В последнее студенческое лето Лань Ни села на скоростной поезд, чтобы вернуться домой — на юг, где собиралась провести две недели. Главной заботой в этот раз был Янь Шуянь.
— Обязательно ешь вовремя и ложись спать, — напомнила она.
— Угу, знаю, — отозвался он, хотя на деле вряд ли будет следовать её наставлениям.
— Хм! Не верю! Сейчас позвоню Чжан Яну, чтобы он за тобой приглядывал! — с этими словами Лань Ни достала телефон.
Лишь убедившись, что всё необходимое сказано, она наконец отправилась в путь. Родителям не сообщила — иначе те непременно приехали бы встречать её на вокзал.
Город Х — один из самых известных туристических центров Хуаго.
Сев на тот самый автобус, на котором ездила ещё в студенческие годы, Лань Ни смотрела в окно: лёгкий ветерок играл занавесками, а пейзаж за стеклом остался таким же, как и прежде. Её дом стоял рядом с парком Юэху — старинное здание в псевдосоветском стиле с небольшим двориком. Этот дворик был её детской игровой площадкой и теперь хранил самые тёплые воспоминания.
Едва она открыла калитку, как услышала голос отца и ещё один, слегка знакомый мужской голос. Лань Ни, таща за собой чемодан, сделала несколько шагов в сторону голосов, но не успела разглядеть людей. Зато сидевшие во дворе за чаем двое заметили её первыми.
— Ни-ни! — воскликнул отец, вскакивая с места. На лице мелькнуло удивление — дочь явилась неожиданно, — но почти сразу он подошёл к ней и взял чемодан. — Раз приезжаешь, почему не предупредишь? Мы бы хоть подготовились.
В его словах звучал лёгкий упрёк, но по тону было ясно: он безмерно рад.
— Сюрприз же нельзя раскрывать заранее! — игриво ответила Лань Ни, обнимая отца за руку.
— Здравствуйте, режиссёр Цзян Хуа, — сказала она. Она давно знала, что Цзян Хуа и её отец прекрасно сошлись, но даже не мечтала, что знаменитый режиссёр будет пить чай с отцом прямо во дворе их дома.
— Дочка приехала, — поднялся Цзян Хуа. — Тогда не стану вас больше задерживать.
— Простите, что не смогли как следует вас принять.
— Ничего страшного! Я ещё долго пробуду в городе Х, зайду через пару дней.
После ухода Цзян Хуа отец взял чемодан и вместе с Лань Ни вошёл в дом, подняв багаж на второй этаж — в её комнату.
— Распакуйся пока, — сказал он, ставя чемодан у кровати. — Мама ушла гулять с подругами, сейчас ей позвоню. Она будет в восторге.
Дочь, не бывшая дома три года, наконец вернулась — и родители были безмерно счастливы. Когда Лань-мать вернулась, она притащила с рынка целую гору продуктов и уже по дороге решила, какие блюда приготовит для дочери.
* * *
Дома Лань Ни снова стала «малышкой» для родителей, и дни проходили в полной гармонии. Перед отъездом из столицы она поручила Янь Шуяню выполнять ежедневную задачу — присылать фото каждого приёма пищи. Поэтому в положенное время он каждый день отправлял ей снимки своей еды.
За всё это время Лань Ни почти ежедневно видела, как Цзян Хуа приходит к её отцу. Эти двое общались так, будто были давними друзьями. По словам матери, Цзян Хуа купил дом неподалёку и с тех пор, как вернулся из столицы, регулярно заглядывал к ним. Лань Ни не лезла в разговоры, но ненавязчиво мелькала перед глазами режиссёра.
— Лань Ни!
Она лежала на кровати с книгой, когда вдруг услышала своё имя за окном.
— Иду! — быстро вскочила она и выбежала на балкон своей спальни. Внизу стояли Цзян Хуа и её отец, задрав головы вверх.
— Спускайся, спой нам немного для дяди Цзяна!
Лань Ни поняла: настал её шанс. Не зря она последние два дня упрашивала отца потренироваться с ней — чтобы он убедился: всё, чему он её учил, не пропало даром.
Все, кто знал биографию Цзян Хуа, знали, что у него всего две страсти в жизни: кино и традиционная опера. Лань Ни, обладавшая «читом» из прошлой жизни, отлично помнила: совсем скоро Цзян Хуа начнёт снимать масштабный фильм о пекинской опере «Легенда о Мэн Сяодун», повествующий о судьбе великой актрисы Мэн Сяодун. В прошлой жизни на эту роль претендовали все — от звёзд первой величины до малоизвестных актрис. Благодаря своему мастерству в опере Лань Ни попала в число трёх финалисток наряду с двумя крупнейшими звёздами индустрии. Но в самый последний момент её втянули в скандал с сексуальными домогательствами, и карьера рухнула.
В итоге роль Мэн Сяодун досталась звезде Инь Ли. После выхода фильма её игру раскритиковали безжалостно — многие называли это главной ошибкой картины. Таким образом, «Легенда о Мэн Сяодун», задуманная Цзян Хуа как его главное детище, превратилась в заурядную работу.
С момента перерождения Лань Ни вновь взялась за «детскую базу» — ту самую основу оперного мастерства, которую бросила много лет назад. Она знала: именно это умение выделит её среди сотен других и подарит новую жизнь в профессии.
Лань Ни исполнила отрывок из «Павильона пионов» — арию Лю Мэнмэя. Её отец, Лань Ханьюнь, считался в мире юэцзюя «первым молодым героем». Именно на эту роль — молодого героя — он и стремился направить дочь.
Исполняя знаменитый отрывок «Прогулка по саду», Лань Ни продемонстрировала чистый, звонкий тембр, чёткую дикцию и трогательную выразительность. Цзян Хуа невольно начал отбивать такт ногой. Отец же, наблюдая за дочерью, чувствовал в душе смешанные эмоции — гордость и лёгкую грусть.
— Такой голос… жаль, если не будет звучать на сцене, — с сожалением произнёс Цзян Хуа, но тут же добавил: — Хотя если ребёнку не нравится этот путь, не стоит насильно его навязывать.
За эти дни Лань Ханьюнь часто говорил ему о своей дочери.
— Но ты должна действительно хотеть играть в кино. Иначе такой талант — настоящее преступление, — продолжал Цзян Хуа, явно сожалея.
— Я правда хочу сниматься! — громко, почти крича, ответила Лань Ни, боясь, что режиссёр ей не поверит. Её пыл вызвал улыбку у Цзян Хуа.
Больше он ничего не сказал, и отец отослал её прочь. Но Лань Ни знала: она уже записана у Цзян Хуа как потенциальная кандидатка.
Мечтая о «Легенде о Мэн Сяодун», Лань Ни совсем не ожидала, что Цзян Хуа преподнесёт ей другой сюрприз уже через несколько дней.
— Я давно вступил в средний возраст и очень хочу снять фильм о людях в этом периоде жизни. Из множества историй мне эта показалась лучшей. Сценарий только что завершили, и в нём есть роль — дочь главного героя Чжоу Говэя. Возьми, попробуй. Если подойдёшь — ты станешь моим первым утверждённым актёром на эту картину.
Фильм под названием «Человек в расцвете лет» Лань Ни знала отлично. В прошлой жизни она обожала его — как ради самого фильма, так и ради лица актёра Цзинь Шу. Когда картина вышла, она сходила в кинотеатр трижды. Фильм рассказывал о том, как Чжоу Говэй, уставший от однообразной жизни, словно «живой мертвец», вдруг встречает женщину, меняющую всё. Роль его дочери Чжоу Вэньвэнь в прошлой жизни досталась «народной дочке» — бывшей детской звезде Му Си. На фоне мощной игры опытных актёров её эпизодические сцены оказались совершенно незапоминающимися.
— Я опишу несколько ситуаций, а ты попробуй их сыграть, — сказал Цзян Хуа.
Лань Ни послушно кивнула.
— Ты видишь, как твой отец целуется с другой женщиной.
Отец и чужая женщина… Тот самый отец, которого она всегда считала непоколебимым и сильным. Какие чувства? Шок? Гнев? А потом? Броситься с криком или… Кто она? Его дочь.
Через несколько секунд Цзян Хуа увидел, как губы Лань Ни чуть приоткрылись, взгляд изменился — неверие, боль. Она стояла неподвижно, как одинокая травинка, беззащитная и потерянная, глядя куда-то вдаль. Через её глаза Цзян Хуа словно увидел сцену: мужчина и молодая женщина шепчутся в объятиях. И этот мужчина — её отец.
«Какой взгляд…» — подумал Цзян Хуа. Больше в голове не было ни одной мысли.
— Теперь представь, что из послушной девочки ты превратилась в дерзкую, бунтующую подростковую хулиганку, — тут же дал он следующее задание.
— Подождите! — Лань Ни резко вышла из образа и бросилась в дом.
Через несколько минут она вышла, собрав волосы в высокий конский хвост. Она шла с вызовом, хвост энергично подпрыгивал, взгляд был чистым, но упрямым и дерзким — полная противоположность её обычному «я».
— Узнай, что у твоей матери тяжёлая болезнь, — последовало третье задание.
Маска хулиганки мгновенно рухнула. Тело дрогнуло. Та самая упрямая травинка, всегда державшая голову высоко, теперь была готова сломаться под дождём и ветром. Она уже плакала, опустилась на корточки, обхватила себя руками и зарыдала — безудержно, отчаянно, по-детски.
Все присутствующие были потрясены. Цзян Хуа не ожидал, что студентка третьего курса актёрского сможет так точно владеть мимикой, взглядом и эмоциями. Родители Лань Ни, хоть и видели её на сцене, никогда не наблюдали, как её талант проявляется без костюмов, грима, освещения и декораций — голый, настоящий, пронзающий сердце.
— Отлично! — решительно заявил Цзян Хуа. — Завтра мой ассистент пришлёт тебе контракт на почту.
— Спасибо, режиссёр, — тихо и спокойно ответила Лань Ни, уже овладевшая собой.
Вечером она радостно позвонила Янь Шуяню, чтобы сообщить хорошую новость. Это был их первый звонок с тех пор, как они расстались. Она долго ждала ответа, но никто не брал трубку. «Наверное, всё ещё в монтажной», — подумала она. Через час она попробовала снова — два раза подряд. Безрезультатно. «Ладно, увидит пропущенные — сам перезвонит», — решила она.
И действительно, в полночь раздался звонок.
— Только что закончил, увидел твои звонки и сразу перезваниваю, — раздался усталый, хрипловатый голос Янь Шуяня.
Лань Ни сразу поняла: он вымотан.
— А ты не боялся, что я уже сплю?
— Раз ты звонишь, значит, дело важное. Пока не расскажешь — не уснёшь же, — мягко ответил он.
— Да уж, да уж! Молодец, как же ты меня понимаешь! — игриво отозвалась она.
— По твоему тону чувствую — хорошая новость?
— Да…
Лань Ни не успела договорить, как в трубке раздался женский голос:
— Тридцать пятая палата, господин, прекратите разговор и возвращайтесь в палату отдыхать!
— Ты… ты в больнице?! — закричала Лань Ни. — Тот, кто ежедневно присылал фото еды, заболел и лежит в больнице?!
— Я… я… нет… ничего страшного, — запнулся Янь Шуянь, не ожидая, что его обман так легко раскроют. — Просто острый аппендицит, сделали операцию — всё.
К счастью, это всего лишь аппендэктомия. Лань Ни немного успокоилась:
— Как ты себя чувствуешь? Всё нормально?
— Всё хорошо, микрооперация, анестезия только прошла.
— Тогда ложись спать. Отдыхай.
Лань Ни не стала его ругать — зачем упрекать, если человек уже в больнице?
— А ты разве не хотел рассказать свою новость?
— Никакая новость не важнее твоего здоровья. Расскажу завтра — никуда ведь не денется. Главное — отдыхай.
— Ты злишься? — осторожно спросил Янь Шуянь.
— Конечно, злюсь! И если не хочешь, чтобы я злилась ещё больше — немедленно замолчи, положи трубку, закрой глаза и спи! — властно заявила Лань Ни, но тут же переключилась в режим «сладкой девушки»: — Хорошо, малыш, спи. Завтра мама купит тебе конфет.
Она решительно повесила трубку, открыла приложение для покупки билетов и начала искать ближайший рейс из города Х в столицу. Одновременно она вышла из комнаты и постучала в дверь родительской спальни.
— Что случилось? — открыла мать.
— У Аяня приступ аппендицита, только что сделали операцию. Рядом с ним некому быть. Я хочу немедленно вылететь к нему.
Лицо матери озаботилось:
— Уже сейчас?
— Да, я купила билет на трёхчасовой рейс.
— Поздно же… Пусть отец тебя отвезёт.
— Нет-нет! Ведь до аэропорта ходит ночной автобус. Да и ночью водить опасно.
Лань Ни ни за что не осмелилась бы позволить им ехать — слишком уж очевидно было, что она не хочет их беспокоить.
http://bllate.org/book/6214/596605
Готово:
