× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод She Is Mentally Retarded [Quick Transmigration] / Она умственно отсталая [Быстрые миры]: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он всё-таки дожил до той самой жизни, о которой когда-то мечтал — спокойной и тихой, с любимой женой и будущим ребёнком. Му Цзэй был по-настоящему доволен.

После всех испытаний и страданий, выпавших на его долю, небеса всё же смилостивились и подарили ему Ии. Он был бесконечно благодарен за это.

Му Цзэй решил, что как только Ии родит их ребёнка, они непременно сыграют свадьбу. Хотя церемония пройдёт без гостей — их жизнь и так ничем не отличалась от супружеской, — он не хотел обижать Ии. Всё, что полагается настоящей жене, она должна получить, даже если сама на это не настаивала.

Разумеется, Му Цзэй и Ии спали в одной постели: так ему было легче заботиться о ней, да и сама Ии не возражала.

Не говоря уже о том, что между ними уже было всё самое сокровенное, — рядом с ним, мягким и тёплым, словно огромная подушка, Ии засыпала особенно сладко каждую ночь.

А Му Цзэй, лишь бы ей было удобно, готов был на всё. Его величайшим счастьем стало наблюдать перед сном, как любимая женщина засыпает у него на руках, лаская её округлившийся животик и чувствуя шевеления малыша. Каждый вечер он разговаривал с ребёнком.

Пусть тот и не слышал его — всё равно Му Цзэй считал, что это важно. И стоило малышу хоть чуть-чуть пошевелиться в ответ, как этот обычно такой рассудительный мужчина тут же глупо улыбался, будто счастливый дурачок.

Беременным женщинам и так нелегко спится по ночам, а тут ещё Му Цзэй со своим «общением» с ребёнком — Ии окончательно не могла уснуть. Она ворочалась с боку на бок, и Му Цзэй начал сильно волноваться.

— Вэйвэй, что с тобой? — нежно погладил он её по щеке.

Её движения были неуклюжими, переворачивалась она с большим шумом, и Му Цзэй боялся, что ей нездоровится.

Он прижимался к ней, будто готов был перевернуть её сам, но боялся прикасаться. Ии хмурилась и молчала, но по её лицу было ясно: ей физически неприятно.

На самом деле, беременность — это не только физический дискомфорт. В этот период усиливаются и другие потребности, а тело становится особенно чувствительным.

Ии никогда не была из тех, кто умеет терпеть. Привыкнув действовать сразу, она вдруг резко навалилась на Му Цзэя, прижав его к постели.

От такого поворота он чуть не лишился дара речи. Быстро подхватив её, чтобы не упала, он с отчаянием прошептал:

— Скажи мне, чего ты хочешь, только не пугай меня так.

Возможно, в его взгляде было столько нежности и заботы, что Ии невольно растаяла и, не в силах совладать с собой, прямо сказала:

— Я хочу тебя.

Едва эти слова сорвались с её губ, в глазах Му Цзэя вспыхнул яркий свет. Они даже слегка увлажнились, а в душе разлилась такая тёплая, опьяняющая нежность, что он долго не мог пошевелиться.

Ии уже начала думать, что он отказывается, но тут Му Цзэй осторожно поднял её тяжёлое тело и хриплым, дрожащим голосом произнёс:

— Хорошо. Я был невнимателен… Обязательно всё сделаю так, как тебе нужно.

Едва он это сказал, все мысли Ии растворились в потоке нежных, страстных прикосновений. От наслаждения она погрузилась в блаженное забытьё — больше ничего не существовало, кроме Му Цзэя и его ласк.

В полудрёме ей ещё мелькнуло: «Какой же он умный! Всего второй раз, а уже так хорошо получается! Надо будет почаще пробовать».

Но она не заметила, с какой сладкой, пьянящей нежностью смотрел на неё Му Цзэй. Именно этот взгляд был самым опасным и манящим.

Автор пишет: первый сюжет завершён. Завтра начнётся второй. Целую! (づ ̄3 ̄)づ╭❤~ Спасибо всем, кто бросал мне «бомбы» или подливал «питательный раствор», ангелы мои!

Предыдущее задание провалилось без сомнений, но Ии уже расплатилась за это.

— Ух ты! Где мы? — только очутившись во втором мире, Ии услышала всплеск: её новое тело упало прямо в воду и начало тонуть.

— Очевидно, ты упала в воду, — ответил Ээ, но его голос звучал странно.

— Прости, Ии… У меня кончилась энергия. В этом мире я буду в спячке и не смогу быть рядом с тобой, — голос Ээ становился всё слабее.

— Что?! — Ии в ужасе замерла.

Без Ээ ей было не по себе. Но ещё больше она переживала за него самого.

— С тобой всё в порядке?

— Всё нормально. Быстрее узнай об этом мире. Главное — запомни… лидер базы… — остальное Ии уже не разобрала: энергия Ээ иссякала, и вскоре он окончательно погрузился в сон.

Хотя она не расслышала конец, фразу «лидер базы» Ии запомнила крепко.

— Ээ, отдыхай спокойно! — торжественно сказала она перед тем, как он отключился.

Ээ чуть не поперхнулся от её слов — теперь-то он совсем не спокоен! Но не успел ничего сказать — и впал в спячку.

Ии немного расстроилась, но, в сущности, будучи уроженкой планеты Алага, она не обладала избытком эмоций. В воде ей было не страшно — наоборот, даже весело. А вот как выбраться на поверхность в этом человеческом теле — вот в чём загвоздка.

Согласно полученной информации, этот мир кардинально отличался от предыдущего. На Земле наступил 3033 год, и человечество почти вымерло. Из-за безудержного потребления ресурсов и разграбления родной планеты наступила эпоха вымирания.

Выживших землян осталось ничтожно мало. Их называли древними людьми, а их культура и цивилизация считались бесценным достоянием.

Теперь человечество жило в нескольких крупных базах под строгим контролем. Одежда, питание — всё выдавалось централизованно. Еды больше не существовало, поэтому люди питались синтетическими растворами.

Проблема заключалась в том, что рождаемость упала до критического уровня. Вероятность зачать ребёнка у пары репродуктивного возраста была крайне мала. Если так пойдёт и дальше, человечество исчезнет окончательно.

Чтобы решить эту проблему, крупнейшая океаническая база собрала группу учёных для исследований. Разумеется, эксперименты проводились на людях. Но поскольку выживших людей было так мало и каждый из них считался ценным, добровольцев не находилось.

Поэтому учёные прибегли к незаконным методам: похищали людей из низших слоёв общества — тех, чьё исчезновение никто не заметит, — и ставили на них опыты.

Однако последствия оказались ужасающими: вместо спасения человечества учёные породили целые армии монстров. Когда их преступления раскрылись, хотя изначально они и стремились лишь к спасению рода, ущерб оказался куда страшнее: почти все базы были уничтожены, человечество потеряло больше половины населения.

К счастью, в этот критический момент появился новый лидер базы — Ци Линь. Вместе с женщиной-лидером Лань Бин он сумел остановить монстров и стал героем, спасшим человечество.

Никто не знал, откуда взялся Ци Линь. Он появился в базе внезапно и загадочно, но благодаря своим выдающимся способностям и многочисленным заслугам после ухода прежнего лидера был единогласно избран новым главой.

А вот Лань Бин оказалась ещё интереснее: по сюжету она приходилась Ии сестрой. Только Лань Бин — незаконнорождённая младшая сестра, а Лань Лань — старшая, законная дочь. Лань Бин была холодна, как лёд, несмотря на свою привлекательную внешность, и действовала всегда решительно и безжалостно.

Их отец возглавлял группу учёных на океанической базе и лично руководил теми преступными экспериментами. Но именно Лань Бин раскрыла его преступления и вывела на чистую воду, получив славу героини, пожертвовавшей ради общего блага. За спасение множества жизней её авторитет возрос ещё больше.

На самом деле, отец Лань Лань и Лань Бин состоял в браке по расчёту с матерью Лань Лань, и чувств к ней не испытывал. Поэтому и к старшей дочери относился холодно. А вот Лань Бин была дочерью от любимой женщины, которая умерла при родах, — и отец обожал её.

Условия жизни незаконнорождённой дочери ничем не уступали, а порой даже превосходили условия законной наследницы. Мать Лань Лань, конечно, злилась, но отец так тщательно оберегал Лань Бин, что та не могла причинить ей вреда.

К тому же сама госпожа Лань не была жестокой: хоть и не любила Лань Бин, но ограничивалась лишь холодностью.

Однако Лань Бин всю жизнь ненавидела их, считая, что именно они довели до смерти её мать. Поэтому, свергнув отца, она устроила так, что Лань Лань «случайно упала в воду» и утонула, а мать сошла с ума от горя.

Это была её месть за все унижения, которые она пережила как незаконнорождённая дочь. Собрав вокруг себя группу преданных и сильных поклонников, Лань Бин основала собственную базу.

Ци Линь и Лань Бин заключили союз ради будущего человечества и вместе сражались с монстрами. В финале сообщалось лишь, что после победы они обручились, но больше деталей не давалось.

Однако Ии не давал покоя последний кадр — тень Ци Линя, чья половина лица скрывалась во мраке. Что это значило? У неё возникло тревожное предчувствие.

Но сейчас у неё не было времени на размышления: её привлекло сияние голубого света. Лань Лань была сброшена в воду людьми Лань Бин и должна была умереть в этот самый момент. Но Ии, конечно, не грозила опасность.

Кстати, момент входа в мир показался ей странным: она появилась именно в тот миг, когда её персонаж должен был умереть. Значит, по идее, ей вообще не следовало здесь находиться? Ах да, вспомнила: невестой Ци Линя должна быть именно она.

Раньше, когда Лань Лань ещё жила в базе, её мать договорилась с прежним лидером базы о помолвке. Госпожа Лань хотела обеспечить слабой и робкой дочери надёжную защиту и, понаблюдав за Ци Линем, убедилась в его порядочности. Она была уверена: если Лань Лань выйдет за него замуж, он обязательно будет заботиться о ней.

Действительно, в отличие от сильной и решительной матери, Лань Лань была хрупкой красавицей, чья красота считалась лучшей во всей базе — Лань Бин рядом с ней меркла. Но Лань Лань легко пугалась, при малейшем шуме начинала дрожать и плакать, производя впечатление изнеженного, беззащитного цветка.

Однако из-за внезапного ухода прежнего лидера и стремительного переворота Лань Бин Ци Линь так и не узнал об этом обещании. Тем не менее, слово бывшего лидера имело юридическую силу, и даже новому главе было непросто от него отказаться.

Ии, впрочем, не заморачивалась сложностями. «Пусть начало и отличается от оригинала, — подумала она, — главное — вовремя исчезнуть и дать Ци Линю обручиться с Лань Бин». Она всегда действовала просто и с уверенностью.

А пока ей нужно было выбраться из воды. Хотя она и не могла утонуть, с этим человеческим телом всё было не так просто.

Инстинктивно Ии поплыла к источнику света — и увидела самое прекрасное зрелище на Земле. Жители планеты Алага воспринимали красоту иначе, чем земляне, поэтому внешность людей обычно оставляла её равнодушной. Она ощущала скорее ауру и суть души.

Герои романов были для неё прекрасны именно потому, что их души сияли особой чистотой и силой. Но сейчас перед ней предстало нечто иное — существо, чья внешность полностью соответствовала её собственному эстетическому идеалу.

— О боже, о боже! Ты невероятно прекрасен! — воскликнула Ии, не в силах скрыть восхищения. Её глаза сияли восторгом и обожанием.

http://bllate.org/book/6231/597661

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода