Гу Янь обернулась. Сегодня она надела чёрные серьги — выглядело дерзко и модно:
— Пойдём попозже в торговый центр, Лэнлин? Вчера же открылся новый.
— Хорошо, — подняла голову Лэн Цзинъи. — Всё равно домашнего задания нет. Подожди немного, допишу вот это и пойдём.
— Договорились! — Гу Янь вскочила и начала собирать рюкзак. — Поехали!
…
Все вернулись домой переодеться — всё-таки в школьной форме по торговому центру ходить как-то странно. Лэн Цзинъи вздохнула, глядя на кучу брендовой одежды, и выбрала самый скромный наряд, после чего накрасилась.
В новом торговом центре ещё пахло краской. Лэн Цзинъи никак не могла понять, почему столько людей добровольно становятся «очистителями формальдегида».
Гу Янь уже потащила Лэн Цзинъи по магазинам, скупая одежду, и теперь, попивая молочный чай, они добрались до корпуса А. Торговый центр оказался огромным, и Гу Янь то и дело жаловалась на усталость.
Сегодня Юй Мэнгуй тоже случайно зашла сюда вместе с Юй Миньчуанем — вчера ей было не по себе, и маленькая принцесса до сих пор злилась. Да и Цзян Яньчжо оказался настоящим ледышкой: он действительно доложил об этом дедушке семьи Юй, и теперь Юй Мэнгуй оставалось совсем немного времени в Китае.
Этот торговый центр принадлежал семье Цзян Яньчжо, и перед отъездом она непременно хотела здесь побывать.
Внутри толпились люди, окружив что-то. Сначала Лэн Цзинъи подумала, что это какое-то выступление, но, подойдя ближе, остолбенела — такого она ещё не видывала. В голове пронеслось одно: «Ну вы даёте!»
Ах да, это четыре слова.
Лэн Цзинъи только сейчас заметила, что у неё появилось московское «канье».
Глаза Гу Янь загорелись. Забыв про усталость, она потянула Лэн Цзинъи к входу:
— Ого! Быстрее, быстрее! Я хочу это пройти!
В центре зала стоял огромный прямоугольный каркас из пенопласта, доверху набитый разнообразными снеками. По сути, это была игра по принципу «крана для игрушек», только вместо механического захвата использовался человек.
Организаторы с помощью страховочной системы поднимали участника над кучей закусок, а затем опускали. Всё, что участник успевал схватить и удержать в руках при подъёме, он мог забрать себе.
К тому же, если набиралось достаточное количество снеков, можно было получить купон на бесплатный молочный чай в честь годовщины открытия.
Условие участия — покупки в торговом центре на сумму свыше пяти тысяч юаней. Гу Янь давно перевыполнила норму и теперь радостно потирала руки, явно горя желанием начать.
Но когда подошла её очередь, Гу Янь вдруг сникла и с мольбой уставилась на Лэн Цзинъи своими влажными миндалевидными глазами.
От этого взгляда у Лэн Цзинъи мурашки по коже пошли:
— Что случилось?
— …Я боюсь высоты.
Лэн Цзинъи вздохнула:
— Ладно, я сама.
Работница, тётя лет пятидесяти, честно сказала:
— Она, пожалуй, больше возьмёт — выше ростом и руки длиннее.
Она посмотрела на обеих девушек:
— Вы ещё школьницы? Какие красивые! Может, хотите стать звёздами?
Гу Янь раскатисто рассмеялась:
— Ладно-ладно, постараюсь быть хорошей!
Тётя проверила страховочный ремень, который только что использовал предыдущий участник, и внимательно заменила его на новый для Лэн Цзинъи.
После того как ремень был надёжно закреплён, другой сотрудник запустил подъёмник, медленно поднимая Лэн Цзинъи к центру площадки.
Высота оказалась немалой, и на мгновение Лэн Цзинъи почувствовала лёгкое головокружение.
Юй Мэнгуй как раз подошла с братом посмотреть на шум. Увидев на подвесной системе знакомую девушку, она долго не могла прийти в себя. Ей казалось, что эта ненавистная девчонка повсюду преследует её.
Сначала настроение улучшилось, но теперь снова испортилось. Юй Мэнгуй потянула брата за рукав, собираясь уйти.
Гу Янь с восторгом смотрела, как Лэн Цзинъи собирает целую охапку снеков.
Внезапно другой сотрудник замер:
— Это тот же ремень, что и у предыдущего участника?
Тётя ответила без задней мысли:
— Нет, я ей новый дала.
— Ты что, с ума сошла?! Тот ремень был бракованный! Я же положила его обратно в пакет, чтобы никто не использовал! — работник в панике бросился отключать систему и быстро опускать Лэн Цзинъи.
Именно в этот момент всё и произошло.
Тонкий ремень вдруг соскользнул назад. Тело Лэн Цзинъи мгновенно лишилось опоры и наполовину провисло в воздухе. Гу Янь в ужасе закричала:
— Лэнлин!
Даже Юй Мэнгуй, никогда не видевшая ничего подобного, прикрыла рот ладонью.
Лэн Цзинъи инстинктивно схватилась за стальной трос подвесной системы. От резкого движения ладонь порезалась, и кровь тонкой струйкой потекла по линиям ладони. На почти прозрачной коже алый след выглядел особенно контрастно.
От боли она ослабила хватку.
Перед тем как погрузиться во тьму, в последний миг она, кажется, услышала голос Юй Миньчуаня.
…
Когда она открыла глаза, перед ней была белая стена, а в воздухе витал нелюбимый ею запах дезинфекции.
Гу Янь, заметив, что подруга очнулась, тут же помогла ей сесть:
— Лэнлин, ты пришла в себя!
Лэн Цзинъи уже не считала, сколько раз подряд ей не везло в Пекине.
— Врач сказал, кроме растяжения лодыжки и царапин на руках, серьёзных травм нет. Хорошо, что внизу были пакеты со снеками и пенопластовое основание, иначе точно сломала бы кости, — передала Гу Янь врачебные рекомендации и виновато опустила голову, на глазах блестели слёзы. — Прости меня, Лэнлин.
Лэн Цзинъи, конечно, не сердилась на подругу:
— Да ничего страшного, я в порядке.
— Всё равно прости… Ах да! Надо позвонить Цзян Яньчжо и попросить его не слишком строго наказывать ту тётю-работницу. Она ведь добрая.
Лэн Цзинъи удивилась:
— Он будет этим заниматься?
— Ну да! Торговый центр же его семьи! — Гу Янь даже не успела подумать, почему Лэн Цзинъи опять этого не знала. — Конечно, он лично не будет разбираться в таких делах, но ведь магазин только открылся, а тут сразу такой инцидент… Да ещё и с тобой… Боюсь, той тёте достанется по полной.
— Сейчас же позвоню, — Лэн Цзинъи не стала отказываться. Ей совсем не хотелось, чтобы женщина потеряла работу, а зная характер Цзян Яньчжо, он точно ограничится не просто увольнением.
Звонок шёл с телефона Гу Янь. Цзян Яньчжо ответил, явно сдерживая гнев:
— Очнулась уже?
Голос Лэн Цзинъи был тихим:
— Цзян Яньчжо.
На другом конце провода он на секунду замер, потом тон стал тревожным:
— Чёрт, как ты?
Лэн Цзинъи спокойно объяснила, чего хочет.
Цзян Яньчжо снова вспылил:
— Я спрашиваю, как ты сама, а ты мне про это?! Лэн Цзинъи, у тебя что, мазохистские наклонности?
Лэн Цзинъи не изменила интонации:
— Ты должен пообещать.
— …Ладно, ты победила, — сдался Цзян Яньчжо. — Позже зайду в больницу.
— Спасибо, — Лэн Цзинъи положила трубку.
…
Гу Янь ещё не успела ничего сказать, как в палату постучали.
Это был Юй Миньчуань.
Лэн Цзинъи взглянула на него и сказала Гу Янь:
— Мне нужно поговорить с доктором Юй наедине.
Гу Янь долго смотрела на Юй Миньчуаня, потом неохотно согласилась:
— Ладно.
Когда дверь закрылась, Лэн Цзинъи тихо окликнула:
— Миньчуань-гэгэ.
Юй Миньчуань приложил палец к губам — «тише» — и расстегнул рюкзак. Из него выглянула рыжая мордочка.
Лэн Цзинъи обрадовалась:
— Апельсин!
— Потише, — улыбнулся Юй Миньчуань. — Я привёл его сюда через знакомого, иначе бы не пронёс. Он очень скучал по тебе.
Апельсин вёл себя тихо и послушно на коленях Лэн Цзинъи.
— Гу Янь говорит, кошки обычно не очень ласковые, но Апельсин — исключение, — заметила она.
— Она права, кошки редко бывают такими привязчивыми, — терпеливо объяснил Юй Миньчуань. — Апельсин тянется к тебе, потому что правда тебя любит. Ведь именно ты его подобрала. Животные умеют помнить добро.
— Апельсин — не исключение. Исключение — это ты, — добавил он серьёзно.
— Но он же и к тебе идёт, — возразила Лэн Цзинъи.
Юй Миньчуань улыбнулся:
— В тот раз я перевязывал ему рану. Он это запомнил.
Когда Лэн Цзинъи была рядом с Юй Миньчуанем, его зрелая, надёжная аура всегда давала ей ощущение покоя.
— Голодна? — спросил он.
Лэн Цзинъи покачала головой. У неё редко возникало чувство голода — из-за проблем с желудком она мало ела.
Внезапно она вспомнила что-то и подняла на него глаза:
— Доктор Юй, после выписки я хочу пригласить тебя на обед.
Юй Миньчуань, однако, обратил внимание на обращение:
— Почему снова «доктор Юй»?
Лэн Цзинъи опустила взгляд:
— Не сейчас, пожалуйста.
— Мэнгуй уезжает на этой неделе, — сказал Юй Миньчуань, словно зная, о чём она думает. — И, Цзинъи, мне кажется, ты слишком много переживаешь. Люди не должны жить так напряжённо.
Лэн Цзинъи с изумлением посмотрела на него. Юй Миньчуань был человеком тонкой душевной организации, и благодаря разнице в возрасте лучше понимал, что волнует девушек её возраста.
Юй Мэнгуй ревновала, и хотя Лэн Цзинъи внешне сохраняла спокойствие, она всё равно старалась учитывать чувства Мэнгуй. В прошлый раз, когда она назвала его «Миньчуань-гэгэ» при Мэнгуй, выражение лица девушки и её внутренние переживания Лэн Цзинъи прекрасно понимала — ведь она сама была девушкой.
Она тихо вздохнула:
— Спасибо.
Юй Миньчуань улыбнулся:
— С обедом пока подождём. Давай отложим до летних каникул. Ты же ещё учишься, не хочу отнимать у тебя время.
Сердце Лэн Цзинъи наполнилось теплом, уголки губ сами собой приподнялись:
— Хорошо.
— Миньчуань-гэгэ…
Утешение
Через пару дней Лэн Цзинъи уже могла выписываться.
Управляющий Линь оформил ей отпуск в Пекинской второй средней школе ещё на один день, и Лэн Цзинъи решила не торопиться возвращаться, а заняться самостоятельной учёбой дома.
Юй Миньчуань привёз её домой на белом «Мерседесе». Ему даже не пришлось спрашивать адрес — машина остановилась прямо у ворот особняка. За последние дни с Лэн Цзинъи ничего не случилось, и она без труда вытащила свой чемодан из багажника.
Поблагодарив Юй Миньчуаня, она вошла во двор и увидела управляющего Линя, только что закончившего разговор по телефону.
— Вторая мисс! Вы вернулись раньше срока? Как вас привезли — на такси? Больше не болит нога? Почему не позвонили мне, чтобы я вас встретил? — управляющий Линь был в панике.
Лэн Цзинъи чуть не рассмеялась:
— Всё в порядке, Линь, я уже здорова. Бабушка дома?
— Да, старшая госпожа Лэн наверху.
Отношения Лэн Цзинъи со старшей госпожой Лэн были скорее формальными, но всегда вежливыми. Лэн Цзинъи принимала всё, что ей давала бабушка, так же, как раньше это делала Лэн Сирэй.
Здоровье старшей госпожи Лэн стремительно ухудшалось. Врачи уже не раз намекали Лэн Мучэню, что у пожилой женщины проблемы с сердцем и психикой, и времени у неё осталось немного.
Когда Лэн Цзинъи узнала об этом от управляющего Линя, ей стало грустно. Она редко плакала — не боялась смерти, увечий или трудностей, но её слабое место — внезапная потеря тех, кто проявлял к ней доброту.
Даже если любовь старшей госпожи Лэн изначально предназначалась не ей, за это время Лэн Цзинъи получила от неё много тепла и искренне была благодарна.
Разобрав чемодан, Лэн Цзинъи зашла на кухню, взяла напиток и постучала в дверь комнаты старшей госпожи Лэн.
— Входи, дитя, — раздался медленный, добрый голос.
Лэн Цзинъи закрыла дверь, налила любимый чай бабушки в фарфоровую чашку с узором синей глины и села рядом, улыбаясь:
— Я вернулась! Уже всё хорошо.
— Главное, что ты здорова, — обрадовалась старшая госпожа Лэн. — Я так переживала эти дни, ночами не спала.
— Не волнуйтесь, с вами всё в порядке, — мягко успокоила её Лэн Цзинъи, опустив ресницы.
Старшая госпожа Лэн радостно засмеялась:
— Ты очень добрая, дитя. Сирэй не такая воспитанная, как ты.
Пальцы Лэн Цзинъи вмиг стали ледяными.
Кожа лица натянулась, а давно зажившая татуировка на запястье вдруг заболела.
http://bllate.org/book/6169/593302
Готово:
