Ань Хао смотрела прямо перед собой, лицо её было бесстрастным, голос — ледяным:
— Нефритовый зайчик, запертый мной в шкатулке, — единственная память, которую оставила мне мама перед смертью, сняв его с собственной шеи. Вы можете это возместить?
Цзян Хуэйянь замерла в изумлении. Даже Ань Шэн вздрогнул от этих слов.
— Ну… это, конечно, невозможно компенсировать, — сказала Цзян Хуэйянь. — Но подумай хотя бы о том, что Си всё-таки твоя сестра. Прости её, хорошо? В нашей семье главное — мир и согласие. Не стоит из-за этого портить отношения.
Как благоразумно звучали эти слова! Как умело она сохраняла видимость гармонии!
На самом деле, Ань Си сама натворила бед и сама вляпалась в неприятности, а Ань Хао с самого начала была ни в чём не виновата. Однако после таких речей Цзян Хуэйянь казалось, будто именно Ань Хао устраивает истерику и разрушает семейный покой.
Поэтому Ань Хао боялась не только того, что Ань Си свалит вину на неё, но ещё больше — этого языка Цзян Хуэйянь, способного убивать без единого следа.
К счастью, Лу Кэ сказал ей:
— Пусть говорит. Чем больше она говорит, тем больше ошибок совершает.
Увидев, что Ань Хао замолчала, Цзян Хуэйянь подошла и взяла её за руку:
— Хорошая девочка. Тётя Хуэй, конечно, не заменит тебе родную маму, но будет заботиться о тебе так же нежно. Недавно я была за покупками и купила несколько вещей — хотела подарить тебе на Рождество. Вот, как раз сейчас и отдам. Иди сюда, Си, проводи сестру…
— Довольно.
Заговорил Ань Шэн, до этого молчавший.
Сердце Цзян Хуэйянь дрогнуло: она уже думала, что сумела всё замять, но теперь снова поспешила вытереть слёзы:
— Господин, вы же видите, сёстры могут ладить друг с другом. Просто позвольте им…
Ань Шэн вытащил из кармана квитанцию и бросил её на журнальный столик. Он ничего не добавил, но лицо Цзян Хуэйянь тут же побелело как мел.
— Похоже, ты сама уже не можешь разобраться в происходящем и не справишься с воспитанием девочек, — холодно усмехнулся Ань Шэн.
Ань Хао мельком взглянула на квитанцию — это явно был платёжный документ с огромной суммой, за которой тянулся длинный хвост из нулей.
— Господин, я могу объяснить! Эти деньги пошли исключительно на благо семьи…
Ань Шэн даже не стал её слушать:
— Подайте машину. Пусть горничные соберут вещи госпоже и второй мисс. Они переезжают в квартиру на востоке города.
Цзян Хуэйянь и Ань Си остолбенели:
— Что?!
Слуги переглянулись, но вскоре начали выполнять приказ.
— Господин!
— Папа, я не хочу уезжать! Я не уйду!
Ань Шэн не обратил на них внимания:
— Ещё раз повторяю: в этом доме Ань Ань — старшая мисс. Кто не уважает её, тому нет места в этом доме.
***
Неважно, как плакали и умоляли Цзян Хуэйянь с Ань Си — их всё равно силой усадили в машину.
Ань Хао стояла за шторами и смотрела вслед.
Она крепко сжимала нефритового зайчика, вспоминая ту боль и отчаяние, когда нашла прописи дедушки, и внутри неё вдруг разлилась невероятная лёгкость. Та тяжесть, давившая на грудь все эти годы, наконец ушла.
Машина медленно выехала из ворот, растворилась в ночи и исчезла.
Ань Хао ещё немного постояла, затем спрятала зайчика обратно под одежду. В этот момент зазвонил телефон. Прочитав сообщение, она вздрогнула.
В саду у фонтана жилого комплекса.
Лу Кэ издалека увидел, как к нему бежит девушка, и потушил сигарету.
— Ты как здесь оказалась? Когда пришла? — задыхаясь от бега, спросила она.
Лу Кэ протянул ей пакет, в котором лежал термос в виде маленького медвежонка, наполненный горячим молочным чаем с тремя большими карамельками «Байту».
Ань Хао взяла пакет и невольно вздрогнула — его рука была ледяной.
— Ты давно здесь стоишь? — обеспокоенно спросила она. — Ты слишком легко одет! Сейчас же конец ноября, ночью очень холодно.
Лу Кэ смотрел на неё:
— Всё прошло гладко?
Ань Хао замерла.
Неужели он пришёл сюда, чтобы подстраховать её?
Её сердце наполнилось теплом и тревогой. Она потянула его за руку к беседке в саду. Беседка была открытой, но хоть немного защищала от ветра.
— Ань Си и её мама временно отправлены в квартиру, — сказала Ань Хао. — Это уже серьёзное наказание. Теперь они точно не будут мне мешать какое-то время.
Лу Кэ кивнул:
— Что будет дальше — обсудим позже. Я провожу тебя домой.
Ань Хао не двинулась с места. Она достала из пакета термос и, открыв его, убедилась в своих догадках — внутри действительно был горячий молочный чай.
— Выпей немного, согрейся, — сказала она.
— Это тебе, — ответил Лу Кэ.
Она не послушалась, налила чай в крышку и протянула ему.
— Я уже пил, — сказал он, глядя на её мягкие губы. — Ты всё ещё хочешь пить?
Чтобы заставить окоченевшего парня выпить, она сделала глоток прямо из термоса и сказала:
— Очень вкусно и тепло. Быстро пей!
Лу Кэ усмехнулся.
Он не взял крышку, а забрал термос, повернул его так, чтобы приложиться к тому месту, откуда только что пила она, и сделал глоток.
— Ты!
— Да, очень вкусно и тепло.
Ань Хао почувствовала стыд и не знала, что сказать. Как он может быть таким нахальным? Просто невыносим!
— Выпей то, что осталось в крышке, — сказал он. — Или хочешь вылить обратно и пить из термоса?
Встретившись взглядом с его насмешливым взглядом, Ань Хао одним глотком осушила содержимое крышки и даже закашлялась.
Лу Кэ тихо рассмеялся, хотел похлопать её по спине, но, испугавшись, что его рука слишком холодная, воздержался.
Потом он проводил её домой.
Когда они подошли к дому, Ань Хао сказала:
— Уже почти пришли, дальше я сама.
— Хорошо.
Она быстро побежала вперёд, но перед поворотом обернулась. Он всё ещё стоял на том же месте, не сдвинувшись ни на шаг.
Под лунным светом он выглядел одиноким и холодным.
Но, возможно, из-за молочного чая, а может, из-за того, что луна сегодня особенно яркая, ей показалось, что он тёплый… и даже немного сладкий.
— Насчёт Ань Си…
Лу Кэ нахмурился: опять скажет «спасибо»?
Ань Хао прикусила губу, скрывая румянец в ночи:
— Я хочу посмотреть ту комедию, что недавно вышла… Встретимся в воскресенье.
С этими словами она умчалась, словно маленький ураган.
Лу Кэ смотрел на место, где она только что стояла, медленно поднёс руку к своим губам.
В прошлый раз — запястье, в этот раз — косвенный поцелуй? А в следующий раз, может быть…
Достав телефон, он, несмотря на окоченевшие пальцы, быстро набрал три слова: «Воскресенье. Увидимся».
Автор примечает:
Лу-гэ думает: «Что бы такого сделать во время просмотра фильма?»
Ань-мэй отвечает: «Есть попкорн!»
(Наказание Ань Си ещё не закончилось. Это только начало.)
Ань Хао снова пришла к Е готовить османтусовые пирожки.
Ей было неловко от того, что она так часто беспокоит их, но мать Е встретила её с такой теплотой и радушием, что Ань Хао сразу стало легче на душе.
Е Сяожань, как обычно, наблюдала со стороны и уплетала пирожки.
Изначально она недоумевала, почему Ань Хао так увлечена именно османтусовыми пирожками, но, заметив, как та то и дело глупо улыбается во время готовки, сразу всё поняла.
Ради возлюбленного, конечно.
— Сяохао, ты знаешь, что в конце декабря у нас в школе юбилей? — спросила Е Сяожань.
Ань Хао кивнула:
— В этом году тридцатилетие. Говорят, будет большой праздник.
— Верно! — хлопнула в ладоши Е Сяожань, стряхивая крошки чипсов. — Обычно устраивают просто вечеринку и всё. Но в этом году, говорят, отменят занятия на целый день и пригласят родителей некоторых учеников и выпускников прошлых лет. Будет очень торжественно.
— А как же спортивные соревнования? Разве учитель Лю не говорил, что перенесёт их на день юбилея?
— Этого я не знаю. Я ведь ответственная за культурную часть, а спорт — это уже к организаторам. Кстати, в этом году в школьный ансамбль приняли новую девочку из десятого класса по имени Чэн Цзы. Говорят, она отлично поёт и танцует.
Ань Хао обычно не интересовалась школьными новостями — пока другие болтали, она решала задачи.
Теперь же, слушая рассказ Е Сяожань, она с удовольствием вникала в детали и уже собиралась спросить подробнее об ансамбле, как вернулась мать Е, просматривая что-то в телефоне.
— В нашем Хайчэне снова грядут большие перемены, — сказала она. — В новостях сообщили, что корпорация Лу собирается строить экогород на севере города. Всё будет на возобновляемых источниках энергии и с применением самых современных экологичных технологий.
— Какой Лу? — спросила Е Сяожань.
Мать Е улыбнулась:
— В Хайчэне разве много компаний с таким названием? Только эта крупная девелоперская компания Лу способна на такие проекты.
Никто не отреагировал.
Очевидно, юным девушкам новости о бизнесе были куда менее интересны, чем школьные события.
Тем не менее, мать Е продолжала рассказывать, какая мощная компания Лу, как её основатель — семидесятилетний председатель — остаётся острым умом и всегда точно выбирает прибыльные проекты.
Ань Хао слушала вполуха, всё внимание сосредоточив на пирожках.
***
На следующий день, в воскресенье.
Ань Хао встала в шесть утра и заняла кухню дома.
Она заранее предупредила горничную и постаралась всё сделать до того, как Ань Шэн выйдет из комнаты… Но, избежав отца, она столкнулась с новой проблемой — как сохранить пирожки тёплыми?
Чтобы они не остыли, Ань Хао положила их в кухонный термос и, сверяясь со временем, вышла из дома.
Лу Кэ пришёл в кинотеатр за десять минут до назначенного времени.
Он плохо спал ночью, то и дело просыпался, проверяя время: боялся проспать или что будильник не сработает. В пять утра он вообще встал и пробежал два километра.
Взглянув на телефон, он увидел, что до встречи осталось три минуты.
Он поправил воротник, глядя на своё отражение в блестящей колонне торгового центра, и проверил, горячий ли ещё молочный чай в новом термосе.
Но вдруг ему пришло в голову, что, может, стоит купить ей что-нибудь вкусненькое, а то как они будут сидеть в зале и просто пить чай?
Он уже начал оглядываться в поисках магазина, как в этот момент у лифта появилась она.
Сегодня на ней было светло-серое платье-карандаш из твида и тёмно-синий трикотажный джемпер, на груди которого была вышита белоснежная кошечка.
Ань Хао спешила с самого выхода из машины и чуть не сбила кого-то на ходу — боялась, что пирожки успеют остыть.
— Зачем бежишь? — нахмурился Лу Кэ, заметив мелкие капельки пота на её носу. — Если опоздаешь — я подожду.
Ань Хао подняла пакет, её голос был хриплым от жажды:
— Боюсь, что остынут. Я сделала их слишком рано.
Лу Кэ с недоумением взял пакет и почувствовал сильнейшее потрясение.
— Это…
— Османтусовые пирожки, — сказала она, думая, что они получились похожими на цветок османтуса. — Ты разве не узнал? Может, я их слишком сильно придавила?
Она поднялась на цыпочки, чтобы заглянуть внутрь, но Лу Кэ вдруг прижал пакет к груди, будто боясь, что она отнимет у него сокровище.
— Мои, — сказал он.
Ань Хао подумала, что наелась пирожков ещё во время практики и есть не хочет.
Но Лу Кэ крепко держал пакет, и его пристальный взгляд заставил её инстинктивно смягчить тон:
— Хочешь попробовать? На мой вкус, получилось неплохо.
Лу Кэ по-прежнему прижимал пакет к себе, но теперь перевёл взгляд на неё. В его глазах читались сложные эмоции, которые она не могла разгадать, но этот взгляд жёг её до самого сердца.
— Если не хочешь есть — отдай коту. Главное, не выбрасывай, — пробормотала она, опустив голову.
Перед ней появился бумажный пакет с другим термосом в форме медвежонка:
— Обменяйся.
— А?
Она подняла глаза и внезапно поймала его глубокий, нежный взгляд. Он сказал:
— Молочный чай в обмен на османтусовые пирожки.
И что с того?
Лу Кэ слегка улыбнулся:
— Я всегда буду делать для тебя молочный чай.
Иначе говоря…
— Мечтатель, — фыркнула Ань Хао, вырвала пакет и убежала.
Уголки губ Лу Кэ изогнулись в ещё более широкой улыбке, и он легко пошёл следом.
***
Так как комедия была в формате 2D, зал оказался небольшим.
Более того, центральный проход разделял его на две части, и их места находились у стены в левой секции.
В выходные кинотеатр был полон.
Лу Кэ вёл дорогу и провёл Ань Хао в самый дальний угол.
http://bllate.org/book/6162/592808
Готово:
