В душе Хуан Мин словно грянул гром среди ясного неба. Как страстно она мечтала, чтобы той, кто так легко и весело беседует с ним, была именно она! Юнь Кэ обменялась с ним несколькими фразами и тут же подбежала к Хуан Мин, потянув её за руку к Вэнь Цзюню. Его тёплая, спокойная улыбка на миг заставила Хуан Мин почувствовать, что жить — настоящее счастье. Но в этой улыбке сквозила глубокая, почти невыносимая грусть — будто бы поднесли к губам сладкое пирожное, а в следующий миг дали пощёчину, отчего лакомство упало в пыль и вместо сладости осталась лишь горечь безысходности.
Она неловко пыталась вымучить хоть какую-то улыбку, но Юнь Кэ уже весело представила:
— Это моя лучшая подруга, Хуан Мин!
Хуан Мин подняла глаза и пристально вгляделась в его чёрные зрачки, прошептав про себя тысячу раз: «Ты помнишь меня? Помнишь?» — и услышала лишь вежливое:
— Здравствуйте, я Вэнь Цзюнь. Очень рад с вами познакомиться.
Это была фраза, которую говорят при первой встрече. Ей стало ещё больнее, чем раньше, но она выдавила сухую улыбку:
— И я рада.
Она чувствовала себя всего лишь второстепенной фигурой на сцене чужого счастья. Юнь Кэ и Вэнь Цзюнь оживлённо перебрасывались репликами, то и дело прикасаясь друг к другу. Вэнь Цзюнь протянул Юнь Кэ завтрак, который приготовил специально для неё, и та радостно вскрикнула. Все вокруг с удовольствием наблюдали за этой сладкой парочкой. Юнь Кэ бросилась в объятия Вэнь Цзюня — настоящая пара красавца и красавицы, идеально подходящих друг другу, словно сошедших с обложки романа. Сердце Хуан Мин в этот момент рассыпалось на мелкие осколки и превратилось в грязь, из которой невозможно было подняться. Она молча вышла из класса и побрела по коридору.
Обойдя школьное здание, она уселась на траву вдалеке. У неё сегодня были занятия, но желания учиться не осталось ни капли. Единственное, что она могла делать, — это обхватить голову руками, свернуться в комок и молча слушать шелест ветра и движение воздуха. В это летнее утро она ощущала не жару, а пронизывающий холод.
Плечи её слегка дрожали, слёзы беззвучно катились в темноте, и она молила судьбу, чтобы их никто не увидел.
«Что я вообще из себя представляю? Короткие волосы, плоская грудь, маленький рост, тёмная кожа… Будь я мужчиной, я бы тоже выбрала Юнь Кэ! Он даже не помнит меня… Зачем я всё это делаю? Так долго любила его, а у него обо мне — ни единого воспоминания. Неудивительно, что тот хулиган назвал меня самовлюблённой. Кто вообще полюбит такую, как я?»
Чем больше она думала, тем глубже погружалась в отчаяние. После удара легко впасть в уныние и начать ругать саму себя. Целых пятнадцать минут она поливала себя упрёками, пока слёзы постепенно не иссякли. Вытерев глаза, она почувствовала облегчение: хоть слёзы и вызывают жалость, они действительно помогают снять напряжение.
Она подняла взгляд к небу и сказала себе: «Я — непобедимый ниндзя! Если я смогла столько лет терпеть дядю с тётей, то что значат эти мелочи? Я пожелаю им счастья. Они и правда созданы друг для друга».
Вернувшись в класс, она сразу после урока снова увидела эту идеальную пару.
Хотя подбодрить себя было легко, видеть Юнь Кэ и Вэнь Цзюня рядом всё равно причинял боль. Юнь Кэ заметила, что подруга выглядит неважно, и потянула её к Вэнь Цзюню:
— Ты уж помоги моей лучшей подруге найти достойного жениха.
— Конечно, — ответил Вэнь Цзюнь, но слегка приподнял бровь, будто считал это непосильной задачей.
Юнь Кэ не догадывалась о чувствах Хуан Мин. Каждую перемену Вэнь Цзюнь приходил к Юнь Кэ, и она обязательно тащила с собой Хуан Мин. Снаружи казалось, что троица гармонично проводит время в школе, но никто не знал, что сердце Хуан Мин истекало кровью.
Наконец настал конец учебного дня. Хуан Мин так и хотела объявить, что завтра уходит в академический отпуск, но это привлекло бы слишком много внимания. Оставалось лишь брести домой, предаваясь мрачным мыслям.
Весь день пошёл под откос с той самой фразы: «Merde, vous la femme».
Она пыталась утешить себя, и настроение немного улучшилось. Поднявшись на четвёртый этаж, она вдруг увидела навстречу идущих двоих и остолбенела:
— Как опять ты?!
Мэн Хао даже не удостоил её взглядом, зато Хэ Иньбо был необычайно приветлив и первым поздоровался:
— Привет!
— Стоит мне тебя увидеть — сразу несчастье! Что ты здесь делаешь? У меня нет лишних денег для тебя! — Хуан Мин, увидев его, сразу почувствовала, что надвигается беда, и крепко прижала к себе сумку на ремне, опасаясь, что он попытается что-то украсть.
— Мы только что переехали, живём прямо напротив вас. Сейчас собираемся поужинать. Пойдёшь с нами? — Хэ Иньбо удержал уже готового вспылить Мэн Хао и весело обратился к Хуан Мин. Мэн Хао лишь бросил на него раздражённый взгляд и отвернулся.
— Здравствуйте, я Хуан Мин, — вдруг осознала она, что всё это время разговаривала только с Мэн Хао, совершенно игнорируя этого улыбчивого человека, и слегка кивнула в знак уважения.
Мэн Хао презрительно посмотрел на них обоих и грубо бросил Хуан Мин:
— Этот господин хочет с тобой флиртовать. У меня нет времени участвовать в ваших любовных играх. Я ухожу. Делай что хочешь, женщина.
Он громко зашагал вниз по лестнице, явно пребывая в дурном настроении.
Хуан Мин была возмущена его грубостью, но не знала, как ответить, и лишь сердито уставилась ему вслед. Хэ Иньбо заметил её раздражение и, увидев, как она надула щёки, подумал, что она чертовски мила. Он улыбнулся:
— Не обращай на него внимания. Он всегда такой, настроение у него скачет. Пойдём! Считай это подарком на знакомство — я угощаю тебя ужином.
— С ним? — Хуан Мин сердито кинула взгляд на лестницу. — С ним я бы предпочла есть дерьмо!
— Сделай одолжение мне. Ведь теперь мы соседи. Пойдём, хорошо? — Этот мужчина был так красив, что, если бы не кадык и короткие волосы, Хуан Мин подумала бы, что перед ней женщина. Его большие, выразительные глаза заворожили её, и она, будто в тумане, пробормотала:
— Хорошо… хорошо…
Видимо, старая привычка влюбляться в красивых людей снова взяла верх — она не поняла, как вдруг согласилась. Но как только они сели за стол и она увидела напротив маленькие глазки, сразу поняла: решение было ошибочным.
Эти маленькие глаза пристально уставились на неё, заставив почувствовать себя крайне неловко. Они оказались в небольшом ресторанчике хунаньской паровой кухни, где подавали любимое блюдо Хуан Мин — паровую голову рыбы. Хэ Иньбо ел с удовольствием, не переставая двигать палочками, а лицо Мэн Хао оставалось мрачным. Он недовольно бросил Хуан Мин:
— Это и есть та «невероятно вкусная» еда?
— Да, невероятно вкусная. Мне очень нравится паровая голова рыбы, — холодно ответила она.
Хэ Иньбо подхватил:
— Голова рыбы действительно отличная.
— Да, я её обожаю. Если тебе нравится, ешь побольше.
— Как можно есть это? Просто сырая штука, сваренная на пару! — Мэн Хао взял палочки, чтобы попробовать рыбу, но Хуан Мин тут же парировала:
— Если не нравится — не ешь!
Мэн Хао бросил на неё злой взгляд:
— Раз ты говоришь «не ешь» — я обязательно съем, плоскогрудая!
С этими словами он сунул себе в рот кусок рыбы. Будучи профессиональным кондитером, он ожидал чего-то приторного или пересоленного и был готов ворчать, но, попробовав, внутренне признал: «Действительно неплохо».
— Ты… ты… мерзавец! — Хуан Мин захотелось врезать ему, но тут же услышала:
— Хэ Иньбо, заставь свою женщину помолчать!
Она опешила и растерянно посмотрела на Хэ Иньбо.
— Не обращай внимания, он просто болтает чепуху. Ешь, — Хэ Иньбо выглядел смущённым. Увидев это, Мэн Хао вдруг нашёл ситуацию забавной и фыркнул, явно получая удовольствие от смущения друга. Мимоходом он бросил взгляд на Хуан Мин, которая с аппетитом уплетала еду.
«Давно ли она вообще ела? Эта дура даже не замечает, что рядом с ней сидит волк, который на неё положил глаз. Неужели Хэ Иньбо совсем спятил, чтобы влюбиться в такую?» — подумал Мэн Хао, бросил на них недовольный взгляд и резко заявил:
— Я наелся.
С этими словами он ушёл. Они смотрели, как он удаляется. Хуан Мин презрительно фыркнула и продолжила есть. Хэ Иньбо с улыбкой наблюдал, как она запихивает в рот еду, и вдруг протянул руку, чтобы снять с её губ зернышко риса. Хуан Мин отпрянула, широко раскрыв глаза.
— У тебя рис на губе, — Хэ Иньбо поднял руку с «уликой».
Лицо Хуан Мин покраснело, сердце заколотилось.
«Что за чёрт! Не выдержу! Как может такой красивый человек быть ко мне так добр? С ума сойти!» — внутри она билась в истерике, но внешне старалась сохранять спокойствие. Она чуть не лопнула от напряжения, глядя на его нежное и прекрасное лицо, и чувствовала, что вот-вот задохнётся.
— Что с твоим лицом? — Хэ Иньбо моргнул, глядя на неё. В этот момент их глаза встретились, и между ними повисла странная, почти интимная атмосфера.
— Ничего… ничего такого, — пробормотала Хуан Мин, опустив голову и уткнувшись в тарелку.
— Ты, вообще-то, довольно милая. Если бы кожа была чуть светлее, а грудь побольше — было бы вообще идеально.
Хуан Мин тут же выплюнула рис, который только что положила в рот. Зёрнышки полетели прямо в лицо Хэ Иньбо. Атмосфера мгновенно замерзла.
Лицо Хэ Иньбо стало неприятным.
«Всё, всё пропало! Что делать?! Сделать вид, что умерла? Сойти с ума? Как же так — я выплюнула рис ему в лицо! Да ещё и пропитанный моей слюной!!!»
Хуан Мин мечтала убежать немедленно, но ноги будто приросли к полу. Она сидела, словно парализованная.
* * *
Шестая глава. У тебя грудь большая, но мозгов нет
После такого конфуза с человеком, который ей сразу понравился, Хуан Мин решила, что день и правда выдался несчастливым. Единственное, что она могла сделать, — это извиниться:
— Простите, простите меня!
Она выхватила салфетку и начала лихорадочно вытирать рис с его лица. Хэ Иньбо впервые встречал такую женщину и почувствовал искренний интерес. Раньше вокруг него были лишь фальшивые и надевавшие маски дамы, а эта свежая, непосредственная девушка неожиданно его порадовала. Он громко рассмеялся, глядя на её испуганное выражение лица, пылающие щёки и неловкие движения. Она напомнила ему пингвина, который наделал глупость, — до невозможности милая.
«Он сошёл с ума?» — Хуан Мин замерла с салфеткой в руках. Только что она метались, пытаясь убрать рис, а теперь, видя его безудержный смех, растерялась окончательно. Она огляделась по сторонам, не зная, что сказать.
Хэ Иньбо указал на её лицо, смеясь до судорог:
— Ты чересчур забавная!
— Хе-хе… — Хуан Мин не понимала, над чем он смеётся, и медленно опустилась на стул, мечтая сделать вид, что не знает этого человека, и занялась едой.
«Этот ужин чуть не убил меня инфарктом. Слава Богу, я ещё жива», — подумала она, пытаясь утешить себя в этой неловкой ситуации.
После ужина Хэ Иньбо проводил её до подъезда. Семь этажей — не шутка, и к тому времени он уже тяжело дышал. Хуан Мин, наблюдая за его изнеженностью, мысленно усмехнулась.
Простившись, она закрыла дверь своей квартиры и почувствовала облегчение. Она не могла объяснить, почему, но решила, что эти двое напротив — не такие уж плохие люди.
Хэ Иньбо вошёл в квартиру и рухнул на диван, как отравленная морщинистая собачка, бросив убийственный взгляд на Мэн Хао.
Тот почувствовал угрозу и холодно бросил:
— Сам выбрал, где жить. Не вини меня в своих страданиях.
— Да как же не винить?! Если бы не ты, я бы не остался здесь на целый месяц! Ты хоть понимаешь, как я тебе помогаю? — Хэ Иньбо попытался подняться, но одышка не давала. Он давно не занимался физической активностью и теперь чувствовал себя совершенно разбитым, снова рухнув на диван.
— Ты мне только вредишь! Притащил эту святую особу прямо напротив меня! Да здесь вообще невозможно жить — такие условия, да ещё и напротив неё! — жаловался Мэн Хао, сверля его взглядом.
Хэ Иньбо не выдержал его нападок и, тяжело дыша, возразил:
— Я нашёл эту квартиру через агентство. Ты сам сказал, что мне подойдёт любое жильё, и знал, где это. Сам согласился, а теперь сваливаешь всё на меня! Не забывай, у меня нет таких денег, как у тебя. Мои родители присылают мне ровно столько, сколько можно пересчитать по пальцам. У тебя есть всё, чтобы жить как богач, но ты упрямо всё портишь. Посмотри: я снимаю тебе квартиру, оплачиваю расходы — и теперь у меня почти не осталось карманных денег на этот месяц.
— Откуда у тебя нет денег? Твои родители дают тебе так много!
http://bllate.org/book/6075/586450
Готово:
