Техник тоже вышел из себя:
— Каждый день вяжешь арматуру на колонны — всё одно и то же! Ты что, совсем не в курсе? Обязательно мне каждую штуку расписывать? Может, самому за тебя перевязать?
— Да ты вообще в своём уме? — вспылила Ли Мэнлань. — Ты сам назвал арматуру диаметром 22 миллиметра как 20-миллиметровую, а теперь ещё и винишь меня? Кто здесь техник — ты или я? Какой диаметр арматуры ставить в колонну, сколько хомутов — разве не ты должен решать? Откуда мне знать, какие колонны одинаковые, а какие нет?
— Ладно, случайно оговорился, — буркнул техник. — Так ты сама не можешь взглянуть на чертёж? Там всё чётко обозначено: 22 миллиметра! Сама невнимательна — вини себя!
Ли Мэнлань стиснула зубы от злости:
— Я всего лишь арматурщик! Откуда мне разбираться в чертежах? Разве не так всегда бывает — вы говорите, а мы делаем?
— Я сказал — и ты делаешь? — фыркнул техник, сверкнув глазами. — А если я скажу тебе прыгнуть с крыши, ты прыгнешь? Если не умеешь читать чертежи, зачем пришла на стройку? Уходи, пока не поздно! Думаешь, деньги на стройке легко зарабатываются?
Ли Мэнлань не сдавалась:
— Это ты ошибся! Твоя халатность! Пойдём к прорабу, пусть разберётся, чья вина, что колонны перевязали неправильно!
— Да брось уже ныть! Перевяжи заново — и всё! Сколько можно спорить? У меня нет времени тут с тобой торчать! — техник, чувствуя лёгкую неловкость, махнул рукой и ушёл.
Ли Мэнлань, злая, но бессильная, выразила своё возмущение несколькими презрительными взглядами вслед уходящему технику, но это не помогло.
Было уже время уходить с работы, и переделать всё заново не успевали. Ли Мэнлань пошла вместе с другими рабочими к бригадиру, чтобы расписаться в табеле.
Муж Люй Юйхуа, Лао Мэн, как раз вёл учёт отработанных часов. Увидев Ли Мэнлань, он ткнул в неё пальцем:
— Техник сказал, ты неправильно перевязала колонны? Значит, за сегодняшний день я могу засчитать тебе только полдня.
Дневной заработок составлял 360 юаней, полдня — это минус 180.
Ли Мэнлань сразу вспыхнула:
— Почему не засчитываешь мне день? Колонны перевязаны неправильно не по моей вине! Техник сам перепутал диаметр арматуры! Почему не вычитают у него, а у меня?
— Мне всё равно, чья вина, — отрезал Лао Мэн, хлопнув ладонью по столу и приняв важный вид. — Сегодня колонны не готовы — значит, работы нет. Техник не из вашей арматурной бригады, а вы не выдали продукцию — я вынужден сократить тебе оплату!
— Лао Мэн, не мсти за старое! — вступилась за Ли Мэнлань Ван Цуйхун. — Мэнлань целый день трудилась! Почему ей не засчитывать день? Кто не ошибается? Почему другим засчитывают, а ей — нет?
— Когда это я мщу? — возмутился Лао Мэн, глядя на Ван Цуйхун. — У других ошибки мелкие, их за пару минут исправишь. А у неё все двенадцать колонн перевязаны неправильно! Целый день зря потрачен, ещё и арматура с проволокой впустую израсходованы! Разве можно сравнивать?
Лао Мэн приходился двоюродным братом мистеру Ма и отвечал за учёт отработанного времени. На стройке никто не осмеливался с ним ссориться — все старались держать с ним хорошие отношения.
Обычно, если рабочий допускал ошибку, но она не была серьёзной, ему всё равно засчитывали день. Ошибки при вязке арматуры случались постоянно и не считались чем-то особенным.
Но после драки с Люй Юйхуа Ли Мэнлань, похоже, окончательно рассорилась с Лао Мэном.
Сегодняшние полдня, вероятно, и вправду не засчитают.
Вокруг собралась толпа зевак. Чжан Юнь раздвинула толпу и отвела Ли Мэнлань с Ван Цуйхун в сторону. Она заискивающе улыбнулась Лао Мэну и стала умолять его, мол, все мы коллеги, пожалуйста, засчитай Мэнлань сегодняшний день.
Но Лао Мэн остался непреклонен.
Ли Мэнлань в ярости воскликнула:
— Лао Мэн, не слишком ли ты издеваешься!
Тот косо взглянул на неё и усмехнулся:
— Ты не выполнила работу — я вычитаю оплату. Где тут издевательство? Даже если пойдёшь жаловаться мистеру Ма, я не боюсь спорить с тобой.
Заметив, что вокруг собралось всё больше людей и все шепчутся о драке несколько дней назад, Лао Мэн кашлянул, сжал кулак и выпрямился:
— Хотя… если очень хочешь, чтобы я засчитал тебе сегодняшний день целиком, есть способ. Перевяжи сегодня вечером все двенадцать колонн заново — и я запишу тебе полный день.
В его взгляде и ухмылке читалась явная насмешка:
— Ну как? Согласна?
Ли Мэнлань покраснела от злости. Она бросила на него последний яростный взгляд, развернулась и ушла, не желая больше видеть его уродливую физиономию.
Пусть эти полдня катятся к чёрту.
Чёрт побери.
Оставить одну девушку на стройке допоздна, чтобы она перевязывала арматуру? Да это же безумие! А если что случится — кто будет виноват?
Ли Мэнлань, сдерживая гнев, быстро зашагала прочь.
Едва выйдя из толпы, она столкнулась лицом к лицу с Люй Юйхуа.
Та, скрестив руки на груди, стояла с группой опалубщиков и наблюдала за происходящим. Увидев Ли Мэнлань, она фыркнула так, будто её нос вот-вот упрётся в небо.
Ли Мэнлань бросила на неё презрительный взгляд и прорвалась сквозь толпу.
С Люй Юйхуа и Лао Мэном у неё теперь была личная вражда — неразрешимая и вечная.
А ведь Лао Мэн ещё и двоюродный брат мистера Ма, отвечающий за учёт рабочих часов. Теперь ей вряд ли удастся получать полную оплату.
К тому же она недавно отказалась стать секретаршей мистера Ма. Похоже, она рассорилась и с ним тоже.
Неужели сегодняшняя ситуация — его намёк? Хотел преподать урок?
Как бы то ни было, на этой стройке Ли Мэнлань, вероятно, больше не задержится.
Выходя за ворота стройплощадки, она взволнованно и раздражённо достала телефон — звонил Чэнь Чжо.
Он звонил именно в это время, когда она заканчивала работу… Неужели снова не приедет за ней?
Так и есть. Чэнь Чжо сообщил, что задерживается на работе и просил её самой доехать до виллы на такси.
Ли Мэнлань, хоть и неохотно, без сил добрела до автобусной остановки. Как раз подошёл автобус №305.
Этот маршрут шёл до района вилл, хотя от остановки до дома ещё предстояло пройти немало.
Ли Мэнлань равнодушно села в автобус и бросила в кассу монетку в один юань.
Был час пик, в салоне было полно народу, но, к счастью, на втором ряду сзади оказалось свободное место.
Она прошла назад и села, чувствуя, как уставшие за день ноги ноют и распухают.
Автобус останавливался то и дело. На остановке «Торговый центр «Ваньлун»» вошли четверо-пятеро студенток с рюкзаками — свежие, нарядные, полные жизни.
Свободных мест не было, они ухватились за поручни у задней двери — прямо перед Ли Мэнлань.
Судя по всему, девушки учились в ближайшем университете.
Был прекрасный летний день, и они были одеты в разные платья: кто в скромные сарафаны, кто в дерзкие джинсовые мини-юбки. Их лица сияли молодостью и беззаботностью.
Они болтали, держась за поручни, и вдруг одна из них что-то сказала смешное — все засмеялись.
Их сияющие, беззаботные улыбки больно резанули глаза Ли Мэнлань.
Она опустила взгляд на свои грубые, загрубевшие руки и спрятала их под рюкзак.
Если бы она училась лучше и поступила в университет, ей бы не пришлось работать на стройке.
Сойдя с автобуса, Ли Мэнлань прошла ещё минут пятнадцать пешком.
Над почтовым ящиком у входа в виллу она нащупала запасной ключ. Открывая дверь, она мысленно ворчала: «Кто оставляет ключ в таком месте? Не боится, что воры залезут?»
Наверное, хозяева чувствовали себя в безопасности благодаря камерам наблюдения и потому позволяли себе такие вольности.
Ли Мэнлань подняла глаза к камере на потолке и недовольно закатила глаза.
Положив запасной ключ на место, она закрыла дверь, переобулась в тапочки — и тут же зазвонил телефон.
На экране высветилось имя: Ли Цинкуй.
При виде этого имени брови её нахмурились, и она, даже не раздумывая, сбросила вызов.
Но почти сразу телефон зазвонил снова.
Ли Мэнлань недовольно скривила губы, подошла к дивану и села, размышляя, зачем ей звонит Ли Цинкуй.
Звонок не прекращался, будто звонивший был настроен дозвониться любой ценой. Она колебалась, но в конце концов ответила.
— Сяофэн, почему не берёшь трубку? — голос Ли Цинкуя звучал, как сухая наждачная бумага: тревожный, но с ноткой обиды.
Раньше её звали Ли Сяофэн — так назвал её Ли Цинкуй.
После побега из дома после окончания средней школы ей показалось, что имя «Ли Сяофэн» слишком деревенское, и она пошла в участок и сменила его.
В те годы в сельских отделениях полиции смена имени проходила легко.
«Ли Мэнлань» — это имя она выбрала, исчерпав весь запас своих знаний, полученных за девять лет школы. Ей казалось, что оно звучит красиво, мечтательно, модно и приятно на слух.
Ли Цинкуй узнал об этом только через полгода и устроил скандал, но было уже поздно.
С тех пор, звоня ей, он всегда называл её Сяофэн и с презрением относился к её новому имени.
Три года она не возвращалась домой и больше не хотела видеть Ли Цинкуя и его семью.
Если бы не крайняя необходимость, она бы даже не дала им свой номер телефона.
Но для устройства в компанию по трудоустройству ей понадобилось свидетельство о регистрации по месту жительства, и она пообещала Ли Цинкую тысячу юаней за оформление этого документа.
С тех пор он узнал её номер и то и дело звонил под разными предлогами, чтобы выпросить деньги.
— Сяофэн? Что ты делаешь? — не дождавшись ответа, Ли Цинкуй стал ещё тревожнее.
Ли Мэнлань холодно спросила:
— Что тебе нужно?
— У меня сейчас трудности. Переведи мне два десятка тысяч, срочно!
— Двадцать тысяч? Ты думаешь, я банкомат? На Новый год я только что перевела тебе пять тысяч! Опять просишь?
— Так ведь это было на Новый год! В наше время пять тысяч — разве это деньги? Давно уже всё потратил! — раздражённо ответил Ли Цинкуй. — У других дочери каждый месяц приносят деньги домой, а ты… У тебя просить денег — всё равно что на небо лезть!
Ли Мэнлань фыркнула, не желая спорить.
— Не фыркай! Быстро переведи деньги, мне срочно нужны!
Ли Мэнлань крайне неохотно спросила:
— На что тебе срочно нужны деньги?
Ли Цинкуй немного помолчал, потом заговорил умоляюще:
— Сяоган попал в неприятности. Задолжал тридцать тысяч. Я уже отдал десять, а остальное никак не могу собрать. Кредитор — из чёрных, каждые два-три дня приходит требовать долг. Грозится, что если не заплатим, переломает Сяогану обе ноги! Переведи мне немного денег, помоги выйти из переделки, ладно?
http://bllate.org/book/6232/597722
Готово:
