— Су Цзайцзай! — взорвалась госпожа Ван, тыча пальцем прямо в нос девочке. — Завтра же собирайся домой! Вернёшься, только когда хорошенько всё обдумаешь!
Чжан Лу Жан шагнул вперёд и встал перед Су Цзайцзай, загородив её собой.
Его глаза леденели от холода — пронзительного и жёсткого.
Он заговорил глухо, чётко выговаривая каждое слово:
— Она сказала или нет?
Су Цзайцзай выглянула из-за его плеча.
— Учительница, можете отправить меня домой, но сначала спросите у родителей. Если они разрешат — уйду.
Оба стояли насмерть, и учительнице ничего не оставалось, кроме как отпустить их.
Су Цзайцзай вышла из кабинета.
Понизив голос, она весело зашептала:
— Жанжан, ты только что был просто великолепен!
Чжан Лу Жан промолчал.
— Совсем не похож на свою обычную изнеженную манеру.
...
— Ладно, беги домой. Вечером напишу тебе в вичате — не бойся.
— ...Хм.
******
Прозвенел звонок после вечернего занятия.
Су Цзайцзай уже собирала рюкзак, чтобы идти в общежитие вместе с Цзян Цзя, как вдруг кто-то из класса крикнул:
— Су Цзайцзай! Тебя ищут!
Она машинально посмотрела к двери.
Там стояла та самая грозная девчонка…
Первая партница Чжан Лу Жана.
Су Цзайцзай велела Цзян Цзя идти без неё и подошла к Е Чжэньсинь.
— Ты меня ищешь? — спросила она с недоумением.
После прошлого случая Е Чжэньсинь считала Су Цзайцзай лёгкой добычей.
Не теряя времени, она приняла вызывающую позу и гневно выпалила:
— Вас уже поймали учителя! Хватит донимать его! С таким-то уровнем учёбы тебе даже стыдно должно быть!
Су Цзайцзай молчала.
Помолчав немного, она тихо спросила:
— Это ты сходила к учителю?
Лицо Е Чжэньсинь на миг окаменело, но она всё же выпятила подбородок и продолжила:
— Ну и что, если я? Я говорю правду, а не выдумываю!
Су Цзайцзай усмехнулась:
— Ты просто дура.
Е Чжэньсинь опешила.
— Какой в этом смысл? Ты совсем глупая. Честно, настолько глупая, что мне даже смотреть на тебя больно, — Су Цзайцзай искренне не понимала. — Ты, случайно, не влюблена в Чжан Лу Жана?
...
— Если ты влюблена в него, зачем лезешь к сопернице за вниманием?
Лицо Е Чжэньсинь мгновенно покраснело:
— Ты… ты что несёшь!
— Забудь об этом. Иди спать. Ты не так красива, как я, фигура хуже, характер хуже, инициативы меньше. Да, может, учишься лучше, но зато дура. Даже не мечтай.
— Ты…
— Кстати, предупреждаю: я обязательно скажу Чжан Лу Жану, что это была ты.
...
— Но всё же спасибо. Благодаря тебе я получила защиту от того, в кого ты тайно влюблена.
Су Цзайцзай увидела, как у неё сразу же навернулись слёзы.
Она смягчила голос и тихо сказала:
— Плачь. Поплачь сейчас и потом начни новую жизнь. Веди себя лучше.
Су Цзайцзай больше не обращала на неё внимания. Пошла вперёд, свернула за угол и спустилась по лестнице.
Столько времени потратила зря.
А ей ещё надо вернуться в общежитие и подразнить своего красавчика.
******
После душа Су Цзайцзай стояла у своей кровати, вытирая волосы и глядя в телефон.
Цзян Цзя высунулась с верхней койки и тихо спросила:
— Ты что, только что жестоко расправилась с цветком?
— Неправильно выражаешься, — возразила Су Цзайцзай. — Надо сказать: «цветок жестоко расправился с рукой».
...
Она гордо подняла голову:
— Я и есть тот самый цветок.
Через некоторое время Су Цзайцзай вздохнула и пробормотала:
— Больше всего на свете не люблю ставить девчонок в неловкое положение… но она так бесит.
— Что она сделала? — заинтересовалась Цзян Цзя.
Су Цзайцзай фыркнула:
— Нажаловалась учителю.
— Тебя сегодня вызывали к директору из-за неё?
— Да.
— Да она больна, что ли, эта дура.
Сяосяо, живущая на соседней кровати, обернулась:
— Вы о чём там?
Обе замолчали:
— Ни о чём.
В общежитии воцарилась тишина.
Су Цзайцзай открыла чат с Чжан Лу Жаном.
Су Цзайцзай: Жанжан.
Поскольку она заранее предупредила его, он ответил быстро.
Чжан Лу Жан: Хм.
Су Цзайцзай подумала немного: Училка, наверное, родителям позвонит [/слёзы][/слёзы]
Чжан Лу Жан: ...
Су Цзайцзай уже собиралась написать «не бойся», как вдруг он прислал:
Плачешь зачем.
Су Цзайцзай: ...
Она долго смотрела на те два смайлика, что только что отправила, и долго молчала.
Поколебавшись, она медленно начала набирать: Это же просто смайлик…
Но в итоге удалила это сообщение.
Су Цзайцзай вздохнула и решительно написала:
Ничего.
Если бы она это пояснила, её красавчик потерял бы лицо. Выглядело бы, будто он совсем глупый.
Су Цзайцзай: Ты боишься, что родителей вызовут?
Су Цзайцзай: На самом деле не надо бояться! Между нами ведь всё чисто!
Чжан Лу Жан: Хм.
Из одного этого слова невозможно было понять его настроение.
Она подумала и осторожно предложила:
Су Цзайцзай: Может, в школе мы будем держаться чуть подальше друг от друга?
Су Цзайцзай: Чтобы учителя не заметили.
Су Цзайцзай: Как будто тайно встречаемся.
Чжан Лу Жан: ...
Его пальцы скользнули по экрану, но он не знал, что ответить.
Через несколько секунд
Су Цзайцзай: Тайно развиваем чувства…
Су Цзайцзай: Дружеские…
Чжан Лу Жан: ...
Су Цзайцзай нагло написала: Мне лень печатать, ты должен меня понять.
Чжан Лу Жан уже не хотел с ней разговаривать: Учись.
Су Цзайцзай: Жанжан, послушай.
Чжан Лу Жан: Хм.
Су Цзайцзай: Сегодня ко мне подошла твоя первая партница и сказала, что именно она пожаловалась учителю.
Су Цзайцзай: Так что слушай внимательно.
Су Цзайцзай начала нести чушь: Тебе нельзя быть таким добрым.
Су Цзайцзай: Иногда надо быть холодным к таким людям.
Су Цзайцзай: Хотя со мной всё иначе.
Су Цзайцзай: Я же твой любимый Цзайцзай-босс, так что и ты должен быть добр ко мне.
Су Цзайцзай: Надо иметь совесть.
Чжан Лу Жан: ...Понял.
******
На следующий день, после утреннего чтения,
Е Чжэньсинь долго колебалась, прежде чем наконец обернулась и спросила:
— Вчера…
Чжан Лу Жан сидел, опустив голову, и не подавал никаких признаков жизни.
Она собралась с духом и выпалила:
— Су Цзайцзай тебе что-нибудь говорила?
Увидев, что он молчит, Е Чжэньсинь занервничала.
— Я же ради твоего же блага! Что хорошего может быть от ученицы обычного класса? Су Цзайцзай даже в первую сотню по итогам экзамена не попала! Я просто не хочу, чтобы ты пострадал из-за неё.
Услышав это, он наконец поднял голову и раздражённо, но твёрдо возразил:
— Без учёта естественных наук она входит в двадцатку лучших по школе.
Е Чжэньсинь онемела от его слов.
После этого он снова опустил голову и продолжил решать задачи.
— Но я тоже в двадцатку вхожу, — не сдавалась она.
Е Чжэньсинь всю ночь думала. Судя по поведению Су Цзайцзай, ему, наверное, нравятся более инициативные девушки. Поэтому, хотя он и не отвечал, она продолжала заводить разговоры.
Через минуту Чжан Лу Жан холодно толкнул сидевшего рядом Чжоу Сюйиня:
— Поменяйся со мной местами.
******
Су Цзайцзай сидела за партой.
Хуан Юаньцзюань вдруг подошла и с любопытством спросила:
— Цзайцзай, ты встречаешься с Чжан Лу Жаном из профильного класса?
Су Цзайцзай опешила:
— Нет же.
— Вчера тебя вызывали к классному руководителю, и все, кто сидел у окна, видели, как вы с Чжан Лу Жаном вышли из кабинета вместе…
Услышав эту тему, девочка, сидевшая перед Су Цзайцзай, тоже обернулась.
— Говорят, Чжан Лу Жан очень холодный. Тебе с ним не скучно?
Су Цзайцзай сразу расхотелось говорить.
Но через некоторое время она всё же не удержалась:
— Нисколько не скучно. Совсем нет.
Она-то прекрасно знает, какой он замечательный.
Дотронулась до его руки.
Она немного холодная, но в то же время тёплая.
В общем… очень приятно.
— Из дневника Су Цзайцзай, феи
В пятницу вечером Су Цзайцзай вышла из душа и лёгла на кровать.
В руке у неё был телефон, ноги болтались в воздухе.
Глядя на экран с надписью «Чжан Жанжан», она не удержалась и перевернулась на живот, прижимая телефон к груди и глупо улыбаясь.
Через некоторое время она радостно набрала:
Су Цзайцзай: Жанжан.
Су Цзайцзай: Моя нога уже зажила~
Чжан Лу Жан: Хм.
Су Цзайцзай: Поедем кататься на велосипеде?
Он не ответил сразу.
Су Цзайцзай не отрывала глаз от надписи «Собеседник печатает…»
Прошла полминуты.
Су Цзайцзай уже не выдержала.
Она закусила губу и недовольно спросила:
Су Цзайцзай: Неужели ты передумал?
Су Цзайцзай: Тогда верни мне количество желе: шесть рядов плюс один ряд минус один.
Су Цзайцзай: Нет, подожди, цены сейчас выросли, ты должен мне в сто раз больше.
Су Цзайцзай: Из-за твоего отказа я получила огромную душевную травму.
Су Цзайцзай: В сумме ты мне должен около миллиарда.
Чжан Лу Жан: ...
Он медленно удалил только что набранный текст и ответил:
Во сколько.
******
На следующий день днём Су Цзайцзай вышла из дома с сумкой в одной руке и велосипедным шлемом в другой.
Чжан Лу Жан, стоявший у подъезда её дома, увидел то, что она несла.
...
Су Цзайцзай радостно подбежала к нему и показала:
— Я ещё на прошлой неделе купила! — похвасталась она.
...
Су Цзайцзай протянула ему сумку и велела:
— Сначала надень это. Наколенники и налокотники. Нельзя, чтобы ты ушибся.
Чжан Лу Жан молча принял их, сжав губы.
— Шлем наденем там, — пробормотала она.
Чжан Лу Жан не ответил, но явно не хотел надевать шлем.
Заметив его выражение лица, Су Цзайцзай поняла:
— Тебе кажется, что этот шлем уродливый?
— ...Да.
Су Цзайцзай немного расстроилась:
— Правда? Я специально выбрала чёрный, чтобы не выглядел слишком пёстрым.
Увидев, что на его лице нет эмоций, Су Цзайцзай не стала настаивать.
— Хотя, наверное, и правда не очень… Ладно, не будем его надевать. Обойдёмся наколенниками и налокотниками.
Чжан Лу Жан кивнул.
Су Цзайцзай подошла к велосипедной стоянке и выкатила свой велосипед.
Они шли бок о бок к пустырю в их районе.
Су Цзайцзай вдруг заговорила:
— Жанжан.
— Хм.
— Учитель звонил твоим родителям?
Чжан Лу Жан немного помедлил и сказал:
— Не знаю.
Су Цзайцзай «охнула» и перевела разговор на другую тему:
— Знаешь, сколько времени обычно требуется обычному человеку, чтобы научиться кататься на велосипеде?
Чжан Лу Жан серьёзно задумался, собираясь ответить.
Но Су Цзайцзай нагло соврала:
— Талантливым людям минимум полгода, а тебе, с твоими способностями, наверное, год как минимум.
Чжан Лу Жан промолчал.
Заметив его взгляд, Су Цзайцзай невинно спросила:
— Не веришь мне?
...
— Зачем мне тебя обманывать?
Он отвёл глаза и глухо произнёс:
— Не знаю.
— Как ты можешь мне не верить?
...
— Жанжан, ты не должен постоянно ко мне настороженно относиться.
...
— Я же так хорошо к тебе отношусь, как могу тебя обмануть?
... Ему трудно было поверить, что на обучение велосипеду уходит целый год.
Дойдя до пустыря, Чжан Лу Жан собрался взяться за руль, но Су Цзайцзай резко его остановила.
— Нельзя! Нельзя сразу приступать к практике!
...
— У нас же ещё теоретический курс!
...
— Я должна тебе рассказать, — Су Цзайцзай указала на велосипед. — Это называется велосипед. Его ещё можно называть двухколёсным или просто великом…
Чжан Лу Жан совсем не хотел с ней разговаривать.
— Его английское название — bicycle.
— ...Хм.
Заметив, что он явно делает вид, что слушает, Су Цзайцзай нахмурилась и начала придираться:
— Расскажи-ка мне, как пишется слово bicycle.
...
— Не знаешь? Тогда я научу тебя.
— ...Поехали учиться кататься.
— Мы ведь именно этим и занимаемся.
...
Объяснив ему это слово,
http://bllate.org/book/6253/599068
Готово:
