— Чжоу Цзяюань! — повысила голос Сюй Чжи, и в её тоне отчётливо прозвучала сдерживаемая ярость.
Чжоу Цзяюань молчал.
Сюй Чжи рванулась, пытаясь вырваться, но он не ослабил хватку — напротив, стиснул её запястье ещё крепче.
Она широко распахнула глаза. В её взгляде больше не было прежнего спокойствия. Впервые за всё время она по-настоящему рассердилась на этого мужчину, который моложе её на целых четыре года.
— Отпусти меня!
Глядя на него — вдруг упрямого, непреклонного, почти чужого, — Сюй Чжи не могла понять, как раньше ей вообще приходило в голову сравнивать его с Сюй Няньцином, своим мягким, учтивым, безупречно вежливым старшим братом.
Наверное, тогда она совсем ослепла. Да, именно так.
В этот момент Чжоу Цзяюань снова потянул её за собой, распахнул дверь гостиницы и ввёл внутрь.
Он подошёл к стойке, вытащил из внутреннего кармана куртки удостоверение личности и с силой хлопнул им по деревянной поверхности.
Резкий щелчок эхом отразился от стен — в тишине помещения звук прозвучал особенно громко и буквально вырвал из дремы средних лет хозяйку, клевавшую носом за конторкой.
— Номер на ночь.
Хозяйка растерянно уставилась на мужчину с ледяным лицом, а затем машинально перевела взгляд на женщину рядом с ним — её лицо было ещё холоднее.
«Неужели пара? Но выглядят так, будто между ними давняя вражда…»
Очнувшись, женщина натянуто улыбнулась:
— Хе-хе, как раз! Как раз! Остался один одноместный номер. Берёте?
— Беру. Сколько?
Сюй Чжи уже решила: пусть делает что хочет. Она сама посмотрит, до чего он собирается дойти.
— Э-э… ну, за ночь восемьдесят юаней.
Едва она договорила, как на стойку рядом с удостоверением легла старая, но аккуратно сложенная стодолларовая купюра.
— Сдача — двадцать. Вот ключ от номера, — сказала хозяйка, протягивая ему двадцать юаней и пластиковую карточку. — Поднимайтесь прямо по лестнице на третий этаж, идите до самого конца коридора — ваша комната там.
Чжоу Цзяюань кивнул и, не ослабляя хватки, повёл Сюй Чжи наверх. Хозяйка проводила их взглядом и покачала головой с глубоким вздохом.
«Ах, молодёжь нынче…»
.
Оставшийся одноместный номер оказался крошечным, с обветшавой мебелью и сантехникой — не лучше той гостиницы в уезде Цинъе.
Зайдя в комнату, Чжоу Цзяюань наконец отпустил её руку.
Сюй Чжи незаметно потерла онемевшее запястье другой рукой и посмотрела на него без малейшего выражения на лице.
Чжоу Цзяюань тоже смотрел на неё — пристально, с тяжёлым, непроницаемым взглядом.
Затем она увидела, как он снял куртку с надписью «фитнес-зал», оставшись в тёмно-сером высокогорловом свитере. Модель была старомодной — такой обычно носят пожилые мужчины, — но на нём эта вещь смотрелась неожиданно стильно.
А та слегка комичная рождественская шапочка исчезла — возможно, он сам снял и выбросил её, а может, потерял по дороге.
Чжоу Цзяюань швырнул куртку на единственную кровать шириной полтора метра.
Отопление в номере не работало, и было довольно прохладно. В тот самый момент, когда он снял куртку, Сюй Чжи почувствовала странное предчувствие.
И действительно — она увидела, как его рука снова потянулась к подолу свитера.
— Ты что, собираешься раздеться догола прямо передо мной? — холодно спросила она.
— Да.
Он просто признал это.
Сюй Чжи на мгновение онемела.
В памяти всплыл тот неожиданный поцелуй несколько дней назад в Жэчжуаньском саду и та скрытая жажда, которую она так тщательно прятала в глубине души.
Горло пересохло.
— Ты хочешь… переспать со мной? — прямо спросила она, глядя ему в глаза. В его взгляде, чёрном, как бездна, читалось что-то непонятное, тревожное.
— А ты хочешь со мной? — тихо спросил он в ответ.
Сердце Сюй Чжи сжалось, кровь прилила к голове.
Она внимательно посмотрела на него. Черты лица правильные — вполне соответствует традиционному китайскому представлению о красоте. Его губы слегка опущены вниз, придавая выражению лица суровость.
Теперь в нём она совершенно не видела ни малейшего сходства с Сюй Няньцином.
— Не хочу, — сказала она, впервые в жизни солгав самой себе.
Услышав это, Чжоу Цзяюань медленно опустил руку с подола свитера и спрятал её за спину.
Он вдруг горько усмехнулся — с явной иронией по отношению к себе.
— Тогда, пожалуйста, госпожа Сюй, впредь не делайте ничего, что можно истолковать неправильно, — сказал он, имея в виду, как она только что ринулась помогать ему раздавать листовки.
— Ты ведь знаешь моё положение: я из бедной семьи, у меня тяжёлые обязательства. Такие вещи тебе, возможно, никогда не понять.
— Я не могу позволить себе играть в эти игры и терять время. Сорок тысяч, которые ты тогда дала… они спасли мою маму. Я всегда был тебе за это благодарен.
— Ты сказала, что это сорок тысяч за месяц со мной, но ничего не случилось. По сути, ты просто так отдала мне эти деньги. Я не хочу быть в долгу, поэтому считаю их заём. Когда у меня появятся деньги, я верну тебе всё — и основной долг, и проценты.
Когда он закончил, в его чёрных, как смоль, глазах что-то разбилось — словно стекло, рассыпавшееся на осколки, которые вонзились прямо в сердце и причиняли острую боль.
Он опустил глаза, больше не глядя на Сюй Чжи, подошёл к кровати и поднял куртку, которую только что бросил.
Сюй Чжи смотрела на всё это и впервые почувствовала растерянность.
Такой Чжоу Цзяюань вызывал у неё жалость.
Она хотела что-то сказать, но язык будто прилип к нёбу — ни звука не выходило.
Даже воздух стал реже.
Она глубоко дышала, не отрывая взгляда от Чжоу Цзяюаня. Он уже надел куртку и больше не смотрел на неё.
Подойдя к двери, он на мгновение замер.
— Я ухожу.
Его фигура вот-вот исчезла за углом, выйдя из её поля зрения.
Тут Сюй Чжи вдруг окликнула его:
— Подожди!
Будто именно этого он и ждал, он резко остановился, ухватившись за косяк.
Она быстро подошла к нему, долго смотрела в его лицо, а затем перевела взгляд на маленькое тёмно-красное родимое пятнышко под правым уголком его губ. Встав на цыпочки, она легонько поцеловала его — и тут же отстранилась.
— Прощай, — прошептала она почти беззвучно, будто боялась спугнуть что-то хрупкое.
Лёд, покрывавший лицо Чжоу Цзяюаня, в мгновение ока растаял, полностью исчезнув без следа.
Его грудь судорожно вздымалась. Услышав «прощай», он больше не смог сдерживаться — схватил её лицо ладонями и поцеловал.
Её губы были невероятно мягкими, чуть прохладными.
Как те желейные пакетики «Си Чжилан», которые он в детстве так жаждал попробовать, но так и не мог достать. Она была такой же — манящей, недосягаемой, стоящей далеко за пределами его досягаемости.
И вот наконец он отведал этот желейный вкус.
Этот поцелуй кардинально отличался от предыдущего. Он был страстным, но в этой страсти чувствовалась горечь — сладкая, трогательная горечь.
Сюй Чжи…
Сюй Чжи…
Он мысленно повторял её имя снова и снова, будто хотел навсегда выгравировать эти два иероглифа в своём сердце и помнить всю жизнь.
Не зная, сколько длился поцелуй, он наконец оторвался от её губ — ему не хватало воздуха. Затем крепко обнял её, будто пытался впить в собственное тело.
Он спрятал лицо у неё в шее и жадно вдыхал её запах.
— Сюй Чжи, зачем ты такая добрая?
Из-за этого он больше не мог оставаться разумным, больше не мог подавлять в себе тоску по ней.
Вся его нежность была раздроблена и перемешана с тяжёлым, глубоким голосом.
Лицо Сюй Чжи прижато к груди Чжоу Цзяюаня. Она смотрела перед собой, слегка оцепенев. Она слышала его бешеное сердцебиение — тук-тук, тук-тук — каждый удар отдавался в её ушах, и с каждым из них в её сердце всё глубже проникала тонкая нить чувств.
Она ощутила: Чжоу Цзяюань действительно её любит.
Она не могла описать свои ощущения. Радость? Не совсем. Но и раздражения тоже не было. Это чувство было лёгким, естественным, окутывало её целиком, заставляя каждую пору раскрыться.
Они стояли в коридоре. В конце коридора — лестница. Было очень тихо, и она отчётливо слышала его прерывистое дыхание. Его тёплое дыхание касалось чувствительной зоны на её шее, вызывая мурашки по всему телу.
Постепенно она уловила ещё один звук — помимо его дыхания и сердцебиения. Из-за плотно закрытой двери соседнего номера доносилось томное стонущее «а-а-а» женщины и тяжёлое, хриплое дыхание мужчины.
Любой взрослый понял бы, чем они там занимаются.
Гортань Чжоу Цзяюаня дёрнулась.
Внезапно в коридоре раздались нестройные шаги — кто-то поднимался по лестнице.
Чжоу Цзяюань крепче обхватил её тонкую талию и хрипло, почти неузнаваемым голосом спросил:
— …Будем?
Его голос всегда обладал гипнотическим действием. Сюй Чжи слегка прикусила губы — они покраснели и набухли от его поцелуев — и кивнула в его объятиях.
— Да.
Чжоу Цзяюань поцеловал её холодную мочку уха:
— Пойдём в номер.
— Хорошо.
Она собралась выйти из его объятий, чтобы самой пройти в комнату, но в следующее мгновение её тело оказалось в воздухе — он поднял её на руки. Студент-мужчина, моложе её на четыре года, легко поднял девушку почти семнадцати десятков ростом.
Она не стала размышлять, как ему удаётся так легко поднимать её, несмотря на худощавое телосложение. В тот момент, когда он поднял её так, её сердце на миг пропустило удар.
Впервые в жизни кто-то поднял её именно так.
И впервые, кроме Сюй Няньцина, она почувствовала настоящую нежность и заботу от мужчины.
В этот миг у неё возникло странное ощущение: между ними нет никакой разницы в возрасте, нет иных различий, кроме пола.
Они — просто обычная пара из реального мира, готовящаяся разделить только им ведомое наслаждение.
Чжоу Цзяюань вошёл в комнату, закрыл за собой дверь и выключил свет. Он не хотел включать лампу. Обняв Сюй Чжи, он на ощупь добрался до кровати и бережно опустил её на постель.
Он опустился на корточки, чтобы снять с неё обувь, но долго возился в темноте и никак не мог справиться. Раздосадованный, он уже собирался что-то сказать, как вдруг Сюй Чжи заговорила.
— Пока ты разденешь меня, наступит утро, — сказала она, садясь на кровать. Она достала телефон из сумки и включила фонарик.
Резкий луч заставил Чжоу Цзяюаня прищуриться.
— Я думал, ты включишь свет, — хрипло произнёс он.
Сюй Чжи тихо рассмеялась:
— Включишь — потом всё равно придётся выключать.
— …Ладно.
Пока они разговаривали, он уже снял с неё короткие ботинки и поставил их рядом. Затем сел на край кровати и стянул с ног белые кеды на шнуровке.
Сюй Чжи заметила, что он, сняв обувь, сидит и смотрит на неё. Его взгляд стал в десятки раз глубже обычного — словно бездонное озеро, в чёрной глубине которого затаился зверь с оскаленными клыками, готовый разорвать её на части.
Тело Сюй Чжи стало мягким. Она выключила фонарик, и в ту же секунду к ней прижалось горячее тело.
— Сюй Чжи… — Он больше не мог вымолвить ни слова, кроме её имени.
— Мм.
Сначала его губы коснулись её макушки, затем лба, глаз, кончика носа. Он нежно целовал каждую часть её лица, пока наконец не прильнул к её губам.
Прошло немало времени, прежде чем их дыхание стало тяжёлым и прерывистым. Его рука незаметно скользнула под подол её свитера, и шершавые пальцы начали ласкать нежную кожу на её боку.
— …Можно? — прошептал он.
Она прикусила нижнюю губу, сдерживая непроизвольный стон. Через мгновение, не желая отставать, она протянула руку и положила её на его ремень.
— Давай.
В этот момент Чжоу Цзяюань был рад, что выключил свет: в темноте она не видела, как покраснели его глаза от её слов.
Одежда одна за другой падала на пол — часть на кровать, часть на пол.
Бах!
Это брюки Чжоу Цзяюаня вместе с ремнём шлёпнулись на кафельный пол, и пряжка громко звякнула.
Этот резкий звук вернул ему немного рассудка. Он глубоко вдохнул пару раз и отстранился от Сюй Чжи.
— Я сбегаю вниз, куплю одну вещь.
Сюй Чжи машинально спросила:
— Что купить?
Он помолчал, а затем ответил:
— Презерватив.
http://bllate.org/book/6216/596722
Готово:
