Как всё это наивно и просто! Стоило бы ей лишь раз увидеть его — и она тайком ликовала бы несколько дней подряд. Только вот грустных дней всегда выпадало больше, чем радостных.
У Ляна Цзиня не было девушки, но были любовницы.
Будучи одной из его ассистенток и женщиной одновременно, Лу Цзиньнянь помимо служебных обязанностей занималась и его личными делами: подбирала жильё для любовниц, рестораны для ужинов, подарки к праздникам. А когда он им наскучивал, даже не требовалось произносить слова «расставание» — Лу Цзиньнянь сама всё улаживала за него.
Несмотря на это, женщины всё равно шли одна за другой. Вэнь Цань была одной из таких.
Лу Цзиньнянь ругала её — та не слушала. Двоюродная сестра уговаривала — та отделывалась отговорками. Упрямо, не слушая никого, Вэнь Цань упрямо шла навстречу стене по имени Лян Цзинь, пока не разбилась в кровь.
Если бы кто-то рискнул убить её, то только из-за Ляна Цзиня.
У него слишком много врагов. Кто-нибудь, чей разум не слишком крепок, вполне мог решить отомстить через неё.
Почему бы убийце не сесть и не поговорить с ней? Может, они бы даже придумали какой-нибудь план, чтобы Ляну Цзиню пришлось несладко. Зачем же брать на душу убийство?
Если бы она умерла, Лян Цзинь, наверное, захлопал бы в ладоши от радости.
В тревожном бреду Вэнь Цань медленно открыла глаза.
Словно просто ещё немного поспала.
Сердце, давно погружённое в тишину, вновь забилось. Ху Шо смущённо улыбнулся:
— На этот раз всё вышло случайно… совершенно случайно…
Вэнь Цань с тоской смотрела в окно:
— Я больше не увижу своего сына?.. Ты ведь обманул меня, правда? Я на самом деле не могу воскреснуть. Как может мёртвый человек ожить? Это же против самой природы вещей.
Она повернулась и посмотрела ему прямо в глаза. В её взгляде читались печаль и нежность:
— Но всё равно спасибо тебе, великий благодетель. Ты сделал для меня так много, и я очень благодарна. Я ведь не жадная. Не смею мечтать о долгой жизни. Мне бы только ещё раз увидеть сына и попрощаться с ним как следует. У меня одно-единственное желание… Разве это слишком много?
Ху Шо похлопал её по спине, пытаясь утешить, но забыл, какая у него сила. Почти отправил её обратно в небытиё и заторопился:
— Прости! Прости, пожалуйста!
Когда Вэнь Цань пришла в себя, он заверил её:
— Ты точно не умрёшь! Обещаю! Даже если мне придётся отдать свою жизнь — я доставлю тебя к сыну и увижу, как он вырастет и женится!
Вернуться к ребёнку было непросто.
Хозяйка собаки оказалась пожилой бабушкой. В тот день, когда Вэнь Цань «умерла», старушка открыла дверь и сначала испугалась, увидев Ху Шо с обнажённым торсом и напряжёнными мышцами. Лишь после долгих уговоров она поверила, что он не грабитель.
Люди в горах простодушны. Бабушка чувствовала себя виноватой — ведь её собака напугала девушку до обморока. Она хотела отвести её в сельскую амбулаторию, но Ху Шо уговорил её не делать этого. Несколько дней они жили у неё. Старушка щедро угощала Ху Шо, а Вэнь Цань пришла в себя только на третий день.
Ху Шо уже выяснил, что деревня, в которой они оказались, называется Деревней Долголетия и находится в юго-западной провинции страны, в трёх с лишним тысячах километров от Юньши.
Именно трёх тысячах, а не тридцати.
— Может, раз уж ты как-то меня сюда притащил, — предложила Вэнь Цань, — так и верни обратно тем же способом?
Ху Шо покачал головой:
— Раньше это было бы просто. Сейчас я уже не могу так, как раньше.
Он не стал вдаваться в подробности, но через некоторое время предложил:
— А что, если попросить отца твоего ребёнка приехать за нами?
Представьте себе: человек, которого все считают мёртвым, звонит домой и говорит: «Привет! Это Вэнь Цань. Я снова жива. Я в таком-то месте. Приезжай за мной!»
Кто в здравом уме поверит в такое? Особенно тот, кто только и мечтал, чтобы она исчезла навсегда.
Вэнь Цань замотала головой, будто бубён.
— Ладно-ладно, не надо, не надо! Только перестань трясти головой — а то отвалится совсем!
Учитывая хрупкость её нового тела, Ху Шо говорил не без оснований. Вэнь Цань тут же перестала и нащупала шею — всё на месте.
Бабушка обрадовалась, увидев, что Вэнь Цань очнулась. Хотя Ху Шо всё твердил, что та просто спала, старушка всё равно переживала.
Кто же спит три дня подряд?
На обед бабушка приготовила с особой заботой: жареное копчёное мясо с перцем, куриный суп с дикими грибами и тушеную зелень. Суп томился больше двух часов и так аппетитно пах, что слюнки сами текли.
Давно-давно она не ела ничего, что хоть отдалённо напоминало настоящую еду. Она ела так жадно, что губы заблестели от жира. Бабушка, улыбаясь, подливала ей куриный бульон снова и снова. Ху Шо бросил на неё взгляд, полный лёгкого презрения.
После обеда, глядя на свой округлившийся живот, Вэнь Цань смутилась и сама принялась убирать со стола и мыть посуду.
Ху Шо что-то шепнул бабушке, а через некоторое время вернулся с телефоном.
— Я подумал: у нас нет ни денег, ни документов. Без паспорта на транспорт не сядешь. Мне-то пешком идти не проблема, но твоё тело точно не выдержит такого пути.
Вэнь Цань не взяла телефон, лишь натянуто улыбнулась:
— Ха-ха, ты и вправду много знаешь. Даже понимаешь, что без паспорта не уедешь.
Ху Шо не поддался на провокацию:
— Звони.
Вэнь Цань вытерла ладони о одежду и взяла телефон:
— Я позвоню своей двоюродной сестре. Может, она поверит.
Палец завис над клавиатурой, но никак не нажимал.
Какой же номер у сестры?
Иногда технологии помогают людям, но заодно отнимают у них что-то важное.
Вэнь Цань почесала голову, но никак не могла вспомнить номер.
— Ты помнишь номер отца своего ребёнка.
— Не помню. Я помню только свой собственный.
Ху Шо был уверен:
— Ты помнишь.
Вэнь Цань разозлилась:
— Говорю же — не помню!
Она выбежала на крыльцо и уселась в тени, дуясь.
На самом деле она отлично помнила личный номер Ляна Цзиня. Долгое время она даже гордилась этим. Эти одиннадцать цифр она знала наизусть, и сейчас они кружились у неё в голове.
Она злилась на себя: не могла вспомнить номер родной сестры, но помнила телефон человека, которому она была совершенно безразлична.
Вэнь Цань стало грустно. Она палочкой чертила узоры на земле:
— Великий благодетель… Он всё равно не поверит мне. Даже если поверит — не приедет.
В их последней ссоре он холодно бросил всего одно слово:
— Катись.
Цзян Фэн давно не осмеливался появляться перед Ляном Цзинем — ведь он так и не смог найти «живую мёртвую».
Профессиональный кризис заставил его задуматься о смене работы. Он решил распрощаться с Ляном Цзинем и искать новое место.
Сменил номер, чтобы тот не звонил с расспросами: «Нашёл того человека?» Теперь он сидел дома, играл в игры и не спешил с поиском работы — решил устроить себе небольшой отпуск.
Однажды вечером Лян Цзинь всё же нагрянул. Но на сей раз не спросил, как обычно: «Нашёл?»
Он молчал. Цзян Фэн тоже молчал.
Как и во многие предыдущие ночи, они молча пили вино.
Лян Цзинь пил больше, чем когда-либо. Неизвестно, был ли он пьян, но вдруг сказал нечто, от чего Цзян Фэн остолбенел:
— Цзян Фэн… Мне кажется, жить — бессмысленно.
Цзян Фэн не мог опомниться от шока, как вдруг раздался звонок. Лян Цзинь достал телефон и случайно включил громкую связь.
— Алло, Лян Цзинь? Это Вэнь Цань. Я… я не мошенница, правда! Я — Вэнь Цань. Я не умерла. Сейчас я в деревне Долголетия. Не мог бы ты прислать кого-нибудь за мной?
Тишина длилась долго. Голос на том конце стал тревожным:
— Я не обманываю! Я правда Вэнь Цань! У тебя на ягодице родимое пятно. Ты говорил, кроме твоей мамы, только я это знаю.
— Оно в форме сердца.
— Скажи хоть что-нибудь! Я не мошенница! Можешь задать мне любой вопрос!
— Я — Вэнь Цань!
Звонок был сделан по настоянию Ху Шо.
— Подумай сама: сейчас твой сын с отцом. Раз ты хочешь вернуться к ребёнку, тебе всё равно придётся встретиться с ним.
— Ты же теперь в другом теле. Надо всё объяснить. Иначе как он вообще позволит тебе увидеть сына?
— Рано или поздно — всё равно придётся говорить. Почему бы не сделать это сейчас? Так ты скорее увидишь сына.
Надо признать, Ху Шо умел убеждать. Его слова попали прямо в больное место.
На другом конце провода молчали, но звонок не сбрасывали. Вэнь Цань тревожно сжимала телефон — ведь если бы кто-то позвонил ей и сказал, что воскрес после смерти, она бы точно крикнула: «Мошенник!»
— Вэнь Цань?
Через долгую паузу раздался голос Ляна Цзиня — холодный, будто ветер, проносящийся над бескрайней степью.
— Да, это я. Я не обманщица.
— Где ты?
— В Деревне Долголетия.
— Оставайся там. Я сейчас выезжаю.
— Хорошо.
Всё прошло удивительно гладко. Вэнь Цань не могла поверить. После разговора она ещё долго сидела с телефоном в руках, не в силах прийти в себя.
— Видишь? Всё оказалось так просто, — с самодовольным видом заявил Ху Шо, стоя рядом. Он поднял бровь, явно гордясь собой: мол, слушайся меня — и всё будет хорошо.
Теперь оставалось только ждать. Зачем же так мучиться сомнениями? Женщины и правда хлопотные создания, — подумал он, глядя на её задумчивое лицо. — Видимо, слишком долго провела среди людей.
Лян Цзинь встал, пошатнувшись, но быстро взял себя в руки и потянулся за пальто. Цзян Фэн остановил его:
— Куда ты?
— Забирать её.
Он попытался оттолкнуть Цзян Фэна, но тот не сдвинулся.
— Кого забирать? Вэнь Цань мертва!
Наконец-то Цзян Фэн произнёс это вслух.
Он и Лу Цзиньнянь своими глазами видели тело Вэнь Цань. Экспертиза, полиция, родственники — всё подтверждено: отчёт судмедэксперта, ДНК-анализ, сличение отпечатков пальцев. Он проверил каждую деталь.
Неважно, верит он или нет — Вэнь Цань умерла.
Глаза Ляна Цзиня налились кровью, на висках вздулись жилы. Он схватил Цзян Фэна за воротник и швырнул его на стену. От удара у того, казалось, все внутренности сдвинулись.
— Она жива! Ты что, не слышал? Она ждёт, когда я приеду!
Цзян Фэн, скривившись от боли, прохрипел:
— Это точно была Вэнь Цань? Ты разве забыл её голос?
Эти слова словно ледяной душ обрушились на Ляна Цзиня. Он постепенно ослабил хватку.
Цзян Фэн поправил воротник и оттолкнул его.
Они знали друг друга с детства. Цзян Фэн считал, что некоторые вещи не нужно проговаривать вслух. Теперь он понял: ошибался.
— У тебя есть Хуайхуай. Думаю, Вэнь Цань больше всего переживала за ребёнка. Главное — чтобы Хуайхуай рос здоровым и счастливым. Этого она хотела больше всего.
Он вздохнул. Лян Цзинь был пьян. Он сам был пьян.
Нынче мошенники совсем разленились — даже голос с помощью программы подделывать не удосужились.
Лян Цзинь спал чутко. После вчерашнего загула чувствовал себя будто разбитым. Что-то лёгкое давило ему на грудь. Он открыл глаза — на нём сидел Хуайхуай, широко распахнув яркие глаза.
Увидев, что папа проснулся, малыш радостно улыбнулся:
— Папа… обними…
Он обхватил отца ручонками и не отпускал.
Это напомнило Ляну Цзиню те времена, когда он больше всего баловал Вэнь Цань. Она тоже так висла на нём, не давая вставать с постели. Он никогда не поддавался — его время было слишком ценным, чтобы тратить его на нежности.
Он поднял Хуайхуая на руки. За окном сияло яркое утро.
Те моменты, которые стоило расточить, уже никогда не вернуть.
Бабушка была доброй, но Вэнь Цань и Ху Шо стеснялись задерживаться дольше.
Лян Цзинь так и не приехал. Вэнь Цань позвонила ещё раз — голосовой помощник сообщил: «Вы набрали номер, который больше не существует. Пожалуйста, проверьте и наберите снова.»
Ху Шо хотел занять ещё один телефон, чтобы позвонить, но Вэнь Цань остановила его.
Одного звонка явно недостаточно, чтобы заставить кого-то поверить в воскрешение. Если даже обычный человек в это не поверит, то уж тем более такой проницательный, как Лян Цзинь.
Оставаться здесь дольше не имело смысла. Ху Шо начал вырывать у себя бороду от отчаяния.
— Может, пойдём пешком? По пути можно попытаться с кем-нибудь подъехать.
В крайнем случае, она готова была терпеть трудности. Ради встречи с Хуайхуаем она готова была на всё.
Но это было нереально: даже если бы они шли пешком или ловили попутку, им нужно было есть. Без денег они никуда не денутся. Просить подаяние? При его огромном росте и внушительной фигуре он скорее напугает прохожих, чем вызовет жалость.
Когда Ху Шо вырвал уже целую прядь бороды, он наконец решился.
— Похоже, кроме как просить у него помощи, вариантов нет.
Вэнь Цань не знала, о ком идёт речь. Но на следующий день он принёс чёрный полиэтиленовый пакет, в котором лежали два паспорта и пачка наличных.
http://bllate.org/book/6215/596655
Готово:
