Цинь Кэ восторженно завопил «ва-ва-ва!» и, сияя от радости, воскликнул:
— Братан, да ты, оказывается, прозрел!
Сюй Чэнму слегка нахмурился и недоумённо обернулся к нему. Цинь Кэ всё ещё хихикал и одобрительно похлопывал его по плечу:
— Я уж боялся, что ты только физикой занят и в любви совсем не разбираешься! А теперь вижу — зря переживал!
Услышав это, Сюй Чэнму холодно ответил:
— Ты слишком много думаешь.
Цинь Кэ решил, будто речь идёт о его опасениях насчёт того, что Сюй не умеет влюбляться. На самом же деле Сюй имел в виду другое: Цинь ошибся, подумав, что он влюблён.
Но Цинь Кэ удачно всё неправильно понял.
Он взглянул на Сюй Чэнму, потом перевёл глаза на кафедру, где Ли Ся готовила презентацию к занятию, и всё больше убеждался: эти двое словно созданы друг для друга.
Как только начался урок, Цинь Кэ весь час усердно занимался тем, что то прямо, то намёками сводил Ли Ся и Сюй Чэнму. Когда та задала вопрос аудитории, он тут же заявил, что Сюй знает ответ. А когда Ли Ся предложила кому-нибудь сыграть с ней четырёхрукое исполнение на фортепиано, Цинь Кэ первым заорал, чтобы Сюй выходил вперёд.
Сюй Чэнму ничего не оставалось, кроме как подойти к инструменту и сесть рядом с уже устроившейся Ли Ся на длинную скамью.
Профессионального обучения он не проходил, но в детстве получил базовые навыки — играть ему было не слишком трудно.
Когда четырёхрукое исполнение завершилось, в аудитории тут же раздались бурные аплодисменты и одобрительные возгласы.
Сюй Чэнму встал и вернулся на своё место. Ли Ся чувствовала, как её сердце колотится «тук-тук-тук». Она будто бы случайно бросила взгляд на Сюй Чэнму.
Тот сидел, опустив голову, и что-то записывал ручкой.
Ли Ся незаметно выдохнула, немного успокоилась и продолжила занятие.
Неизвестно когда, но когда она снова посмотрела на Сюй Чэнму, высокий парень уже мирно спал на своём месте.
Ли Ся слегка приподняла бровь и сделала вид, что не замечает этого человека, который регулярно занимает лучшее место в аудитории и открыто дрыхнет. Она спокойно читала лекцию до самого звонка. Студенты один за другим стали покидать аудиторию, а Сюй Чэнму всё ещё спал.
Цинь Кэ собрал свои вещи, прошёл мимо кафедры и, остановившись, весело сказал:
— Учительница Ли, позаботьтесь, пожалуйста, о моём соседе по комнате!
С этими словами он величественно покинул аудиторию.
Когда в помещении никого не осталось, Ли Ся упаковала свои вещи и подошла к ряду, где сидел Сюй Чэнму. Опустив глаза, она увидела дату, аккуратно записанную им в раскрытой тетради.
Это был сегодняшний день.
Ли Ся растерялась, не понимая, зачем он это сделал. В этот момент Сюй Чэнму вдруг пошевелился, и её взгляд снова упал на него.
Она наклонилась и тихо окликнула:
— Сюй Чэнму?
— Сюй Чэнму?
Едва она положила руку ему на плечо, чтобы слегка потрясти, как он открыл глаза.
Парень сонно моргнул; в его тёмных глазах не было ни тени эмоций. Он посмотрел на Ли Ся, его кадык слегка дрогнул, и он произнёс хрипловатым, ленивым голосом:
— Извините.
Ли Ся улыбнулась и выпрямилась:
— Ничего страшного.
— Пойдём пообедаем? — спросила она.
Сюй Чэнму кивнул:
— Хм.
Он собрал тетрадь и ручку, повесил чёрный рюкзак за плечи, и они вместе вышли из аудитории.
— Куда пойдём? — спросила Ли Ся, глядя на него снизу вверх.
— Что ты хочешь поесть? — вежливо уточнил Сюй Чэнму.
Ли Ся легко ответила:
— Мне всё подходит!
Сюй Чэнму нахмурился, задумавшись на несколько секунд.
— Жареная рыба? Любишь?
— Люблю! — Глаза заядлой едоки Ли Ся тут же засияли. Она открыла рот, чтобы продолжить, но вдруг замолчала.
Сюй Чэнму посмотрел на неё:
— Что?
Ли Ся неловко улыбнулась и отвела взгляд:
— Жареная рыба вообще очень вкусная, любой соус — объедение!
Изначально она хотела сказать, что больше всего любит жареную рыбу с рубленым перцем чили, но в последний момент передумала.
— Какой соус тебе нравится больше всего? — продолжил он, развивая тему.
Ли Ся мысленно вздохнула: «Я обожаю жареную рыбу с рубленым перцем чили… Но ты ведь не ешь острое…»
— Жареная рыба с соусом из ферментированных бобов! — выпалила она. — Очень вкусно!
Сюй Чэнму понятия не имел, сколько извилистых мыслей пронеслось в голове Ли Ся перед тем, как она это сказала, и не стал задумываться. Поэтому, когда они пришли в ресторан, Сюй Чэнму заказал «самую любимую» Ли Ся рыбу с соусом из ферментированных бобов, а также закуску и горячий суп.
Пока они ждали еду, Сюй Чэнму ни разу не заговорил первым, просто молча сидел на своём месте.
Ли Ся долго думала, но все её попытки завести разговор казались либо слишком натянутыми, либо чересчур неловкими. В итоге она сухо спросила:
— Ты всё ещё ходишь в библиотеку?
Сюй Чэнму ответил:
— Если будет время.
— Ты, наверное, много времени проводишь в лаборатории?
— Хм.
Ли Ся улыбнулась и небрежно поинтересовалась:
— Как там у тебя в лаборатории? Хорошо ладишь с аспирантками и коллегами?
Ведь Сюй Чэнму, несмотря на возраст обычного студента, уже поступил в докторантуру и работал в лаборатории профессора вместе с другими аспирантами. Из-за разницы в возрасте и своего замкнутого характера он мог чувствовать себя неуютно.
Ли Ся просто хотела узнать, как у него обстоят дела в лаборатории.
А заодно — не прозвучит ли в его ответе хоть что-то о той самой аспирантке.
Это была её тайная надежда.
— Хм, — коротко ответил он и больше ничего не добавил.
Ли Ся: «…»
Ей было действительно тяжело — она ломала голову над темами для разговора, а этот «босс» одним словом всё обрубал. Ли Ся тяжело вздохнула и уже собралась взять стакан с водой, как вдруг раздался звонок её телефона.
Она взглянула на экран и ответила:
— Алло?
Гу Иван не ожидал, что вместо её обычного раздражённого голоса услышит такой спокойный тон, и удивлённо спросил:
— Закончила занятие? Пойдём пообедаем?
Ли Ся сразу же отказалась:
— Нет, я уже вышла поесть с другом.
Как раз в этот момент официант принёс жареную рыбу:
— Ваша рыба с соусом из ферментированных бобов.
Сюй Чэнму вежливо кивнул:
— Спасибо.
Эти слова чётко донеслись до Гу Ивана на другом конце провода.
Рыба уже подана, и Ли Ся совсем перестала думать о звонке. Она сразу же сказала Гу Ивану:
— Ешь сам, я уже за обедом. Пока!
— Пока! — и решительно повесила трубку.
Гу Иван посмотрел на экран с завершённым вызовом и почувствовал, как настроение стремительно падает.
Он только что услышал мужской голос, говорящий «спасибо».
Неужели это тот самый парень из больницы?
Гу Иван слегка сжал губы и встал.
А Ли Ся, повесив трубку, принялась обедать вместе с Сюй Чэнму.
Сюй Чэнму всё так же молчал и не говорил прямо, чтобы Ли Ся ела куски с середины, где больше мяса. Однако сам он всё время брал кусочки с краёв, оставляя ей сочную и мясистую середину.
Ли Ся заметила его джентльменское поведение и мысленно порадовалась, но внешне старалась сохранять невозмутимость, чтобы не выдать своей радости слишком явно.
— Почему ты вдруг решил угостить меня обедом? — спросила она, чтобы разрядить слишком тихую и неловкую атмосферу.
Сюй Чэнму ничуть не скрывался и прямо ответил:
— Хочу поблагодарить тебя.
Он немного помолчал и добавил:
— За то, что поёшь мне каждую ночь.
Ли Ся улыбнулась:
— Да ладно, я и так люблю напевать, так что ты как раз помогаешь мне тренировать голос.
— А… — она вдруг подняла на него глаза с любопытством. — Можно спросить… почему, как только я начинаю петь, ты сразу засыпаешь?
Она улыбнулась:
— Просто интересно. Если не хочешь отвечать — ничего страшного.
Сюй Чэнму помолчал и спокойно произнёс:
— У меня бессонница.
— Но когда ты поёшь, я быстро засыпаю.
Ли Ся не ожидала такого ответа. Она опешила и на несколько мгновений застыла с растерянным выражением лица.
У Сюй Чэнму бессонница?!
Раньше, когда она рассказывала Сы Вэй, что Сюй Чэнму ходит на её занятия и спит прямо на лекции, они обе решили, что он пытается привлечь её внимание, возможно, даже ухаживает за ней.
Теперь же выяснилось, что они обе зря фантазировали.
Улыбка на лице Ли Ся замерла и постепенно исчезла.
— Значит… — она постаралась взять себя в руки и спокойно спросила: — Ты просишь меня петь тебе только для того, чтобы лечить бессонницу?
Сюй Чэнму слегка кивнул:
— Хм.
— И ты ходишь каждую неделю на мой факультатив, потому что только слушая моё пение и игру на фортепиано, можешь уснуть?
— Хм.
Сердце Ли Ся медленно опускалось всё ниже и ниже.
Все эти мысли — что он хочет привлечь её внимание, что он ею интересуется, что он пытается за ней ухаживать —
всё это было ложью.
Всё это — плод их воображения.
Гу Иван подъехал к ресторану с жареной рыбой рядом с университетом Ли Ся и, глядя сквозь окно машины, увидел двух людей, сидящих у окна и обедающих вместе.
Он отвёл взгляд, напряг челюсть и сжал губы в тонкую линию.
Да, это действительно тот самый парень.
Он немного постоял у обочины и уехал.
А Ли Ся внутри ресторана уже совсем пропал аппетит.
Сюй Чэнму даже не заметил перемены в её настроении.
Он в это время серьёзно размышлял, что больше нельзя просто угощать её обедом раз в неделю и считать это достаточным.
Через некоторое время он вежливо сказал Ли Ся:
— Начиная с сегодняшнего вечера, я буду ежедневно платить тебе за это. Как тебе такое предложение?
Ли Ся посчитала это нелепым.
Она всё это время думала, что Сюй Чэнму ходит на её факультатив, подобрал её брелок и починил его, сам дал ей свой номер и просил звонить каждую ночь, чтобы она пела — всё это потому, что он ею интересуется и хочет приблизиться.
Сы Вэй тоже так считала.
Но теперь Сюй Чэнму своими словами и поступками ясно дал понять: «Ты слишком много думаешь».
Он делал всё это лишь потому, что только слушая её пение, мог уснуть.
Ли Ся чувствовала обиду и разочарование, но ей было некуда девать эти эмоции.
Она не могла винить его — ведь он никогда прямо не говорил, что интересуется ею или хочет за ней ухаживать.
Винить можно было только себя и Сы Вэй за поспешные выводы.
Услышав предложение Сюй Чэнму платить ей и просить петь регулярно, Ли Ся не ответила сразу.
Через некоторое время она покачала головой.
— Нет, — отказалась она. — Не надо.
Она подняла на него глаза, собираясь сказать, что с сегодняшнего вечера больше не будет ему петь.
Но в последний момент слова застряли у неё в горле.
После этого разговора они вскоре покинули ресторан.
Ли Ся действительно уже не могла есть.
Как только они вышли на улицу, она сразу же попрощалась с Сюй Чэнму и поспешила обратно в университет.
Она направилась прямо в общежитие.
Когда Ли Ся распахнула дверь в комнату, Сы Вэй всё ещё лежала на кровати и смотрела свою сладкую корейскую дораму.
Ли Ся упала на стул и запричитала:
— Вэй, ты меня совсем загубила!
Сы Вэй высунула голову из-под одеяла и растерянно спросила:
— Чем я тебя загубила?
Ли Ся надула губы и грустно сказала:
— Я только что обедала с Сюй Чэнму.
Сы Вэй ещё больше удивилась:
— Это же хорошо!
Ли Ся возмутилась:
— При чём тут хорошо!
И тут же рассказала Сы Вэй всё, что происходило за обедом со Сюй Чэнму, дословно.
Сы Вэй опешила, но всё ещё не могла поверить:
— Не может быть!
http://bllate.org/book/6235/597927
Готово:
