— Мисс Янь, плохо спала прошлой ночью? — Кларенс устроился рядом с Янь На и, заметив лёгкие тени под её глазами, с лёгкой насмешкой добавил: — Неужели, малышка, ты вчера ходила на кражу?
— Да, переживала, что тот человек не оставит брата в покое, — честно ответила Янь На, выглядя при этом такой наивной и милой.
— Кларенс, зови меня просто Сяо На, как зовут в семье. Папа тебя очень любит и часто хвалит. И мне ты тоже очень нравишься, — сказала она, и при слове «нравишься» её белоснежные щёчки слегка порозовели. Она поспешила уточнить:
— Как нравится старший брат! Можно мне тебя так любить? — робко спросила она, боясь отказа. Раньше она почти не общалась с посторонними — её мир был мал и ограничен. Она думала, что ей достаточно Дженни. Попав в этот романтический мир, она получила в наследство от прежней хозяйки тела подружку по имени Фан Тинна, которая была добра, но всё равно не могла заменить Дженни. Вокруг неё были только родные, и больше никого. Она никогда не умела заводить друзей, но, встретив Кларенса, захотела быть ближе к нему и получить его одобрение.
— Конечно, можно, — мягко улыбнулся Кларенс и потрепал Янь На по голове. Под очками, скрытых от её взгляда, мелькнул сложный, невыразимый взгляд.
Несмотря на бессонную ночь, весь утренний урок Янь На будто подпитывалась энергией — внимательно слушала объяснения Кларенса, не чувствуя ни капли сонливости. Более того, результаты занятий оказались превосходными: если вчера она лишь понимала материал, то сегодня уже умела применять знания на практике.
— Кларенс, я разве не молодец? — её большие чёрные глаза сияли, когда она повернулась к нему, явно ожидая похвалы, как ребёнок.
— Умница. Хотя эти задачи несложные, тебе всё ещё нужно стараться, — сказал он, как она и надеялась, похвалив её. Взгляд его стал теплее, а уголки губ приподнялись в довольной улыбке.
После утреннего занятия Янь На вышла из малого совещательного зала и встретила у двери кабинета господина Яня.
— Сяо На, иди сюда, познакомлю тебя. Это дядя И, — позвал её отец, на лице которого играла широкая улыбка.
Янь На подошла и вежливо поклонилась мужчине средних лет:
— Дядя И, здравствуйте.
Тао И был того же возраста, что и Янь Сюйян. Его лицо, несмотря на возраст, выглядело свежо и энергично: густые брови, выразительные глаза, прямой нос и загорелая кожа. Он стоял прямо, как военный, и был одет небрежно, но со вкусом. Одной рукой он небрежно обнимал плечи господина Яня — жест, который у других показался бы вызывающим, но у него выглядел легко и свободно, без малейшей фальши.
— Сяо На, девочка должна быть жизнерадостной и энергичной! Не бери пример с отца — целыми днями ходит, как старый книжный червь, с каменным лицом.
— Твой дядя И занимает место в совете директоров компании, но никогда ничем не занимается. Целыми днями путешествует — чтобы его увидеть, нужно ждать три или пять лет. А как только встретишь, на следующий день его снова и след простыл. Телефон всегда выключен! — проворчал господин Янь, сжимая зубы от досады. Ведь именно Тао И помог Янь Яню изменить специальность за спиной отца. Все они — безответственные мерзавцы!
— Янь-гэ, это не моя вина, что телефон не ловит! Надо жаловаться оператору связи — пусть устанавливают вышки на вершинах гор, в глухих лесах и даже на дне океана! — Тао И, ничуть не смущаясь, широко ухмыльнулся. — В последнем путешествии я побывал на Луне. Оставил там нашу с тобой фотографию в специальной коробочке из космического сплава. На обороте написал: «Янь Сюйян и Тао И побывали здесь». Не волнуйся, Янь-гэ, эта коробка не сгниёт даже через тысячи лет.
Лицо господина Яня становилось всё темнее. Раньше Тао И ограничивался кругосветными путешествиями, а теперь добрался до космоса!
— Луна… конечно, совсем недалеко, — процедил он сквозь зубы.
— Именно! Её же видно, стоит только поднять голову, — кивнул Тао И.
Янь На прикусила губу, пряча улыбку. Оказывается, есть люди, которых даже отец не может поставить на место.
Господин Янь не хотел ссориться при дочери, но Тао И действительно был слишком безалаберным.
Прежде чем Янь Сюйян успел вспылить, Тао И поспешил добавить:
— На этот раз я остаюсь! Обещаю быть на связи и приходить по первому зову.
— Ладно, делай что хочешь, лишь бы не исчезал из Пекина, когда я буду искать тебя, — вздохнул господин Янь, понимая, что характер друга не переделать. — Кстати, именно он привёл в компанию Эньли и Лян Юйцзе, — обратился он к дочери.
— Дядя И, простите меня и брата. Из-за нас они ушли, — сказала Янь На. Хотя она лично не участвовала в тех событиях, приняв тело прежней хозяйки, она чувствовала ответственность за всё произошедшее.
Тао И легко махнул рукой:
— Ушли — так ушли. В компании их двоих не будет не хватать. Талант важен, но честь важнее. Вы, конечно, ошиблись, но главная вина не на вас.
Он редко появлялся в компании, но почти обо всём знал. Не из-за каких-то тёмных замыслов, а чтобы в случае необходимости суметь помочь семье Янь. Однако последние годы Янь Сюйян отлично справлялся сам, поэтому Тао И не видел смысла связывать себя офисными обязанностями.
Инцидент с дуэтом «Эньцзэ», нарушившим контракт и перешедшим в компанию «Синчен», вызвал переполох в совете директоров. Тао И узнал об этом сразу. Он понимал: Янь На виновата, но ведь ей было совсем немного лет, и она не причинила им реального вреда. А вот те двое, набравшись наглости от первых успехов, забыли, кто их взрастил. Вместе с ними ушли несколько артистов — все как один бесхребетные предатели, не стоящие упоминания.
Когда Янь На зашла в лифт, отец попросил передать Янь Яню, что сегодня вечером вся семья соберётся в главном доме: завтра день рождения дедушки Е.
Дедушка Е — их дед по материнской линии.
Услышав это, Янь Янь нахмурился и недовольно поджал губы.
— Тебе не хочется ехать? — спросила сестра.
— А тебе хочется? — вместо ответа спросил он.
Янь На углубилась в воспоминания. Когда-то мать, Е Жу, вышла замуж за Янь Сюйяна вопреки воле отца. Дедушка Е категорически противился этому браку: в его глазах торговцы стояли ниже всех сословий, а его дочь была единственной девочкой в семье и первой внучкой — он хотел дать ей всё лучшее. Поэтому он до сих пор не принимал семью Янь. Особенно презирал он Янь На и Янь Яня — по его мнению, они были самыми бездарными и позорными внуками в роду. Каждый раз, когда семья приезжала на семейные сборы, их встречали холодностью, насмешками и пренебрежением. Единственного человека из рода Е, кого они действительно принимали как свою, была Е Жу. Казалось, будто Янь На и Янь Янь вовсе не её дети.
Однажды маленький мальчик из рода Е весело звал Е Жу «тётя! тётя!», но, увидев за ней брата и сестру, тут же скривил лицо и презрительно бросил: «Тупицы! Дурачки!» — и это стало их постоянным прозвищем.
Этот мальчик был лишь одним из многих. Весь род Е относился к ним одинаково. Неудивительно, что отец тогда так мрачнел. Он, закалённый в борьбе бизнесмен, ради жены терпел унижения, но дети не выдерживали — они росли в этой атмосфере с самого детства.
Янь На мысленно закатила глаза. Да уж, это точно не радостное семейное торжество, а настоящее мучение.
Вспомнив несколько прочитанных онлайн романов, где героиня сталкивалась с отвратительными родственниками, она подумала: «Можно ведь относиться с великодушием: пусть говорит, пусть злится, пусть делает, что хочет… Пройдёт время — и станет ясно, кто прав». Но считать ли род Е «отвратительными родственниками»?
Она никак не могла понять: раз уж они всё равно стали одной семьёй, почему бы не жить в мире? Они ведь ничего не хотят от рода Е!
Внезапно ей вспомнился финал романа, в котором разворачивалась эта история: Янь Янь сидел в тюрьме, отец умер от болезни, а о матери не было сказано ни слова. Тогда она не обратила внимания — ведь мать не была главной героиней. Но теперь это казалось тревожным знаком.
В главном доме собрались все четверо. Только госпожа Янь была по-настоящему рада предстоящей встрече; остальные трое хмурились при мысли о завтрашнем празднике.
Завтрашний банкет состоял из двух частей: дневной — для гостей, и вечерний — для семьи. Днём всё будет легко: даже если род Е их не любит, при посторонних они не посмеют устраивать скандалы — максимум, бросят пару холодных взглядов. Но вечером начнётся настоящее испытание: Янь На и Янь Янь станут мишенями для всех насмешек и упрёков.
Наряды подготовила госпожа Янь. Для мужа и сына она выбрала обычные строгие костюмы. А вот Янь На не избежала материнского «извращённого» вкуса: яркое красное китайское платье с вышитыми пионами, отчего она выглядела как новогодняя куколка. Госпожа Янь сделала ей два аккуратных пучка, и её серьёзное личико на фоне праздничного наряда казалось особенно трогательным.
Сама госпожа Янь надела элегантное кружевное ципао — благородное и изысканное.
Когда Янь На вышла, Янь Янь не удержался и рассмеялся. Он хотел потрепать её по голове, но, боясь растрепать причёску, лишь слегка ущипнул за щёчку.
Господин Янь ничего не сказал и пошёл вперёд с женой. Подарок для дедушки он приготовил заранее и напомнил детям, чтобы они не забыли свои.
Янь Янь, получив сообщение от сестры, сразу распорядился подготовить подарок. Раз дедушка его не любит, он и не собирался тратить на это много сил — просто купил пару антикварных грецких орехов для игры в руках.
Янь На округлила глаза, увидев на столе пару прозрачных, будто хрустальных, орехов в коробке из пурпурного сандала. Это и был подарок для дедушки — она сама подписывала накладную.
Она думала, что отец подготовит подарки за них. Но, порывшись в памяти, почувствовала, как кровь отхлынула от лица. Каждый год, в день рождения дедушки, они с братом дарили ему… грецкие орехи! Эти двое явно издевались! Неудивительно, что дедушка их терпеть не мог!
В этом году такие подарки отправлять нельзя ни в коем случае! Вспомнив, как проходил день рождения дедушки Цяо Чжэньни, она быстро приняла решение. Со своим подарком проблем не было — она всегда умела угодить старшим. Но за брата придётся постараться.
Она тайком от Янь Яня всё организовала. Сама справиться не успевала, поэтому обратилась за помощью к Кларенсу — она верила, что он сможет помочь.
http://bllate.org/book/6233/597763
Готово:
