо Лин испугалась. Она не хотела трогать её, хотя цикады ведь не кусаются! Потом она сказала, что хочет газировки. Я остался играть с цикадой, а она пошла сама…
Офицер, ведущий протокол, отметил про себя: это совпадает с показаниями свидетелей.
— А потом?
— Потом? — Цянь Цзинь снова повторил, моргнул и помахал леденцом. — Потом Сяо Лин сказала, что нашла норку, куда залезла собачка. Она попросила меня тоже залезть. Она залезла, а я не смог — норка слишком маленькая! Вот здесь застрял, больно было! — Он скривил рот, изображая боль, и показал на плечо.
Это тоже совпадало с уликами.
Команда Чжао Хэна нашла заколку Сяо Лин рядом с собачьей норой.
— А потом куда делась Сяо Лин?
Ли Мэн задала ключевой вопрос.
Офицер, ведущий протокол, замер с ручкой в руке.
— Потом… Сяо Лин исчезла. Она не вернулась ко мне. Я пошёл играть с цикадой, а потом пришёл папа и увёз меня домой! — Цянь Цзинь продолжал размахивать леденцом, как игрушкой, и даже тыкнул им Ли Мэн в лицо. — Тётя Ли, возьми леденец для Сяо Лин! Мы ещё поиграем!
Ли Мэн не взяла леденец и ничего не сказала. Спустя некоторое время она подняла голову, проигнорировала Цянь Цзиня и спросила у офицера:
— Хватит?
— Хватит, — кивнул тот.
За полмесяца до убийства Цянь И приезжал в экопарк с туристической группой и привёз с собой Цянь Цзиня.
В обед они зашли в маленькую столовую, открытую вторым братом Ли Мэн.
Когда Ли Мэн и Цянь И встретились, она была потрясена — не только потому, что увидела бывшего возлюбленного спустя столько лет, но и потому, что накануне случайно обнаружила тот самый пожелтевший документ.
Родители обманули её: ребёнок, о смерти которого ей сообщили, на самом деле был передан семье Цянь. Если бы он выжил, сейчас ему было бы пятнадцать–шестнадцать лет.
Увидев мальчика рядом с Цянь И, она сразу решила, что это её собственный сын — ведь тот был удивительно похож на её второго брата.
Цянь И, напротив, отреагировал крайне холодно, даже с отвращением.
Когда Ли Мэн осторожно намекнула, что мальчик может быть их общим ребёнком, Цянь И заявил, что это его младший брат, рождённый матерью в позднем возрасте, и что у него никогда не было сына.
Поняв, что Цянь И ничего не знает, Ли Мэн решила не рассказывать ему о документе. За прошедшие годы её чувства к нему давно остыли — любви больше не осталось.
Однако Цянь И решил, что она всё ещё питает к нему чувства, и грубо насмехался над ней. Он даже сообщил, что чуть не умер в прошлом и потерял способность иметь детей.
Ли Мэн была шокирована, но не сказала ему, что сама тоже бесплодна. Умственная отсталость Цянь Цзиня глубоко ранила её.
Цянь И выглядел гораздо старше своих лет — очевидно, семья Цянь много лет изо всех сил заботилась о нём.
Ли Мэн предложила временно присматривать за Цянь Цзинем, и Цянь И немного смягчился.
Интеллект Цянь Цзиня соответствовал возрасту семи–восьми лет — как у Сяо Лин. Дети быстро подружились, и Ли Мэн, глядя на этого ребёнка, связанного с ней кровными узами, переживала бурю чувств.
В тот день, когда туристическая группа уезжала, Цянь Цзинь упорно отказывался уходить — хотел остаться играть с Сяо Лин.
Цянь И не мог бросить туристов и оставить сына, поэтому попросил Ли Мэн присмотреть за ним, пообещав вернуться за ним позже.
Он вернулся лишь ближе к полуночи, измученный до предела. Ли Мэн предложила ему остаться на ночь, и он согласился.
С тех пор, когда Цянь И приезжал в экопарк, он часто оставлял Цянь Цзиня у Ли Мэн.
Дети всегда хорошо ладили. Несмотря на свой рост, Цянь Цзинь был очень пугливым и никогда не подходил к воде или не уходил далеко.
Сяо Лин, напротив, была смелой и любила бегать повсюду, поэтому Ли Мэн всегда пристально следила за ней.
В день преступления оба ребёнка проснулись рано. Ли Мэн нужно было очистить собранные накануне стручки сои, и она велела детям помочь, чтобы они не бегали без дела.
Дети согласились, но быстро устали и отказались продолжать. В этот момент на пороге села цикада, и они побежали смотреть на неё.
Ли Мэн продолжила очищать стручки.
Цикады стрекотали за дверью.
Когда она закончила, дети исчезли.
Она пошла их искать.
Цянь И позвонил и сообщил, что забрал Цянь Цзиня.
Сяо Лин пропала.
Ли Мэн подала заявление в полицию.
К вечеру её вызвали опознать тело.
Она не понимала, как такое могло случиться.
Был ли это Цянь Цзинь?
Или месть Цянь И?
Она никому не могла об этом рассказать.
Может, ей следовало погибнуть тогда, под обломками маленького домика.
Умереть.
— Командир Чжао, эмоциональное состояние Ли Мэн вызывает тревогу. Похоже, она винит себя в смерти Сяо Лин, — сказал офицер, ведший протокол. У него был богатый опыт, и он сразу заметил это.
Он боялся, что из-за всего происшедшего эта и без того хрупкая мать окончательно сломается.
— Я попрошу женщину-полицейского побыть с ней, — сказал Чжао Хэн. Первым делом он подумал о Сюй Иньинь — в отделе она была единственной женщиной-офицером. Но, вспомнив её изнеженный характер, инстинктивно решил, что она не подходит для такой задачи.
Затем он вспомнил Ся Чэньян — но и её характер был… мягко говоря, не самым подходящим.
http://bllate.org/book/6270/600167
Готово:
