«Нельзя больше медлить. Пора действовать», — сказала себе Лин Лань. Убить демонического повелителя — значит принести благо всему человечеству. А это «всё человечество», разумеется, включало и её саму. Десять боссов — убьёшь одного, и дело с концом. Чем скорее она выполнит задание, тем скорее сможет вернуться домой.
Лин Лань резко выхватила меч и приставила его к шее Янь Суня.
Движение вышло слишком резким и неуклюжим — на белоснежной шее Янь Суня тут же проступила тонкая кровавая полоска.
— Второй молодой господин, я что-то провинился? — на лице Янь Суня читалась искренняя растерянность и невинность.
— Ты… ты злодей десяти смертных грехов!
— Прошу перечислить хотя бы один.
— … — Лин Лань внезапно онемела. Ведь преступления Янь Суня как жестокого тирана относились к будущему, а в настоящем он ещё не совершил ничего достойного казни.
Система: [Лучше предупредить беду, чем потом расхлёбывать последствия. Он всё равно рано или поздно озвереет.]
Лин Лань: «…Ты ещё и мои мысли читать научился?»
— Даже если и предотвращать будущее зло, — возразила она, — разве это не вмешательство в его судьбу? Просто не дай ему стать императором — и всё. Если по такому принципу действовать, то всех будущих преступников надо убивать сразу после рождения?
Система: [Ты отказываешься выполнять задание? Тогда, может быть…]
— Отправишь меня обратно в морг? — Лин Лань вздохнула. — Ладно, я не отказываюсь. Просто дай мне немного времени. Я понаблюдаю за ним. Если увижу хоть малейший признак озверения — сразу пронзю его насквозь.
«Пи-и-и», — система отключилась.
Лин Лань растерялась. Значит ли это, что система согласилась дать отсрочку? Или сейчас её отправят в морг?
Янь Сунь молча наблюдал за этой странной второй молодой госпожой. Её меч всё ещё покоился у него на шее, но она, похоже, глубоко задумалась. Перед отъездом управляющий приюта предупредил его: второй молодой господин Хэ — человек крайне своенравный и капризный, угодить ему почти невозможно. Он готовился ко всему: к причудам, к странным выходкам — но не ожидал, что тот попытается отнять у него жизнь.
Когда Лин Лань убрала меч, Янь Сунь едва заметно выдохнул с облегчением. Да, этот второй молодой господин — настоящий чудак. С ним придётся быть ещё осторожнее. Правда, он повидал немало «хозяев» и привык ко всяким неожиданностям, так что не растерялся.
Лин Лань подождала немного и, убедившись, что она всё ещё в этом мире и не исчезла, решила, что система согласилась на отсрочку.
Раз смерть пока не грозит, пора подумать, как устроить свою жизнь здесь.
В животе заурчало от голода. В это время дома мама уже поставила бы на стол её любимые соевые бобы с пончиками.
Слёза сама собой скатилась по щеке Лин Лань. Хоть она и скучала по дому до зубовного скрежета, рука не поднималась убить этого босса, стоящего рядом.
Янь Сунь удивился, увидев, как она вдруг заплакала. Этот второй молодой господин выглядел так изящно, почти как девушка, и мысли его были столь же непостижимы. Ночью он привёз его в глухую деревенскую хижину — Янь Сунь подумал, что у него особые пристрастия. Но вчера тот ничего не сделал. То грозит убить, то сам плачет… Что у него в голове творится?
Лин Лань захотела отправиться в город и перекусить. Она хотела спросить у системы: есть ли у первоначального владельца тела дом? Где он обычно живёт?
Но система, похоже, сегодня не собиралась отвечать.
Она нащупала в кармане немного серебряных монет — должно хватить на несколько дней.
Экипаж семьи Хэ всё ещё стоял у заброшенного храма. Она отпрягла коня, а повозку оставила — всё-таки это было награбленное имущество, и в город с ним не поедешь.
Лин Лань умела ездить верхом, так что скакать галопом не составляло труда. Проблема была в том, что остался только один конь. Она села на него, а Янь Суню велела идти следом пешком. Пусть немного пострадает — вдруг это заставит его тёмную сущность проявиться? Как только это случится, она сможет оправдать своё решение.
Хотя… она и сама нервничала. Держать рядом такую «бомбу замедленного действия» — опасная затея. Кто кого в итоге уничтожит?
Лин Лань ехала не слишком быстро — боялась, что Янь Сунь не поспеет за ней.
И вправду, вскоре он начал отставать, но упрямо сдерживался, чтобы не показать усталости.
Лин Лань оглянулась и покачала головой. Этот парень выглядел таким хрупким и болезненным. От пригорода до города — как минимум несколько ли, и если он упадёт по дороге в обморок, ей придётся тащить его на себе?
Подожди… разве слуги такие изнеженные? В школе она проходила двадцать километров в походе и ни разу не пожаловалась.
Поколебавшись, Лин Лань махнула рукой:
— Янь Сунь, садись.
Он послушно уселся позади неё.
Не то чтобы ей было жалко — просто он слишком медленно шёл, а она умирала от голода и мечтала как можно скорее позавтракать.
Как только Янь Сунь сел, Лин Лань пришпорила коня. Но он, не удержавшись, чуть не свалился.
Похоже, у нынешнего босса нет боевых навыков.
— Может, обними меня за талию? — предложила она.
Янь Сунь осторожно, почти робко, обхватил её талию.
— Держись крепче, сейчас начнётся гонка! — крикнула Лин Лань и пришпорила коня.
Янь Сунь едва не вылетел назад.
Въехав в город, Лин Лань начала оглядываться по сторонам.
Перед ней развернулся живой древний мир — не реквизит, не массовка, не декорации и не съёмочная площадка. Улицы, повозки, лавки, прохожие… Всё это казалось ей достопримечательностями. Она вертела головой во все стороны. Будь у неё телефон, она бы уже засняла всё подряд до переполнения памяти.
Столица и вправду впечатляла — шум, оживление, порядок. Видно, что сейчас времена процветания. В феодальном обществе простым людям нелегко было жить в достатке, и мысль о том, что Янь Сунь позже разрушит всё это, вызывала ярость.
— Слезай! — в сердцах скомандовала она и тут же сбросила его с коня.
— Есть! — Янь Сунь поспешно спрыгнул, но, не найдя опоры, просто перекатился через голову и грохнулся на землю.
Лин Лань: «…»
Нынешний босс и правда выглядел жалко. Ей стало любопытно: как же этот слуга в итоге сумел отобрать трон у главного героя?
Ей так хотелось прочитать роман «Целая империя», а теперь она сама оказалась внутри этого вымышленного мира.
На улице она купила два пирожка с начинкой — всего за две монеты. Цены в столице оказались вполне гуманными. Она вытащила кусочек серебра, но продавец сказал, что не может дать сдачу.
Лин Лань видела в дорамах, как благородные герои после трапезы бросают на стол слиток серебра и уходят, даже не думая о сдаче.
Но у неё в чужом мире были только эти деньги, и тратить их впустую нельзя.
Когда она растерялась, Янь Сунь достал из рукава две медяшки и отдал продавцу.
Раз он заплатил, Лин Лань поделилась с ним одним пирожком.
— Благодарю, второй молодой господин, — Янь Сунь двумя руками принял угощение.
Целое утро Лин Лань просто бродила по столице.
Янь Сунь шёл за ней, держа поводья коня, и молчал.
За это время она купила две штуки карамелизованной хурмы, коробочку османтусовых пирожных, маленькую деревянную расчёску…
Всё оплатил Янь Сунь.
Ей даже неловко стало.
К полудню Лин Лань снова проголодалась. Мимо неё проходила роскошная гостиница «Чжи Вэй Лоу». На вывеске красовались изысканные названия блюд: «Рыба в лотосовом гнезде», «Мраморные фрикадельки в бульоне», «Цыплёнок, запечённый в печи»…
Похоже, цены здесь немалые, и посетители выглядели весьма респектабельно.
Лин Лань, не раздумывая, зашла внутрь вместе с Янь Сунем.
— Ты потратился утром, так что обед за мой счёт, — похлопала она его по плечу.
Подошёл слуга, но Лин Лань растерялась: половина названий блюд ей была непонятна, и она не знала, что заказать. Лицо слуги исказилось презрением: «Откуда явился этот деревенский простак!»
Янь Сунь тут же пояснил: «Банлинсянь» — это тушеные побеги бамбука, «Тасюэсюньмэй» — рисовая каша с финиками и так далее.
Лин Лань кашлянула, пытаясь скрыть смущение:
— Я обычно не хожу в гостиницы. Еду мне приносят слуги.
Янь Сунь сохранял неизменную улыбку. Он слышал слухи, что второй молодой господин — внебрачный сын господина Хэ. До того как его приняли в семью, жизнь его была нелёгкой, так что неудивительно, что он не бывал в дорогих заведениях.
Лин Лань заметила, что Янь Сунь стоит в стороне и не садится за стол. Она пригласила его жестом.
— Благодарю, второй молодой господин, — он сел. — Когда вы планируете вернуться домой?
— Зачем? Здесь так весело.
— Понял, — кивнул Янь Сунь. Он знал: хоть второй молодой господин и живёт в доме Хэ, в семье его сторонятся и унижают, поэтому его странный характер и нежелание возвращаться — вполне объяснимы.
Когда подали еду, Лин Лань набросилась на блюда, как голодный волк, но заметила, что Янь Сунь сидит, не притрагиваясь к еде.
Она постучала палочками по столу:
— Ешь.
На этот раз он не ответил «есть», а на мгновение исказил лицо от боли, но тут же вернул свою вежливую улыбку и взял палочки, аккуратно отведав риса.
Лин Лань, однако, уловила его мимолётное колебание.
Видимо, в это время слугам запрещено сидеть за одним столом с хозяевами, и он колебался из-за нарушения правил.
Но есть он должен. Как иначе наберётся сил для драки?
Ведь теперь она — наёмная убийца. Надо проверить, сохранилась ли боеспособность тела первоначального владельца. Лучший способ — устроить драку. Как вчера, когда она упала с дерева, и ци самоактивировалось, так и сейчас, при нападении, её боевые навыки должны проявиться сами.
К тому же она хотела проверить способности босса. Пока он выглядел безобидным кроликом, но вдруг скрывает свои истинные силы? В опасности любой проявит инстинкт самосохранения.
Насытившись, Лин Лань встала и направилась к выходу.
Слуга тут же догнал её:
— Господин, всего пятьдесят лянов серебром.
Лин Лань развела руками:
— У меня нет денег.
Простите, но в жизни тоже хочется попробовать уйти без оплаты.
Убедившись, что она не шутит, слуга побежал к управляющему.
Тот бросил на неё ледяной взгляд.
Он идёт, он уже здесь — с охраной.
Лин Лань закатала рукава. Она решила: это всего лишь проверка, так что бить надо осторожно, чтобы никого не покалечить.
Один из охранников схватил её за руку, она увернулась, но второй уже схватил её за левую руку. Она занесла правую ладонь для удара.
Это были приёмы из школьного курса самообороны. Против одного она бы справилась, но против нескольких — не шанса. Её «боевой потенциал» не проявился, как она надеялась, и она запаниковала.
Лин Лань уже не дралась — она только уворачивалась: пряталась под столами, за спинами гостей. В зале летели тарелки и чашки, посетители разбегались.
Управляющий рассвирепел:
— Кто ты такой, осмелившийся устраивать беспорядки в «Чжи Вэй Лоу»?!
Охрана усилилась — теперь у них были дубинки.
Янь Сунь, оказавшись в заварушке, получил несколько ударов.
Лин Лань отступила к окну и без колебаний запрыгнула на подоконник. Это был второй этаж — примерно такой же высоты, как вчерашнее дерево.
Она прыгнула вниз. К счастью, навыки лёгких шагов не подвели — приземлилась мягко.
Используя лёгкие шаги, она умчалась далеко. Лишь убедившись, что за ней никто не гонится, она остановилась перевести дух.
Как неловко! Думала, что мастер, а оказалась новичком. С такой боевой мощью ей не одолеть даже пары мелких демонов, не говоря уже о десяти боссах. Неужели все они такие же слабые, как Янь Сунь?
Внезапно система произнесла:
[Переподготовка.]
Лин Лань:
— А?.
http://bllate.org/book/6058/585227
Готово:
