Чжэн Лань на мгновение замерла, но тут же поняла, о чём он, и тихо пробормотала:
— Не волнуйся. Как только твой отец придёт в себя, я поговорю с ним. Семья Хань — не лучшая партия. Мой сын достоин самого лучшего. В этом вопросе мама полностью доверяет твоему выбору.
*
Ближе к четырём часам дня Янь Чанфэн наконец пришёл в сознание, но его состояние оставалось тяжёлым: он не мог говорить и лишь моргал в ответ на вопросы. Янь Кэ не вошёл в палату — он стоял вдалеке и наблюдал, пока не убедился, что с отцом всё в порядке, и лишь тогда покинул больницу.
Неизвестно когда за окном начался мелкий дождик.
Секретарь Янь Чанфэна подбежал к Янь Кэ и протянул ему зонт и ключи от машины. Янь Кэ взял зонт, а ключи вернул.
— Господин Янь… на самом деле всё это время внимательно следил за положением дел «Сяо Яньцзуна» в «Фэнсянь». Неоднократно, когда совет директоров возражал против явно нелогичных решений, именно он, несмотря на давление, давал на них своё одобрение. Просто он не умеет это показывать… но на самом деле очень переживает за вас.
Янь Кэ лишь усмехнулся, похлопал секретаря по плечу и ничего не сказал, развернувшись и шагнув в дождливую пелену.
Он шёл один под зонтом, мысли в голове путались всё больше. И чем сильнее был этот хаос, тем чаще вспоминал он Лян Цянь.
Вспоминал её нежный аромат, мягкость её объятий, ласковое прикосновение её пальцев к его волосам.
Янь Кэ всегда был человеком действия: если чего-то хотел — делал. Он тут же достал телефон и написал Лян Цянь.
[Kk]: Сестрёнка, где ты?
Лян Цянь не ответила.
Он терпеливо отправил ещё одно сообщение.
[Kk]: Я хочу тебя увидеть.
Возможно, она занята. Прошло пять минут, а на экране так и не появилось уведомления. Янь Кэ сдался и решил сначала заглянуть в Аньцзинский сад.
Когда машина проезжала торговый район «Шидай», он невольно бросил взгляд в окно и увидел знакомую фигуру у клумбы у входа в торговую улицу.
Дождь усиливался, и за стекающими потоками воды очертания становились всё более размытыми.
Но он узнал её с первого взгляда — это была Лян Цянь.
Янь Кэ тут же велел водителю остановиться, схватил зонт и выскочил из машины. Он быстро приближался к клумбе вдоль тротуара, как вдруг она, будто не выдержав, рухнула на корточки. Её хрупкая фигурка выделялась на фоне серого дня, источая глубокое, пронзительное одиночество.
Он не знал почему, но вдруг почувствовал, будто горло сдавило железной хваткой, и ускорил шаг.
— Почему ты одна стоишь под дождём? Простудишься! Быстро вставай.
Только подведя её под зонт, Янь Кэ заметил, что её глаза покраснели целиком, а лицо было мокрым — от дождя или от слёз, он не мог разобрать. Макияж размазался, и она выглядела совершенно растрёпанной.
В густой дождевой пелене зрение почти ничего не различало, но в её глазах он увидел страх.
Не раздумывая, Янь Кэ прижал её к себе и хриплым голосом прошептал:
— Почему плачешь? Не надо плакать… Я здесь.
Она слегка дрожала — от холода или от чего-то другого, он не знал. Он чувствовал, как она испугана и подавлена. Его рубашка моментально промокла насквозь, и мокрое пятно быстро расползалось по груди.
Вся усталость от бессонной ночи исчезла в один миг, оставив лишь безграничную боль за неё.
Он не находил слов утешения и лишь крепко обнимал её — очень крепко.
Лян Цянь молчала, тихо прижавшись лицом к его груди. Янь Кэ не видел её лица, но чувствовал, как грудь намокает всё больше, и как тонко дрожит её тело.
Он растерянно стоял рядом, понимая, что в такие моменты молчаливое присутствие важнее любых слов.
Зонт упал на землю. Крупные капли дождя хлестали их по лицу и телу, но никто уже не обращал на это внимания.
Они крепко обнимались под дождём, будто во всём мире остались только они двое.
*
Чжоу Цзин вернулась из своей поездки по миру, полная вдохновения и свежих впечатлений, будто окутанная золотым сиянием.
Месяц назад она вновь получила международную премию, и её имя заговорили повсюду — слава достигла пика.
Именно в этот момент ей позвонили из Англии.
Лян Бо нян с глубокой тревогой рассказал ей обо всех переменах в дочери, в голосе звучала искренняя боль и беспомощность.
Оба впервые стали родителями. Один — известный дизайнер, другой — прославленный профессор литературы. Оба от природы наделены гордостью и независимостью. Когда-то их взгляды на жизнь сошлись идеально, как у редких душ-близнецов. Но в повседневной жизни, среди бытовых мелочей, их схожие характеры стали причиной трений. В итоге супруги, некогда так гармонично дополнявшие друг друга, превратились в чужих людей, избегающих даже разговоров.
Один остался в Англии, другая — скиталась по миру.
И в череде бесконечных споров, а потом и холодной отчуждённости, забота о ребёнке постепенно сошла на нет.
Когда они наконец осознали это, Лян Цянь уже выросла в самостоятельную, сильную женщину.
После разговора Чжоу Цзин долго размышляла и в итоге забронировала билет домой. Три дня спустя, едва ступив на родную землю, она сразу же набрала номер дочери, с которой не связывалась уже много месяцев.
Телефон звонил одиннадцать раз, прежде чем Лян Цянь наконец ответила — её голос звучал отстранённо:
— Алло…
При звуке этого голоса Чжоу Цзин почувствовала лёгкое угрызение совести.
— Я вернулась. Встретимся?
Формальный, сухой вопрос.
Лян Цянь слегка усмехнулась, отложила карандаш и уставилась в пустоту на листе бумаги, где только что рисовала портрет мужчины с благородными чертами лица. Постепенно в её глазах появилось тепло.
— Конечно.
Чжоу Цзин назначила встречу в «Старбакс» в торговом центре «Шидай».
Когда Лян Цянь вошла, мать уже сидела за столиком с чашкой кофе. Перед ней стоял ещё один стаканчик с дымящимся капучино. Увидев, как грациозно дочь садится напротив, Чжоу Цзин улыбнулась — ей явно было приятно.
— Я заказала тебе твой любимый капучино — с молоком и сахаром.
Лян Цянь пару раз помешала ложечкой и вдруг рассмеялась:
— Извините, вы, наверное, ошибаетесь. Я предпочитаю чёрный кофе без сахара.
Лицо Чжоу Цзин на миг стало неловким, но она быстро взяла себя в руки:
— Правда? Тогда давай поменяем. Американо?
Лян Цянь покачала головой:
— Не стоит. Лучше скажите по делу: надолго ли вы на этот раз?
Никто не ожидал, что после нескольких месяцев разлуки их первая встреча окажется такой неловкой и скованной.
Они будто были совершенно чужими людьми или просто знакомыми, встретившимися случайно. Даже простое «как дела?» казалось излишним и натянутым. Они смотрели друг на друга, не зная, что сказать, и вели короткие, сухие диалоги.
Чжоу Цзин заговорила первой:
— Завтра улетаю. У меня остались незавершённые дела. На этот раз я приехала только навестить тебя. Слышала, у тебя теперь своя студия, и дела идут неплохо? Это замечательно. Я ведь ещё в детстве говорила тебе: найди то, что тебе по душе, и следуй этому — так ты обязательно обретёшь свою ценность.
Это было ещё в те времена, когда между ними не было такой пропасти. Тогда они могли разговаривать по душам.
Учительница задала сочинение на тему «Моя мечта», но маленькая Лян Цянь растерялась: у неё не было никаких мечтаний. Всё у неё было — богатые родители, которые никогда ничего не навязывали и не заставляли.
Она долго думала, но так и не могла понять, что же такое мечта. И как раз в тот день вернулась домой Чжоу Цзин. Девочка подошла к ней с вопросом.
Тогда Чжоу Цзин ответила именно так:
— Найди то, что тебе нравится, и следуй этому. Ты обязательно обретёшь свою ценность. А то место, где ты сможешь проявить себя ярче всего, и будет твоей мечтой.
Прошлое, полное тепла и близости, будто всплыло перед глазами.
Жаль, что всё давно изменилось.
Лян Цянь слабо улыбнулась и равнодушно кивнула:
— Ага.
Потом они молча пили кофе, пока Чжоу Цзин не получила деловой звонок. Она приехала на встречу в спешке и так же поспешно уехала.
Вся эта встреча длилась меньше получаса.
Капучино на столе постепенно остывал, а приторный аромат то и дело щекотал нос. Лян Цянь не любила этот запах.
Слишком сладкие вещи легко вызывают привыкание. А избавиться от привычки — очень и очень трудно.
*
Вернувшись домой, Лян Цянь дрожала всем телом, даже губы посинели от холода. Янь Кэ ничего не сказал, молча подхватил её на руки и отнёс в ванную. Там он быстро раздел её и усадил в наполненную тёплой водой ванну, после чего молча вышел и плотно закрыл дверь. Всё это заняло не больше десяти секунд.
Янь Кэ, промокший до нитки, пошёл на кухню варить имбирный отвар. Пока он готовился, он успел принять горячий душ и переодеться. Затем разлил отвар по чашкам. Но дверь в ванную всё ещё оставалась закрытой, а на стекле застыл густой пар.
Сердце Янь Кэ заколотилось. Он резко распахнул дверь.
Лян Цянь, вся красная от горячей воды, удивлённо подняла на него глаза. Только тогда он немного успокоился, хотя лицо по-прежнему оставалось мрачным.
— Я сварил имбирный отвар. Выпей немного, а то простудишься.
Видя его хмурое лицо, Лян Цянь послушно кивнула и, не стесняясь его присутствия, вышла из ванны.
Обычно такой наглец, как Янь Кэ, в этот момент растерялся и даже покраснел.
Он резко развернулся, стараясь не смотреть на неё, и глухим, слегка хриплым голосом пробормотал:
— Я… подожду тебя в гостиной.
Наблюдая, как он в панике выбегает из ванной, Лян Цянь вдруг рассмеялась. Её подавленное настроение заметно развеялось.
Он всегда легко дарил ей радость.
Выпив отвар, они устроились на диване в гостиной и включили сериал. Янь Кэ никак не мог сосредоточиться: они сидели очень близко, от неё исходил лёгкий аромат, и он не мог перестать вспоминать тот миг в ванной. От этого всего по телу разливалась жаркая волна.
Но, вспомнив её беззащитный вид под дождём, это возбуждение вновь уступило место тревоге и сочувствию.
Он хотел спросить, но счёл это неуместным. Лучше подождать, пока она сама не захочет рассказать. Раньше он кое-что выяснил о её семье, но информации было мало. Теперь же он не хотел больше ничего выяснять таким путём. Если он хочет узнать её — пусть узнаёт шаг за шагом, сам.
Её сердце до сих пор не было открыто ему полностью.
Их отношения до этого напоминали игру в кошки-мышки: каждый гнался за другим, будто получая удовольствие от процесса, но, по сути, никто по-настоящему не вкладывался.
Но Янь Кэ чувствовал: его отношение уже изменилось. Он больше не играл.
Желание обладать ею осталось, но теперь оно наполнилось совсем иным смыслом.
Серия быстро закончилась. Время, проведённое вместе, всегда летело незаметно.
Пока шла реклама, Янь Кэ то и дело косился на неё, не в силах унять своё сердце. Ему уже почти не терпелось задать вопрос, но он боялся, что это напомнит ей о чём-то неприятном и ещё больше расстроит. Поэтому он молча проглотил все слова и больше не проронил ни звука.
Через некоторое время Лян Цянь, почувствовав этот настойчивый взгляд, с лёгкой улыбкой повернулась к нему:
— Хочешь что-то спросить? Спрашивай. На самом деле, в этом нет ничего такого, о чём нельзя говорить.
Ведь уже не раз в минуты отчаяния рядом был именно он. Это звучало почти как сюжет из мелодрамы, но именно его присутствие приносило ей утешение.
Янь Кэ замер на мгновение и спросил:
— Почему ты сегодня… плакала?
Лян Цянь помолчала, а потом медленно ответила:
— Сегодня я встретилась с мамой, с которой не виделась пять месяцев. Но, похоже, мы обе не привыкли к такой атмосфере. Разговор получился неловким и сухим. За десять минут до того, как ты пришёл, она получила рабочий звонок и поспешно уехала. Вся наша встреча продлилась меньше получаса.
http://bllate.org/book/6170/593360
Готово: