К тому времени, как Лу Янь привёл всё в порядок, на стол уже подали вечернюю трапезу.
Лу Сылан тоже послушно уселся на стул рядом и не шумел.
За едой не говорят, во сне не болтают — так ужин быстро завершился.
После трапезы старая госпожа Лу и Лу Янь пересели в кресла.
А вот Лу Сылан наелся до отвала и теперь не мог усидеть на месте — ходил взад-вперёд по залу.
Старая госпожа Лу только руками развела:
— Этого мальчугана надо строго ограничивать в еде, иначе здоровью вред нанесёт.
Но сердце у неё было слишком мягкое: стоило Лу Сылану заискивающе заглянуть ей в глаза — она тут же сдавалась.
Лу Янь кивнул:
— Вы совершенно правы.
Они ещё не договорили, как в главный зал вошла служанка:
— Госпожа, пришёл лекарь Сун.
Старая госпожа Лу немедленно воскликнула:
— Быстро проси его войти!
Затем она посмотрела на Лу Яня:
— Тебе пора проходить обычный осмотр.
Все в Доме Герцога Чжэньго когда-то сражались на полях боя и получили множество ран. Со временем такие травмы легко превращаются в скрытые недуги.
Старая госпожа Лу очень тревожилась об этом и потому приглашала лекаря через определённые промежутки времени, чтобы тот осматривал всех домочадцев. Так можно было вовремя выявить болезнь и не допустить, чтобы мелкая хворь переросла в серьёзную.
Лекарь Сун ранее служил придворным врачом, и его искусство считалось безупречным. Однако в последнее время он состарился и ушёл в отставку. Старая госпожа Лу специально пригласила его для осмотра своей семьи.
Лу Янь прекрасно понимал, что бабушка волнуется за него, и покорно ответил:
— Да, бабушка.
Пока они разговаривали, лекарь Сун уже вошёл. Он почтительно поклонился старой госпоже Лу и Лу Яню, после чего приступил к осмотру.
Лекарь Сун давно наблюдал всю семью и прекрасно знал состояние здоровья каждого из них, особенно Лу Яня.
Спустя полчашки чая он произнёс:
— Пульс у господина Лу ровный, старые травмы заживают отлично. Госпожа может быть спокойна.
Услышав это, старая госпожа Лу сразу расслабилась: слава небесам!
Затем лекарь Сун осмотрел и саму старую госпожу, и Лу Сылана — у обоих всё оказалось в порядке.
После осмотра лекарь Сун собрал свою аптечку и собрался уходить.
Лу Янь помолчал немного, затем сказал:
— Лекарь Сун, у меня к вам один вопрос.
— Господин Лу, спрашивайте без стеснения. Если я знаю ответ, то обязательно скажу всё, что знаю.
Лу Янь слегка нахмурился:
— Скажите, пожалуйста, что вы знаете о боязни крови? Опасно ли это? Как лечится?
Ему вспомнилось бледное лицо Шуаншань днём.
Лекарь Сун удивился: боязнь крови?
Лу Янь ведь воин, сражающийся на передовой. Если бы он страдал от боязни крови, это стало бы концом его карьеры.
Не успел лекарь Сун ответить, как старая госпожа Лу встревоженно вскрикнула:
— Янь-гэ’эр, с каких пор ты боишься крови?
Лу Янь только сейчас вспомнил, как это может прозвучать. Он сжал губы:
— Это не я… это один мой знакомый.
Старая госпожа Лу облегчённо выдохнула: а, просто знакомый Яня… тогда ладно.
Лекарь Сун наконец заговорил:
— Боязнь крови — не болезнь тела и не причиняет вреда здоровью. Если желаете излечиться, нужно постепенно приучать человека сталкиваться с кровью, чтобы он привык.
Лу Янь кивнул: значит, опасности для здоровья нет — это главное.
После этого старая госпожа Лу велела служанке проводить лекаря Суна.
Когда тот ушёл, старая госпожа вспомнила слова Лу Яня о его «знакомом», страдающем от боязни крови.
Она долго думала: за все эти годы у Лу Яня почти не было друзей. Разве что товарищи по армии. Но если воин боится крови — ему конец: он больше не сможет выходить на поле боя. Такую болезнь действительно нужно лечить как можно скорее.
Старая госпожа Лу принялась настойчиво уговаривать внука:
— Может, пусть лекарь Сун сам съездит к твоему другу?
Лу Янь почувствовал лёгкое замешательство:
— Бабушка, не стоит беспокоить лекаря Суна. Я сам найду хорошего врача.
Старая госпожа Лу кивнула:
— Хорошо, но позаботься обязательно о своём друге.
Ведь если воин боится крови, его будут только насмехаться. Янь должен поддержать его.
Лу Янь ответил:
— Хорошо…
* * *
Когда небо уже начало темнеть, карета наконец добралась до Дома Графа Чэнъэнь.
Шуаншань и Пэй Цзянин вышли из кареты, опершись на служанок.
Едва Шуаншань ступила на землю, как госпожа Ду со слезами на глазах бросилась к Пэй Цзянин и крепко её обняла:
— Слава небесам! Главное, что с тобой ничего не случилось!
Нападение разбойников — дело серьёзное, особенно когда на поэтическом собрании собираются дети знатных фамилий. Новость мгновенно разлетелась по городу.
Дом Графа Чэнъэнь тоже узнал об этом. Госпожа Ду чуть не лишилась чувств от страха и уже собиралась отправиться на поиски дочери, как вдруг те вернулись.
Госпожа Ду нежно гладила спину Пэй Цзянин:
— Доченька, главное — ты цела и невредима.
Позади неё Пэй Чжэндэ тоже перевёл дух и внимательно осматривал дочь:
— Не ранена?
Пэй Цзянин покачала головой:
— Дочь в порядке, благодарю отца за заботу.
Пэй Чжэндэ кивнул:
— Главное, что не пострадала.
Рядом Шуаншань и Цяоюэ наблюдали за этой трогательной сценой.
Именно в этот момент все наконец заметили Шуаншань, которая вернулась вместе с Пэй Цзянин.
Пэй Чжэндэ смутился и поспешно спросил Шуаншань:
— А ты, Шуаншань, как себя чувствуешь?
Ведь именно на неё он возлагал надежды в деле сближения с Домом Герцога Чжэньго, и нельзя было обидеть её.
Шуаншань сохранила спокойное выражение лица:
— У меня всё в порядке.
Пэй Чжэндэ внимательно изучил её лицо и, не заметив никаких признаков обиды, успокоился. Его дочь всегда была послушной и вряд ли станет злиться из-за такой мелочи.
Пэй Цзянин, наблюдая эту сцену, почувствовала странное облегчение.
Действительно, как говорила мама: отец любит её больше, чем Шуаншань.
Пэй Цзянин нарочито подошла и взяла Шуаншань за руку:
— Сестрёнка, ты всегда была слаба здоровьем, а сегодня перенесла такой ужас — тебе нужно скорее идти отдыхать.
Слова её звучали заботливо, но на самом деле в них сквозила победная гордость.
Пэй Чжэндэ тут же подхватил:
— Да, идите обе отдыхать.
После этого все разошлись по своим комнатам.
Едва Шуаншань вернулась в свои покои, она сразу легла на ложе.
Её здоровье и так было хрупким, а после обморока от вида крови она чувствовала себя особенно плохо.
Цяоюэ, видя это, не смела мешать и молча стояла рядом.
Шуаншань была такой хрупкой и тонкой, что, лёжа на ложе, казалась почти невесомой — будто лёгкий ветерок мог унести её прочь.
Цяоюэ с трудом сдерживала слёзы. Она вспомнила, как Пэй Чжэндэ интересовался только Пэй Цзянин, и ей стало ещё больнее за Шуаншань.
Шуаншань только что задремала, как в дверь постучали.
Она открыла глаза и села. Цяоюэ пошла открывать.
Это была няня из свиты Пэй Чжэндэ. Она принесла успокаивающий отвар и сказала, что господин Пэй лично приказал кухне его сварить и велел ей доставить Шуаншань.
Всё выглядело так, будто он искренне заботится о ней.
Как только няня ушла, Цяоюэ не выдержала:
— Зачем теперь присылать этот отвар!..
Госпожа Ду заботится только о Пэй Цзянин — это нормально. Но Пэй Чжэндэ — отец Шуаншань! А ведь он даже не взглянул на неё!
Цяоюэ была вне себя от злости, но не осмеливалась говорить больше — боялась ещё больше ранить Шуаншань. Она лишь с досадой топнула ногой.
Шуаншань подумала: если бы прежняя Шуаншань всё ещё жила, она, наверное, разбилась бы сердцем окончательно.
…
На следующий день Шуаншань получила приглашение от старой госпожи Лу.
Оказалось, та узнала о происшествии на поэтическом собрании и решила пригласить Шуаншань в гости, чтобы убедиться, что с ней всё в порядке.
Цяоюэ взяла приглашение и с грустью подумала: даже старая госпожа Лу, которую Шуаншань знает совсем недавно, проявляет к ней больше заботы, чем родной отец Пэй Чжэндэ.
На следующий день Шуаншань собралась и отправилась в Дом Герцога Чжэньго.
Старая госпожа Лу, как обычно, ждала её в главном зале. Увидев Шуаншань, она сразу взяла её за руки:
— Я только что узнала о том, что случилось на собрании. Тебя сильно напугали?
Брови старой госпожи слегка сдвинулись — она искренне переживала.
Шуаншань почувствовала тепло в груди:
— Со мной всё хорошо.
Старая госпожа Лу не поверила:
— Да как же «всё хорошо»? Посмотри на своё личико!
Лицо Шуаншань действительно было бледным, а фигура — хрупкой, словно ивовый побег на ветру.
Старая госпожа Лу немедленно велела старой няне сварить укрепляющее снадобье и подать Шуаншань.
Отвар быстро приготовили и принесли.
Шуаншань действительно чувствовала себя неважно: с тех пор как упала в обморок, она будто постоянно находилась в состоянии слабости. Выпить укрепляющего средства было бы кстати.
Старая госпожа Лу не отводила глаз, пока Шуаншань не выпила весь отвар, и только тогда успокоилась:
— Этот рецепт укрепляет тело. Я велю переписать его для тебя — пей регулярно и дома.
Шуаншань кивнула.
Старая госпожа Лу относилась к ней по-настоящему хорошо, и Шуаншань не знала, как выразить свою благодарность.
Они ещё немного посидели, как в зал вернулась служанка. В руках у неё был поднос с чернильницей.
Эту чернильницу старая госпожа Лу специально заказала для Лу Яня, и как раз сегодня её доставили.
Взглянув на неё, старая госпожа Лу внезапно придумала идею:
— Шуаншань, эту чернильницу я хочу подарить Янь-гэ’эру. Сейчас мне пора принимать лекарство, а ты здесь — не могла бы отнести её ему?
Шуаншань сразу поняла намёк: старая госпожа хочет дать им возможность чаще общаться.
Она согласилась:
— Конечно.
…
Служанка проводила Шуаншань к двору Лу Яня.
Тот в это время находился в кабинете, и служанка направила Шуаншань прямо туда.
Дойдя до двери кабинета, служанка откланялась, и Шуаншань вошла одна.
Едва она переступила порог, раздался звонкий детский голосок:
— Сестрёнка Шуаншань, ты пришла!
Оказалось, Лу Сылан сидел здесь, занимаясь каллиграфией под присмотром Лу Яня. Мальчик был слишком мал, чтобы сосредоточиться, и сразу заметил Шуаншань.
Он вскочил со стульчика и бросился к ней, обхватив ноги и радостно прищурив глаза:
— Сестрёнка Шуаншань, почему ты так долго не приходила? Я уже соскучился!
Шуаншань, увидев его белоснежные щёчки, захотелось ущипнуть их. Она улыбнулась:
— И я по тебе скучала.
Такой шум, конечно, не мог остаться незамеченным для Лу Яня. Он отложил кисть.
Лу Сылан был воспитанным мальчиком — он тут же отпустил ноги Шуаншань.
Шуаншань сделала реверанс перед Лу Янем и объяснила:
— Старая госпожа велела передать вам чернильницу.
С этими словами она поставила поднос на письменный стол.
Теперь она стояла совсем близко к Лу Яню — почти рядом с ним, и он едва уловимо ощутил лёгкий аромат, исходящий от неё.
Лу Янь почувствовал неловкость и чуть отстранился:
— А бабушка?
Шуаншань ответила:
— Старая госпожа только что приняла укрепляющее снадобье и теперь отдыхает в своих покоях.
Старая госпожа Лу действительно часто болела из-за возраста, и сейчас как раз наступило время её лекарства. Лу Янь кивнул.
После этих слов в кабинете воцарилось молчание.
Шуаншань не могла придумать, о чём заговорить с Лу Янем, и решила лучше промолчать.
Но просто стоять молча тоже было неловко. Она подумала: может, стоит расставить чернильницу как следует?
Шуаншань протянула руку, чтобы поправить чернильницу, но в тот же миг Лу Янь решил взять её, чтобы получше рассмотреть.
Руки их соприкоснулись.
Пальцы Шуаншань были тонкими, белыми и нежными, словно кусочек свежего тофу, и теперь лежали поверх руки Лу Яня.
Лу Янь замер. Впервые в жизни женская рука так коснулась его ладони.
Шуаншань ничего особенного не почувствовала — всего лишь случайное прикосновение, даже не за руку.
Но от этого лёгкого контакта по её телу пробежало тёплое, приятное ощущение, будто тёплая волна влилась внутрь.
Это чувство было настолько приятным, что Шуаншань машинально провела пальцами по его коже.
И только потом осознала, что натворила.
Как же глупо!
Шуаншань прикусила губу. Что теперь делать?
Её ресницы дрогнули. Она поспешно отдернула руку и пояснила:
— Господин Лу, я хотела помочь вам расставить чернильницу, но случайно коснулась вас… простите.
http://bllate.org/book/6107/588774
Готово:
