Цзян Ли, казалось, получал особое удовольствие от чужого невежества. Словно этого было мало, он добавил:
— Судя по твоему виду, способностей у тебя и вовсе никаких. Ладно, считай, что сегодня вы просто поиграли с моей Анань — вот вам и награда. Кстати, среди тех, кто устроил беспорядок, именно ты хотел напасть на них. Забирай его себе.
Зеленоглазый брат холодно уставился на Цзян Ли. На мгновение Цзян Юаньань увидела в его взгляде такую же безграничную властность, как у Цзян Ли.
Но это длилось лишь миг. Перед ней стоял, похоже, уже взрослый иностранец, который умел скрывать свои чувства лучше Цзян Ли. Его давящая аура исчезла менее чем за несколько секунд. Он крепче прижал к себе пухлого мальчугана.
— Тогда благодарю. Меня зовут Лэн Цзыан. Очень рад с вами познакомиться. Давайте дружить.
— Не нужно.
— И меня не забывай! — тут же подхватил пухляш, которого только что напугал Цзян Ли. — Я — Лэн Цзылин. Запомни, сестрёнка! Я обязательно приду к тебе в гости!
Он даже попытался заиграть с Цзян Юаньань.
Только вот у неё совершенно не возникло ощущения, что её «заигрывают»!
Лэн Цзыан? Лэн Цзылин? Что за чушь?
Если она ничего не путает, разве Лэн Цзыан — не имя того самого полукровки в Поднебесной? А Лэн Цзылин разве не брат главного героя, который умер ещё в юности?
Боже правый! Земля! Почему она вообще с ними столкнулась?
Почему каждый раз, когда она выходит из дома, случается что-то ужасное?
— Не нужно! — на этот раз не дожидаясь ответа Цзян Ли, Цзян Юаньань сама в ужасе отказалась.
Цзян Ли обрадовался.
Но пухляш Лэн Цзылин чуть не расплакался. Он надул губы:
— Сестрёнка, почему? Я ведь тебя люблю!
Дело же не в том, любит он её или нет!
Просто если она встретится с главным героем — она умрёт!
Вот, например…
Цзян Юаньань пристально посмотрела на Лэн Цзылина, который вот-вот заплачет, и вдруг поняла: что-то важное она упустила.
Лэн Цзылин решил, что она смягчилась от его жалостливого вида, и принялся усиленно выдавливать слёзы. Но пока они ещё не появились, в кошачьих глазах девочки вспыхнул холодный блеск. Она даже не успела подумать — и громко закричала:
— Брат, ложись!
Почти мгновенно несколько лезвий пронеслись прямо перед ней.
На лице Цзян Ли не отразилось ничего лишнего — будто подобные покушения были ему неинтересны.
Но Лэн Цзыан оказался в ином положении: удар был направлен в его спину, да ещё и с ребёнком на руках — он просто не успел среагировать. Только ледяной холодок по спине предупредил его об опасности.
Когда клинки уже почти достигли спины и головы Лэн Цзыана с братом, Цзян Юаньань наконец вспомнила, что именно она упустила. В книге было написано: однажды в день поминовения брата главный герой напился до беспамятства, и героиня, видя его боль, мягко утешила его — именно после этого случая он начал по-другому относиться к ней!
А теперь главное:
День поминовения брата?!
Неужели этот пухляш должен умереть именно сегодня?!
Цзян Юаньань внезапно покрылась холодным потом.
Человек, который секунду назад был полон жизни… если он действительно…
Цзян Юаньань не могла допустить, чтобы невинный человек погиб у неё на глазах. Не раздумывая, она сунула руку в карман Цзян Ли. Она помнила: у него всегда с собой компактный пистолет. Если выстрелить из него, может, получится сбить лезвия и спасти их?
Цзян Ли всё это время внимательно следил за выражением лица Цзян Юаньань, боясь, что подобная сцена кровавой расправы её напугает.
Но прежде чем его тревога проявилась, её следующее действие полностью опровергло все его опасения.
Эта девчонка осмелилась!
Правда, Цзян Ли никогда не скрывал от неё, что носит при себе пистолет. Раньше даже думал: может, однажды она попытается убить его этим оружием? Но вместо убийства она первой решила спасать других.
Голова болит.
Отдача у пистолета хоть и не такая сильная, как у тяжёлого пулемёта, но для шестилетнего ребёнка всё равно опасна. Да и выстрелить случайно — проще простого.
Цзян Ли резко вырвал оружие у неё из рук. Когда клинки уже почти вонзились в спину и голову Лэн Цзыана с братом, он, сам не зная почему, дважды выстрелил — и сбил два самых опасных лезвия.
Остальные два он будто не заметил. Один Лэн Цзыан сумел увернуться, а второй едва не задел руку, которой он прижимал к себе Лэн Цзылина.
Так неминуемая смертельная опасность временно миновала.
Но именно благодаря этому спасению началась другая беда — тянувшаяся более десяти лет и незаметно разворачивавшаяся прямо сейчас.
Цзян Юаньань, конечно, ничего этого не замечала.
Она и не подозревала, что из-за своего сегодняшнего поступка — выхода из дома вопреки сюжету книги и спасения Лэн Цзылина, который по замыслу автора должен был умереть в этот день, — вся основная линия повествования улетела куда-то за пределы вселенной.
А «золотой палец», предназначавшийся главной героине, теперь, из-за преждевременного знакомства с главным героем, привёл к тому, что Лэн Цзыан сложил о Юнь Сыэнь крайне негативное впечатление. Что уж говорить о Лэн Цзылине, который сразу проникся симпатией к Цзян Юаньань! Образ Юнь Сыэнь, прежде блиставшей красотой и изяществом, теперь попал в категорию «уродливых».
Лэн Цзыан был фанатичным братолюбом. Если героиня позже захочет воспользоваться его «золотым пальцем», это будет сложнее, чем взобраться на небеса.
Разумеется, всего этого Цзян Юаньань не осознавала — по крайней мере, в течение следующих двенадцати лет.
После знакомства с братьями Лэн её нервы были на пределе из-за постоянных проделок этих двоих и одного извращенца. Каждый раз, встречая братьев Лэн, она потом неизменно становилась жертвой их шуток. Всё её внимание уходило на то, чтобы защититься от «извращенца Цзян».
Целых двенадцать лет она жила в постоянном напряжении.
Иногда ей казалось: если бы существовала машина времени, она бы обязательно вернулась и остановила ту наивную и несчастную себя.
Но, увы, «если бы» не бывает.
Вот и сейчас: если бы она знала, что «извращенец Цзян» в отместку за то, что она пошла на день рождения мисс Сунь вместе с пухляшем Лэн Цзылином, устроит для неё жуткое представление с призраками, тьмой и мрачным пространством, она бы ни за что не согласилась проводить его туда после школы.
Почему каждый раз, когда она сталкивается с братьями Лэн — особенно с младшим, — этот извращенец начинает её мучить? И в последнее время он стал особенно свирепым.
В прошлый раз он напугал её прыжком с парашютом.
Хочется плакать. Что делать?
Перед ней была сплошная тьма. Весь коридор второго этажа был увешан белыми лентами. Холодный ветерок дул из окна, и всё пространство наполняла зловещая, мрачная атмосфера — страшнее любого фильма ужасов.
— Что делать? Идти или не идти? — ноги Цзян Юаньань подкашивались, а душа дрожала.
Но если не пройти, как она доберётся до своей комнаты и ляжет спать?
Выключатель не работал — очевидно, «извращенец» его сломал. Кроме ветра из окна, она чувствовала ещё и холодный поток воздуха сверху. Этот извращенец точно включил кондиционер! Сейчас же зима, скоро Новый год, а он включил ХОЛОДНЫЙ кондиционер?!
Хочет заморозить её насмерть, что ли?
Почему всякий раз, когда она встречает этих Лэнов, всё идёт наперекосяк?
Неужели Цзян Ли их не любит? Или, может, ненавидит?
В чём-то Цзян Юаньань была права.
— Но подожди! — засомневалась она. — Если бы он действительно ненавидел их, то, учитывая его характер, давно бы скормил их собакам!
Возможно, если бы тогда, в парке, Цзян Юаньань не проявила столь отчаянной смелости и не спасла их, Цзян Ли и вправду скормил бы их псам. Но в тот момент он как раз читал книгу по воспитанию детей, где было написано: «Если ребёнок проявляет сильную привязанность к какому-либо животному и хочет его спасти, следует позволить ему это сделать — так развивается сочувствие и доброта».
Так братья Лэн оказались приравнены к животным.
К тому же Цзян Ли, этот великий извращенец, сильно перенапрягся и давно искал, на ком бы сорвать злость. Иначе, боялся он, мир погибнет.
— Честно говоря, лучше бы он скормил этого пухляша собакам, — скрипела зубами Цзян Юаньань. — Тогда хотя бы не пришлось бы страдать после каждой встречи с ним.
Сначала она не понимала, в чём дело. Но со временем заметила закономерность: всякий раз после появления братьев Лэн начинались её мучения. Она старалась избегать их, но пухляш был неутомим в своей симпатии. Жизнь её была по-настоящему несчастной.
— Так холодно! Да и как тут спать в такой обстановке? — вернувшись с дня рождения, было уже почти одиннадцать. Завтра занятий нет, но разве можно так мёрзнуть всю ночь?
Не стоит даже спрашивать, почему она не спустится в гостиную. За двенадцать лет она усвоила: внизу — в гостиной, на кухне, везде, кроме третьего этажа, где живёт «извращенец», — точно не будет ничего хорошего.
Слёзы навернулись на глаза.
В этот момент ледяной ветерок, явно искусственного происхождения, пронзил её до костей. Цзян Юаньань не выдержала и бросилась наверх, на третий этаж.
Пусть! Если он хочет лишить её сна, пусть сам тоже не спит!
Громкие шаги эхом отдавались по коридору, гулко стуча по деревянному полу, стоимостью в тысячи. В темноте Дахэй, увидев, что маленькая госпожа действительно поднялась на третий этаж, облегчённо выдохнул — будто родился заново.
С тех пор как Сяо Хэя отправили в Треугольную зону, забота о «маленькой госпоже» легла на него. Он думал, что справится блестяще, но просчитался: характер молодого господина оказался слишком непредсказуемым.
Каждый раз именно он разыгрывал маленькую госпожу, но наказывали всё равно его. Работать в таких условиях невозможно! Такие дела явно больше подходили Сяо Хэю.
Цзян Юаньань не знала, что Дахэй рядом, и уж тем более не слышала его внутренних жалоб. Она ворвалась на третий этаж — и сразу же ощутила тепло. По сравнению со льдом второго этажа здесь было просто рай!
Она энергично встряхнулась, чтобы согреться. Как только кровь прилила к конечностям, гнев вспыхнул с новой силой. За эти годы она постоянно проверяла границы терпения «извращенца», и её смелость росла. Каждый раз, когда он слишком уж жестоко издевался над ней, она в ответ злилась и сопротивлялась.
Сначала она боялась отвечать, но потом поняла, что Цзян Ли ничего ей не делает — и её наглость стала расти.
Как и сейчас: она ворвалась прямо в его комнату и пинком распахнула дверь.
— Цзян Ли, ты мерзавец! Как ты посмел превратить мою комнату в дом с привидениями?! Я тебе сейчас…
В тот же миг, когда она открыла дверь, из ванной напротив тоже вышел кто-то. Из окутанного паром проёма появился прекрасный юноша. Его длинные, сильные ноги шагали по мокрому полу, и её яростный крик застрял в горле. Она замерла, и её ошеломлённый вид отразился в чёрных, как ночь, глазах Цзян Ли, в которых на миг мелькнула таинственная, соблазнительная искра.
Цзян Ли небрежно вытирал короткие волосы полотенцем, брови его слегка приподнялись, и уголки его миндалевидных глаз приобрели ещё более соблазнительное, демоническое выражение.
Ему нравилось, когда в глазах Цзян Юаньань был только он. Гнев, вызванный тем, что она была сегодня партнёршей какого-то мальчишки, постепенно утих.
— Что ты мне сделаешь? — спросил он. — Может, Анань хочет сегодня переночевать со мной?
Если бы он этого не сказал, её гнев мог и рассеяться. Но теперь он вспыхнул с новой силой.
— Как ты вообще посмел снова превратить мою комнату в дом с привидениями?! Нет, это ещё страшнее, чем в прошлый раз! Как я вообще должна здесь спать?
— Ты можешь спать здесь.
Цзян Ли шаг за шагом приближался к ней. Его высокая фигура, идеально развитые, но не чрезмерные мышцы источали мощную мужскую энергетику. Цзян Юаньань чуть не вырвалось «хорошо» — но вовремя остановилась.
Её удержало воспоминание, которое невозможно забыть. В год, когда она поступила в старшую школу, на банкете по открытию филиала корпорации Эйри в Поднебесной пухляш Лэн Цзылин уговорил её выпить несколько бокалов. А потом, очарованная всё более демонически прекрасным лицом Цзян Ли, она… допустила тот самый насильственный поцелуй. С тех пор она не могла спокойно относиться к объятиям и флирту с Цзян Ли.
Спать в его комнате?
Она боялась, что не удержится и сама его соблазнит, чёрт возьми!
— Нет! — Цзян Юаньань сердито уставилась на Цзян Ли. Её ярость, казалось, бушевала, но стоило ей прикоснуться к нему — как пламя будто залили водой.
Она чувствовала себя беспомощной. С тех пор как случайно открыла для себя его мужскую привлекательность, её постоянно «перекашивало». Даже в фантазиях она не могла нормально поссориться с ним.
— Я… я тебя ненавижу! Я уйду к Сунь Юань и никогда не вернусь!
С этими словами она бросилась бежать, будто за ней гнался тигр.
Цзян Ли смотрел, как стройная фигурка девочки исчезает во тьме. Его миндалевидные глаза, обычно полные соблазна, вмиг потемнели и наполнились ледяной яростью.
Он швырнул полотенце на пол, подошёл к кровати, взял телефон и набрал номер. Если бы Цзян Юаньань была рядом, она бы сразу узнала, кому он звонит.
— Эй, Лэн, — произнёс он холодно. — Разве ты не говорил, что мужское тело может привлечь внимание Анань?
Когда Цзян Юаньань добралась до дома Сунь Юань, было уже почти час ночи.
http://bllate.org/book/6118/589603
Готово: