Ни тот, кто сидел в мрачном раздражении, ни тот, кто смотрел в окно, не проявляли и тени беспокойства за состояние больного в комнате. Лишь в глазах управляющего Ху застыла глубокая, неразбавленная тревога и боль.
Тот, кто листал журнал, увидев вошедших Ань Чиюй и Гу Юаня, презрительно фыркнул:
— Так это и есть та самая «богиня медицины», о которой говорила Ху Сюйфан? По-моему, лечить она вовсе не собирается — просто хочет воспользоваться случаем, чтобы согреть постель моему двоюродному брату и оставить ему наследника.
— Молодой господин Янь! — воскликнул управляющий Ху, шагнул вперёд и уже собрался возразить, но тут рядом с ним раздался мягкий, почти детский голосок Ань Чиюй.
— Господин, не знаю, какое воспитание вы получили, но разве нормально, встретив незнакомца, сразу думать о всякой мерзости? Однако раз вы сомневаетесь в моих врачебных способностях, позвольте осмотреть вас.
Ху Яньи прищурился и окинул Ань Чиюй оценивающим взглядом с ног до головы:
— Что, передумала и теперь метишь в меня? Может, снять ещё и одежду, чтобы ты хорошенько «осмотрела»?
Произнося слово «осмотрела», он особенно подчеркнул его интонацией и бросил на неё многозначительную ухмылку.
Ань Чиюй незаметно сжала руку Гу Юаня и слегка поцарапала ногтем его ладонь, успокаивая того, кто уже готов был броситься вперёд.
Она мягко улыбнулась и продолжила:
— Не стоит так утруждаться. По вашему бледно-зелёному лицу, тёмным кругам под глазами и отёчности тела я уже кое-что поняла. Скажите, вы ведь в последнее время часто страдаете от бессонницы, мучительных снов или шума в ушах?
Ху Яньи удивлённо взглянул на неё:
— Любопытно. Продолжай.
Ань Чиюй по-прежнему улыбалась, её глаза были спокойны и доброжелательны:
— Если я не ошибаюсь, вы в этом году стали гораздо чувствительнее к холоду и постоянно ощущаете тяжесть во всём теле.
— Девчонка, ты действительно кое-что смыслишь, — Ху Яньи откинулся на спинку дивана и принялся разглядывать Ань Чиюй с откровенно неприятным, пошловатым интересом. — Скажи прямо, в чём у меня беда. Может, мне и правда захочется забрать тебя у Ху Сюйфан.
Ань Чиюй почувствовала тошноту от его взгляда и решила больше не церемониться:
— Ничего страшного. Просто почечная недостаточность. Но вам стоит беречь здоровье: даже после полного восстановления в ближайшие пять-шесть лет вы не сможете оставить потомства.
— Да ты…! — взревел Ху Яньи и бросился на Ань Чиюй, но Гу Юань мгновенно сбил его с ног таким ударом, что тот, корчась от боли, свернулся на полу.
Ань Чиюй, видя, что он сначала оскорбил её, а теперь ещё и замахнулся, собралась добавить ещё пару колкостей, но тут из приоткрытой двери комнаты донёсся слабый, но всё ещё надменный голос:
— Надоело уже. Управляющий Чжун, проводи людей внутрь. Остальные — прочь.
Ху Яньи побледнел, с трудом поднялся с пола и вышел. Тот, кто с самого начала молчал, бросил на Ань Чиюй извиняющийся взгляд и последовал за ним.
Ань Чиюй вошла в комнату и сразу увидела лежащего на кровати юношу. Его полудлинные волосы были небрежно собраны на затылке лентой цвета тёмного изумруда, на нём был чёрный шёлковый халат.
Лицо его было болезненно бледным, но именно это делало его губы, изогнутые в едва уловимой усмешке, похожими на свежую кровь — яркими и соблазнительными.
Его глаза, несмотря на слабость тела, не потухли: в них плясали дерзость и вызов. Вся его внешность напоминала персонажа из средневековой западноевропейской картины — изысканного, прекрасного и смертельно опасного, словно вампир.
Ань Чиюй была поражена его красотой, но, в отличие от большинства, кто впервые видел Ху Юэи, не впала в очарование. Ведь Гу Юань ничуть не уступал ему во внешности, а ей лично больше нравился именно такой тип — благородный и спокойный, как её Гу Юань-гэгэ.
У изголовья кровати сидел мужчина лет сорока, смотревший на Ху Юэи с такой нежностью и болью, будто перед ним был его собственный ребёнок. Увидев Ань Чиюй, он кивнул и доброжелательно улыбнулся:
— Вы, должно быть, доктор Ань? Я — личный врач молодого господина, Юй Чэн. К сожалению, мои знания ограничены, и я не смог помочь юному господину Юэи. Прошу вас, возьмите его под своё попечение.
В его голосе слышалась искренняя вина — он страдал от того, что не сумел помочь своему подопечному.
Ань Чиюй вежливо ответила парой фраз и подошла ближе, чтобы нащупать пульс. Она не задерживалась на внешности Ху Юэи: для неё все пациенты были равны, вне зависимости от красоты или уродства.
Ху Юэи, заметив её необычную реакцию, слегка приподнял уголки губ, в его глазах вспыхнул интерес и вызов. Но прежде чем он успел произнести хоть слово, почувствовал леденящую душу враждебность.
Взглядом он нашёл её источник — это был тот самый спутник Ань Чиюй. Всё это время тот производил впечатление вежливого и учтивого аристократа.
Подобных людей Ху Юэи встречал сотни, и даже если Гу Юань выделялся среди них, он не удостоил его внимания. Но теперь он вынужден был признать: ошибся в оценке. Взгляд этого человека говорил о том, что он видел не просто кровь — он знал, что такое убивать.
Ху Юэи сумел вырваться из лап волков в роду Ху и завоевать право наследования, а также дожить до сегодняшнего дня. Пусть сейчас он и попал впросак, но главное его качество — умение распознавать опасность и избегать её.
Он взглянул на Ань Чиюй и мгновенно понял причину перемены в ауре Гу Юаня. Поэтому он принял предупреждение и послушно лёг, позволяя Ань Чиюй осматривать себя.
— Доктор Ань, вы уже определили диагноз юного господина? — не выдержал управляющий Ху, видя, как Ань Чиюй долго держит руку на запястье Ху Юэи, но молчит.
Юй Чэн тоже с тревогой смотрел на неё.
Ань Чиюй как раз размышляла над странным пульсом Ху Юэи. Дело было не в том, что пульс гораздо медленнее обычного, а в том, что помимо яда в теле юноши, казалось, присутствовало ещё что-то.
Погружённая в мысли, она не сразу заметила, что всё ещё держит руку Ху Юэи. Осознав это, она поспешно отпустила его и извинилась.
Из-за чего-то вдруг почувствовав вину, она машинально посмотрела в сторону Гу Юаня — и увидела, что тот улыбается ещё шире, чем обычно, уголки его губ приподняты сильнее обычного.
— Доктор Ань, вы что-то обнаружили? — снова спросил управляющий Ху, и его сердце медленно погружалось во тьму.
На лице Юй Чэна тоже проступила едва сдерживаемая скорбь.
Ань Чиюй покачала головой и обратилась к Ху Юэи:
— Я пока не уверена. Юный господин, не могли бы вы сесть и снять верхнюю одежду? Только до пояса.
При этих словах и Ху Юэи, и Гу Юань насторожились.
Ху Юэи почувствовал, как на него обрушилась ещё большая волна угрозы, и внутренне возмутился: «Я-то тут при чём?»
Гу Юань, конечно, знал характер Ань Чиюй и понимал, что она не собирается флиртовать с Ху Юэи, но всё равно внутри у него закипела кислота. Тем не менее он не стал мешать ей осматривать пациента.
Ху Юэи отказался от помощи Юй Чэна и сам, собрав остатки сил, сел и расстегнул халат. Даже в таком состоянии он не собирался зависеть от других.
Ань Чиюй подошла ближе и внимательно осмотрела спину юноши. И действительно, между лопатками и поясницей она обнаружила едва заметную синюю точку размером с зелёный горошек. Цвет был настолько бледным, что без её острого зрения её легко можно было пропустить.
Про себя она мысленно вздохнула с облегчением: хорошо хоть, что Ху Юэи такой белокожий. Если бы у него был загар, даже при более тёмном оттенке отметины ей пришлось бы искать целый день.
Найдя то, что искала, Ань Чиюй выпрямилась:
— Теперь я точно знаю. Юный господин, можете одеваться. На самом деле вы отравлены.
Как только она произнесла эти слова, управляющий Ху и Юй Чэн в ужасе ахнули.
— Но анализы крови юного господина не показали никаких отклонений! — воскликнул Юй Чэн, глядя на неё с недоверием. — Как это может быть отравление?
Ху Юэи, напротив, не выказал удивления. Он пристально смотрел в спокойные глаза Ань Чиюй и спросил:
— Ты можешь вылечить меня, верно?
Не зная почему, но, глядя на её невозмутимость, он был абсолютно уверен: она не просто сможет, для неё это не составит труда.
Ань Чиюй кивнула:
— Да, я могу снять отравление. Но сейчас возникла сложность: помимо яда в вашем теле находится ещё и гу.
— Гу? — Ху Юэи и управляющий Ху уже слышали, как Ань Чиюй излечила Сяо Пана, поэтому не стали задавать глупых вопросов, как это сделал раньше Ван Гофу.
Однако Юй Чэн, и без того напряжённый, при этих словах совсем побледнел:
— Ты что несёшь, девчонка? Сначала показалась разумной, а теперь несёшь всякую чушь!
— Ачэн, дай доктору Ань договорить, — спокойно, но с ноткой раздражения перебил его Ху Юэи.
Но Юй Чэн, словно не слыша, продолжал в ярости:
— Я-то думал, раз выглядишь чистенькой и порядочной, пусть и молода, но, может, одарена талантом... А ты просто бездарность! Ты же прямо обманываешь дом Ху! Какие яд и гу? Надо верить науке! Традиционная китайская медицина — сплошная мистика, одни непонятные заклинания и бесполезные снадобья!
Ань Чиюй раздражённо ответила:
— Почему традиционная китайская медицина ненаучна? Она — часть науки! Вы, как врач, говорите такие безответственные вещи. Да и если вы такой умный, почему сами не нашли причину болезни?
— Ты!.. — лицо Юй Чэна, обычно добродушное, покраснело от злости.
Но прежде чем он успел ответить, Ху Юэи с раздражением бросил:
— Юй Чэн, проваливай.
— Юный господин… — Юй Чэн хотел что-то сказать, но, встретившись взглядом с Ху Юэи, в чьих глазах читалось чёткое предупреждение, сжал зубы и вышел, даже не взглянув на Ань Чиюй.
— Простите, доктор Ань, — заторопился управляющий Ху, — доктор Юй обычно добрый человек, просто, наверное, слишком переживает за юного господина или ему неловко стало из-за собственного бессилия.
— Ничего страшного, — Ань Чиюй покачала головой и продолжила: — Яд, которым вы отравлены, и вызывает замедление сердцебиения. Самое коварное в этом яде — он не даёт сердцу постепенно слабеть, а в один прекрасный день заставляет его внезапно остановиться, как при сердечном приступе. Поэтому на ранних стадиях анализы ничего не покажут.
— А гу? — нетерпеливо спросил управляющий Ху.
— Гу — причина вашего ледяного телесного тепла. Он не смертелен, просто зимой вам особенно тяжело. С одной стороны, гу повышает устойчивость к холоду. Вот вы, юный господин, спите под холодным одеялом, в комнате нет отопления, но вы не заболели. С другой стороны, вы прекрасно ощущаете холод — даже ту боль, которую вызывает пронизывающий мороз, верно?
Ху Юэи был удивлён: он всегда скрывал это от управляющего Чжуна, но внутри не почувствовал раздражения. Напротив, теперь он сильнее верил, что скоро избавится от мучений.
Управляющий Ху, как и опасался Ху Юэи, услышав слова Ань Чиюй, не сдержал слёз — он рыдал, представив, как его юный господин всё это время терпел боль в одиночестве.
— Чжун-шу, не плачь, — Ху Юэи вздохнул с досадой. Именно поэтому он и молчал — не хотел расстраивать старика. — Раз доктор Ань смогла описать мои симптомы, значит, скоро всё закончится. Разве не так?
Управляющий Ху вытер слёзы платком и, подавив чувство вины за то, что не заметил страданий своего господина, с надеждой уставился на Ань Чиюй.
Ань Чиюй почесала затылок, явно в затруднении:
— Если бы яд и гу были по отдельности, их легко было бы устранить. Но у этого гу есть особенность: в момент извлечения он мгновенно взрывается, и яд стремительно распространяется по всему телу. Если в течение десяти минут не принять противоядие, то…
Она не договорила, но Ху Юэи понял, что она имела в виду.
http://bllate.org/book/6182/594283
Готово:
