Чжоу Хуа прикурил сигарету, сделал глубокую затяжку и, опустив глаза на свои уродливые карты, горько вздохнул. С такой раздачей выиграть было сложнее, чем с чистой совестью утверждать, будто Жу Хуа — красавица, сравнимая с небесами!
— Да какого чёрта мне такая собачья удача в картах?! — заорал он.
Мэн Сяобао, попутно раскладывая карты, взглянул на часы и нахмурился:
— Да ведь сегодня мой день рождения! Если Сюнь-гэ не хочет праздновать — пусть скажет прямо! Зачем ставить меня в дураки и рушить мне настроение?!
— Ты, придурок, ещё и хвастаешься! — возмутился Чжоу Хуа. — Сюнь-гэ тебя так уважает! Кто вообще торт заказал? Мне в день рождения он не заказывал! Мэн Сяобао, ты просто придурок! Ты и есть придурок!
Мэн Сяобао уставился на свои карты и издал протяжное «о-хо»:
— И правда… Так почему же вдруг Сюнь-гэ заказал мне торт? А? Неужели… — Он причмокнул губами, сделал затяжку и выпустил клуб дыма. — Неужели Сюнь-гэ тайно влюблён в меня?
От этой мысли его зрачки расширились. Он выложил карту, потом взял её обратно, снова выложил, снова забрал, выложил — и снова вернул.
Чжоу Хуа раздражённо цокнул языком:
— Ты вообще собираешься играть эту карту или нет?!
— Конечно играю! Просто не находил второго короля! Сейчас сначала одну выложу — запутаю вас, придурков!
И с силой швырнул пару червовых королей на стол.
Чжоу Хуа: «…………»
В караоке-боксе собралось одиннадцать человек: двое учились в профессиональном училище, несколько знакомых сошлись ещё в средней школе, остальные — одноклассники Мэна Сяобао из Первой школы. Обычно все отмечали дни рождения в отеле «Цзюньхуа», потому что он принадлежал семье Мэна Сяобао, а тот предоставлял скидки в пятьдесят–шестьдесят процентов.
Когда компания только формировалась, Мэн Сяобао, охваченный духом самурайского романтизма, назвал их «Группой Сяхоу». Хотя теперь так уже никто не говорил, каждый чувствовал себя крутым парнем, способным разбить грудью камень.
Одиннадцать таких «крутых» ребят собрались вместе, но лицо Сюнь-гэ среди них выглядело совершенно неуместно — он был слишком красив. Сначала они не привыкали к этому. Без сравнения не было бы обиды: когда они шли все вместе, по отдельности никто не был уродом, но рядом с Сюнь-гэ они становились уродливее, а он — ещё чертовски красивее…
Вот такая трагедия.
Однажды Мэн Сяобао не выдержал и предложил стать главарём самому, а Сяхоу Сюню — уйти в отпуск на несколько дней, ведь, по его мнению, именно он выглядел как настоящий босс. Чтобы не портить свой имидж, Сюнь-гэ должен был исчезнуть. Сяхоу Сюнь спокойно согласился.
Но на следующий день после того, как Мэн Сяобао стал главарём, их банда столкнулась с группой хулиганов из профучилища во главе с Рыжим. Узнав, что Мэн Сяобао теперь главный, те целенаправленно избивали именно его. Мэн Сяобао отчаянно сопротивлялся, но в итоге вернулся домой весь в синяках и, обхватив ноги «отпускника» Сюнь-гэ, завопил:
— Сюнь-гэ! Посмотри, во что меня превратили! Жалко или нет? Ну скажи, жалко?!
Я больше не хочу быть главарём! Ты главный! Ты мой босс! Я хочу быть твоим мужчиной в тени!
Сяхоу Сюнь холодно усмехнулся, поднял бровь:
— Что ты сказал? Кто чей мужчина в тени?
Мэн Сяобао, собрав всю решимость, выпалил:
— Раз тебе так важно, кто сзади — ладно! Ты будешь моим мужчиной в тени!
После этого Мэн Сяобао начал носить футболки с надписью «I'm not gay».
Стрелки часов показывали половину восьмого. Все в боксе уже изголодались и жевали закуски, но, несмотря на голод, ждали прихода главаря, прежде чем приступать к основному ужину. «Крутые» парни проявляли завидную дисциплину.
Чжоу Хуа вытянул карту, отложил её в сторону и спросил Мэна Сяобао:
— Ты сейчас что сказал?
— Сначала одну выложу — запутаю вас, придурков!
— …Да не это! То, что раньше!
Мэн Сяобао задумался, выложил червовую девятку, потом вернул её, снова выложил, снова забрал — и наконец вспомнил.
Он швырнул пару червовых девяток и крикнул:
— Я подозреваю, что Сюнь-гэ тайно влюблён в меня!
В тот самый момент дверь бокса открылась. Все обернулись. У двери стояли трое: Сяхоу Сюнь, Мо Жоу и Чэнь Сунцзя. У всех троих были ошарашенные лица.
В боксе воцарилась тишина. Игроки забыли про карты, едоки — про закуски, курильщики — про сигареты. Все уставились на вход, на ту самую школьницу-красавицу, которая в последнее время часто появлялась рядом с их Сюнь-гэ.
Наконец один из парней тихо прошептал соседу:
— Красавица и правда хороша! Будь чуть повыше — вообще идеал!
Тишину нарушили. Трое вошли, а Сяхоу Сюнь, замыкая группу, закрыл за собой дверь. Мо Жоу держала в руках пакет с подарком.
Чэнь Сунцзя уже пришла в себя после первоначального шока. Она поставила подарок на стол и сказала Мэну Сяобао:
— Э-э… Это подарок на день рождения. Надеюсь, понравится!
— Ого, а подарки-то привезли! Спасибо… — Мэн Сяобао открыл пакет и вынул коробку. — Что это? Откуда такой аромат?
— Это духи, — ответила Чэнь Сунцзя.
— Что?! Я мужик! Зачем мне духи?!
— Это мужские духи! Кто сказал, что мужчинам нельзя пользоваться духами? Это подарок! Берёшь — и всё! Не брать — дурак!
— Я тебя…
Мэн Сяобао положил духи обратно в пакет, отнёс его на маленький столик и сел за основной. Подняв бокал, он объявил:
— Ладно, давайте есть!
Мо Жоу всё ещё стояла, нахмурив брови и держа в руках свой подарок. Сяхоу Сюнь отодвинул стул:
— Садись сюда.
— Ладно, — она села.
Но брови по-прежнему были нахмурены. Она посмотрела на Мэна Сяобао, потом на Сяхоу Сюня. Тот пододвинул себе стул и сел рядом с ней. Бросив взгляд на курящих напротив, он даже не успел ничего сказать — те тут же потушили сигареты.
В боксе снова зашумели. Официанты подали последние блюда, и все начали есть и пить, поднялся весёлый гвалт. Мо Жоу молча ела. Сяхоу Сюнь подумал, что ей, возможно, не нравятся блюда, и спросил:
— Еда невкусная?
Она покачала головой, поела немного и снова посмотрела на Мэна Сяобао. Тот, заметив, что «шоколадно-ванильная» девочка то и дело смотрит именно на него, вдруг похолодел от ужаса: неужели и она влюблена в него?
Боже правый!
Это же катастрофа! Сюнь-гэ его точно прикончит!
Мэн Сяобао поперхнулся едой и отчаянно стал искать воду. Мо Жоу встала и протянула ему бутылку сока. Он потянулся за ней — и в этот момент Сяхоу Сюнь бросил на него один-единственный взгляд. От этого взгляда Мэн Сяобао почувствовал, что завтрашнего солнца ему уже не увидеть.
— Староста Мэн, почему ты не берёшь сок? Ты что, меня невзлюбил?
— Нет! Конечно нет! Пью!
Мэн Сяобао схватил бутылку и жадно припал к горлышку. Вытерев рот, он услышал:
— Зачем ты пьёшь прямо из бутылки? Я же хотела этот сок! Теперь на нём твоя слюна — как я пить буду?
— …
Она взяла свой стакан и нахмурилась:
— У меня обсессивно-компульсивное расстройство. Я хочу пить именно из той бутылки.
Мэн Сяобао: «……?»
— Но ты же уже отпил… Там твоя слюна, — добавила она.
Мэн Сяобао: «……»
Он бросил взгляд на Сяхоу Сюня.
Отлично. Сюнь-гэ явно недоволен. Но в чём проблема?
Ведь он же всё сделал правильно! Ах… Наверное, дело в том, что «шоколадно-ванильная» девочка весь вечер почти не обращала внимания на Сюнь-гэ, зато постоянно разговаривала с ним, Мэном Сяобао!
Почему она всё время с ним говорит? Почему постоянно упоминает его?
Разве он такой красивый? Нет! Сюнь-гэ — вот красавец!
Неужели она влюблена в него? Невозможно! Она просто ускоряет его смерть!
Она жестока. Но за что?
Мэн Сяобао в отчаянии оглядывался по сторонам, пытаясь понять, что же он натворил. Он смотрел то на Мо Жоу, то на Сяхоу Сюня, то на Чжоу Хуа…
И вдруг, как молния, вспомнил разговор с Чжоу Хуа!
Вот оно! Теперь всё ясно! Девочка неправильно поняла его шутку про то, что Сюнь-гэ влюблён в него, Мэна Сяобао! Она же такая наивная! Это просто недоразумение! Чёрт возьми! Огромное недоразумение! Всё из-за этого придурка Чжоу Хуа и его глупых слов!
Нужно срочно оправдаться! И заодно втянуть Чжоу Хуа в эту историю.
Мэн Сяобао сделал глоток сока и обратился к Чжоу Хуа:
— Чжоу Хуа.
— Да ты с ума сошёл?! Почему вдруг по полному имени?! — вскрикнул тот.
Мэн Сяобао, собрав всю решимость, выпалил:
— Брат Хуа! У тебя после ужина будет время? Нам ведь уже восемнадцать! Давай сегодня снимем номер!
Чжоу Хуа тут же выплюнул весь сок. Несколько блюд оказались испорчены.
Официант унёс блюда, обрызганные слюной: баклажаны в соусе «Юйсян», телятину в кисло-сладком соусе, куриные крылышки с имбирём и кока-колой и креветки «Лунцзин».
Все они были любимыми блюдами Мо Жоу. Теперь же она сидела с палочками в руках — брать не решалась, не брать — тоже. Ближайшее к ней блюдо было из свинины, а она свинину не ела. Она убрала палочки и нахмурилась, глядя то на Чжоу Хуа, то на Мэна Сяобао.
— Эти блюда теперь с твоей слюной, — сказала она Чжоу Хуа.
Тот смутился:
— Э-э, девочка, я… это случайно! Совсем не специально! Всё из-за этого придурка Мэна Сяобао! Вини его!
Мэн Сяобао как раз пил воду, чтобы прийти в себя. Услышав это, он чуть не поперхнулся и, закашлявшись, пробормотал:
— Да, виноват я. Выпью три бутылки сока в наказание.
Мо Жоу взяла все бутылки и поставила перед собой:
— Здесь столько народу, а ты один выпьёшь три бутылки? Остальные что — воздухом питаться будут?
— …
Мэн Сяобао снова бросил взгляд на Сяхоу Сюня. Отлично, настроение у Сюнь-гэ, кажется, улучшилось.
— Точно! — засмеялся он. — Тогда три стакана!
И выпил три стакана сока.
Потом предложил:
— Давайте лучше пива или водки закажем? Сюнь-гэ, ты за пиво или за водку?
— Не пью, — ответил Сяхоу Сюнь.
— Почему? Мы же не в школе! И все совершеннолетние! Как можно без алкоголя?
Сяхоу Сюнь взял немного еды, повернул столик, подавая свежеподанные креветки «Лунцзин», и, беря общественные палочки, чтобы положить Мо Жоу на тарелку, сказал:
— Боюсь, если напьюсь, с тобой может случиться что-то плохое. Но если ты не против — давай. Есть «Эркуттоу»?
Лицо Мэна Сяобао исказилось:
— Э-э… Тогда ладно. Я сок буду.
Чжоу Хуа тоже допил полстакана сока и добавил:
— И я сок. Просто боюсь, что Мэн Сяобао меня изнасилует, если я напьюсь.
Мэн Сяобао тут же выплюнул сок прямо в лицо Чжоу Хуа и заорал:
— Да пошёл ты! Я тебя изнасилую?! Ты вообще в зеркало смотришься? От одного твоего лица у меня сердце замирает! Лучше уж умру! Лучше пойду к Жу Хуа!
Чжоу Хуа: «……»
Последовала настоящая битва — фрукты и овощи летели во все стороны.
Поспорив и подеравшись, оба почувствовали голод и решили перемирие. Но еды почти не осталось: креветки «Лунцзин» съели до крошки, а новые блюда ещё не подали. Пришлось довольствоваться соком и менее популярными закусками.
http://bllate.org/book/6177/593914
Готово:
