Следует стараться улаживать конфликты, пока есть возможность: кое-какие вольности в подобной среде неизбежны.
Подрабатывающую девушку звали Су Жань. Она работала в «Эр Гуань» всего несколько дней, и до сих пор всё проходило спокойно — кто мог подумать, что именно сегодня ей попадётся Сюй Чжао?
Семья Сюй Чжао считалась типичными новыми богачами, и все, кто его знал, прекрасно понимали его нрав: он был завсегдатаем всех увеселительных заведений и, что особенно важно, слыл любителем флиртовать. Любую симпатичную девушку он не упускал случая подразнить, а иногда позволял себе и более откровенные вольности.
Именно так сегодня он дважды провёл рукой по талии Су Жань — и ситуация мгновенно вышла из-под контроля.
Су Жань отличалась гордым и непреклонным характером: лучше разбиться вдребезги, чем согнуться.
Чтобы защитить себя, она устроила шумиху, воспользовавшись присутствием толпы, — и в этом нет ничего предосудительного.
Девушка, столкнувшаяся с домогательствами, должна проявлять именно такую смелость. С точки зрения большинства людей её поступок легко понять, он вызывает сочувствие и поддержку.
Честно говоря, она действительно не была неправа.
А вот Сюй Чжао был человеком, чрезвычайно дорожившим своим лицом.
Его публично унизили — разумеется, он не собирался оставлять Су Жань в покое. Ему было совершенно всё равно, женщина перед ним или нет: в драке он проявлял полную боеспособность. Особенно после того, как Су Жань схватила бутылку и ударила его по голове.
Сюй Чжао никогда не испытывал подобного унижения. В ярости он схватил Су Жань за волосы.
С этого момента конфликт окончательно вышел из-под контроля.
Увидев, что подходит Янь Чэн, Сюй Чжао наконец вспомнил кое-что важное. По сути, он устроил скандал прямо в заведении Янь Чэна. Но раз уж начал — не переделать. Через несколько секунд он немного успокоился, поправил одежду и плюнул на пол.
Он всегда говорил грубо и пошло:
— Раз уже продаёшься, не строй из себя святую.
В их глазах девушки-пивные отличались от обычных сотрудников.
Су Жань сидела в сторонке и плакала без остановки.
Выслушав все подробности, Янь Чэн прищурился.
Его взгляд задержался на Су Жань, а затем переместился на Сюй Чжао:
— Молодой господин Сюй, не могли бы вы уступить мне в этом вопросе? Давайте оставим всё как есть.
В конце концов, она всего лишь подработка. Если с ней что-то случится в «Эр Гуань», репутации заведения это точно не пойдёт на пользу.
Как владелец «Эр Гуань», он обязан заботиться о своих сотрудниках.
В их кругу все друг друга знают и постоянно пересекаются — нет смысла из-за одного работника доводить ситуацию до ещё большего позора.
Раз уж Янь Чэн так сказал, Сюй Чжао, конечно, не стал продолжать скандал. Сцена и так уже вышла неприятной — зачем делать хуже?
— Лицо молодого господина Янь для меня свято, — заявил он. — Но вашим сотрудникам всё же стоит приглядывать.
Су Жань резко подняла голову.
Глаза её были красными, полными слёз.
Она — жертва! Почему вину возлагают именно на неё?!
Сжав губы, Су Жань решила за себя постоять:
— Я не виновата. Если бы он не трогал меня, я бы и не ударила его.
На виске у Сюй Чжао всё ещё сочилась кровь — сам виноват.
Но, увы, реальность редко бывает справедливой.
Спасти её от Сюй Чжао — уже предел доброты.
Ждать, что Янь Чэн станет за неё воевать, было наивно. Он не святой и не бодхисаттва милосердия.
Янь Чэн не ответил Су Жань, а лишь кивнул Сюй Чжао:
— Разумеется.
Таким образом, инцидент был улажен.
Но Су Жань осталась недовольна.
* * *
Любопытные разошлись, и все снова занялись своими делами.
Шум и веселье продолжались.
Чэнь Цзинъяо опустила глаза и увидела свои побелевшие пальцы. Она могла представить, как выглядело её лицо — таким же бледным и безжизненным, как эти пальцы.
Она будто окаменела.
Не знала даже, как теперь думать.
Давным-давно, когда она ещё не была Чэнь Цзинъяо, одна её подруга, любившая читать романы, рассказывала ей о книге.
Чэнь Цзинъяо, привыкшая пропускать всё мимо ушей, давно похоронила этот рассказ в глубинах памяти. Если бы не сегодняшний инцидент, она бы и не подумала, что оказалась в мире книги.
Подруга пересказала сюжет в общих чертах, называя героев просто «героем» и «героиней».
Главный герой был женат и владел баром. Героиня — официантка в этом баре. Впервые они встретились, когда она пролила на него вино. Во второй раз их встреча стала своего рода спасением для неё…
Герой женился через знакомых после того, как его «белая луна» вышла замуж за другого. Охваченный отчаянием, он согласился на брак без любви. Ирония в том, что его жена втайне влюбилась в того самого мужчину, за которого вышла замужа «белая луна» героя.
…Короче говоря, это была запутанная любовная история с множеством углов.
В финале, разумеется, герой и героиня жили долго и счастливо.
Если этого ещё недостаточно, чтобы убедиться, что она попала в книгу, добавим имя героини. Подруга пришла жаловаться именно потому, что имя героини напоминало её собственное: подругу Чэнь Цзинъяо звали Су Жань.
Когда столько совпадений складываются вместе, это уже не совпадения.
Чэнь Цзинъяо нахмурилась, её лицо стало непроницаемым.
Кровь словно отхлынула от конечностей.
Если это правда… значит, она — самая незначительная второстепенная героиня, обречённая на забвение?
Её внезапное замешательство было слишком очевидным.
Когда Янь Чэн почти уладил ситуацию, он обернулся в поисках Чэнь Цзинъяо. Взглянув в её сторону, он сразу заметил её бледность и нахмурился. Подойдя, он наклонился и прикоснулся лбом к её лбу:
— Что с тобой? Плохо себя чувствуешь?
Чэнь Цзинъяо смотрела на него ошеломлённо, в душе бушевали противоречивые чувства. В её взгляде читалось сложное смешение эмоций и вопросов. Наконец она покачала головой:
— Со мной всё в порядке.
Она сжала губы, подавив все тревожные мысли.
Наступило молчание.
Янь Чэн выпрямился, погладил её по голове, затем взял за руку, переплетя пальцы, и вывел из толпы к центру, прямо к участникам конфликта. Несколько секунд он прищуривался, а потом повернулся к менеджеру Линю:
— Уволить.
Менеджер Линь тут же кивнул:
— Есть!
— Я ничего не сделала не так! На каком основании вы меня увольняете? — резко повысила голос Су Жань, оспаривая решение Янь Чэна.
Чэнь Цзинъяо крепче сжала руку и опустила глаза.
Янь Чэн оставался бесстрастным:
— Потому что я владелец, а ты — нет. Ты не ошиблась, но ты не подходишь для работы в «Эр Гуань». Мы не можем тебя держать.
— Почему вы говорите, что я не подхожу? — снова возразила Су Жань.
— Потому что сегодняшний инцидент, — терпение Янь Чэна иссякло, и он больше не хотел с ней разговаривать. — Работая в баре, особенно в роли девушки-пивной, ты с самого начала должна была понимать, с чем можешь столкнуться. В следующий раз, если устроишь такой же переполох, репутация «Эр Гуань» пострадает.
— Выходит, раз меня домогались, виновата я, потому что мало одета?
Янь Чэн нахмурился. Возможно, он выразился не совсем удачно, но он и не имел в виду обвинять её.
— Я слышала, что в «Эр Гуань» отличное управление, поэтому и пришла на подработку. Теперь вижу, что это не так.
— Даже при отличном управлении «Эр Гуань» остаётся баром. Здесь всегда будет смесь людей. Разве я могу контролировать, кто придёт?
Янь Чэн уже начал злиться. С разных позиций — разные взгляды:
— Повторяю: ты не подходишь для работы в «Эр Гуань».
— Зачем мучиться здесь? Лучше пойти давать частные уроки.
Он ясно видел: она ещё не сталкивалась с реальностью, наивна до страшной степени.
Не давая Су Жань возможности возразить, он снова обратился к менеджеру Линю:
— Быстро уволь. В будущем будь внимательнее при найме подработок.
* * *
Су Жань уволили без обсуждений.
Такова реальность: в ней редко встречаются идеалистичные герои, спасающие прекрасных дам.
Когда менеджер Линь провожал её на расчёт, он заметил, как она стиснула зубы, явно не желая с этим мириться. Конечно, любой на её месте почувствовал бы себя обиженным, но эта обида была в чём-то и её собственной виной. Приходилось глотать обиду, несмотря на несправедливость. Бар — не благотворительная организация. Если сотрудник не приносит пользы, а наоборот — вредит, его увольняют без колебаний. Менеджер Линь глубоко вздохнул и тихо утешил её:
— Прямолинейность — это хорошо, но в обществе иногда нужно уметь сдерживаться. Это правило выживания.
Но вскоре он понял: сейчас она ничего не слушает. Более того, она искала союзника, который разделил бы её негодование, и потому постоянно перекладывала вину на других.
«Это не моя вина», «Почему именно я?» — эти фразы чуть ли не стали её мантрой.
Менеджер Линь прищурился — его терпение тоже иссякло:
— В первый день обучения подработчиков я чётко сказал: если не готова терпеть вольности, не иди работать девушкой-пивной. Почему тогда молчала?
……
Потому что надеялась на удачу.
Людская натура — вещь удивительно сложная.
Даже осознавая свою долю ответственности в этом скандале, Су Жань всё равно представляла себя абсолютно невинной жертвой перед теми, кто не знал всей правды.
Из-за увольнения Су Жань покинула «Эр Гуань» раньше времени.
Едва выйдя через восточные ворота, она столкнулась с владельцем заведения — тем самым человеком, который и спас её, и лишил подработки. Он шёл, держа за руку стройную женщину. Менеджер Линь назвал её хозяйкой «Эр Гуань».
Всё это время настоящей наблюдательницей была именно она.
Су Жань несколько секунд разглядывала их, потом отвела взгляд и свернула на тропинку к автобусной остановке.
Ночь становилась глубже, прохладный ветерок дул мягко, фонари удлиняли тени прохожих.
Город оставался прежним — в каждом уголке разворачивались свои драмы.
Вернувшись в общежитие, Су Жань в красках рассказала подругам о случившемся. Подумав, она всё же не стала говорить плохо о «Эр Гуань», ограничившись жалобами на домогавшегося мужчину. Подруги, конечно, сразу встали на её сторону, разгневавшись так, будто готовы были сжечь всё общежитие.
— Лучше уж уволили! На этот раз тебе повезло, но в следующий раз может быть хуже.
— Да, — кивнула Су Жань.
Подруга помолчала и добавила:
— Я же говорила: не слушай старшекурсницу, не ходи на такую подработку. Можно же давать частные уроки! Сейчас это очень выгодно — за занятие платят по несколько сотен.
Рынок репетиторства в столице действительно неплох.
Но и требования у родителей высокие.
Сами уроки даются легко, но подготовка материалов — дело хлопотное.
Зная, что подруга хочет ей помочь, Су Жань задумалась и тихо ответила:
— Поняла.
Лично она не стремилась к преподаванию, даже к индивидуальным занятиям.
Она достала блокнот и подсчитала свои сбережения. После всех повседневных расходов до суммы на исправление прикуса не хватало пяти тысяч.
Наступила тишина.
Подруга повернулась к ней:
— Кстати, Жаньжань, как та стоматологическая клиника, которую рекомендовала Цзи Сяо? У моего парня кариес, он весь день держится за левую щеку и стонет от боли.
— Я не знаю, я ещё не была, — покачала головой Су Жань.
Подруга замолчала, потом сказала:
— Ладно, сама спрошу у Цзи Сяо.
* * *
Появление Су Жань стало для Чэнь Цзинъяо словно бомбой с таймером.
Она не знала, когда эта бомба взорвётся.
И взорвётся ли вообще — или всё это лишь плод её воображения, паранойяльные страхи.
http://bllate.org/book/6131/590529
Готово:
