003:
— Это уже слишком возмутительно!
Неважно, о чём именно говорит женщина — главное в таких случаях поддержать её.
Хотя оба предыдущих задания провалились, 003 кое-что уже усвоил.
— Нет… точнее, слишком наивно.
Цзян Жао поправила его.
Она лениво прикрыла рот и зевнула.
— Почему только сейчас стала популярной? Неужели не понимает, что всё дело в собственной несостоятельности?
— А я…
Цзян Жао снова взглянула в зеркало и кончиком указательного пальца коснулась своих алых губ.
— Как могу я быть похожей на него?
— Пожалуй, поставлю себе маленькую цель: стать обладательницей премии «Лучшая актриса». Всё-таки ещё ни разу не была лауреатом.
Раз уж делать — так до предела.
Цзян Жао загорелась азартом.
003: она же шутит, правда?
…
Бай Ло по-прежнему сидел на своём обычном месте, погружённый в сценарий. Вокруг царила та же тишина, будто сцена с женщиной в ципао, курящей в номере, никогда и не происходила.
Вообще-то, кроме того дня, он больше не видел ту женщину здесь.
И разве это не к лучшему?
Наверное, сейчас она репетирует сценарий со своим бывшим парнем?
Бай Ло сжал сценарий в руке и невольно задумался.
Он вернулся к реальности, когда перед глазами появился указательный палец с алым лаком, который мягко провёл по странице его сценария.
— Бай Ло, не расскажете ли мне, что происходит в этом эпизоде?
Голос женщины звучал томно, словно маленький крючок, царапающий сердце.
Бай Ло поднял взгляд. На ней было то самое ципао — костюм для съёмок.
Это была второстепенная роль, поэтому переодеваться ей не полагалось — всё действие она проводила в одном и том же наряде.
Правда, бюджет у сериала был немалый: даже у безымянной актрисы второго плана одежда была качественной и изысканной.
— Как вы здесь оказались?
Бай Ло услышал, как его собственный голос слегка охрип, будто сдерживая какое-то желание.
— Неужели не рады меня видеть? Я только что заметила, что Бай Ло задумался… Может, обо мне?
Лицо Бай Ло потемнело, а Цзян Жао улыбнулась.
— Бай Ло, неужели вы так плохо воспринимаете шутки?
То, что прозвучало как откровенная и даже дерзкая фраза, она легко сбросила со счетов, назвав просто шуткой.
— Кстати, о чём я хотела сказать?
— Ах да, объясните сцену!
Словно только что вспомнив, глаза женщины засияли, будто в них зажглись звёзды.
— Тогда не сочтите за труд, Бай Ло, объясните мне этот эпизод. Я не совсем понимаю…
Объяснить сцену, объяснить сцену…
Разве он не отказался уже?
Бай Ло почувствовал беспрецедентное раздражение. Ему больше не хотелось играть в эту игру с женщиной перед ним.
Вокруг никого не было — пора всё прояснить.
— Почему бы вам не спросить Су Чжоу? Он с радостью вас научит. Если вы надеетесь достичь чего-то через меня, боюсь, это тщетно. У меня с Су Чжоу плохие отношения, а актёрская игра должна быть чистой.
Внешне Бай Ло всегда слыл вежливым, учтивым и отзывчивым. Он и сам понимал, что на самом деле не такой.
Просто эта оболочка облегчала существование и избавляла от множества хлопот.
Со временем он к этому привык.
Так резко он, пожалуй, не говорил уже много лет. Сам же немного опешил от собственных слов.
— Почему не спросить Су Чжоу?
Цзян Жао медленно повторила эту фразу, потом нахмурилась.
— Да я его не люблю.
Ответ прозвучал резко и чётко. При упоминании этого имени в её голосе слышалось отвращение.
Не боль, не любовь — просто отвращение.
Она не спрашивает Су Чжоу, потому что не любит его.
А кого же она любит?
Бай Ло не успел обдумать этот вопрос — женщина вдруг положила руки на подлокотники его кресла и медленно наклонилась к нему.
Разум требовал отстраниться — иначе будет неприятность, — но тело будто окаменело и не слушалось. Он мог лишь смотреть, как она приближается.
Он почувствовал знакомый аромат — тот самый, что уловил в ту ночь на балконе.
Только теперь он был ещё насыщеннее.
Цзян Жао склонилась к самому его уху и, понизив голос, прошептала:
— Впрочем… вы правы в одном: мои цели в этом фильме действительно нечисты.
Фраза звучала многозначительно.
Тёплое дыхание женщины щекотало ухо, вызывая мурашки. Бай Ло невольно сжал левый кулак.
— Вы…
— Сюаньсюань!
Бай Ло только начал говорить, как дверь распахнулась, и в комнату вошла женщина.
— Сюаньсюань, нашла ли ты булавку? А, Бай Ло, вы тоже здесь?
Бай Ло узнал в ней визажистку съёмочной группы — ту самую, что часто крутилась рядом с этой актрисой. Между ними, похоже, были тёплые отношения.
Бай Ло пользовался большим уважением в индустрии. Ему чуть за тридцать, но все обычно называли его «учитель Бай».
Теперь визажистка растерянно смотрела на происходящее, не понимая, почему Фан Цзысюань и Бай Ло оказались вдвоём в комнате.
Цзян Жао уже выпрямилась, как только услышала, что дверная ручка поворачивается. Теперь же, когда на неё уставились, она оставалась совершенно спокойной.
— Да, и я сама не ожидала встретить здесь Бай Ло.
— Булавку я нашла, вот.
Бай Ло проследил за её рукой.
На ладони действительно лежала булавка в виде розы. На фоне нежной, белоснежной кожи она выглядела особенно изящно.
— Именно эта! Я уж думала, потеряла навсегда… Спасибо, Сюаньсюань, без тебя бы меня точно отругали.
Визажистка обрадовалась, подошла ближе и взяла булавку, внимательно её осмотрев.
— Не за что.
Цзян Жао ласково ущипнула её за щёчку.
— В следующий раз будь внимательнее.
— Обязательно!
Щёки визажистки слегка порозовели. Она посмотрела на Бай Ло.
— Извините, учитель Бай, что побеспокоили.
— Ничего страшного, — покачал головой Бай Ло.
На публике он всегда был образцом вежливости.
— Бай Ло занят сценарием, нам не стоит его отвлекать.
Женщина наконец взглянула на него — вежливо и отстранённо.
Будто та, что только что шептала ему на ухо о нечистых целях, была совсем другой.
Но, впрочем, это было логично: она ведь могла говорить такие вещи, а потом, глядя в глаза другим, сохранять полное хладнокровие.
Бай Ло почувствовал, что недооценил её.
Судя по всему, её актёрское мастерство куда выше, чем он думал. Возможно, даже лучше его собственного.
В груди защемило.
Визажистка и так побаивалась знаменитостей уровня Бай Ло. Оказавшись с ним в одной комнате, она нервничала ещё больше. Услышав, что Цзян Жао предлагает уйти, она тут же кивнула.
Они вышли из комнаты, одна за другой.
Цзян Жао шла последней.
Уже закрывая дверь, она вдруг окликнула:
— Бай Ло!
Когда он посмотрел на неё, она подмигнула:
— Увидимся позже.
Оставив после себя короткий смешок, её изящная фигура исчезла за дверью.
Стеснение в груди мгновенно исчезло.
…
В этой сцене снимались Цзян Жао и Бай Ло.
Её героиня должна была подойти и предложить выпить, сев при этом прямо к нему на колени, пока Бай Ло вступал в интеллектуальное противостояние с оппонентом.
Цзян Жао играла скорее декоративную роль — ей достаточно было просто сидеть красиво. Даже реплик у неё не было.
Противником Бай Ло был опытный актёр старшего поколения.
Сцена казалась простой: никаких сложных элементов, всё должно было пройти гладко. Однако съёмки оказались неожиданно трудными.
И проблема была в Бай Ло.
Его актёрское мастерство и профессионализм были известны всему индустрии. За всё время съёмок он оправдывал свою репутацию: сложнейшие сцены он снимал с первого дубля, получив прозвище «Бай — один дубль».
А теперь —
— Стоп!
— Стоп!
— Извините, режиссёр, — Бай Ло сам попросил остановить съёмку.
Раньше всё шло хорошо, но как только наступала его очередь, то выражение лица оказывалось не тем, то он путал реплики.
Простые ошибки, которых даже новички обычно не допускают.
Сначала все удивлялись, но списывали на усталость. Кто-то даже пошутил, что великий Бай Ло наконец спустился с небес, чтобы пообщаться с простыми смертными.
Но сейчас уже пятнадцатый дубль!
Атмосфера на площадке стала напряжённой. Все затаили дыхание — было ясно, что с Бай Ло что-то не так.
Что случилось?
— Вам плохо? — Цзян Жао обернулась к Бай Ло, её взгляд был томным.
Бай Ло чувствовал себя хуже некуда.
…
Никогда ещё он не испытывал такого мучения.
С того самого момента, как Цзян Жао села к нему на колени, всё его внимание невольно сосредоточилось на ней.
С его ракурса открывалась её длинная шея, изящные изгибы тела. Даже маленький участок обнажённой кожи выглядел белоснежным и нежным, как молоко, заставляя воображать, каково было бы прикоснуться.
Даже если не смотреть — он всё равно чувствовал её.
Их тела соприкасались, и тонкая ткань одежды не служила преградой. Место контакта будто пылало, готовое вспыхнуть.
Даже не глядя и не касаясь, он ощущал её неповторимый аромат — не похожий ни на один коммерческий парфюм, он был самобытен и невозможно игнорируем.
Бай Ло даже показалось, будто он полностью погружён в неё.
И выбраться невозможно.
Как в таких условиях играть? Неудивительно, что он постоянно ошибался.
Он понимал, что так дальше продолжаться не может, но чем больше нервничал, тем чаще сбивался.
За всю свою карьеру, длившуюся более десяти лет, он никогда не попадал в подобную ситуацию.
— Бай Ло, может, тебе стоит отдохнуть? — не выдержал режиссёр. — Мы и так хорошо продвинулись, перерыв не помешает.
Он давно знал Бай Ло и прекрасно понимал: сейчас что-то явно не так.
Наверное, просто плохо себя чувствует. Отдых поможет.
Менеджер Бай Ло, стоявший рядом, уже извёлся от тревоги. Услышав предложение режиссёра, он тут же бросился к племяннику с термосом в руках.
Хотя он и любил сплетни, он искренне переживал за родного брата!
Если этот трудоголик снимает пятнадцатый дубль — значит, у него сорок градусов жара!
Он уже начал думать, не вызвать ли скорую заранее.
Цзян Жао уже спросила Бай Ло, не хочет ли он отдохнуть, но ответа не получила. Услышав, что режиссёр разрешил перерыв, она собралась встать.
Но вдруг её талию крепко обхватила рука, не давая подняться.
Цзян Жао удивлённо обернулась. Бай Ло не смотрел на неё. Он кивнул режиссёру и хрипло произнёс:
— Давайте ещё один дубль.
— Спасибо всем за труд.
— Да ничего, ничего! — операторы были в восторге.
Режиссёр, конечно, не отказал Бай Ло.
Попробуем ещё раз.
Многие актёры на площадке уже восхищались: не зря Бай Ло стал трёхкратным обладателем «золотого тройного короны» — такой стойкости и упорства у них нет.
Цзян Жао, одна из двух, кто знал правду, мысленно фыркнула:
«Ха.»
Рука Бай Ло всё это время крепко держала её за талию. Но поскольку в сцене был предусмотрен такой жест, никто ничего не заподозрил.
На этот раз Бай Ло сработал безупречно — сцена прошла с первого дубля.
Когда режиссёр крикнул «Снято!», вся съёмочная группа ликовала, будто одолела непреодолимую преграду.
Во всеобщем ликовании Цзян Жао чуть заметно прижалась спиной к Бай Ло и тихо сказала:
— Вы мне что-то упираетесь.
http://bllate.org/book/6198/595414
Готово: