У Чжан Ботао изначально был слабый алкогольный толеранс: к третьей бутылке лицо уже пылало, а четыре с половиной — предел возможного. Что же до Сюй Нянь…
Чжоу Чэньсяо с изумлением наблюдал, как она, выпив четыре с половиной бутылки, оставалась совершенно трезвой: взгляд ясный, на щеках лишь лёгкий румянец. Но стоило ей, не желая пропадать добру, допить пятую — как она вдруг «бух» и рухнула лицом прямо на стол. Чжоу Чэньсяо от неожиданности застыл.
— Сюй Нянь? — толкнул он её.
Она повернулась к нему и улыбнулась:
— Ха-ха, испугался, что я пьяная? Да шучу! Я совсем… совсем не пьяна!
Чжоу Чэньсяо промолчал.
Как это «не пьяна»? Она уже почти отключилась! Неужели в алкоголе тоже бывает «соломинка, переломившая спину верблюду»?
Голова у Чжоу Чэньсяо заболела. С Чжан Ботао проблем не было — тот живёт в Пекине, стоит лишь позвонить его жене, и она тут же приедет. А вот с Сюй Нянь всё сложнее. Ни в коем случае нельзя звонить Сюй Лану и признаваться: «Я вывел твою сестру пить, и она теперь пьяна как сапожник». Да и Чжуо И вызовет на дуэль — и даже сирийский поток беженцев не остановит этого парня, для которого младшая сестра хоть и не родная, но дороже жизни.
Может, просто отвезти её в общежитие? Но в женском общежитии комендантский час — ровно в десять. Как отнесутся воспитатели к тому, что в половине одиннадцатого первокурсницу привезёт незнакомый мужчина, да ещё и в подпитии?
Передав Чжан Ботао его супруге, Чжоу Чэньсяо решил купить Сюй Нянь средство от похмелья — пусть примет, немного придёт в себя, и тогда уже отвезёт в общежитие.
Но Сюй Нянь упёрлась. От жара она сильно вспотела, и тонкое платьице насквозь промокло под сентябрьским пекинским ветром. Почувствовав холод, она прижалась к Чжоу Чэньсяо, обхватила его за талию и уткнулась лицом ему в грудь.
Маленькая, мягкая, словно плюшевый комочек, она терлась щёчкой о его рубашку и, загибая пальцы, считала:
— Ты не смей меня прогонять! Я не уйду! Мы ведь… семнадцать дней не виделись!
От её прикосновений по телу Чжоу Чэньсяо пробегали искры, а пот струился по шее.
— Ладно-ладно, не прогоняю. Отпусти меня, я куплю тебе лекарство, хорошо?
Сюй Нянь хлопнула ладонями ему по щекам, заставляя наклониться и посмотреть ей в глаза:
— Нет! Я не пьяна, и ты никуда не уйдёшь!
В её глазах больше не было прежней ясности — теперь они были мутными, влажными, а улыбка обнажала два острых клычка, будто зовя утонуть в её ямочках на щеках.
— Никуда не смей уходить! Понял?
Чжоу Чэньсяо не решался встретиться с ней взглядом. Он осторожно снял её руки и начал уговаривать:
— Слушайся, здесь ветрено, ты вся в поту — простудишься.
Сюй Нянь действительно замёрзла, но отпускать Чжоу Чэньсяо не собиралась:
— Тогда отнеси меня туда! Пойдём вместе.
Чжоу Чэньсяо проследил за её пальцем и увидел огромную неоновую вывеску «7 дней», ярко мигающую в темноте.
Его будто молотком по голове ударили. А Сюй Нянь, словно боясь, что он не понял, гордо махнула рукой:
— Поехали! Снимем номер!
Авторское примечание:
Продолжается акция с раздачей красных конвертов за комментарии с оценкой «2»! Каждый такой комментарий получит свой конверт — честно и без обмана!
Сюй Нянь выросла среди мужчин и в богатых кругах, подруг у неё никогда не было, поэтому её логика действительно отличается от обычной девушки. Например, большинство девушек перед признанием долго размышляют: «Что я к нему чувствую?», «А вдруг он меня не любит?», «Не показалась ли я нахальной?» — а Сюй Нянь с детства видела, как её братья заигрывают с девушками. Поэтому, когда она нравится кому-то, она мыслит почти по-мужски: если нравится — действуй, сначала завоюй, а там видно будет.
Сюй Нянь: «Зови меня братан! Поехали, снимем номер!»
Её возглас прозвучал громко. Хотя на улице в половине одиннадцатого почти никого не было, пара прохожих — молодые люди лет двадцати пяти — услышали и рассмеялись.
Девушка игриво подняла голову к своему спутнику и, подражая Сюй Нянь, тихонько сказала:
— Поехали? Снимем номер?
Парень обнял её за плечи:
— Ты что, думаешь, мы всё ещё студенты? Дорогая, нам теперь не надо снимать номера — просто идём домой.
И, сказав это, он многозначительно подмигнул Чжоу Чэньсяо, будто старый знакомый.
Чжоу Чэньсяо почувствовал, что ему не вылезти из этой истории даже в жёлтой реке. Сюй Нянь — студентка, это правда, но в их нынешнем состоянии он выглядел как развратник, соблазняющий несовершеннолетнюю!
Неудивительно, что столько мошенников маскируются под мужей и парней — почему бы прохожим не проявить чуть больше бдительности?
Очевидно, что трезвый рассудок Чжоу Чэньсяо уже покидал его — он даже не думал, что его могут арестовать, если кто-то вызовет полицию.
Сюй Нянь потянула его за руку к отелю «7 дней». С обычным человеком она бы легко затащила его внутрь, но Чжоу Чэньсяо физически сильнее. Однако радоваться ему долго не пришлось: стоило Сюй Нянь понять, что он не идёт за ней, как она тут же надула губы.
— Почему ты не хочешь со мной? Ты разве меня больше не любишь? Я же такая милая, как ты можешь меня не любить!
На свете действительно существуют такие люди — даже в бессознательном пьяном бреду остаются чертовски обаятельными.
Разве он мог оставить её одну на улице, чтобы сходить за лекарством?
Но и взять с собой не получалось — пьяная Сюй Нянь чётко заявила: кроме «7 дней» — никуда не пойду.
Чжоу Чэньсяо не оставалось выбора. Она почти втащила его в холл отеля и, подойдя к стойке регистрации, с важным видом хлопнула на стол… ключ от общежития вместо паспорта:
— Один номер с большой кроватью!
Администраторша растерялась:
— А?
Чжоу Чэньсяо вздохнул и протянул свой паспорт:
— Стандартный номер.
Девушка за стойкой с сомнением посмотрела то на него, то на Сюй Нянь:
— Э-э… Кто из вас решает?
Сюй Нянь в это время всё ещё пыталась забраться к нему на руки. У Чжоу Чэньсяо голова шла кругом:
— У меня есть паспорт. Слушайтесь меня.
Когда он наконец уложил Сюй Нянь на кровать, она сжала его запястье и не отпускала, полностью лишая его возможности выйти за лекарством.
— Сюй Нянь, отпусти. Я не уйду.
У него уже не осталось ни капли терпения. Он лишь безнадёжно пытался объяснить ей разумное.
Он не смел подпускать её ближе — на таком расстоянии он уже отчётливо чувствовал смесь запаха детского шампуня и алкоголя, исходившую от неё. Ещё ближе — и он не ручался за последствия.
— Сядь спокойно, я задам тебе пару вопросов.
В отчаянии он даже прибег к отвлечению внимания. Сюй Нянь послушно уселась на кровати на колени, широко распахнув на него глаза.
— Ну, спрашивай.
Чжоу Чэньсяо глубоко вздохнул:
— Ты же хвасталась, что даже коктейль из «Реми Мартин» и «Эр Гоу Тоу» не сваливает тебя с ног. Это всё враньё?
Пьяная Сюй Нянь уже не могла вспомнить свои хитрости и честно призналась:
— Я не вру! Просто… я правда пробовала «Реми Мартин» с пивом, «Ред Буллом», минералкой и «Эр Гоу Тоу», но это же так мерзко! Я делаю глоток — и сразу выплёвываю. Зачем глотать, если я не дура?
Чжоу Чэньсяо: «…» Ладно, дурак, видимо, он сам.
Он помолчал, но Сюй Нянь тут же снова навалилась на него:
— Я ответила на твой вопрос, теперь мой черёд! И ты не смей мне врать!
Не дав ему возразить, она обвила руками его шею и заставила посмотреть ей в глаза:
— Капитан Чжоу, ты любишь меня?
В ту секунду вся кровь Чжоу Чэньсяо прилила к голове. Перед глазами мелькала её фарфоровая кожа и соблазнительные изгибы груди, проступавшие сквозь тонкую ткань, когда она наклонялась к нему.
Восемнадцать лет — это уже не детский возраст.
В ней было всё, что делает женщину желанной, плюс ещё и та чистота, что манила совершить преступление…
Только эта мысль вспыхнула — и он сам испугался себя. Он резко отстранил Сюй Нянь и отскочил к двери, мгновенно покрывшись потом.
Через некоторое время он немного успокоился. Сюй Нянь уже валялась на кровати в форме креста, лицо её пылало от алкоголя, а губы шептали:
— Почему ты меня не любишь… Я же такая милая…
Каждое её слово будто тыкало в его слабые места. Чжоу Чэньсяо больше не мог выдерживать этого напряжения. Он накинул на неё одеяло, захлопнул дверь и вышел из номера.
Он дошёл до курительной зоны отеля и, дрожащими пальцами вытащив сигарету, глубоко затянулся.
Горький дым прояснил мысли, напомнив, что можно, а чего делать нельзя.
Он давно замечал, что Сюй Нянь питает к нему симпатию.
Чжоу Чэньсяо вовсе не глуп. Когда Чжан Ботао говорил, что в армии он «прохладно» относился к санитарке Бай Цзюньи, которая к нему клеилась, на самом деле всё было иначе: он прекрасно понимал её чувства, но не хотел отвечать взаимностью. Не желая ранить девушку до того, как она сама признается, он просто держал дистанцию — чтобы та поняла: он никогда не ответит на её чувства, ведь рядом есть люди, более подходящие для неё.
С Сюй Нянь — та же история. Он не мог вспомнить, с какого момента эта девочка начала незаметно искать поводы быть ближе к нему. Под предлогом «старшего брата и младшей сестры» она то и дело делала то, что будоражило его сердце. Каждый раз, когда он колебался, он презирал себя: Сюй Нянь ещё так молода, она ничего не понимает. Она может в юном возрасте влюбиться в того, кто даёт ей чувство защищённости, но он-то знает: между ними почти девять лет разницы, да ещё и разница в происхождении, и опасность его работы — всё это стены, разделяющие их миры.
Он должен был держать дистанцию. Дождаться, пока они вернутся каждый к своей жизни, пока университетские будни не развеют её наивную влюблённость…
На следующее утро Сюй Нянь проснулась и сначала потянулась к привычной перекладине кровати в общежитии. Но её не было. Она села, потирая виски, и только тогда осознала: она в номере какого-то отеля.
Неужели вчера вечером…
В голове мелькнули сцены из мелодрам и романтических комедий, которые она смотрела.
Но, спустившись с кровати, она обнаружила, что одежда на месте, да и обувь даже не снята…
Ладно, её фантазии можно отменить. Учитывая, что вторая кровать в номере выглядела нетронутой, они, похоже, даже не ночевали в одной комнате.
Сюй Нянь тяжело вздохнула. Она пила вчера не просто так — не ради того, чтобы воспользоваться опьянением и «случайно» переспать с Чжоу Чэньсяо. Просто в пьяном виде можно говорить то, о чём не посмеешь сказать трезвой: дать ему понять, что она не хочет, чтобы он относился к ней как к ребёнку, и что её чувства — это не просто сестринская привязанность.
— Как я умудрилась так напиться, что всё забыла!
Она ничего не помнила после того, как уцепилась за Чжоу Чэньсяо. Думала, что просто уснула, и он отвёз её в отель, потому что в общежитие уже не попасть, и всё прошло спокойно.
Обойдя номер, она решила позвонить Чжоу Чэньсяо.
Тот ответил почти сразу. Услышав её робкое «Капитан Чжоу», он спокойно спросил, проснулась ли она.
— Да, — неловко ответила она.
Он постучал в дверь, вошёл, получив разрешение, и подтвердил её догадку: он провёл ночь в соседнем номере и не позволил себе ни единой вольности.
После умывания было только шесть тридцать утра — до утренней зарядки оставалось пятьдесят минут, вполне хватало, чтобы успеть позавтракать у ворот университета.
Завтрак у пекинских лотков был прост: булочки, каша, соевое молоко. Сюй Нянь обычно ела много, и Чжоу Чэньсяо, как ответственный «старший брат», заказал ей с запасом: десять булочек и две миски каши. Но сегодня она ела медленно и мало — за двадцать минут съела лишь четыре булочки и одну миску каши.
Наконец, собравшись с духом, она спросила:
— Э-э… Капитан Чжоу, я вчера ничего такого не наговорила тебе, когда была пьяна?
http://bllate.org/book/6179/594033
Готово:
