Лэн Цзинъи открыла глаза. Виски у неё были мертвенно-бледные. Она взяла из рук Гу Янь стакан с глюкозой и залпом выпила. Лицо чуть порозовело.
— Я победила?
Голос прозвучал хрипло, будто бы весь выжжен изнутри.
Гу Янь нахмурилась:
— Победила, победила! Давай, я помогу тебе дойти до раздевалки. Ещё соревнования в голове крутятся!
Лэн Цзинъи перевела взгляд на Цзян Яньчжо. Их глаза встретились — и ни один из них не сказал ни слова.
Цзян Яньчжо первым отвёл взгляд и, не оглядываясь, зашагал к учебному корпусу.
Подошёл один из спортсменов, одобрительно поднял большой палец и добродушно произнёс:
— Лэн Сирэй, честно говоря, раньше я думал, что ты не потянешь, но теперь признаю: ты реально крутая. Давай знакомиться.
Лицо Лэн Цзинъи было бледным, как бумага, но она с трудом улыбнулась:
— …Познакомимся?
Спортсмен громко рассмеялся:
— Именно!
— Познакомимся.
Сочувствие
Цзян Яньчжо прошёл всего несколько шагов и остановился, опасно прищурившись.
Сяо Бояй тоже обернулся и удивлённо воскликнул:
— Чёрт, это же та самая принцесса?
Лэн Цзинъи увидела Юй Мэнгуй в форме Пекинской второй средней школы. Та бежала к ним, запыхавшись, с бутылкой минеральной воды в руке. Школьная форма явно не шла ей: щёки шестнадцатилетней девушки слегка румянились от бега.
Она остановилась прямо перед Цзян Яньчжо, всего в нескольких десятках метров от Лэн Цзинъи.
Цзян Яньчжо заговорил первым:
— Юй Мэнгуй, чьей помощью ты сюда проникла?
Юй Мэнгуй гордо подняла подбородок:
— Да мне ничья помощь не нужна! — Она сделала круг вокруг него и весело засмеялась: — Ну как? Я велела дизайнеру скопировать форму по твоей фотографии. Разве видно, что это не оригинал?
— Просто сказала охраннику, что проспала и только сейчас пришла, а потом дала ему две пачки дорогих сигарет — и всё. — Юй Мэнгуй презрительно фыркнула: — Есть вообще такие места, куда я не могу попасть?
В какой-то момент мелькнул яркий золотисто-красный блик. Взгляд Цзян Яньчжо последовал за этим светом и опустился на ожерелье у неё на груди. Его лицо оставалось холодным и безразличным.
Юй Мэнгуй торопливо подняла кулон, чтобы он лучше его разглядел:
— Цзян-гэгэ, ты наконец заметил!
— Я специально заказала дизайнеру кулон по образцу твоего серёжного камня! Красиво или нет? Разве не идеально мне подходит? — Юй Мэнгуй улыбалась, обнажая белоснежные зубы.
Лэн Цзинъи безучастно наблюдала за её улыбкой. Цзян Яньчжо стоял спиной к ней, и она не могла разглядеть его лица.
— Сними, — сказал Цзян Яньчжо, произнеся всего два слова.
Юй Мэнгуй замерла:
— …А?
— Я сказал: сними, — терпение Цзян Яньчжо явно иссякло, и он нахмурился: — Я уже раньше говорил тебе, чтобы ты больше так не делала.
— Да что с тобой такое?! — обиделась Юй Мэнгуй. — Я ношу украшение, как у тебя, и ты из-за этого злишься?
— Юй Мэнгуй, — голос Цзян Яньчжо стал тяжёлым, его обычный лёгкий пекинский акцент полностью исчез, — тебе уже не ребёнок. Пора бы понять, как себя вести.
Юй Мэнгуй на мгновение онемела.
А у Лэн Цзинъи вдруг будто тяжёлый камень упал с сердца.
Это было чувство облегчения — словно она долго была под водой, задерживая дыхание, и наконец вынырнула на поверхность.
— Цзян-гэгэ, я смотрела расписание, — голос Юй Мэнгуй стал тише, и она потянулась, чтобы взять его за рукав. — Ты выступаешь в пять часов. Не злись больше… Я сейчас же сниму кулон. Можно мне потом прийти посмотреть твои соревнования?
Её глаза сияли надеждой, восхищением и поклонением.
— Нельзя.
Цзян Яньчжо холодно посмотрел на неё:
— Либо ты сама выходишь за ворота школы. Либо я прямо сейчас позвоню твоим родителям, и они немедленно отправят тебя обратно в Америку. Даже твой брат не спасёт.
— Да почему ты вдруг со мной так грубо обращаешься! — Юй Мэнгуй расстроилась, и в голосе сразу же послышались слёзы.
Сяо Бояй и Юй Фэй с детства больше всего боялись именно такого тона Юй Мэнгуй — мурашки бежали по коже.
— Юй Мэнгуй, тебе уже шестнадцать. Хватит вести себя, как маленькая девочка, играющая в куклы, — раздражение Цзян Яньчжо не скрывалось, и он совершенно равнодушно смотрел на её красные от слёз глаза. — Твои родители отправили тебя учиться за границу не для того, чтобы ты постоянно убегала домой и устраивала сцены.
— Но ведь они даже не спросили, чего хочу я! — Юй Мэнгуй вышла из себя. — Мне не хочется быть одной за границей! Почему мой брат может делать всё, что хочет, а я — нет? Их цель — чтобы я училась, а моя — совсем другая!
Цзян Яньчжо приподнял бровь:
— И какая же?
Кончик носа Юй Мэнгуй покраснел, и она подняла на него мокрые от слёз глаза:
— Нууу… Какая ещё?!
— Какая твоя цель? — повторил Цзян Яньчжо, засунув руки в карманы. На лице не было и тени сочувствия.
— Да какая ещё! Конечно, быть с тобой и… выйти за тебя замуж! — Юй Мэнгуй совершенно не стеснялась, её миндалевидные глаза смотрели обиженно. — Я же ещё в детстве тебе это сказала, и все эти годы ничего не изменилось. Я очень тебя люблю, ты же сам знаешь…
— Тогда прекрати это прямо сейчас, — Цзян Яньчжо резко перебил её и больше не задерживался рядом. Уходя, он будто чуть повернул голову вправо, словно хотел оглянуться. Но в итоге не посмотрел и направился прямо в раздевалку.
Люди, собравшиеся вокруг, постепенно разошлись. Большинство учеников Пекинской второй средней школы не знали Юй Мэнгуй и просто решили, что это очередная девушка со стороны, которая пришла за Цзян Яньчжо и получила отказ. Такие сцены здесь уже стали привычными.
Лэн Цзинъи постепенно приходила в себя. Она постояла немного с Гу Янь на месте, а потом они двинулись обратно к учебному корпусу. Юй Мэнгуй всё ещё стояла там же, продолжая плакать, но никто не подходил её утешить.
Девушек, влюблённых в Цзян Яньчжо, было слишком много — все давно привыкли.
Лэн Цзинъи вздохнула и, проходя мимо, протянула ей салфетку:
— Лучше поскорее иди домой.
Юй Мэнгуй не взяла салфетку, продолжая стоять с опущенной головой и вытирать слёзы руками.
Гу Янь потянула Лэн Цзинъи за рукав и тихо сказала:
— Лэнлэн, не связывайся с ней. У Цзян Яньчжо скоро соревнования.
Лэн Цзинъи вдруг осознала, что в последнее время стала слишком мягкой. Будто те чувства, которых у неё не было последние пятнадцать лет, начали медленно пробуждаться.
Она опустила глаза и спросила Юй Мэнгуй:
— Хочешь позвонить Миньчуаню-гэгэ?
Юй Мэнгуй вздрогнула всем телом, резко подняла голову и уставилась на Лэн Цзинъи. Её лицо сменилось от растерянности к изумлению, а затем к гневу:
— Почему это всегда ты!
— Сначала отбираешь у меня Цзян Яньчжо, теперь ещё и брата! — Юй Мэнгуй швырнула салфетку Лэн Цзинъи прямо в грудь. — Лэн Сирэй, не прикидывайся доброй!
— Да что ты несёшь, Юй Мэнгуй! — Гу Янь тут же возмутилась. — Какой низкопробной «зелёной ведьмой» надо быть, чтобы так грубить! Давно не встречала таких.
— Да никто никогда не смел так со мной разговаривать! — Юй Мэнгуй была в отчаянии. — На каком основании вы все позволяете себе так со мной обращаться!
— Эй-эй-эй, хватит, хватит, — Сяо Бояй и Юй Фэй тоже не выдержали и подошли к Гу Янь и Лэн Цзинъи. — Если хочешь устроить истерику, так хоть не здесь. Юй Мэнгуй, не будь такой капризной. Лэн… Сирэй просто хотела тебя поддержать.
Лэн Цзинъи тихо закрыла глаза и потянула Гу Янь прочь.
По дороге Гу Янь всё ворчала, называя вторую дочь семьи Юй «зелёной ведьмой» и психопаткой. Как Юй Мэнгуй вернулась домой, Лэн Цзинъи так и не узнала.
Но она понимала одно: Юй Мэнгуй, хоть и ведёт себя по-детски, просто избалована. Девушка, которой никогда не отказывали, получила отказ от Цзян Яньчжо уже не в первый раз, но всё равно упрямо цепляется за свою цель, зная, что шансов почти нет.
Даже у такой нелюбимой всеми девушки, как Юй Мэнгуй, обязательно найдётся что-то достойное уважения. Лэн Цзинъи всегда умела замечать в людях хорошее, а потом сравнивать с собой и понимать, что у неё самого этого нет.
И даже такая избалованная принцесса, как Юй Мэнгуй, вызывала у неё лёгкую зависть. Ей тоже хотелось знать, каково это — быть любимой до такой степени.
Но в этом мире, скорее всего, никто никогда не даст ей почувствовать это.
Гу Янь помахала рукой перед её глазами:
— О чём задумалась? Ты что, заснула на ходу?
— А? Нет, — Лэн Цзинъи отогнала лишние мысли. — У нас сегодня вечером есть домашка?
— Да ладно тебе! — Гу Янь аж поперхнулась. — Это и есть уровень отличницы? В следующую секунду уже про учёбу. Нет, нет, ты же всё уже сделала. Сейчас идём в комнату отдыха, ты спишь два часа, а потом мы идём смотреть соревнования Цзян Яньчжо.
— У него опять соревнования? Сколько можно! — Лэн Цзинъи зевнула. — Идите без меня.
Гу Янь закатила глаза:
— Да ты вообще чем интересуешься, Лэнлэн?
— Сном и кошками, — Лэн Цзинъи больше не стала ничего объяснять, достала телефон и отправила сообщение Юй Миньчуаню, после чего вместе с Гу Янь направилась в комнату отдыха. Она действительно устала — раньше ей никогда не приходилось бегать почти пять километров за такой короткий промежуток времени.
Но два первых места — это правда радовало. При этой мысли уголки её губ чуть-чуть приподнялись, но тут же снова стали ровными.
Ровно в пять часов Гу Янь разбудила её.
У Лэн Цзинъи был лёгкий характер при пробуждении, но она сдержала раздражение:
— Что тебе нужно, Гу Янь?
— По-смот-реть! Со-рев-но-ва-ния! — Гу Янь без церемоний потащила её за собой. — Мне всё равно! Это же специализированный зимний заплыв на Всероссийских школьных соревнованиях Пекинской второй средней школы! Слышала легенды, но своими глазами не видела. Лэнлэн, величайшая из великих, ты ОБЯЗАНА пойти!
— Последняя группа — Цзян Яньчжо. Предыдущие уже почти закончились. Если не пойдёшь сейчас, не успеешь! — Гу Янь тащила её, не обращая внимания на полное отсутствие интереса.
В конце концов, упорство Гу Янь победило, и Лэн Цзинъи всё-таки появилась с ней в школьном бассейне.
Лэн Цзинъи впервые оказалась в этом месте. Обычно бассейн был закрыт, и она даже не знала, что в школе есть такое помещение.
Пекинская вторая средняя школа была слишком огромной. Будучи человеком, совершенно не ориентирующимся в пространстве, она всё это время ходила лишь по привычным маршрутам и никогда не заходила в другие части кампуса.
Запах дезинфекции в бассейне был с мятным оттенком, совсем не похожий на обычный хлор. Лэн Цзинъи, к своему удивлению, не почувствовала отвращения.
Внутри было полно народу. Гу Янь потащила Лэн Цзинъи на лучшее место на трибунах. По пути девушки шептались, в основном обсуждая Гу Янь и то, как её парень заранее забронировал лучшие места.
Однако говорили они тихо — никто не осмеливался открыто критиковать Гу Янь. Та была слишком своенравной: высокий хвост, жёлтые волосы, стройная фигура — выделялась из толпы и смело говорила всё, что думает. А большинство «послушных девочек» Пекинской второй средней школы казались на её фоне бледными.
Юй Фэй уже был на месте. Увидев их, он протянул Гу Янь стаканчик с молочным чаем, а Лэн Цзинъи — горячий шоколад.
— Это Янь велела купить, — пояснил он.
— Спасибо, — поблагодарила Лэн Цзинъи, принимая напиток.
Сяо Бояя не было — клуб FI eSports потребовал от него усилить тренировки ради предстоящего онлайн-турнира с болельщиками.
Сяо Бояй твёрдо решил идти в киберспорт, и у него действительно был талант — в этом убеждались Юй Фэй и Цзян Яньчжо с детства.
Как только Сяо Бояй попадёт в основной состав клуба, его внешность, характер и железная игровая рука обеспечат ему массу поклонников — и технических, и эстетических. Это лишь вопрос времени.
Гу Янь сделала глоток чая, достала зеркальце, проверила, не испортился ли макияж, и, удовлетворённо убрав его в сумочку, удобно прислонилась к Юй Фэю, сосредоточившись на заплывах второй группы.
Сонливость Лэн Цзинъи постепенно полностью прошла. Она держала горячий шоколад в руках и чувствовала, как тепло разливалось по ладоням.
Следующая группа — будет Цзян Яньчжо.
В объятиях
Неизвестно, сделал ли это спортивный комитет специально, но в последней группе оказалось сразу несколько спортсменов. Корреспонденты школьной редакции с камерами и микрофонами ждали у края бассейна. Вторая группа уже почти закончила выступление, а участники третьей всё не выходили.
Плавание было фирменной дисциплиной Пекинской второй средней школы. Ни одна другая школа не осмеливалась включать в программу нечто подобное — боялись проблем и считали это бессмысленным.
Настроение в зале вдруг достигло пика — не потому, что закончилась вторая группа, а потому, что наконец появились участники третьей.
Лэн Цзинъи сидела в школьной куртке, прижимая к себе стаканчик горячего шоколада. Её бледная кожа и тихое поведение резко контрастировали с шумной, взволнованной толпой вокруг, где многие даже не надели форму.
http://bllate.org/book/6169/593300
Готово:
