Всё это время она сидела дома, но на самом деле ей нравилось выбираться наружу и веселиться вместе со всеми. Хотя, если честно, она не могла точно сказать, нравится ли ей гулять именно с Цзян Чэнем. Атмосфера между супругами была странной, и Чэн Чжилин не могла определить, какие чувства испытывает к нему: то ли это тщеславие перед успешным мужчиной, то ли нечто иное. В любом случае, при мысли об этом ей становилось неприятно.
Единственный способ немного расслабиться — уединиться на балконе и спокойно посидеть.
Цзян Чэня только что позвали коллеги поиграть в пляжные игры, а Чэн Чжилин, предпочитавшая тишину, осталась одна в номере. Прошло совсем немного времени, как на горизонте появилась знакомая фигура.
Увидев её, Чэн Чжилин захотелось просто лечь и притвориться мёртвой. Она уже нанесла Сюэ Лулу достаточно сокрушительный удар в прошлый раз — почему та всё ещё упрямо врывается в её жизнь?
Сюэ Лулу разозлилась ещё больше, увидев, как Чэн Чжилин безмятежно отдыхает на балконе, наслаждаясь ветерком.
Писать целый роман и отдавать его кому-то другому — кому такое понравится?
Только что она поссорилась с Гао Фэем и вышла, чтобы найти Сюй Юэ и попросить помощи, но вместо него наткнулась на свою заклятую врагиню.
Она признавала: ей завидовала таланту Чэн Чжилин. Ещё со студенческих лет она отлично это скрывала и за кулисами не раз подставляла соперницу. Однако та оказалась настоящей таракашкой — упрямо выживала и даже жила неплохо.
Почему она должна так хорошо жить в её, Сюэ Лулу, мире? При этой мысли в душе вспыхнула горькая обида.
Кто вообще сможет с этим смириться? Ведь избранный судьбой мужчина был предназначен именно ей!
— Чэн Чжилин, хватит притворяться, — сказала Сюэ Лулу, поставив рядом с балконным креслом стул и усаживаясь. — Не ожидала, что у тебя окажется такая наглость. Ты прекрасно знаешь, что этот мужчина — не твой муж, но всё равно цепляешь его рядом с собой ради каких-то непонятных целей. Неужели тебе совсем не стыдно?
Фраза звучала странно, но Чэн Чжилин поняла её смысл.
Ещё в автобусе, увидев Сюэ Лулу, она почувствовала неладное — и вот, оказалось, что всё именно так.
Два переносчика из разных миров встретились — весьма забавно.
Чэн Чжилин резко вскочила с шезлонга, подошла к Сюэ Лулу в три шага и влепила ей пощёчину:
— Кто здесь на самом деле бесстыдница? Кто втянул другого в такую опасную ситуацию? Не смей говорить, будто я плохо к тебе относилась!
— Да, ты была добра, — сквозь зубы процедила Сюэ Лулу. — С самого детства ты сияла, жалела меня своим снисходительным состраданием, чтобы ещё ярче подчеркнуть своё величие. Тебе это доставляло удовольствие, верно? Но мне от этого тошно! Ты вызываешь у меня отвращение!
— Кто из нас на самом деле болен душой? Кто запер меня в этой книге? Ты сама прекрасно знаешь, что натворила, — не сдавалась Чэн Чжилин. — Зачем мне тебе это напоминать?
— Цзян Чэнь остаётся с тобой только из чувства долга, — заявила Сюэ Лулу. — А ты используешь это чувство, чтобы привязать его к себе на всю жизнь. Разве тебе не больно от такой мысли?
Чэн Чжилин стиснула зубы:
— Это тебя не касается.
— Эта книга написана для меня! Цзян Чэнь — мой избранник судьбой! Ты украла моё и ещё имеешь наглость чувствовать себя вправе!
— Да ты, видимо, совсем дурочка, — фыркнула Чэн Чжилин. — Как можно так открыто и с таким праведным видом заявлять о своей жажде чужого мужа?
— Мужа? — переспросила Сюэ Лулу с насмешкой. — По-моему, он тебе вовсе не муж, Чэн Чжилин. У тебя что, совсем нет совести? Разве ты не помнишь, почему вообще вышла за него замуж? На твоём месте я бы уже давно покончила с собой и вернулась туда, откуда пришла, а не цеплялась бы здесь из последних сил. Неужели ты влюбилась в Цзян Чэня? Только не вздумай! У вас с ним ничего не выйдет. Есть вещи, о которых ты не знаешь, так что хватит притворяться.
Если продолжать держать его рядом силой — это будет аморально. Если бы Цзян Чэнь был обычным человеком, ещё можно было бы закрыть на это глаза, но он такой замечательный… Чем больше она думала об этом, тем сильнее чувствовала себя эгоисткой.
После ухода Сюэ Лулу Чэн Чжилин надолго погрузилась в уныние. Она всё ещё сидела на балконе, держа в руках книгу, но читать уже не могла.
Люди остались прежними, но её внутреннее состояние изменилось до неузнаваемости. Хорошо ещё, что малыш не был рядом — иначе ей пришлось бы снова сталкиваться с ребёнком, а она честно признавала: у неё нет материнского инстинкта, ведь это не её собственный ребёнок.
А как же Цзян Чэнь?
Она незаметно уснула.
Ей приснился сон, в котором фигурировали некоторые события, связанные с Цзян Чэнем.
Избранный судьбой… конечно, его удача тоже подчинялась определённой карме. Если он останется с ней, им обоим грозит череда несчастий.
Во сне компания Цзян Чэня переживала беспрецедентный кризис, а малыш попал в аварию. Всё вокруг превратилось в хаос: люди кричали, суетились, но, сколько она ни старалась, не могла разобрать ни слов, ни действий. Ей почудился плач матери Цзян Чэня, она увидела, как малышу плохо, а сам Цзян Чэнь выглядел измождённым и осунувшимся…
Это был всего лишь сон, но настроение от него осталось тяжёлое, и весь день она пребывала в растерянности.
Позже она обнаружила, что плачет, сама не зная почему. Хотя её собственная судьба не так ужасна, она понимала: судьба Цзян Чэня тоже изменится. От этой мысли ей стало невыносимо тяжело, и даже после пробуждения в глазах ощущалась пустота.
Хотя сон казался невероятно реальным, проснувшись, она пыталась успокоить себя: «Всё это неправда, просто сон».
Открыв глаза, она увидела Цзян Чэня, сидящего рядом и читающего её книгу.
— Ты когда вернулся? — спросила Чэн Чжилин, потирая лоб. От долгого сна взгляд стал расфокусированным. Она слушала его уже слишком долго и теперь чувствовала неловкость. Но сегодня он выглядел чертовски стильно! Дома он обычно одевался так же, но почему раньше она не замечала, насколько он хорош собой? Цзян Чэнь идеально смотрелся в любой одежде. От сонной дурноты язык сам выдал:
— Вау, Цзян Чэнь, ты такой красавчик!
Цзян Чэнь удивился. Он не ожидал, что Чэн Чжилин станет так открыто хвалить кого-либо — обычно она предпочитала колоть язвительными замечаниями. Хотя признаться, ему даже приятно стало от её слов, но внешне он сохранял невозмутимость:
— Заметила, какой у тебя красивый муж?
Слово «муж» он произнёс совершенно естественно.
Она выглядела такой милой, что Цзян Чэнь не удержался и потрепал её по макушке, вернув книгу:
— Только что позвонили из компании — возникли кое-какие вопросы. Мне, возможно, придётся срочно вернуться в город. Я не хочу оставлять тебя одну и хотел бы увезти тебя с малышом. Конечно, можешь остаться здесь и дальше отдыхать — через пару дней я заеду за вами.
Чэн Чжилин задумалась, вспомнив свой сон.
— Что случилось? — вырвалось у неё.
Но тут же она одернула себя: зачем она это спрашивает? Цзян Чэнь никогда не рассказывал ей о делах в компании, она даже не знала, чем он занимается. От этой мысли на душе стало тоскливо.
— Да неважно, — сказала она. — Езжай. Без тебя здесь тоже нормально.
Цзян Чэнь явно удивился — он не ожидал таких слов.
Он думал, что она поедет с ним. В душе шевельнулось лёгкое разочарование.
После его ухода жизнь на острове потеряла всякий интерес.
Малыш, конечно, был забавным, но играть с ним не хотелось.
На следующий день она обнаружила, что Хэ Мэнчэна и Сюй Юэ тоже нет. Видимо, в компании действительно серьёзные проблемы, раз он уехал так внезапно. От этой мысли ей стало ещё хуже.
Без руководства коллеги развлекались вовсю — теперь никто не стеснялся.
Все привезли с собой партнёров, и только Чэн Чжилин с малышом остались вдвоём.
Днём несколько секретарш, уже знакомых с малышом, повели его гулять, а Чэн Чжилин осталась одна в номере, уныло набирая текст. Она с изумлением осознала: без Цзян Чэня дни становятся невыносимо скучными.
Правда, он никогда не рассказывал, чем именно занимается в компании, и не делился деловыми подробностями, но Чэн Чжилин чувствовала, что его положение в UN весьма высоко.
В день возвращения Цзян Чэнь не приехал за ней, как обещал. Он лишь позвонил, сказав, что находится на срочном совещании, и предложил ей вернуться с коллегами — машина будет ждать у офиса, где он её и встретит.
Чэн Чжилин почувствовала лёгкое разочарование, но тут же подавила его.
Она не имела права требовать от него ничего. К счастью, малыш вёл себя тихо и даже немного поспал в дороге.
Когда Цзян Чэнь закончил совещание и пришёл их встречать, он обнаружил, что оба уже спят — мать и сын выглядели уставшими. Он не стал их будить и просто сел рядом, дожидаясь.
Через минут пятнадцать Чэн Чжилин открыла глаза и увидела Цзян Чэня, читающего книгу. Он выглядел крайне измотанным — не так, как обычно, а по-настоящему уставшим душой.
— Почему не разбудил меня? Сколько ты ждал? — спросила она, массируя виски. В дороге почти не спала: малыш всё время вертелся и шумел. Раньше она никогда не путешествовала с ним вдвоём, и эта поездка с самого дальнего конца острова полностью вымотала её. Теперь она даже сомневалась, сможет ли стать хорошей матерью.
Цзян Чэнь закрыл книгу и сделал вид, что всё в порядке. Обычно он вспыльчив, но сейчас так спокойно — от этого ей стало ещё неловчее.
— Если устала, можно ещё немного поспать. Тебе действительно нелегко пришлось эти два дня с ребёнком в одиночку.
Чэн Чжилин вдруг разозлилась. Неужели он просто вежлив с ней?
Когда начинаешь подозревать, что другой ведёт себя странно, любое его действие кажется подозрительным.
— Что ты имеешь в виду? — резко спросила она. — Хочешь сказать, что я виновата, будто четыре года оставляла ребёнка одного? Я и сама знаю, что не лучшая мать, но тебе не обязательно так язвительно и саркастично это подчёркивать!
С этими словами она швырнула малыша Цзян Чэню и выбежала из офиса, не дав ему даже остановить себя.
Он остался сидеть в полном недоумении, пережёвывая её слова. Потом до него дошло: она обиделась. Ведь это была их первая совместная поездка. Несколько дней назад он уехал один в город, а сегодня обещал за ней заехать, но не смог. Ей пришлось в одиночку два дня возиться с малышом и возвращаться с ним издалека. А потом ещё и ждать его в офисе…
Выбежав из здания, Чэн Чжилин поняла, что злилась совершенно без причины.
Домой возвращаться не хотелось, да и некуда было идти — у неё не было ни родных, ни знакомых в этом мире. Всё казалось бессмысленным. Она бродила по улице, но телефон так и не зазвонил. В душе закралось разочарование.
Лишь потом она вспомнила, что перевела телефон в беззвучный режим, и увидела десяток пропущенных звонков от Цзян Чэня.
«Ну и дура», — подумала она.
Зря она так взорвалась, да ещё и гордость не позволяла вернуться. В этот момент Цзян Чэнь снова позвонил, и она нажала кнопку ответа.
— Где ты? Малыш проснулся и ищет тебя, — в его голосе не чувствовалось раздражения.
— Я просто погуляла немного. Всё в порядке, уже всё хорошо.
Цзян Чэнь, как всегда, проявлял терпение. По звуку было слышно, что он за рулём, наверное, всё ещё искал её.
— Где именно ты?
— Сама не знаю, где нахожусь, — ответила она.
— Пришли мне геопозицию в «Вичате». Не двигайся с места — я сейчас подъеду.
— Не надо, я сама дойду домой. Ты езжай, — сказала она и положила трубку.
Но машина Цзян Чэня уже подъехала к указанной точке.
Чэн Чжилин вдруг осознала, что превратилась в человека, которого мучают страхи потери и тревоги.
По-настоящему она не хотела расставаться с Цзян Чэнем, но не могла же они вечно жить вместе.
Цзян Чэнь был выдающимся человеком, и именно поэтому она не имела права его задерживать.
Быть немного эгоисткой — нормально, но если постоянно ставить себя превыше других, это непременно обернётся карой. Осознав это, она почувствовала облегчение: ведь теперь она вполне может обеспечивать себя сама, зачем же цепляться за мужчину?
— Быстрее садись, — сказал Цзян Чэнь, открывая дверцу пассажирского сиденья. Малыш спал на заднем сиденье, уютно свернувшись клубочком — видимо, совсем вымотался. Недавно он немного поспал в офисе, но, похоже, этого было недостаточно.
http://bllate.org/book/6088/587378
Готово:
