— Да, случайно подхватила какую-то заразу, но ничего серьёзного — пару дней полечусь, и всё пройдёт. А до этого… просто заскучала и решила позвонить, посмотреть, чем ты занят. Ничего особенного.
История с семьёй Вэнь крутилась у Е Фаньсин на языке, но в итоге она всё же проглотила её. Раз Е Цзиньчэн уже вмешался, да и сама она нашла способ дать отпор Вэням, зачем ещё тревожить двоюродного брата и заставлять дедушку с дядей переживать?
— Правда? — всё же усомнился Цзян Янь. Фаньсин обычно предпочитала писать ему в «Вичате» и редко звонила. Но раз она не хотела говорить — делать было нечего, и он лишь напомнил: — Если что-то случится, не держи всё в себе. Если мой телефон не отвечает, звони отцу. И береги здоровье: не гонись за модой в ущерб тёплой одежде.
— Ладно-ладно, поняла.
Неизвестно, болезнь ли сделала её уязвимее, но у Фаньсин вдруг защипало в носу. Боясь, что Цзян Янь заметит, она поспешно сменила тему и заговорила о чём-то другом.
***
Боясь помешать Цзян Яню отдохнуть, Фаньсин вскоре сама завершила разговор, обменявшись с ним лишь парой бытовых фраз.
— Госпожа Фаньсин, ужинать пора, — раздался голос горничной Чжань-а-ню, которая принесла ей еду.
Фаньсин кивнула, села на кровати и положила телефон рядом.
И тут он вновь зазвонил.
Взглянув на экран, Фаньсин удивилась: звонила Се Линлин. Она ответила:
— Алло?
— Ты что, «Вичат» умер? Почему не отвечаешь на сообщения?! — голос Се Линлин звучал раздражённо и как-то неловко. — И ещё… Говорят… говорят, ты собираешься перевестись в другую школу? Правда это или нет?
Что?
Перевестись?
Фаньсин растерялась и уже собиралась отрицать, но Се Линлин, видимо, чем-то сильно взволнованная, даже не дала ей слова сказать и, сдерживая дыхание, выпалила без остановки:
— Ты совсем с ума сошла?! Это же не твоя вина! Зачем тебе переводиться? Пусть уж лучше Вэнь Чжуоюй уходит! Негодяй этакий! Не смог добиться понравившейся девушки — сразу давай ныть, устраивать истерики и угрожать самоубийством! Прямо как деревенская стерва! А его бабка — вообще позор! В таком возрасте ведёт себя как последняя нахалка! Неудивительно, что вырастила такого урода! На твоём месте я бы дала им отпор! Пусть валяются, коленями стучат — кому какое дело? Все же не дураки! И ты… за несколько дней превратилась в такую трусиху? То болеешь, то хочешь переводиться… Раньше, когда со мной спорила, такой слабости не показывала!
Фаньсин наконец поняла: эта девушка где-то услышала слух, будто её вынудили переводиться из-за давления семьи Вэнь, и теперь, по какой-то неведомой причине, ей стало не по себе. А когда та не ответила на её сообщения в «Вичате», терпение Се Линлин лопнуло, и она решила позвонить.
— Кто тебе сказал, что я собираюсь переводиться? И разве тебе не должно быть приятно, если я уйду? Почему злишься? Неужели скучаешь?
Эта фраза заставила Се Линлин замолчать на секунду, после чего она в ярости взорвалась:
— Да ну тебя! Я злюсь исключительно из-за того, как поступают Вэни! И я позвонила, чтобы посмеяться над тобой! Поняла? Посмеяться! Ты что за слабачка такая? Не можешь справиться даже с больным мальчишкой и старухой? Не стыдно ли тебе? В будущем не смей говорить, что мы с тобой заклятые враги — мне за тебя стыдно будет!
С этими словами она резко бросила трубку.
Фаньсин: «…»
Ей даже немного обидно стало — она ведь хотела ещё немного подразнить подругу.
В этот момент телефон зазвонил снова. Фаньсин взглянула на экран — звонила её хорошая подруга, одноклассница.
Как и следовало ожидать, она тоже спрашивала о переводе.
Фаньシン: «…»
Расспросив подробнее, она наконец поняла, в чём дело: сегодня днём секретарь Е Цзиньчэна заходил в Шэндэ, чтобы уточнить детали перевода, и кто-то из любопытных подслушал разговор. После этого по школе быстро разнеслась весть, что Е Фаньсин, которую семья Вэнь довела до болезни, вынуждена переводиться, чтобы спастись.
Видимо, все привыкли видеть её гордой и непреклонной, поэтому внезапная слабость вызвала у всех шок — до какой же степени её должны были загнать в угол, чтобы она слегла и даже не захотела продолжать учёбу?
Поэтому Се Линлин так бурно отреагировала, а обычно мягкосердечная одноклассница, услышав хриплый голос Фаньсин, не сдержалась и назвала Вэнь Чжуоюя «мерзавцем».
Фаньсин было приятно.
Она не ожидала, что совет Лу Шэня окажется таким действенным. Но, вспомнив, что за дело взялся Е Цзиньчэн, внутри у неё всё неприятно сжалось.
Старикан и Лу Шэнь вдруг оказались на одной волне…
Хотя, конечно, она ведь не специально заболела!
— Госпожа Фаньсин, ешьте, пока не остыло, — напомнила Чжань-а-ню.
Фаньсин кивнула, взяла ложку и сделала глоток куриной кашицы. Внезапно ей пришла в голову идея, и она, поникшим голосом, поведала однокласснице, что бабушка Вэнь не только приходила в школу, чтобы давить на неё морально, но и семья Вэнь угрожала Е Цзиньчэну разорвать деловые отношения, а ещё её «бойфренд» из-за всего этого с ней расстался.
— Так вот почему ты вдруг заболела! Столько всего произошло!
Подруга была возмущена и, повесив трубку, немедленно разослала эту информацию по школьному и классному чатам.
Раньше Фаньсин бесконечно получала сообщения с вопросами: «Как твоё здоровье?», «Что собираются делать Вэни?» — и ей это порядком надоело, поэтому она просто удалила «Вичат». Теперь же, когда настроение улучшилось, она решила заново его установить.
Открыв приложение, она увидела бесчисленное количество уведомлений.
Но в отличие от прежних назойливых и обвинительных сообщений, теперь большинство писали с сочувствием и негодованием. Пусть даже некоторые по-прежнему считали Вэнь Чжуоюя несчастной жертвой, но уже никто открыто не называл Фаньсин бессердечной.
Даже Вэнь Чэй, двоюродный брат Вэнь Чжуоюя, прислал ей несколько сообщений. Он писал, что всё это время пытался уговорить кузена отпустить ситуацию. Также он извинялся за поведение своей бабушки и дяди — то есть бабушки Вэнь и отца Вэнь Чжуоюя — и надеялся, что болезнь Фаньсин скоро пройдёт. Он обещал и дальше уговаривать свою семью оставить её в покое.
В конце, видимо, отчаявшись получить ответ, он отправил целую серию глуповатых мемов в стиле «Эркан, посмотри же на меня!».
Фаньсин: «…»
Этот парень, хоть и дубина, но моральные принципы у него в порядке. Уголки её рта дёрнулись, и она всё же ответила ему одно слово: «Спасибо».
Лишь потом до неё дошло: неужели старикан действительно собирается перевести её в другую школу? Или это просто уловка, чтобы переломить общественное мнение?
Авторские примечания:
В следующей главе Фаньсин переведётся, и у нашего Шэня наконец появится соседка по парте (жена)!
Благодарности читателям:
Спасибо за бомбы: murasaki — 1 шт.
Спасибо за питательные растворы: Дуань Сяоси — 1 бутылка.
Огромное спасибо за вашу поддержку! Буду и дальше стараться!
Вскоре Фаньсин узнала ответ — в тот же вечер, вернувшись домой, Е Цзиньчэн специально поговорил с ней о переводе.
— Сплетни не утихнут. Даже если сейчас общественное мнение изменилось и Вэни больше не будут преследовать тебя, эта история надолго останется в памяти людей. Если ты останешься в Шэндэ, тебе каждый день придётся выслушивать пересуды. Лучше перевестись в новую школу и начать всё с чистого листа.
Слова отца были разумны. Фаньсин немного подумала и, чувствуя себя неловко, согласилась:
— Ладно, пусть будет так.
Хотя ей и было жаль расставаться с одноклассницей и другими знакомыми, но она гораздо больше не хотела бесконечно слышать об инциденте с Вэнь Чжуоюем — этот человек и вся эта история уже стали для неё кошмаром.
— Но ты сказал, что Вэни больше не будут преследовать меня?
Увидев, что отец кивнул, Фаньсин удивилась:
— Почему? Только из-за того, что в школе изменилось общественное мнение? Это невозможно!
Смена общественного мнения могла лишь сорвать планы бабушки Вэнь по моральному шантажированию, но не могла уничтожить одержимость Вэнь Чжуоюя или упрямство всей семьи Вэнь. Фаньсин прекрасно это понимала и уже готовилась к долгой борьбе, поэтому неожиданная новость о том, что Вэни отступили, стала для неё настоящим сюрпризом.
Глядя в глаза дочери — полные недоверия, но уже не скрывающие радости, — Е Цзиньчэн, чьё сердце весь день было сжато льдом, наконец почувствовал облегчение.
— Конечно, невозможно. Вэни прекратили преследования, потому что я разорвал с ними все деловые отношения. А изменение общественного мнения в школе — лишь мелочь в сравнении с этим. Моя дочь ничего не сделала дурного, и если уж ей приходится переводиться, то пусть это будет честный и достойный уход, а не бегство под градом упрёков, будто побитая собака.
— Ты… что?! — Фаньсин долго молчала, а потом переспросила с изумлением: — Ты разорвал все деловые отношения с их семьёй?!
— Да, — кратко ответил Е Цзиньчэн, привыкший не раскрывать подробностей. Но вспомнив слова Тун Мэйли, он на мгновение замялся. В итоге, хотя и сухо, но всё же необычно для него пояснил: — Семья Вэнь — клановое предприятие, где давно царит непотизм и злоупотребление властью. Раньше, пока был жив старый господин Вэнь, всё держалось. Но после его смерти три года назад внутри всё пошло наперекосяк. Пусть даже «дохлая верблюжья туша больше лошади», но нынешние Вэни уже далеко не те, что раньше. Наши деловые отношения кажутся выгодными для нас, но на самом деле всё наоборот. Вэням гораздо важнее наше сотрудничество, чтобы удерживать своё положение в отрасли…
Фаньсин слушала и постепенно поняла суть.
Короче говоря, её отец, чтобы заставить Вэней отступить, пошёл на радикальные меры и разорвал все контракты, полностью поссорившись с ними.
Фаньсин: «…»
Она даже засомневалась, не снится ли ей всё это. Неужели это тот самый отец, который всегда ставил интересы превыше всего и был лишён эмоций? Не подменили ли его кем-то?!
Е Цзиньчэн почувствовал её пристальный взгляд и, слегка нахмурившись, строго сказал:
— В общем, так оно и есть. Остальное тебя не касается. Готовься к переводу.
Фаньсин: «…»
Вот теперь он снова похож на себя.
Она облегчённо выдохнула, но, вспомнив о поступке отца, который совершенно не вяжется с его характером, снова почувствовала тревогу:
— А у нас… большие убытки?
— Ничего страшного.
На самом деле убытки были огромными — Вэни ведь не простая фирма. Раньше сотрудничество приносило взаимную выгоду, а теперь разрыв грозил убытками обеим сторонам. Из-за этого в компании последние дни царила неразбериха, а несколько крупных акционеров сильно давили на Е Цзиньчэна. Лишь благодаря его авторитету и заверениям, что у него есть альтернативные планы, удалось настоять на своём.
Но этого он не сказал. Увидев обеспокоенность дочери, он немного помедлил и, явно чувствуя неловкость, добавил:
— Вэни действуют грубо и без scrupules, не гнушаясь никакими методами. Они и раньше не были хорошими партнёрами. Компания давно рассматривала возможность прекратить с ними сотрудничество, так что сейчас мы просто ускорили процесс. Убытки, конечно, есть, но они не критичны.
Фаньсин удивилась и тихо ответила:
— Понятно.
Теперь всё встало на свои места. Старикан, конечно, не стал бы жертвовать ради неё, такой нелюбимой дочери, выгодными отношениями с Вэнями. Просто у него и так были планы — значит, всё логично.
Хотя… сегодня он слишком многословен. Раньше он всегда просто отдавал приказы, не объясняя ничего.
Её тревожные мысли улеглись, оставив лишь лёгкое недоумение. Но Фаньсин не стала расспрашивать и, помолчав, спросила:
— А куда ты хочешь меня перевести?
— Школа, где учится Тун Кэсинь, неплохая: хорошая атмосфера, близко от дома и к тому же провинциальная ключевая школа. Если у тебя нет возражений, завтра утром я отправлю людей оформлять перевод.
Фаньсин не очень хотела ездить в школу вместе с Тун Кэсинь, но, подумав, решила, что поблизости действительно нет более подходящих вариантов. Она поджала губы и тихо кивнула:
— Хорошо.
Брови Е Цзиньчэна окончательно разгладились.
А за дверью стояла Тун Кэсинь, которая никак не могла уговорить Тун Мэйли помочь ей перевестись в Шэндэ и теперь решила обратиться напрямую к Е Цзиньчэну. Только что она придумала, как это сделать, но теперь, услышав новости, почувствовала, будто голову её будто током ударило, и чуть не расплакалась.
http://bllate.org/book/6241/598316
Готово:
