— Что за вздор?! — воскликнул Тан Чжаоли, глядя на Пэй Линлинь. — Когда это я изменил?
Пэй Линлинь слегка улыбнулась. Она и ожидала, что Тан Чжаоли не признается. Ведь в его глазах измена возможна только в постели — если он не спал с Хэ Су, значит, ничего и не было. А «духовная измена» для него попросту не существует. Раньше она не собиралась выяснять с ним отношения по этому поводу, но раз уж он сам явился просить оплеуху, нечего теперь обижаться.
— Раз ты так верен браку, почему никогда не упоминал мне о Тан Лине?
Тан Линь? Что с ним? Тан Чжаоли растерялся.
Увидев его недоумение, Пэй Линлинь решила, что он притворяется, и закатила глаза к небу:
— Мне всё равно, есть ли у тебя внебрачный сын Тан Линь. Но хотя бы предупредил до свадьбы. Если всё это время скрывал, я вправе считать, что ты ввёл меня в брак обманом.
— Да это же полный абсурд! — Тан Чжаоли вспомнил ту ночь в больнице и рассмеялся от злости. — С каких пор Тан Линь стал моим сыном? Он ребёнок моего старшего брата! Не надо ловить тени и подозревать меня без причины!
— Я ловлю тени? Да мне и времени-то нет следить за твоими похождениями! — Пэй Линлинь повернулась к нему и холодно усмехнулась. — Зачем разыгрываешь комедию передо мной? Твоя мать сама мне всё сказала. Неужели она станет оклеветать собственного сына?
Услышав это, Тан Чжаоли на мгновение замер, но тут же пришёл в себя. Его так и подмывало немедленно поехать домой и спросить у матери, зачем она так рьяно навешивает на родного сына чужие грехи. Однако если дело только в Тан Лине, то, пожалуй, ещё можно всё объяснить.
Он немного успокоился и смягчил голос:
— Тан Линь не мой сын. Если не веришь — пройдём генетическую экспертизу. Он действительно сын моего старшего брата. В ту ночь в больнице я наговорил глупостей в сердцах.
Тан Чжаоли протянул руку, чтобы взять её за руку, но Пэй Линлинь резко отдернула ладонь. Его пальцы сжались в пустоте, и он опустил руку с досадой.
— Я хочу, чтобы Бо-бо прошла тест на совместимость костного мозга, — продолжил он. — Просто не хочу упускать ни единого шанса. Понимаю, что как мать ты этого не желаешь, но А Линь — единственный ребёнок моего брата. Я не могу допустить, чтобы с ним что-то случилось.
Его слова подействовали. Пэй Линлинь постепенно расслабилась, и в её голосе уже не было прежней агрессии:
— Ты стоишь на своей позиции, я — на своей. Мы изначально противоположны друг другу. Нет смысла бесконечно копаться в этом. Я всё равно повторю: сначала ищите подходящий костный мозг. Если не найдёте — тогда уж пробуй завести ребёнка с Хэ Су. Только не трогайте мою дочь.
— Как это «завести с Хэ Су»? Зачем мне к ней идти?
Раньше, услышав такое, Тан Чжаоли бы сразу ушёл, хлопнув дверью. Но сегодня он терпеливо объяснял, а она вдруг перестала это ценить.
— У вас же уже был один ребёнок! И разве она не отдала тебе самое ценное — свою первую ночь?
Пэй Линлинь усмехнулась:
— Теперь её муж умер, я добровольно уступаю место. Вы с вашей первой любовью можете воссоединиться и наслаждаться воспоминаниями. Разве не прекрасно?
Тан Чжаоли просто не мог понять её мышления. Только что она заявила, что ей всё равно насчёт Тан Линя, а теперь снова колет его насчёт прошлого с Хэ Су. Такая внутренняя противоречивость удивляла даже его.
— До знакомства со мной у меня действительно была только одна девушка — Хэ Су. Но и у тебя до нашего брака тоже были парни, да не один! Я хоть слово сказал? А теперь ты ворошишь старое — интересно?
Лицо Пэй Линлинь мгновенно потемнело.
— Мне совершенно всё равно, будешь ты с ней или нет. Проблема не в Тан Лине, — холодно произнесла она. — Ты так и не понял, в чём твоя настоящая ошибка. Больше говорить не хочу. В любом случае, я подам на развод.
Она приняла непреклонный вид — ничто не могло её переубедить.
Тан Чжаоли чуть не закричал от отчаяния. Он не понимал, что именно сейчас задело её. Видя её плохое настроение, он решил прекратить разговор и встал:
— Отдохни как следует.
Выйдя за дверь, он столкнулся с Пэй Цзюэ, который как раз возвращался с покупок. Увидев зятя, тот широко улыбнулся:
— Зятёк!
Тан Чжаоли всегда относился к этому младшему брату жены с прохладцей. Пэй Цзюэ не был плохим человеком, просто чересчур наивным и несерьёзным — совсем не его тип. Пока Тан Чжаоли не ответил, Пэй Цзюэ уже обнял его за плечи:
— Опять поссорились с сестрёнкой?
В его голосе явно слышалась доля злорадства.
Ссоры между Пэй Линлинь и Тан Чжаоли были делом обычным, и все родные давно привыкли. Но на этот раз Тан Чжаоли чувствовал: примирение будет нелёгким.
— Возможно, скоро я уже не буду твоим зятем, — горько усмехнулся он.
Пэй Цзюэ присутствовал в больнице, когда Пэй Линлинь впервые заговорила о разводе, и тоже почувствовал, что на этот раз всё серьёзно. Он вздохнул:
— Что ты такого натворил? Она ведь даже готова отказаться от доходов, лишь бы развестись с тобой.
Он сочувственно похлопал Тан Чжаоли по плечу:
— Я попытаюсь выведать у неё причину. Тогда сможешь действовать точнее.
Тан Чжаоли усмехнулся, не веря в успех. Пэй Цзюэ слишком простодушен: даже в компании Пэй после стольких лет не может довести до конца ни одного проекта. На такого помощника в столь важном деле особо не рассчитывай. Но выбора не было — кроме него, никто не помогал бы.
— Ладно, надеюсь на тебя, — сказал он без особой надежды. — Мне пора. Звони, если что.
— Хорошо! — Пэй Цзюэ отпустил его и помахал вслед.
Тан Чжаоли прекрасно понимал, почему Пэй Цзюэ ему помогает. Пэй Линлинь слишком горда, чтобы принимать его поддержку, но это не относится ко всей семье Пэй. С ним в ссоре только она, а не остальные родственники. Теперь, когда Пэй Линлинь исключили из совета директоров, финансовое положение семьи Пэй пошатнулось. Пэй Цзюэ, конечно, стремится помирить их — во-первых, ради денег, во-вторых, чтобы они не развелись поспешно.
Тан Чжаоли устало провёл рукой по лицу. Он всегда считал, что хорошо знает характер Пэй Линлинь. Раньше, сколь бы глубоки ни были её замыслы, он всегда мог их раскусить. Но с тех пор как она объявила о разводе, ему казалось, что она изменилась до неузнаваемости. Особенно непонятно было, почему она готова пожертвовать местом в совете директоров ради развода. Раньше, даже в ярости, она сдерживалась, пока не использовала бы его, чтобы преодолеть кризис, и лишь потом отвернулась бы.
Теперь же каждый её шаг противоречил прежней Пэй Линлинь. Та была показной, вмешивалась во всё, но при этом ответственной. Она чётко знала, что больше всего боится потерять — контроль над корпорацией Пэй. А теперь… ей, казалось, стало всё равно.
И в работе, и в жизни она действовала с разрушительной решимостью — разрушая не только себя, но и окружающих.
Вскоре после ухода Тан Чжаоли в дом Пэй пришёл гость. После того как Чжань Тяньтянь проснулась и обнаружила, что мир вокруг рухнул, она всё время пребывала в унынии. Её мать, Пэй Шуан, целиком посвятила себя дочери и не могла заняться ничем другим. К счастью, Пэй Линлинь привыкла справляться сама и не особенно рассчитывала на помощь. Самостоятельность даже приносила ей облегчение.
Похороны Чжань Хайшэна назначили на несколько дней позже. Хотя семья Пэй уже не была столь влиятельна, как раньше, и обстоятельства не позволяли устраивать пышные поминки, необходимые ритуалы всё же следовало соблюсти. Гость оказался менеджером известного похоронного бюро, пришедшим обсудить детали церемонии.
Пэй Линлинь вежливо поприветствовала его и предложила сесть напротив. Мужчина кратко изложил общую информацию, затем достал записку с датой рождения и временем смерти Чжань Хайшэна и сообщил:
— Наши мастера фэн-шуй рассчитали: лучшее время для погребения — десять часов тринадцать минут утра. В этот момент энергия наиболее благоприятна для покойного. Однако… — он смутился. — Господин Чжань ушёл внезапно, места заранее не подготовили. Сейчас, в сжатые сроки, найти подходящее кладбище будет непросто…
Пэй Линлинь слегка прикусила губу и улыбнулась:
— Я планировала похоронить его на городском кладбище — так нам будет удобнее навещать. Но если не получится, посмотрите, нельзя ли перевезти тело в его родной город. Я лично сопровожу гроб. Конечно, лучше было бы остаться здесь — связываться с родными там довольно хлопотно.
— Конечно, конечно, — поспешно ответил менеджер, явно удивлённый тем, что обычно щедрая Пэй Линлинь на сей раз не бросила своё привычное «Делайте всё, что нужно — деньги не проблема». — Мы сделаем всё возможное. Хотя родной город недалеко, поездка туда и обратно всё равно неудобна. Мы постараемся выполнить ваши пожелания.
— Хорошо, — кивнула Пэй Линлинь и указала на западный гроб в каталоге. — Похороны проведём по западному обычаю. Гроб должен быть из золотистого наньму. Я заранее просила вас найти такой.
Менеджер, поняв намёк, быстро подхватил:
— Да-да, этот наньму специально привезли из-за границы. Внутри страны его сейчас почти невозможно достать.
Пэй Линлинь улыбнулась:
— Тогда вы действительно потрудились. После завершения всех дел обязательно вручим вам щедрый красный конверт.
— Не смею! — заторопился менеджер.
Пэй Линлинь лично контролировала каждую деталь: какие цветы использовать на церемонии, каким должен быть дизайн пригласительных. Когда гость наконец ушёл, уже перевалило за полдень.
Пока она занималась делами, Пэй Шуан и Чжань Тяньтянь оставались наверху, и обед так и не подали. Заметив, что уже поздно, Пэй Линлинь распорядилась накрыть стол и отправилась за Бо-бо.
Гувернантка принесла девочку. Пэй Линлинь подумала и всё же поднялась наверх, остановившись у двери комнаты Чжань Тяньтянь.
На самом деле, в эти дни она не была настолько занята, чтобы не найти минуты навестить Чжань Тяньтянь. Просто она сознательно избегала её и Пэй Шуан. Раньше, когда был жив дедушка Пэй, она чувствовала себя с ним ближе, чем с родными родителями. После его смерти ей так и не удалось по-настоящему сблизиться с ними. Хотя она и была «чужим ребёнком», в этом доме она постоянно чувствовала себя лишней — даже Пэй Цзюэ общался с родителями легче, чем она.
Она не хотела видеть Чжань Тяньтянь из-за тех слов, которые та кричала ей в ту ночь. Пэй Линлинь горько усмехнулась про себя: ведь она уже собирается развестись с Тан Чжаоли — зачем теперь цепляться за случайные обидные слова? Она решительно постучала в дверь и, не дожидаясь ответа, сказала:
— Спускайтесь скорее обедать.
Затем, взяв Бо-бо на руки, она спустилась вниз.
* * *
Тан Чжаоли мчался домой, будто за ним гнались демоны. Тан Линь уже выписали из больницы — когда Тан Чжаоли вошёл, Люй Цзюньцзы как раз кормила мальчика из маленькой мисочки. Увидев дядю, Тан Линь бросился к нему и обхватил ноги:
— Дядя!
Тан Чжаоли с трудом улыбнулся:
— Опять плохо ешь?
— Нет! Сегодня я съел вот столько! — Мальчик развел руки, показывая огромное пространство. — Я хорошо ел!
http://bllate.org/book/6061/585432
Готово:
