Та опешила и, дрожа от страха, поспешила заверить:
— Клянусь небом и землёй! Всё это время я изо всех сил помогала тебе! Кто ещё вытерпел бы Цзян Чжи со всеми её замашками? Кто захотел бы проводить с ней двадцать четыре часа в сутки?
Цзян Чжи была вспыльчивой, пила без меры и постоянно крутилась в дурной компании, тусуясь по ночным клубам. Ни одна порядочная девушка не стала бы иметь с ней ничего общего, не говоря уже о том, чтобы день за днём работать её личным ассистентом.
Гнев Су Ванвань немного улегся, но она тут же спросила:
— Раз так старалась, почему до сих пор не уничтожила её?! Ты хоть понимаешь, как она сейчас расхвасталась? Сегодня на съёмочной площадке она устроила целое представление и даже унизила меня!
Чжоу Тин растерялась:
— Как такое возможно? Я же выпустила компромат про её ночные загулы и откровенные танцы в клубах! В тот же день я специально подстроила скандал на площадке, а ты ещё купила маркетинговые аккаунты, чтобы выложить обработанное видео! Вчера утром я лично видела, как пользователи требовали выгнать её из индустрии — её карьера должна была быть окончена!
Су Ванвань сжала телефон, её веко нервно подрагивало:
— Твои сведения сильно устарели! Вчера вечером всё перевернулось с ног на голову: один из тех маркетинговых аккаунтов внезапно переметнулся и опубликовал полную запись с камер наблюдения, полностью оправдав Цзян Чжи!
— А?! — изумилась Чжоу Тин. — Как камеры ещё остались? Разве их не должны были удалить до публикации фейкового видео?
— Думаешь, я не знала об этом?! — раздражённо крикнула Су Ванвань. — Я приказала стереть всё! Откуда тогда взялась эта запись?!
В голове у неё царил хаос, но вдруг она вспомнила кое-что и побледнела:
— Неужели она нашла себе покровителя с серьёзными связями?
Чжоу Тин немедленно возразила:
— Невозможно! Я каждый день слежу за ней — кроме того, что она пристаёт к твоему господину Лу, с другими мужчинами она вообще не общается!
Тогда кто помог ей уладить это дело?
Су Ванвань нахмурилась, и в голове всплыло одно имя.
Неужели он?!
Но почти сразу она отвергла эту мысль. Нет! Они поссорились ещё несколько лет назад и точно не поддерживают связь… если только…
Холодок пробежал по спине от внезапной, жуткой догадки.
Если только он всё это время тайно следил за Цзян Чжи…
*
— Семья? — переспросила Цзян Чжи, слегка замерев с палочками в руке.
Напротив неё Фэн Бэйбэй с нетерпением ждала ответа:
— Ну да! У тебя есть братья или сёстры? Лучше всего — брат-близнец!
Бо Шифэй, уставший от её восторженного вида, выдавил на её тарелку огромный кусок васаби и нахмурился:
— Только такой, как Пэй Сюань, может терпеть тебя.
Фэн Бэйбэй высунула ему язык:
— Это не твоё дело!
Заметив, что между ними, судя по всему, хорошие отношения, Цзян Чжи заинтересовалась. Фэн Бэйбэй уловила её взгляд и сама пояснила:
— О, наши семьи немного сотрудничают в бизнесе.
«Бизнес?» — подумала Цзян Чжи. Она помнила, что на съёмках все называли Фэн Бэйбэй «наследницей богатого дома». Неужели и Бо Шифэй тоже из знатного рода?
Но тут же ей показалось это странным: в каком семействе позволят наследнику тратить время на «бесполезные» занятия вроде шоу-бизнеса, вместо того чтобы готовить его к управлению делами?
Бо Шифэй, не желая продолжать эту тему, сердито посмотрел на Фэн Бэйбэй, давая понять, чтобы она замолчала.
Фэн Бэйбэй надула губы, но снова повернулась к Цзян Чжи:
— Ну так есть или нет? Если у тебя есть брат-близнец, он наверняка такой же красавец, как и ты!
Цзян Чжи вспомнила сюжет книги. Там почти ничего не говорилось о прошлом главной героини. Лишь смутно упоминалось, что родители погибли несколько лет назад в несчастном случае, других родственников в тексте не фигурировало, а в телефонной книге тоже не было никаких контактов. Значит, сейчас она, по сути, сирота.
— Мои родители умерли. Теперь я совсем одна.
Едва она произнесла эти слова, как глаза Фэн Бэйбэй наполнились слезами:
— Наша Чжи-Чжи такая несчастная!
Цзян Чжи лишь слабо улыбнулась и промолчала.
Благодаря этому перерождению в книге она теперь, как и оригинал, вынуждена жить вдали от семьи — возможно, навсегда.
Её подавленный вид вызвал ещё большее сочувствие. Фэн Бэйбэй энергично хлопнула себя по груди:
— Не беда! Отныне я буду твоей семьёй! Я стану для тебя самой заботливой невесткой!
Первая часть фразы звучала трогательно, но вторая явно выбивалась из тона.
— Фэн Бэйбэй! — повысил голос Бо Шифэй.
— Ладно, больше не буду болтать, — сказала та, взяла керамический кувшинчик и снова наполнила бокал Цзян Чжи. — Давай-ка попробуй сливовое вино этого заведения — оно потрясающе вкусное!
Бо Шифэй молчал, чувствуя лёгкое раздражение.
Ведь это Цзян Чжи пригласила его поужинать, а эта нахалка не только пристала следовать за ними, но ещё и ведёт себя, будто хозяйка дома! Просто невыносимо!
Он мрачно отправил сообщение Пэй Сюаню, ожидая, когда тот придёт и заберёт Фэн Бэйбэй.
Они ели и болтали почти час. Алкоголь ударил Фэн Бэйбэй в голову, и она начала бормотать что-то невнятное, уткнувшись лицом в стол. Цзян Чжи считала, что оригинал, привыкшая к постоянным загулам, должна быть настоящей алкоголичкой, но уже после трёх чашек почувствовала лёгкое опьянение. Она оперлась на стол и встала, собираясь сходить в туалет.
Бо Шифэй тоже поднялся:
— Проводить тебя.
— Не нужно, — покачала головой Цзян Чжи. — Останься с Фэн Бэйбэй, ей плохо, за ней кто-то должен присмотреть.
— Пришёл тот, кто будет убирать за ней, — сказал Бо Шифэй, глядя мимо неё за пределы частной комнаты.
Вошёл высокий мужчина в строгом костюме. Увидев пьяную Фэн Бэйбэй, он выглядел крайне смущённым.
Бо Шифэй представил его:
— Жених Фэн Бэйбэй.
Цзян Чжи кивнула в знак приветствия.
— Сколько выпила? — спросил Пэй Сюань, подходя ближе.
Бо Шифэй постучал костяшками пальцев по деревянному столу:
— Посмотри сам.
На японском столике валялись керамические кувшины с цветочным узором. Пэй Сюань тяжело вздохнул: сливовое вино на вкус сладкое, но крепкое, и сегодня Фэн Бэйбэй точно устроит истерику.
— Бэйбэй, пора домой, — мягко сказал он, протягивая руку, чтобы помочь ей встать.
Фэн Бэйбэй закачалась, отмахнулась от него и, катаясь по полу, закричала:
— Не пойду! Не хочу домой! Где вино? Вино-о-о!
Пэй Сюань был в полном отчаянии.
В этот момент рядом протянули чашку чая:
— Пусть выпьет, ей станет легче.
Он обернулся и увидел прекрасное лицо с лёгким румянцем от алкоголя, отчего кожа казалась ещё нежнее. Взгляд был притягательно красив, но в глубине глаз читалась холодная отстранённость.
Он на мгновение потерял дар речи.
Бо Шифэй заметил замешательство друга и незаметно загородил Цзян Чжи собой:
— Что? На лице моей младшей однокурсницы что-то прилипло?
Очнувшись, Пэй Сюань собрался с мыслями:
— Эта девушка мне показалась знакомой, поэтому я...
Бо Шифэй усмехнулся:
— Пэй Сюань, флиртовать с другими женщинами при своей невесте — плохая идея.
— Ты неправильно понял, — нахмурился тот и снова внимательно взглянул на Цзян Чжи. — Она очень похожа на одного из моих деловых партнёров. Вот и всё.
Он выглядел искренне, поэтому Бо Шифэй похлопал его по плечу, смягчая обстановку:
— Я просто пошутил.
Пэй Сюань недовольно фыркнул.
Когти уже выпустил, а говорит, что просто шутил? Ха!
Он поднял пьяную Фэн Бэйбэй и, уходя, не удержался и ещё раз взглянул на Цзян Чжи. «Кто бы она ни была, раз Бо Шифэй так за неё заступается... Неужели его девушка? Похоже чертовски на главу корпорации Цзян...»
Когда фигура Пэй Сюаня исчезла за японскими занавесками, Бо Шифэй засунул руки в карманы и поднял на Цзян Чжи взгляд:
— Пойдём! Ты же хотела в туалет?
— Я справлюсь сама, — сказала Цзян Чжи, беря сумочку. — Кроме того, Фэн Бэйбэй уже ушла. Если нас сфотографируют папарацци за ужином вдвоём, это плохо скажется на твоей репутации. Спасибо за приятный вечер! До завтра!
Бо Шифэй замер.
Обычно актрисы всячески пытались использовать его для пиара, а она, наоборот, заботится о нём...
*
Это заведение славилось высоким качеством обслуживания и ограничивало число гостей, поэтому не только частные комнаты, но и коридоры в японском стиле были тихими и безлюдными.
Цзян Чжи направлялась к туалету, но на повороте слишком резко шагнула и столкнулась с идущим навстречу человеком.
В последний момент она успела упереться рукой в стену, резко сменив траекторию движения. Тем не менее, всё равно задела его плечом.
От него пахло лёгким запахом алкоголя, а чёрный костюм выглядел строго и официально.
Цзян Чжи быстро отступила, извиняясь. Тот тоже сделал шаг назад, но молчал. Люди, способные позволить себе ужин здесь, обычно обладали хорошими манерами и, скорее всего, не обижались.
Однако, когда она собралась пройти мимо, сверху раздалось:
— Цзян Чжи? Что тебе теперь нужно?!
Тон был полон раздражения и явного презрения, и Цзян Чжи удивлённо подняла голову.
Перед ней стоял мужчина с безупречной внешностью. Чёрные волосы были аккуратно уложены, а во взгляде читалась уверенность человека, привыкшего командовать. Если бы не презрительное выражение лица, будто он смотрит на что-то грязное, Цзян Чжи с радостью признала бы в нём редкого красавца высшего качества.
— Я же просил больше не преследовать меня, — снова заговорил он, на виске проступила жилка. — Неужели тебе не стыдно за такое поведение?
Оскорбление прозвучало прямо в лицо.
Кровь, разогретая алкоголем, мгновенно прилила к голове Цзян Чжи!
*
Если не ошибаться, перед ней стоял главный герой романа — Лу Линхань. Как и описывалось в книге, он действительно был красив, но почему его рот пахнет так, будто он съел дерьмо?
За всю свою жизнь Цзян Чжи привыкла слышать только похвалу и восхищение. Её впервые в жизни назвали «низкой» в лицо. Лицо её стало ледяным, и она резко схватила его за галстук, заставив наклониться.
Их дыхания переплелись, и запах алкоголя стал ещё сильнее.
Цзян Чжи с холодной усмешкой посмотрела прямо в его ошеломлённые глаза:
— Следи за языком! Я здесь не ради тебя. Кто захочет мужчину, которым уже пользовалась Су Ванвань?
В её глазах больше не было ни капли прежней влюблённости или обожания — лишь бесконечная чуждость и безразличие. Такая резкая перемена настолько потрясла Лу Линханя, что он забыл оттолкнуть её и просто смотрел, как её губы, совсем рядом, шевелятся, отражая соблазнительный блеск, от которого захватывало дух.
— Господин Лу, не будьте таким самонадеянным. Никто никому не нужен безвозвратно, — бросила она, отпустила его галстук и, не удостоив больше и взглядом, прошла мимо.
Холодный воздух коридора развеял кратковременную неловкость.
Лишь когда её стройная фигура исчезла вдалеке, Лу Линхань наконец пришёл в себя. Он сглотнул, горло пересохло, а мысли путались.
«Неужели это правда была Цзян Чжи? Но... как такое возможно? Разве она не любила меня до такой степени, что готова была отказаться от собственного достоинства?»
*
После этой встречи настроение Цзян Чжи было полностью испорчено. Умывшись холодной водой, она постепенно пришла в себя.
Лу Линхань всё-таки главный герой романа о всесильных миллиардерах: знатное происхождение, власть в бизнесе, для него уничтожить её проще, чем раздавить муравья. Сейчас, оглядываясь назад, она понимала, что её поведение было импульсивным. Но если бы она не ответила, этот ком в горле так и остался бы внутри...
Она оперлась на раковину и плотно сжала губы.
http://bllate.org/book/6120/589738
Готово: