— Не захотела — и не вышла, и всё тут! — беззаботно бросила Сяо Кэай.
— Тогда зачем вообще переводишься? Зачем пошла в школу №17? — в голосе Шан Циня прозвучало презрение.
— А что не так со школой №17? Там отлично! — раздражённо парировала Сяо Кэай.
Шан Цинь покачал головой — она, похоже, совсем безнадёжна. Помолчав немного, он сказал:
— Опять поссорилась с отцом? Вы, женщины, такие мелочные: из-за какой-нибудь ерунды готовы устроить целую драму. Я ведь думал, что ты не такая, как все остальные.
Именно поэтому она и не хотела больше оставаться в той элитной школе — потому что никто там по-настоящему не понимал её.
— Ладно, пошли, пошли! Сколько болтовни! — нетерпеливо махнула рукой Сяо Кэай.
Она повязала шарф и, цокая каблучками, побежала вниз по лестнице.
Шан Цинь бросился следом:
— Ты куда бежишь?
Сяо Кэай даже не обернулась — только махнула рукой. Тот глупыш обещал встретить её, а она боялась, что он слишком долго ждёт.
Едва она вышла за ворота школы, как увидела Мо Сюя, стоящего под деревом. На нём уже лежал слой снега.
Она бросилась к нему, стряхнула снег с его плеч, обхватила его за талию и запрыгнула на заднее сиденье электроскутера. Затем радостно вытянула руку вперёд:
— Поехали!
Хотя на самом деле радости в душе не было. Чёрного автомобиля, который утром стоял здесь, уже и след простыл. Сяо Дафу всегда был очень-очень-очень занят.
Дорога была скользкой, повсюду грязь и слякоть.
Шан Цинь, то и дело проваливаясь в снег, выбежал из ворот первой школы и увидел, как Сяо Кэай садится на маленький электроскутер.
Он изумлённо раскрыл рот и наконец выдавил:
— Чёрт возьми! Так это и есть та самая история: «Лучше смеяться на заднем сиденье велосипеда, чем плакать в „БМВ“»?
Блин, Сяо Кэай, у тебя, что, с головой не в порядке?
Обратная дорога оказалась ещё труднее. Заднее колесо скутера скользило на каждом шагу, создавая ощущение, будто оно вот-вот завалится на бок.
Сяо Кэай всё так же весело верещала сзади.
Мо Сюй уже не ругал её, а только кричал:
— Ты слишком худая! Видишь, переднее колесо-то не скользит!
Сначала Сяо Кэай поверила. Но потом подумала: «Постой-ка… Почему это вину на меня сваливают? Всё дело в скользкой дороге!»
Она стукнула его по спине:
— Ты меня обманываешь!
Мо Сюй радостно засмеялся:
— Ах, как приятно!
«Неужели он такой ребёнок?!» — подумала она про себя.
Впервые она по-настоящему почувствовала себя беззаботной шестнадцатилетней девчонкой. Только рядом с Мо Сюем она могла так себя чувствовать. И, кажется, именно с ним ей хотелось быть ребёнком. С этим внезапным «омоложением» ничего было не поделать.
Восемь остановок заняли больше часа.
Когда Мо Сюй поставил скутер в подземный гараж, он стряхнул снег с одежды и, тяжело дыша, сказал:
— Если ты пройдёшь в следующий тур, это тоже будет моей заслугой.
— Я тебя и не просила, — фыркнула Сяо Кэай, закатывая глаза.
Мо Сюй обиженно надул губы:
— Неблагодарная мелюзга.
— Неблагодарность? А это что за зверь такой? Сколько стоит килограмм? — сказала она, заходя в лифт и покачивая головой.
Мо Сюй рассердился:
— В следующий раз, когда тебе что-то понадобится, посмотрим, стану ли я помогать. Буду ждать, пока сама придёшь просить!
— Ха! Жди тогда! — парировала она.
Снег шёл всё сильнее. Мо Сюй сказал, что в его телефоне пришло уведомление: уровень осадков достиг отметки «сильный снегопад».
Дома они ничего не делали. После того как выпили бараний суп с редькой, который прислала мама Мо Сюя, Сяо Кэай уселась на подоконник в гостиной, прижав к себе плюшевого мишку, и задумчиво смотрела в окно на снег.
Мо Сюй играл в приставку. Из телевизора время от времени доносились звуки: «Пришёл Маленький Король Зла!» и «ИГРА ОКОНЧЕНА».
Сяо Кэай оглянулась на него. В тот же момент он тоже посмотрел на неё.
— Ты так плохо играешь? — спросила она, чтобы завязать разговор.
Он ведь отлично проходил игры! Просто не мог сосредоточиться.
Он не стал отвечать, бросил геймпад и подошёл к подоконнику. Опершись руками на раму, он взглянул в окно и спросил:
— Снег красив?
Сяо Кэай сначала кивнула, потом покачала головой и задумчиво сказала:
— Знаешь, на молекулярном уровне каждая снежинка уникальна. Как и люди — никто не может заменить другого.
Значит, она сейчас грустит?
Мо Сюй нахмурился. Честно говоря, он не очень понимал, как устроены мысли девушек.
Она всё ещё смотрела в окно, когда он вдруг поднёс правую руку и развернул её лицо к себе.
Когда её глаза наконец встретились с его взглядом, он запнулся и пробормотал:
— Посмотри… у меня, кажется, борода растёт?
Его ладонь всё ещё лежала у неё на щеке. Тёплая. Как и его улыбка.
Сяо Кэай прекрасно понимала, что он на самом деле имеет в виду под этим глупым вопросом.
Она специально наклонилась ближе.
За целую осень и половину зимы этот парень заметно посветлел и стал куда нежнее, чем в начале учебного года. Теперь он выглядел настоящим красавцем. А над верхней губой действительно появились едва заметные чёрные волоски — чуть грубее пушка, но явно продукт мужских гормонов.
Её дыхание коснулось его лица, и его спина напряглась.
В этот момент она неожиданно дотронулась до его «бороды», но едва успела почувствовать лёгкое покалывание, как уже закричала:
— Да какая это борода! Не колется совсем! Максимум — усики!
Мо Сюю очень-очень хотелось схватить её за шею и заставить замолчать. Но она всё ещё смеялась — смеялась, как хулиганка, которой только что удалось подстроить шалость.
— Поняла! — воскликнула она. — Ты ещё не начал взрослеть!
Мо Сюй промолчал, но с вызовом бросил взгляд ей на грудь.
Сяо Кэай последовала за его взглядом, инстинктивно обхватила себя за плечи и сердито крикнула:
— На что смотришь?!
Мо Сюй отвёл глаза:
— Ты сама не лучше!
Сяо Кэай резко схватила его за руку и сильно ущипнула.
Мо Сюй вскрикнул:
— Ай!
Он не стал отвечать той же монетой, а только скривился:
— Одним можно, другим нельзя — несправедливо!
— Эй, да ты неплохо знаешь китайский! Уже умеешь использовать исторические аллюзии! — не унималась она и ущипнула его за другую руку.
Они возились на подоконнике, хотя на самом деле Мо Сюй всё время уворачивался. В конце концов, она загнала его в угол подоконника.
За его спиной было окно, за которым ярко светило небо и падали снежинки.
— Хватит уже! — сказал он.
— Ладно! — согласилась Сяо Кэай, стоявшая почти вплотную к нему.
Она выпрямилась, снова посмотрела в окно, а затем вдруг приблизилась к нему и предложила:
— Эй, чтобы активировать наши гормоны… Мо Сюй, давай поцелуемся!
Хуже оправдания и придумать было нельзя.
Сяо Кэай приблизила губы. Сердце её бешено колотилось.
Осталось совсем чуть-чуть — и их губы соприкоснутся. Но именно это «чуть-чуть» требовало наибольшего мужества.
За окном снежинки словно застыли в воздухе. На экране телевизора всё ещё висела надпись «ИГРА ОКОНЧЕНА».
В голове Мо Сюя будто перевернулась бутылка с клейстером, и теперь вся она была заполнена этой липкой массой.
«Что она только что сказала? Зачем она это сказала? Что мне теперь делать?»
Мысли путались, но тело действовало само.
Он лёгким движением притянул её за руку, и она упала ему на руку. Он наклонил голову — и это «чуть-чуть» исчезло.
Нежные прикосновения губ, лёгкое трение, иногда — едва слышные звуки. То ли их зубы стукнулись, то ли кто-то особенно страстно поцеловал другого.
Они ни о чём не думали. Или, может, думали о чём-то, но уже ничего не помнили.
Казалось, что за окном такой снегопад, будто весь мир замёрз насмерть. Но в эту минуту, даже если бы вдруг отключилось отопление, этого юношеского жара хватило бы, чтобы согреть их в их собственном мире.
Активирует ли поцелуй гормоны, Мо Сюй не знал. Он знал только одно: целовал он долго и не хотел отпускать. Одной рукой он поддерживал её голову, другой — гладил её щёку. Вторая же рука металась в поисках опоры и, боясь потерять контроль над собой — особенно когда их языки случайно соприкоснулись, вызвав головокружительное ощущение, — он просто сжал её ладонь в своей.
Внезапно раздался стук в дверь.
Они одновременно замерли.
Мо Сюй отпустил её, и Сяо Кэай мгновенно вскочила, надела тапочки и побежала к себе в комнату.
Закрыв дверь, она почувствовала, как сердце колотится где-то в горле. Рука болела — Мо Сюй крепко сжал её. Губы тоже болели — не оторвалась ли кожа?
Она услышала, как Мо Сюй открыл дверь.
— Почему так долго открывал? — спросила его мама.
— Не слышал, — пробормотал он.
Мама пришла пригласить Мо Сюя и Сяо Кэай поужинать в корпус 15.
Сяо Кэай посмотрелась в зеркало: губы были слишком красными. Ей показалось, что мама Мо Сюя смотрит на неё как-то странно. От стыда она упорно отказалась идти.
Мо Сюй вернулся домой, но за ужином был рассеянным. Вскоре после еды он снова пришёл к ней.
Сяо Кэай только что почистила зубы и стояла перед зеркалом в ванной, нанося увлажняющий крем.
Мо Сюй постоял у двери ванной, не зная, с чего начать. Вопросов было слишком много.
Например: «Какие у нас теперь отношения? Ведь никто не говорил „люблю“, и вдруг мы целуемся».
Но правильно ли задавать такой вопрос? Или лучше прямо спросить: «Ты меня любишь?»
Или, может, сначала признаться самому?
Во время ужина он всё думал о словах Цзы Буваня. Ему очень хотелось признаться, но он боялся помешать ей учиться. Она совсем не такая, как он: она мечтает поступить в Пекинский университет, а ему хватит и любого обычного вуза.
Мо Сюй колебался, и на лице его отражалась явная нерешительность.
Сяо Кэай наконец вышла из ванной и, бросив на него взгляд, нарочито спокойно спросила:
— О чём задумался?
— Ни… ни о чём, — запнулся он и с трудом выдавил: — То, что случилось… днём…
Многое решается в одно мгновение. Как тогда, в тот самый момент, когда ему нестерпимо захотелось поцеловать её.
И сейчас — тоже в одно мгновение — она испугалась, что он скажет что-то, чего она не сможет принять.
Поэтому Сяо Кэай снова приблизилась к нему, но тут же отступила назад.
— Твои усики всё так же, — сказала она, прикрывая одной рукой грудь. — Мне кажется, мои немного увеличились… Хотя вряд ли так быстро. Может, проверим ещё раз?
Она встала на цыпочки и закрыла глаза.
Мо Сюй помолчал, не сделав ни движения, а потом развернулся и ушёл в свою комнату.
Когда дверь захлопнулась, Сяо Кэай открыла глаза. Только что она была похожа на боевого петуха, а теперь превратилась в жалкую курицу — вся энергия куда-то исчезла.
Она медленно побрела к себе в комнату.
Мо Сюй был зол.
Правда. Когда он целовал её, в его сердце была самая искренняя и настоящая любовь. А она всё ещё ведёт себя, будто ничего серьёзного не произошло, шутит и поддразнивает его, словно соблазняет невинную девушку.
Неужели она совсем ничего не почувствовала?
В другой комнате Сяо Кэай написала на черновике огромное «Мо Сюй». Затем взяла иголку от циркуля и начала тыкать в его имя.
«Раз поцеловались — теперь не уйдёшь! Умри, гад!» — думала она про себя.
Вот почему девочкам нельзя быть слишком инициативными — это невыгодно и не ценится.
В пятницу, после нескольких дней пасмурной и снежной погоды, наконец-то выглянуло солнце.
http://bllate.org/book/6209/596247
Готово:
