— Я сегодня принесла его домой, — сказала Ицзян. — Папа Сяомэй подарил мне. У него несколько щенков, и он сказал: «Если понравится — забирай одного».
Значит, щенок вошёл в дом вместе с Дахаем… Цун Цзяюй, наверное, ещё ничего не знает?
— Второй дядя пока не в курсе! Потом устроим ему сюрприз!
Так и есть.
Дахай внимательно посмотрел на лицо Ицзян:
— Мама, а что с твоим лицом? Ты заболела?
Действительно, что-то было не так.
Ицзян достала медицинскую маску и надела её:
— Пару дней назад я упала, лицо немного опухло.
На самом деле утром она уже заглядывала в зеркало: отёк почти сошёл, покраснение побледнело, а царапину на лбу легко скрыть чёлкой. Но ребёнок всё равно заметил — детское сердце слишком чутко, чтобы обмануть его внешним видом.
Дахай сочувственно нахмурился:
— Как же тебе жалко! А взрослые тоже падают?
Когда он произнёс эти слова, Ицзян присела на корточки и крепко обняла его.
В этот момент из дома выбежала Синьчэнь — завтрак она уже закончила:
— Дахай, ты вернулся? Слушай! Пока нас не было два дня, мама упала, а второй дядя, когда носил её на руках как принцессу, тоже поранился!
— Эй, не придумывай лишнего!
— Правда!
Су Силэ молча наблюдала за ними, даже забыв доедать печенье, зажатое в пальцах.
Скоро и Синьчэнь увлеклась щенком. Вместе с Дахаем они схватили пакетик щенячьего корма, который Лян У вчера передал вместе с собакой, и побежали играть во двор.
Ицзян подошла к Су Силэ:
— В тот день я очень благодарна тебе. Мне неловко из-за того, как всё вышло возле школы, но у меня не было выбора. Надеюсь, ты поймёшь.
Она не могла допустить, чтобы Чжао Чэнкан хоть на шаг приблизился к её детям. Она готова была на всё, лишь бы защитить Синьчэнь и Дахая — чтобы они никогда не испытали того ужаса, через который прошла она сама в детстве, и чтобы этот мерзавец не смог использовать их как рычаг давления на неё.
Су Силэ замахала руками:
— Нет-нет, тебе не нужно ни извиняться, ни благодарить! Никто не ожидал такого поворота. Я… я просто…
Слова застревали в горле. В отчаянии она нетерпеливо топнула ногой:
— Ладно, давай не будем вспоминать эти грустные вещи. С твоей травмой всё в порядке? Может, сходить в больницу?
Ицзян покачала головой. Позавчера у неё ещё шумело в ушах и кружилась голова — она боялась, что снова перфорировалась барабанная перепонка. Раньше такое уже случалось: она сама ходила в больницу на операцию по восстановлению, и врачи сразу понимали, откуда взялись такие повреждения. Они сочувствовали ей и злились, но ничего не могли сделать.
Теперь её тревожило ещё кое-что. Су Силэ, часто общаясь с ними, наверняка уже поняла, что она и Цун Цзяюй — вовсе не родители детей, как все считали во время школьного визита. Не повлияет ли это на её отношение к Синьчэнь и Дахаю?
Но Су Силэ, похоже, не собиралась заводить эту тему. Возможно, у неё раньше была собака — она отлично знала собачьи привычки и даже показала Дахаю, как правильно ухаживать за щенком. Затем она собралась уходить.
Тётя Пин как раз готовила обед на кухне. Вежливость требовала, чтобы Ицзян пригласила учительницу остаться поесть, но в их «трёх правилах» с Цун Цзяюем прямо указано, что у неё нет такого права. На выручку вновь пришла тётя Пин — она решительно махнула рукой:
— Как можно отпускать гостью как раз к обеду! Учительница Су, оставайтесь! Сегодня я как раз приготовлю несколько фирменных блюд, а потом испеку немного пирожных — возьмёте с собой!
— Ой, как же это неловко получится… — пробормотала Су Силэ, но аппетитное предложение было слишком заманчивым, и её вежливый отказ прозвучал неискренне. Её глаза, полные желания, напоминали взгляд новенького белого щенка.
Она рассказала Ицзян, что это порода «Большой пиренейский мастиф», или по-научному — «Пиренейская горная собака». Взрослая особь будет довольно крупной, спокойной, отлично подходит для охраны дома и станет прекрасным другом для детей.
Они как раз беседовали, когда вернулся Цун Цзяюй. Увидев Су Силэ, он удивлённо спросил:
— Учительница Лэлэ, вы здесь?
— Пришла проведать маму Дахая и Синьчэнь.
Дети уже бежали к машине, но Цун Цзяюй подхватил их по дороге, каждого под мышку:
— Вы опять забыли? В эти дни вам нельзя слишком близко подходить друг к другу.
Дети захихикали. Синьчэнь закричала:
— Я уже совсем здорова! Второй дядя, отпусти меня!
Ицзян взяла Синьчэнь на руки, а Цун Цзяюй переложил Дахая с правой руки на левую и хотел ещё немного поиграть с ним, но вдруг нахмурился:
— Что за чертовщина?
Он опустил взгляд и увидел, что на его ступню забрался этот ещё неуклюже передвигающийся щенок — пушистый комочек.
Дахай радостно засмеялся:
— Это наш новый друг!
— Откуда он?
— Подарили Сяомэй с папой!
Цун Цзяюй сердито посмотрел на Ицзян. Та невинно моргнула.
Что на неё смотреть? Она ведь только что узнала о существовании щенка.
Перед глазами Цун Цзяюя потемнело. Он зря надеялся, что всё обойдётся, разрешив Дахаю поехать с Лян У и его дочерью на мероприятие! Теперь не только люди свободно заходят в дом, но и собаку привели — похоже, в этом доме хозяева уже не он!
Дахай вис у него на плече и не отпускал, а щенок вцепился зубами в штанину и тоже не отпускал. Каждый шаг давался с трудом — будто тащишь что-то по полу.
— Кто-нибудь унесите эту противную собаку!
Дахай хотел помочь, но сил не хватало. Ицзян держала Синьчэнь и тоже не могла освободить руки. Су Силэ быстро нагнулась и подняла щенка.
Обед прошёл немного неловко: за столом внезапно оказалось и совершенно незнакомое существо, и человек, с которым никто особо не знаком.
По характеру Цун Цзяюя, он должен был немедленно напомнить об их «трёх правилах» или прямо сказать, что собаку держать нельзя и надо отдать обратно… Но, вероятно, учитывая, что Су Силэ — учительница детей, он промолчал.
После обеда он спросил:
— Учительница Лэлэ, вы умеете играть на пианино?
Су Силэ удивилась:
— Да, умею.
— Синьчэнь говорит, что любит слушать, как вы играете. Не могли бы вы сыграть что-нибудь для неё?
— Конечно!
Она села за рояль в гостиной. Как только зазвучала музыка, Синьчэнь тут же подбежала и уселась рядом на скамью.
Дахай не очень интересовался музыкой — он взял щенка и убежал во двор резвиться.
Цун Цзяюй позвал Ицзян к себе в комнату, чтобы она перевязала ему запястье. Вероятно, именно для этого он и вернулся домой в обеденный час.
Молодой господин очень боялся боли. Вчера, когда адреналин бурлил в крови, он героически терпел, но сегодня, если закричит слишком громко, его точно засмеют медсёстры.
Марля прилипла к коже из-за крови и мази, и при малейшем движении он вскрикивал:
— Больно! Потише!
Ицзян наклонилась и дунула на рану. От лёгкого тёплого дуновения его тело напряглось, но он больше не кричал.
Ицзян быстро закончила перевязку. Он указал рукой:
— Принеси мой портфель.
Он вынул из него папку и положил перед ней, постучав по ней пальцем:
— Вот сегодняшняя местная вечерняя газета. Здесь заявление Чжао Чэнкана. Он объявляет, что разрывает с тобой отношения отчима и падчерицы и не требует от тебя содержания.
Ицзян вздрогнула и внимательно прочитала короткий текст набором.
— Юрист говорит, что семейные отношения нельзя разорвать таким заявлением, но для тебя это хоть какое-то облегчение. Твоя прописка давно оформлена отдельно, так что в будущем, если он снова посмеет подойти к тебе, это уже не будет считаться семейным конфликтом. Я знаю, ты боишься, что он попытается использовать Синьчэнь и Дахая против тебя. Пока я жив, такого не случится.
— А где он сейчас?
— Его задержат на десять дней, потом отпустят домой. В ближайшее время он не появится. На самом деле у нас был шанс посадить его в тюрьму, но тогда он мог бы стать ещё опаснее — через несколько лет вышел бы и снова начал преследовать тебя. Лучше держать это как козырь, чтобы он не смел выходить из-под контроля.
У них ещё будет время. Главное — чтобы Ицзян больше не страдала.
У него уже есть запись разговора, но чтобы реально посадить Чжао Чэнкана, нужны дополнительные доказательства: показания матери Ицзян, соседей, одноклассников, учителей… И все понимали, через что ей придётся пройти.
Это общество не так милосердно, как кажется.
Он знал, что она достаточно храбра. Если бы потребовалось, она бы справилась. Но теперь у неё не только она сама — у неё двое замечательных детей и реальный шанс на счастье. Не стоит разрушать всё ради такого человека.
Всё, что он сделал, — лучшее, на что он способен в данный момент.
— Спасибо.
Руки Ицзян всё ещё дрожали, когда она отложила папку, но казалось, будто она только что сбросила с плеч тяжёлое бремя прошлого.
Да, она мечтала избавиться от этой семьи, бежала, скрывалась, рвала связи… И вот наконец, хотя бы формально, это свершилось.
Он понимал её страхи и чувства, как и она — его заботу.
Этого вполне достаточно. Действительно достаточно.
* * *
Отпустив прошлое, Ицзян почувствовала облегчение.
Юань Сяоман восхищённо воскликнула:
— Вот это да! Он просто прогнал того старого развратника! Потрясающе! Похоже, между вами снова вспыхнут старые чувства! Я за вас!
Раньше она надеялась, что Ицзян сойдётся с Лян У — такой жалкой девочке, как Сяоцзянцзян, было бы неплохо стать женщиной крупного авторитета. Такой человек легко расправился бы с таким мерзавцем, как Чжао Чэнкан, и заставил бы его «сломать руки», вот это было бы по-настоящему круто!
Но теперь, глядя на ситуацию, она решила, что и верный принц тоже неплох. Ведь принц и Золушка должны жить долго и счастливо в своём замке.
Ицзян улыбнулась:
— Хватит болтать глупости. Это не старые чувства, а просто сочувствие.
— Ах, любовь — она разная! Кто знает, с чего начнётся — с сочувствия, с первого взгляда или даже с ненависти? Иногда люди, ненавидевшие друг друга, влюбляются без памяти. Мне кажется, Цун Цзяюй — неплохой человек. Раньше я думала, что он типичный избалованный молодой господин, но после всего случившегося поняла, что в нём есть много хорошего.
— Например?
— Ну как же! В тот день, когда он приехал в участок забирать тебя, он заодно помог и мне оформить документы и вывезти оттуда! Если бы он был по-настоящему бездушным, он бы меня вообще не заметил — ведь я помогала тебе, а не ему. Это показывает, что в нём есть человечность. А потом он даже специально пришёл ко мне расспросить о том дне. — Она толкнула Ицзян плечом. — Эй, он действительно о тебе заботится.
— Он потом ещё раз приходил к тебе? О чём спрашивал?
— Да обо всём: как всё произошло, почему я оказалась на месте, видела ли, как этот старый мерзавец тебя бил… Короче, искал способ помочь тебе. Я это почувствовала.
— Понятно.
— Я сказала ему, что ты заранее прислала мне сообщение, я так испугалась, вызвала такси и примчалась. Он, наверное, решил, что это слишком рискованно, и посоветовал в следующий раз сразу звонить в полицию.
А поможет ли полиция? Ицзян горько усмехнулась. В первый раз, когда её избили, она даже не знала, что можно звонить в полицию. Она молчала годами, пока однажды Чжао Чэнкан, ударяя её, не начал приставать физически. Тогда она впервые набрала 110.
Но поскольку изнасилования не произошло, полиция ничего не смогла сделать. Закона о защите от домашнего насилия тогда ещё не существовало — максимум, что сделали, это провели профилактическую беседу, как при обычном семейном конфликте.
Когда полицейские ушли, последовали ещё более жестокие побои и всё более наглые домогательства.
Её мать говорила: «Семейный позор не выносят наружу», и добавляла: «Тебе самой виной».
«Чжао Чэнкан кормит всю семью. Если его посадят, нам с тобой придётся голодать».
В самые отчаянные времена она не могла спать ночами, постоянно боясь, что кто-то войдёт в её комнату.
Если бы не добрая женщина-классный руководитель, которая вместе с завучем перевела её на проживание в школе, изолировав от семьи, возможно, её уже не было бы в живых.
Цун Цзяюй однажды спросил её: «Готова ли ты на всё ради своей цели?»
Для неё ответ был прост: да, на всё, потому что её первая цель — выжить.
Насилие и посягательства в семье изменили её отношение к отношениям между мужчиной и женщиной. Она могла восхищаться кем-то, испытывать симпатию, но не смела приближаться, не смела мечтать.
Тогда она не могла объяснить почему. Теперь поняла: это называется «чувствовать себя недостойной».
http://bllate.org/book/6212/596474
Готово:
