— Ся Юй, я знаю, ты добрая женщина. Ты не хочешь предавать Ся Фэн — ведь она твоя старшая сестра. Но… подумай и обо мне!
Мужчина говорил с глубоким чувством.
Ся Фэн чуть приоткрыла глаза. Перед кроватью стояли двое — мужчина и женщина, тесно прижавшиеся друг к другу. Резкий запах дезинфекции щипал нос и вызывал головную боль. Она снова закрыла глаза и продолжила слушать их разговор.
— Раньше ты даже не смотрела на меня. Разве она не была для тебя белой луной?
— Да, раньше она действительно была моей белой луной, — в голосе мужчины звучала ещё большая нежность, — но это всё в прошлом. Она изменилась. Стала злобной и неуравновешенной. Меня тошнит от неё в этом обличье. Если бы не её ноги, я давно бы подал на развод. Ты понятия не имеешь, как мне тяжело всё это терпеть!
— Тан Ци, я всегда знала: ты не бессердечный человек. Ты слишком добр. Ся Фэн повезло иметь такого мужа. А мне… мне просто не повезло…
Ся Фэн сжала простыню в кулаках. От их разговора у неё чуть не вывернуло желудок.
В темноте в сознание Ся Фэн медленно вливались сведения о текущем мире…
* * *
Ся Фэн сидела в инвалидном кресле и, переглядывая пышные листья орхидей на подоконнике, смотрела в окно. Был конец рабочего дня, и время от времени мимо окна проходили люди в тёмно-синей рабочей одежде, катя велосипеды.
Когда-то её мир был безграничным: она часто гастролировала с художественной труппой «Хунсин», видела самые красивые уголки страны. Но после несчастного случая её заперли в комнатушке площадью меньше десяти квадратных метров. Каждый день перед глазами мелькали лишь стены в бело-зелёную полоску, кровать с покрывалом в крупный красный цветочек и потрёпанный паркет.
На комоде стоял деревянный радиоприёмник. Как только его включали, из динамика либо звучала революционная песня «Золотая гора в Лхасе», либо передача «Тысячи вёрст — закалка красного сердца». Звучало бодро и энергично, но всё это не имело к ней никакого отношения.
Ся Фэн закрыла глаза. Информация о мире вспыхивала в сознании, как кадры из фильма.
Первоначальная хозяйка тела звалась Ся Фэн, ей было двадцать шесть лет, и она работала танцовщицей в художественной труппе «Хунсин». В два года её отец развелся с матерью — наследницей капиталистической семьи — и женился на Чжао Сюйфан, выходке из рабочего класса. Вскоре после свадьбы Чжао Сюйфан родила дочь и назвала её Ся Юй.
Ся Юй была главной героиней этого мира. С детства во всём — во внешности, характере, учёбе и работе — она сильно уступала Ся Фэн.
Ся Фэн была яркой, ослепительной красавицей, а Ся Юй — всего лишь миловидной девушкой скромной наружности. В школе Ся Фэн всегда была старостой класса и отряда, её оценки год за годом были первыми в списке. А Ся Юй еле-еле тянула на тройки, даже усердно учась.
Позже, когда все начали работать, разрыв между ними стал ещё больше. Талантливую Ся Фэн приняли в художественную труппу, где она стала завидной танцовщицей с самой высокой зарплатой и привилегиями среди сверстников. А Ся Юй не повезло с работой: завод ввёл конкурсный отбор, и она не прошла по критериям, чтобы занять место матери. Чжао Сюйфан бегала по знакомым, умоляя и упрашивая, пока наконец не устроила дочь в отдел снабжения. Хотя работа и была неплохой, по сравнению с Ся Фэн — это пропасть.
Разница в работе напрямую повлияла на качество женихов, которых им подбирали.
С тех пор как Ся Фэн начала работать, порог дома переступали десятки сватов. Среди них были дети высокопоставленных чиновников, врачи, офицеры — все те, о ком мечтает любая свекровь. А женихи Ся Юй были либо рабочими с завода, либо учителями начальных классов. По сравнению с кандидатами Ся Фэн они выглядели просто жалко.
Ся Юй отвергала всех претендентов. Чжао Сюйфан думала, что дочь просто ещё не созрела для замужества, и решила: раз ей ещё рано, пусть подождёт пару лет.
На самом деле Ся Юй никого не хотела, потому что её сердце уже принадлежало одному человеку — мужчине, чьи мысли и взгляды были полностью заняты Ся Фэн и который даже не замечал её. Его звали Тан Ци.
Отец Тан Ци был генералом, мать — начальницей тылового управления. Он был настоящим «золотым мальчиком» армейской элиты.
После того как он увидел выступление Ся Фэн, он без памяти в неё влюбился и начал безудержно за ней ухаживать.
Ся Юй никогда раньше не встречала таких мужчин.
Статный, красивый, с яркими, выразительными чертами лица — он словно сошёл с экрана. Благодаря привилегированному воспитанию в нём чувствовалась лёгкость и непринуждённость, которые завораживали.
С первого взгляда Ся Юй безнадёжно влюбилась в него. Несколько раз она пыталась привлечь его внимание, но Тан Ци был ослеплён сиянием Ся Фэн и даже не замечал её.
Позже Тан Ци женился на Ся Фэн, и Ся Юй пришлось похоронить свою любовь в глубине души. В гневе она вышла замуж за мужчину, намного старше её, — за тридцатипятилетнего офицера, у которого уже был сын-подросток.
Сват, уговаривая её, говорил:
— Девушка, согласись! Не смотри, что он стар. При таких условиях, если бы он не был вдовцом с ребёнком, тебе бы и мечтать о нём не пришлось!
Чжао Сюйфан тоже поддерживала свата:
— Надо выбирать либо человека, либо условия. Я бы выбрала хорошие условия, даже если мужчина стар. К тому же, как говорят, он внешне ничуть не уступает твоему зятю. Выходи замуж! Пусть хоть раз в жизни я гордостью поживу!
Так Ся Юй, не любя своего мужа, всё же вышла за него.
Какое-то время она думала, что так и проживёт всю жизнь.
Но однажды случилось несчастье, перевернувшее всё с ног на голову.
Во время репетиции Ся Фэн упала с лестницы и получила паралич обеих ног. Врачи сказали, что она больше никогда не сможет ходить.
Словно с угасанием сияния старшей сестры, люди вдруг начали замечать Ся Юй, всё это время стоявшую в её тени.
Оказалось, что Ся Юй, хоть и не так красива, как Ся Фэн, но очень мила и привлекательна. Оказалось, что, хоть она и не так талантлива, зато добра и понимающа…
Так образ Ся Юй в глазах окружающих стал ярче и ярче, пока наконец не затмил некогда сияющую Ся Фэн.
Сразу после травмы Ся Фэн старалась сохранять оптимизм. Раз не получится танцевать — станет образцовой женой. Но Тан Ци, занятый на работе, почти не замечал её стараний и жертв.
Чем реже он бывал дома, тем сильнее Ся Фэн начинала подозревать его в измене. Она боялась, что он перестал её любить. Эти подозрения постепенно затуманили её разум, исказили характер и натуру.
Ся Фэн стала раздражительной и жестокой. Слова, которые она раньше никогда не произнесла бы, теперь стали её привычными выражениями. Она ругала мужа и всех вокруг. В глазах людей она превратилась в несносную фурию. Ей было всё равно, что о ней думают, — она нарочно устраивала истерики.
Тан Ци терпел её как мог. Чжао Сюйфан, ухаживавшая за Ся Фэн, и часто навещавшая её Ся Юй тоже прощали все её причуды.
Когда Ся Фэн говорила, что Тан Ци изменяет ей, все утешали её, убеждая не выдумывать. Из-за её репутации «сумасшедшей» никто уже не верил ни одному её слову. Каждый её приступ гнева вызывал лишь сочувствие к Тан Ци, Чжао Сюйфан и Ся Юй.
Наконец, Ся Фэн застала Тан Ци и Ся Юй врасплох.
В ярости она схватила фарфоровый чайник и швырнула его в Ся Юй.
Голова Ся Юй была разбита, она рыдала, прижавшись к Тан Ци. Он обнимал её, не позволяя Ся Фэн причинить ей хоть каплю боли. Ся Фэн смотрела, как он нежно утешает Ся Юй. Она не могла вспомнить, когда в последний раз он так говорил с ней. От этого ей стало ещё злее, и она почти сошла с ума.
Когда вернулась Чжао Сюйфан, соседи пришли улаживать конфликт, и только тогда Ся Фэн немного успокоилась.
Затем Ся Юй и Тан Ци начали рассказывать ей, как им тяжело всё это время.
Тан Ци сказал, что если её страдания — девять или десять частей, то их боль — сто или тысяча. Он добавил, что если бы не доброта Ся Юй, которая удерживала его от развода, их брак давно бы распался. Он обвинял Ся Фэн в том, как она изменилась до неузнаваемости, и спрашивал, куда делась та нежная и благородная женщина, на которой он женился.
Ся Юй, с её жалобным видом, вызвала сочувствие у всех присутствующих. Их «несчастную любовь» тронула до слёз. Хотя все знали, что Тан Ци и Ся Юй начали встречаться ещё тогда, когда Ся Фэн лежала в больнице, из-за давней неприязни к ней и симпатии к Ся Юй все сразу же оправдали их. Их чувства казались вынужденными, а Ся Фэн — просто ведьмой, мешающей счастливому союзу принца и принцессы.
Так Ся Фэн лишилась всякой поддержки. Позже она совершила множество глупых и злых поступков, пытаясь разрушить отношения Ся Юй и Тан Ци. Но каждый раз это лишь укрепляло их чувства. Ся Фэн потерпела полное поражение и, в конце концов, под давлением бывшего руководителя труппы согласилась на развод.
В истории любви Тан Ци и Ся Юй Ся Фэн стала настоящей злодейкой. Она была испытанием для их чувств. Только пройдя через неё, они могли достойно вступить в брак и жить долго и счастливо.
После развода Ся Фэн осталась одна. Она прожила недолгую и горькую жизнь и умерла от рака в сорок лет. Ся Юй лично занималась всеми похоронами, чтобы сестра ушла достойно. Люди, видя, как Ся Юй хлопочет на похоронах, говорили, какая она добрая: несмотря на всё, что ей сделала сестра, она не держит зла. А Тан Ци у могилы Ся Фэн вздохнул:
— Возможно, смерть для неё — лучшее избавление.
Закончив вспоминать, Ся Фэн подкатила инвалидное кресло к плетёному стулу. На нём стоял таз с водой. Она наклонилась и плеснула себе в лицо, смывая грязь, и привела в порядок растрёпанные волосы.
На данный момент первоначальная хозяйка тела лишь подозревала Тан Ци в измене, но не поймала его с Ся Юй. А теперь она уже превратилась в «сумасшедшую женщину» в глазах всех — несговорчивую, злобную и совершенно невыносимую.
Вспоминая, как первоначальная Ся Фэн пошла по этому пути всё дальше и дальше, пока не потеряла сочувствие всех, Ся Фэн не могла не вздохнуть: та была слишком наивной и глупой. Ведь у неё были куда более сильные козыри для завоевания расположения людей! Например, её парализованные ноги…
Умывшись, Ся Фэн взглянула в зеркало, поправила причёску и с трудом переоделась в чистую одежду. Даже сидя в инвалидном кресле, она не собиралась терять свою красоту и блеск.
Подошло время обеда. Чжао Сюйфан позвала Ся Фэн к столу.
В последнее время Тан Ци был в командировке, и дома обычно оставались только Ся Фэн и Чжао Сюйфан. Но сегодня Ся Юй привела с собой двух гостей: своего мужа Ли Цяо, вернувшегося домой в отпуск после ранения, и его сына Ли Чэнвэня, ученика седьмого класса.
В отличие от избалованного с детства Тан Ци, Ли Цяо добился высокого положения исключительно благодаря своему уму и выдающейся физической подготовке. Поэтому его осанка была более сдержанной и серьёзной.
Едва он вошёл в переулок, как привлёк внимание множества прохожих. Его рост почти 185 сантиметров, зелёная военная форма и уверенная походка внушали уважение. Многие заметили погоны майора и с почтением посмотрели на него.
Ся Юй с гордостью обняла Ли Цяо за руку. Она знала: внешне он ничуть не уступает Тан Ци. У Ли Цяо было мужественное, выразительное лицо с чёткими, будто высеченными чертами. Его брови, взмывавшие к вискам, и пронзительные, холодные глаза придавали ему вид настоящего мужчины. По сравнению с ним Тан Ци казался просто мальчишкой.
http://bllate.org/book/6223/597161
Готово:
