Режиссёр так разозлился, что тут же бросил:
— Перерыв на полчаса!
Чао Си отвела взгляд и тут же заметила унылые, будто выцветшие лица сценаристов.
— Что случилось? — спросила она.
— Раньше Линь Бинъян и Цзян Юй попадали в горячие темы, — начал сценарист А. — А если что-то попадает в тренды, значит, в этом есть доля правды. Пусть потом и опровергли — это всё для фанатов, чтобы успокоить их.
— Мы всё гадали, расстались они или нет, — подхватил сценарист Б, — а недавно выяснилось…
— …что, возможно, они вообще никогда не встречались.
— Линь Бинъян, похоже, влюблён в Цзян Юй, а она его совершенно не замечает. А вообще, Цзян Юй — очень крутая. Мало говорит, но вежливая, даже курит тайком, чтобы никому не мешать. И к работе относится серьёзно, очень скромная.
На лице Чао Си появилась довольная улыбка.
Сценаристы болтали наперебой, но вдруг резко сменили тему:
— Чао Си, а твоя операция сегодня — сложная?
Она задумалась:
— Вроде нет.
— Сколько займёт?
— По опыту — часов пять.
Сценаристы ахнули:
— Пять часов?! Тебе не тяжело?
Она слегка улыбнулась:
— Если операция пройдёт успешно — не тяжело.
Ведь «Сердца в белых халатах» — это всё-таки медицинская драма, и основное внимание при съёмках уделяется больничным сценам, в том числе и операционным. Разумеется, настоящую операцию актёрам проводить не будут — они лишь изображают процесс. Основной материал снимают с профессиональных хирургов, а потом в монтаже накладывают лица актёров.
Чао Си взглянула на часы:
— Если вопросов нет, я пойду.
— Конечно, конечно! Занимайся делом!
Днём, перед операцией, съёмочная группа уже пришла в операционную расставить камеры и подобрать ракурсы. До этого снимали сцены с Инь Ло и Линь Бинъяном.
Как раз в это время Чао Си и Шэнь Цзуй обсуждали детали предстоящей операции, а Лян Ифэн, как главный хирург, инструктировал остальных врачей.
Вдруг в дверь постучал ассистент режиссёра.
Чао Си обернулась:
— Да?
Ассистент замялся, теребя руки:
— Доктор Чао Си, вот в чём дело… Мы хотели бы пригласить вас на эпизодическую роль.
Чао Си холодно отказалась:
— Извините, это невозможно.
Ассистент впервые в жизни слышал отказ от человека, не связанного с шоу-бизнесом. Такая возможность попасть на экран — и отказываются?! Причём Чао Си обладала такой выдающейся внешностью, что даже в маске могла бы вызвать ажиотаж. После выхода сериала за ней наверняка бы увязались агенты.
Честно говоря, он уже давно задумывался о том, чтобы переманить её в индустрию развлечений.
Но Чао Си отказалась наотрез.
Ассистент опешил.
В этот момент в палату вошла Лян Чжаочжао как раз вовремя, чтобы услышать их разговор. Поправляя перчатки, она шутливо заметила:
— Если Чао Си сыграет эпизодическую роль, не перетянет ли она всё внимание на себя? Все в масках — зрители будут смотреть на Инь Ло или на Чао Си?
Она бросила взгляд через проход на Инь Ло:
— Верно ведь, Инь Ло?
Улыбка Инь Ло выглядела натянуто:
— Чао Си действительно очень красива.
Лян Чжаочжао добавила:
— Она самая красивая из всех, кого я видела.
Чао Си почувствовала странность.
Раньше, судя по тону разговоров между Инь Ло и Лян Чжаочжао, они были старыми знакомыми, но явно не в дружеских отношениях. Сейчас же между ними явно витала напряжённость — и, похоже, из-за неё самой.
Ассистент, не добившись своего, махнул рукой и ушёл, попросив вместо Чао Си сняться стажёра.
Менее чем через полчаса съёмки закончились.
Чао Си вошла в операционную начинать операцию.
Пять часов операции — долгое время, и команда начала разговаривать между собой. Но из-за камер в операционной все вели себя сдержанно.
Только Лян Чжаочжао…
Она была особенно активна.
— Я что-то не так сказала? — спросила она. — Нет же. Чао Си и правда красивее Инь Ло.
Остальные закивали.
Чао Си не прекращала работу, слаженно взаимодействуя с Лян Ифэном, чтобы открыть череп.
Шэнь Цзуй улыбнулась:
— Чжаочжао, я впервые вижу, как ты так относишься к кому-то. Что случилось? Она тебя обидела?
— Да, — коротко ответила Лян Чжаочжао.
— Вы раньше знакомы?
— Давно знакомы, — сказала Лян Чжаочжао, заметив, как все с жадным любопытством ждут «секретов знаменитости». — Но сразу предупреждаю: то, что мы с ней не ладим, не значит, что я стану сплетничать за её спиной.
Все разочарованно вздохнули.
Лян Чжаочжао немного помолчала, потом тихо пробурчала:
— Просто… она меня раздражает.
— Чем?
— Ну… — Лян Чжаочжао взглянула на Чао Си, прочистила горло и сказала: — Она встречалась с одним из моих братьев.
Руки Чао Си на мгновение дрогнули, но она тут же вернула полное внимание операции.
Сяомэн смело спросила:
— С братом? С доктором Лян?
— Никогда в жизни! — воскликнула Лян Чжаочжао. — Жена нашего доктора Ляна — его первая любовь, верно, доктор Лян?
Лян Ифэн почти фыркнул:
— М-м.
— Речь о другом моём брате, — пояснила Лян Чжаочжао и многозначительно посмотрела на Чао Си. — Мой второй брат раньше был таким… ветреным. Очень красивый, добрый ко всем.
— «Кондиционер»? — кто-то подсказал.
— Нет, не то. У него всегда были принципы: пока есть девушка, других не замечал. Но… у него и правда было много подруг. Инь Ло была одной из них.
— Тебе неприятно, что Инь Ло встречалась с твоим братом?
— Значит, ты влюблена в этого брата!
Лян Чжаочжао закатила глаза:
— Как можно! Я всегда считала его просто братом.
— Тогда что тебя раздражает?
— Потому что она распускала слухи! — возмутилась Лян Чжаочжао. — Как она могла… — даже спустя годы, просто как свидетель, Лян Чжаочжао кипела от злости. — Мой второй брат десять лет ждал одну женщину, а Инь Ло ходила и говорила всем, что он ждал именно её…
Она фыркнула:
— Да разве она достойна, чтобы её ждали десять лет?!
Лян Чжаочжао, не участвуя в операции, горячо уставилась на Чао Си и чётко произнесла:
— Женщина, которую любит мой второй брат, в тысячу раз лучше неё.
Впервые за всё время Чао Си отвлеклась на работе.
Лян Ифэн ледяным тоном окликнул её по имени:
— Чао Си!
К счастью, она быстро пришла в себя:
— Простите.
Лян Ифэн бросил взгляд на кардиомонитор и холодно посмотрел на неё:
— На операционном столе требуется стопроцентная концентрация. Забыла?
Чао Си понимала, что нарушила правило, и промолчала.
— Перед нами живой человек, — продолжал Лян Ифэн строго и безжалостно. — За дверью его семья ждёт, что операция пройдёт успешно, а не услышит, что пациент умер из-за ошибки хирурга.
Он обвёл всех ледяным взглядом, и в последние два мгновения его глаза остановились на Чао Си.
— Человек десять лет ждёт женщину. И что с того? Нужно ли этим хвастаться? — сказал Лян Ифэн с безразличием. — Никто не требовал от него этого. И не нужно ради этих десяти лет вызывать сочувствие.
Он разрезал твёрдую мозговую оболочку, и когда мозг стал виден, велел Чао Си подключить ультразвук и микроскоп.
Лян Чжаочжао не унималась:
— Но мой второй брат — не такой, как все!
— Чем же он отличается?
— Он не просто ждал её десять лет. Он из-за неё стал тем, кем никогда не хотел быть, — голос Лян Чжаочжао дрогнул. — Ты же сам всё это видел. Как ему было тяжело, как он страдал.
Лян Ифэн фыркнул.
— Вы молчите, ничего не говорите о его жертвах, о том, как он падал духом… Вы такие благородные, а я — нет. Я должна сказать это вслух!
Лян Ифэн холодно усмехнулся:
— Любовь не имеет ничего общего с сочувствием.
Поэтому не нужно об этом упоминать.
Это не вопрос благородства, а различие в мировоззрении: в их понимании любви сочувствие — самое неприемлемое чувство.
Он опустил глаза на Чао Си.
Она сосредоточенно вырезала опухоль, будто ничего не слышала.
Через три часа операция завершилась.
Лян Ифэн вышел из операционной последним. Переодевшись, он спустился по лестнице.
Едва он открыл дверь лестничной клетки, ему навстречу хлынул ночной ветер.
У окна стоял человек.
Лян Ифэн прищурился и увидел Чао Си: она сняла шапочку, волосы растрёпаны и рассыпаны по плечам, между пальцами — тлеющий огонёк сигареты.
Заметив его, она обернулась.
Глаза её были пусты, будто закат уже клонился к закату, и вся её фигура источала тревожную, растрёпанную красоту.
Лян Ифэн сделал вид, что не заметил её, и пошёл вниз.
Проходя мимо, она окликнула его:
— Я возьму отгул на ночное дежурство.
Лян Ифэн не спросил причин:
— Хорошо.
— Простите, — сказала Чао Си, — что личные дела повлияли на работу.
— Ты имеешь в виду операцию или дежурство? — уточнил Лян Ифэн.
— И то, и другое.
— Напиши подробный отчёт о том, что произошло на операционном столе сегодня, — холодно потребовал Лян Ифэн. — На операции ты должна быть полностью сосредоточена и не подпускать к себе никакие посторонние мысли.
Чао Си знала, что виновата:
— Простите.
Лян Ифэн развернулся и пошёл прочь.
Уже почти у выхода из лестничной клетки его окликнули сзади.
Голос дрожал, полный сомнений:
— То, что сейчас сказала Лян Чжаочжао… правда?
Ночной ветер унёс её слова, голос дрожал, словно эхо в пустой долине:
— Он… правда ждал меня десять лет?
Краткое молчание.
Лян Ифэн ответил:
— Спроси его сама.
Чао Си и так понимала: слова Лян Чжаочжао были сказаны специально для неё. Были ли они правдой — можно было понять по реакции Лян Ифэна. Он не насмехался и не перебивал. Лишь в конце сказал, что никто не требовал от него этого и не нужно этим хвастаться.
Как и она любит Лу Чэнъаня.
И в Китае, и за границей она встречала немало достойных мужчин. Она даже пыталась убедить себя: «Что в нём хорошего? Он известный ловелас, безалаберный и легкомысленный. Он не достоин твоей любви».
Но сколько бы ни была разумной и трезвой днём,
по ночам она неизменно вспоминала его.
В юности нельзя встречать слишком яркого человека.
Чао Си ушла с работы раньше времени.
Только она вышла из больницы, как её окликнули.
Она обернулась и увидела Шэнь Линьаня.
— Адвокат Шэнь.
Шэнь Линьань подошёл ближе:
— Сколько раз тебе говорить — в неформальной обстановке зови меня просто по имени.
Она небрежно улыбнулась.
— Уже уходишь?
— Да. А ты?
— Пришёл поговорить с клиентом, тоже как раз заканчиваю. — Шэнь Линьань взглянул на часы. — У тебя есть планы на вечер? Если нет, может, поужинаем вместе?
Чао Си подумала и покачала головой:
— У меня дела. В другой раз.
Шэнь Линьань сокрушённо вздохнул:
— Я так редко тебя приглашаю, а ты сразу отказываешься?
— Сегодня правда не могу, — сказала Чао Си. — В следующий раз обязательно соглашусь.
Глаза Шэнь Линьаня загорелись:
— У тебя есть время одиннадцатого числа? Друг открыл новый ипподром, пригласил меня. Одному скучно, а если ты составишь компанию — будет веселее.
Не успел он договорить, как вдруг шагнул вперёд:
— Осторожно—
http://bllate.org/book/6176/593835
Готово: