Он не смягчился от её натянутой улыбки:
— Вставай.
Линь Сичи не шелохнулась. Её большие миндалевидные глаза широко распахнулись, ресницы трепетали, уголки губ всё ещё были приподняты, и она смотрела на него с такой невинной растерянностью, будто не понимала, откуда в нём столько злости.
— Ты вообще знаешь, сколько сейчас времени? — спросил Сюй Фан, пристально глядя на неё. Его чёрные, как тушь, глаза пылали гневом. — Ты же сама сказала, что не вернёшься! А потом заявляешься и устраиваешь пьянку в караоке? Да ты совсем с ума сошла!
Она продолжала смотреть на него, даже голову слегка наклонила, будто не могла уловить смысла его слов.
Сюй Фан разозлился ещё больше.
Как можно было оставаться такой покорной, как заяц, в таком состоянии — пьяной до беспамятства, ничего не понимающей, не плачущей и не устраивающей истерики? Разве она не боится, что кто-нибудь с недобрыми намерениями может зайти сюда?
Сюй Фан заставил себя успокоиться, подошёл и встал прямо перед Линь Сичи, сдерживая ярость.
— Я повторяю в последний раз: вставай.
Линь Сичи по-прежнему упрямо смотрела на него, будто они вели молчаливое соперничество, и никто не собирался уступать первым.
Она моргнула.
Ещё раз.
А когда моргнула в третий раз, из её глаз покатились две крупные слезы.
Сюй Фан вдруг всё понял. Гнев, вызванный тревогой и страхами, мгновенно испарился, и он растерянно смотрел, как слёзы одна за другой катятся по её щекам.
Линь Сичи не скрывала слёз — просто сидела перед ним, как ребёнок, и плакала. Мелкие всхлипы вырывались из горла, она не могла взять себя в руки.
Сюй Фан уже давно не видел, чтобы Линь Сичи плакала так безутешно.
Последний раз это случилось ещё в средней школе, когда его госпитализировали из-за проблем с желудком.
На следующий день она пришла навестить его. Их отношения тогда нельзя было назвать близкими, поэтому он совершенно не ожидал, что, едва завидев его, Линь Сичи сразу расплачется — без всяких слов, без предисловия.
Плакала так отчаянно, будто он уже умер, из-за чего все вокруг начали оборачиваться на них.
Что он тогда думал?
Забыл.
Кроме того, что ему было неловко… Что ещё?
Наверное, хотел поскорее поправиться, чтобы она перестала плакать.
С тех пор он больше никогда не видел, чтобы Линь Сичи так рыдала.
Во всех жизненных передрягах она всегда сохраняла беззаботный вид. Его ругали, обижали, показывали холодное лицо — а она всё равно каждый день улыбалась, будто у неё и вовсе не было никаких забот.
Даже когда она глубоко порезала руку, ни единой слезинки не упало — наоборот, она ещё шутила и дразнила его.
Со временем Сюй Фан почти забыл:
что и она тоже может сильно страдать от несчастий.
И что, увидев её в таком состоянии, он сам теряет дар речи от боли.
— Ты чего плачешь? — проглотив ком в горле, спросил Сюй Фан. Он опустился на корточки перед ней и осторожно взглянул на её лицо. Увидев, как слёзы всё больше заливают её глаза, он запаниковал: — Чёрт, я ведь не так уж и зол…
— …
— Ладно, виноват я, — быстро сдался он, заметив, что она даже не удостаивает его взглядом. — У меня характер паршивый, я злой, я виноват во всём на свете, мне и в подмётки тебе не годиться.
Услышав это, Линь Сичи постепенно перестала так громко рыдать. Её глаза затуманились от слёз, веки и кончик носа покраснели — она выглядела жалобно и потерянно.
Когда плач немного утих, Сюй Фан снова заговорил, теперь уже тише и с явным терпением:
— Ты хочешь остаться здесь?
Линь Сичи задумалась и покачала головой.
— Тогда пойдём?
Она снова задумалась и чуть заметно кивнула.
— Сможешь встать? Помочь?
Опять покачала головой.
Сюй Фан нахмурился:
— Тогда… тебя нести на спине?
Она кивнула.
Сюй Фан вздохнул, встал, собрал её вещи и, закинув их себе на плечо, снова опустился перед ней:
— Давай.
На этот раз Линь Сичи не стала упрямиться. Она тут же выпрямилась и обвила руками его шею.
Сюй Фан подхватил её под бёдра и, аккуратно подняв, двинулся к выходу.
Пройдя несколько шагов, Линь Сичи прижалась щекой к его шее. Её тёплое дыхание обжигало кожу, а слёзы, не переставая, стекали по его шее, проникали под рубашку и жгли сердце невыносимой болью.
Она снова заплакала.
Ведь ещё днём на занятиях она была полна энергии, с обвиняющим видом говорила ему, какой он злой и жестокий.
Как всего за полдня она дошла до такого состояния?
Сюй Фан больше не произнёс ни слова, позволяя ей выплакаться.
Через некоторое время Линь Сичи всхлипнула и тихо сказала:
— Пипи, все меня обижают.
Сюй Фан замер и тихо спросил:
— Кто такие «все»?
Она не ответила, лишь повторила:
— Все меня обижают.
— Кто именно? — не отступал он.
Линь Сичи вдруг сильнее сжала руки вокруг его шеи и подняла голову.
Ощутив движение, Сюй Фан инстинктивно повернул голову назад и встретился с ней взглядом. Линь Сичи шмыгнула носом, явно недовольная тем, что он всё ещё допрашивает, и, широко раскрыв глаза, повысила голос:
— Ну, они!
— А… — Сюй Фан растерялся от её окрика и на мгновение замер с глуповатым выражением лица. Затем он сделал вид, что всё понял: — А, эти самые «они»…
Увидев его реакцию, Линь Сичи сразу повеселела. Она перестала хмуриться и плакать, положила подбородок ему на плечо и сказала:
— Пипи, кто-то разбил мой стакан.
— Кто?
— Я думала, мы ладим… — тихо пробормотала Линь Сичи, явно подавленная. — Мне казалось, им тоже приятно со мной общаться.
— Так кто же это был?
— Им я не нравлюсь. Никому я не нравлюсь, — добавила она с дрожью в голосе, вытирая слёзы о его плечо и почти шепча: — Может, я вообще лишняя?
Терпение Сюй Фана снова лопнуло:
— Лишняя, чёрт побери!
— Ой, да, есть же Пипи, — Линь Сичи, пьяная и рассеянная, уловила только одно слово — «пипи» — и тут же обрадовалась: — Пипи меня любит!
— …
Услышав такие слова без предупреждения, Сюй Фан закашлялся, резко обернулся на неё и почувствовал, как уши залились краской:
— Ты что несёшь? Кто тебя любит? Да ты совсем спятила!
— Пипи? — Линь Сичи, глаза которой всё ещё блестели от слёз, склонила голову, размышляя, и вдруг сказала: — Пипи и правда спятил.
— …
Сюй Фан дернул бровью, уже готовясь отчитать её, но вдруг заметил её чистые, прозрачные глаза.
В них не было ни тени двусмысленности.
Он вдруг понял: для неё слово «любит» не имело никакого скрытого смысла. Сюй Фан горько усмехнулся и тихо сказал:
— Чёрт, зачем я с тобой, пьяной дурой, вообще спорю.
— Ага, — услышав слово «спорю», Линь Сичи вдруг серьёзно оценила его: — Ты и правда очень придирчивый.
Её слова мгновенно рассеяли всю его мрачность.
Он стиснул зубы и молча выслушал её, решив, что сегодня ей особенно плохо, и не стал обращать внимания на её выпады.
Голос Линь Сичи звучал хрипло и с заложенным носом, но она уже разговорилась:
— Когда я просила перевести деньги на москитную сетку, ты прислал ровно тридцать девять юаней девяносто фэней.
Сюй Фан закрыл глаза и мысленно признал свою вину.
— И не разрешаешь называть тебя Пипи.
Но разве он хоть раз отказывался, когда она его так звала?
Это он признавать не собирался.
— Не берёшь меня есть острый китайский хот-пот.
Врач же только что запретил острое и раздражающее!
И это он тоже не собирался признавать.
— Обещал отдать мне приз, если выиграешь баскетбольный матч, а потом передумал.
Тут Сюй Фан не выдержал:
— Если бы я пообещал, а проиграл, ты бы разочаровалась до смерти!
Линь Сичи замолчала на секунду, потом покачала головой — будто не понимала, откуда у него такие мысли.
— Не разочаровалась бы до смерти, — сказала она.
Это звучало так, будто она абсолютно верила: он никогда не проиграет.
Сердце Сюй Фана дрогнуло. Он был совершенно бессилен перед такой Линь Сичи. Опустив ресницы, он тихо вздохнул:
— Ладно.
Не успел он договорить, как она торжественно заявила:
— Чтобы Сюй Фан проиграл…
— …
— Я готова копить деньги и подарить команде, которая его победит, Porsche!
Сюй Фан: «…»
Какая у них вообще ненависть?
Пройдя некоторое расстояние, Сюй Фан вдруг осознал, что идёт без цели. Он остановился, чувствуя растерянность, и тихо спросил:
— Куда теперь хочешь?
Линь Сичи, сидевшая у него на спине, всё это время болтала без умолку. Настроение у неё явно улучшилось — она больше не плакала после каждого предложения, а вела себя как ребёнок.
Услышав его вопрос, она замолчала, но почти сразу тихо ответила:
— Не домой.
Сюй Фан ничего не сказал, подошёл к обочине и поймал такси. Аккуратно посадил её внутрь — скорее приподняв, чем просто поставив — и дал водителю адрес отеля.
Линь Сичи много говорила не только в трезвом виде, но и в пьяном. Она откинулась на сиденье, не отрывая от него взгляда, а потом вдруг приблизилась и таинственно прошептала:
— Пипи, сегодня ты выглядишь особенно красиво.
Сюй Фан мельком взглянул на неё и промолчал.
Линь Сичи медленно подняла руку и кончиком пальца ткнула ему в ресницы.
Сюй Фан замер.
Ей, видимо, понравилось, потому что она ткнула ещё в щёчку, потом в уголок губ.
Заметив, что её рука собирается двигаться ниже, Сюй Фан сглотнул, схватил её за запястье и отодвинул обратно на место, строго сказав:
— Сиди нормально.
— Ладно, — Линь Сичи шмыгнула носом и серьёзно добавила: — Но красивый в хорошем смысле.
— …
Если бы не то, что Линь Сичи постоянно запиналась и глупо кивала, когда он её ругал, Сюй Фан почти поверил бы, что она притворяется пьяной.
Он почесал затылок и перестал обращать на неё внимание, думая, что делать дальше.
Внезапно ему в голову пришла одна идея. Он повернулся и посмотрел на Линь Сичи. Та уже переключила внимание на что-то другое и сосредоточенно ковыряла маленькую деталь на своей одежде.
Сюй Фан отвёл взгляд, достал телефон и долго искал в контактах, пока не нашёл номер Линь Сигэн.
Он сразу набрал.
Телефон звонил секунд пять-шесть, но никто не отвечал.
Терпение Сюй Фана было на грани, и он уже собирался звонить кому-то другому, как вдруг Линь Сигэн ответила.
На её стороне царила тишина. Она, очевидно, была шокирована его звонком и, помолчав несколько секунд, неуверенно спросила:
— Брат?
Сюй Фан сразу перешёл к делу:
— Где ты?
— Где мне быть, великий? — Линь Сигэн специально понизила голос, явно раздражённая таким вопросом. — В школе, конечно. Через минуту у нас вечернее занятие.
— Сможешь сейчас выйти?
— Да ты что! — Линь Сигэн сразу отказалась. — Если учитель поймает, мне конец.
— Ладно, — Сюй Фан уже собирался положить трубку.
— Эй, подожди! — Линь Сигэн была совершенно озадачена его внезапным звонком. — Зачем ты мне звонишь? Где моя сестра? Ты вернулся в Сичэн? Ты оставил мою сестру одну на праздник середины осени?
Именно в этот момент Линь Сичи вдруг подсела ближе и с любопытством спросила:
— Пипи, ты кому звонишь?
Сюй Фан опустил на неё взгляд.
Её внимание было полностью приковано к его телефону — она даже не удостоила его беглым взглядом.
Сюй Фан криво усмехнулся и молча протянул ей телефон.
Линь Сичи послушно взяла его, но не приложила к уху, а просто начала возиться с устройством, как глупышка, и случайно нажала кнопку громкой связи.
— Эй! Ты где?! — раздался из динамика встревоженный голос Линь Сигэн. — Моя сестра рядом с тобой? Она тоже вернулась в Сичэн? Почему она мне не сказала?
Услышав знакомый голос, Линь Сичи моргнула и тихо позвала:
— Линь Сигэн.
— … — Линь Сигэн замолчала на мгновение, а затем заговорила снова, уже холодно и без прежнего волнения: — Что?
— Я вернулась в Сичэн.
— Ага, — Линь Сигэн отреагировала сдержанно, но не удержалась: — Завтра у меня выходной.
— Завтра выходной, — повторила Линь Сичи, пытаясь сообразить, но голова у неё кружилась, и слова путались: — А сегодня выходной?
http://bllate.org/book/6147/591812
Готово:
