— Не надо, — покачала головой Гу Няньань и уже собиралась что-то сказать, как вдруг заметила приближающихся к ним Вэньвань и Су Цзэ с компанией. Нахмурившись, она взяла свой маленький стульчик и развернулась, чтобы уйти.
Вэньвань и Су Цзэ на мгновение замерли, их лица тут же застыли, выражение стало мрачным.
Су Юй тоже увидел Вэньвань и Су Цзэ. Он слегка усмехнулся им и тоже повернулся, чтобы вернуться в дом. Приглядевшись, можно было заметить, как едва заметно дрожат его плечи. С тех пор как он приехал в деревню, ему редко доводилось видеть, чтобы кто-то так открыто игнорировал Су Цзэ. Честно говоря, он даже радовался, что нашёлся человек, сумевший разглядеть истинное лицо этого фальшивого красавца.
Все знали, что между ним и Су Цзэ нет взаимопонимания, но мало кто понимал, насколько тот лжив и мерзок на самом деле. Су Юй не хотел, чтобы кто-то попался на его удочку. Жаль только, что он приехал в деревню позже Су Цзэ — к тому времени тот уже успел обзавестись репутацией, и теперь, даже если бы Су Юй и пытался бы его разоблачить, мало кто поверил бы ему.
Су Юй относился к Гу Няньань очень хорошо. Ещё в первый день своего приезда в деревню Ляньху он услышал о ней немало. Тогда её мать ещё была жива, а сама она — дочь героя, погибшего за страну. Все в общежитии интеллигентов считали, что если когда-нибудь кому-то из них придётся жениться в деревне, то первой кандидатурой будет именно Гу Няньань: у неё есть деньги, работа, образование и привлекательная внешность. После свадьбы муж мог бы занять её должность и работать, а она осталась бы дома, занимаясь хозяйством и детьми — просто идеальный вариант.
«Голодному и в голову всякая чушь лезет», — подумал он про себя.
Его мнение о ней окончательно сформировалось после смерти её матери, когда Гу Няньань в яростной речи разнесла злобную мачеху. Обычно она казалась тихой и послушной — ведь её мать всегда защищала её, — но стоит было вывести её из себя, как она тут же выпускала когти. Такая девушка ему понравилась, и именно поэтому он, словно одержимый, попросил её отправить одно письмо.
— Су Юй, ты и товарищ Гу — не пара, — раздался голос Су Цзэ.
Су Юй остановился, слегка повернул голову и с насмешливым взглядом бросил:
— Я и не знал, что ты стал мамой товарища Гу Няньань. Или, может, ты теперь заведующая отделом по делам женщин в бригаде?
Стоявшие поблизости интеллигенты едва сдерживали смех.
Гу Няньань уже далеко ушла, но её духовное восприятие всё ещё охватывало всю деревню Ляньху. Она споткнулась и в изумлении обернулась в сторону общежития. Не ожидала, что этот Су Юй, внешне такой чистый и неземной, будто снежинка в горах или лунный свет в облаках, окажется таким язвительным.
Она даже начала сочувствовать Су Цзэ.
Внезапно кто-то хлопнул её по плечу:
— Эй, о чём задумалась?
Гу Няньань: «...»
Она так увлеклась наблюдением за общежитием, что даже не заметила, как кто-то подкрался к ней. Повернув голову, она увидела улыбающуюся Гу Хун.
— Думаю, между Су Юем и Су Цзэ отношения действительно плохие, — сказала она.
— Убери «кажется». Они действительно не ладят. Это знает вся бригада, — серьёзно ответила Гу Хун. — Хотя дела интеллигентов нас не касаются, лучше не вмешиваться. Особенно тебе, Аньань.
— Я знаю. Оригинальная хозяйка была слишком желанной невестой. Если бы она ввязалась в их конфликт, это могло бы полностью изменить расклад сил.
Услышав её согласие, Гу Хун снова улыбнулась и, словно вспомнив что-то, с лукавством посмотрела на подругу:
— Сегодня в общежитии, пока рассказывали истории, я заметила, что ты всё время смотрела на Су Юя. Неужели он тебе приглянулся?
— Нет, — покачала головой Гу Няньань, уголки губ тронула лёгкая улыбка, а в глазах заблестели звёзды. — Просто при свете он особенно красив. Говорят, Пань Ань — самый красивый мужчина Поднебесной, но мне кажется, что и он не сравнится с ним.
Люди, которые одновременно красивы и порядочны, заслуживают особого отношения.
Гу Хун смотрела на неё с выражением, которое трудно было описать. Рот её открывался и закрывался, но слов не последовало, лишь в глазах читалась искренняя боль и тревога.
Гу Няньань: «... Что случилось?»
— После таких слов ещё говоришь, что он тебе не нравится? Кто в это поверит? — Гу Хун смотрела на неё так, будто перед ней стояла несчастная девочка, готовая совершить ошибку. Она глубоко вздохнула: — Аньань, послушай старшую сестру: за интеллигента выходить нельзя. Они не умеют ни корзину поднять, ни вёдер носить. Выйдешь замуж — только сама мучайся. А вдруг он присмотрится к твоей работе? Получит твою должность, уедет в город и бросит тебя. Как обидно и больно будет! Даже если он не захочет твоей работы, а вдруг его вызовут обратно в город? Тогда, среди бескрайних просторов, где ты его искать будешь?
За эти годы открылись рабфаки, и Гу Хун слышала немало историй о том, как интеллигенты, поступив в университет, бросали своих деревенских жён и детей. Она искренне переживала за Гу Няньань. Если та вдруг решит выйти замуж за интеллигента, что с ней станет? Кто гарантирует, что Су Юй не окажется предателем?
Гу Няньань с каменным лицом смотрела на Гу Хун, пока та не почувствовала мурашки.
— Че... чего на меня смотришь? Я же правду говорю, — пробормотала Гу Хун.
— Я не выйду замуж за интеллигента. Вообще-то, на данный момент она даже не думала о замужестве. Разве не прекрасна жизнь в одиночестве? Разве не заманчиво заниматься культивацией? Когда эта плоть достигнет естественного конца жизни, она сможет использовать свой райский сад, чтобы разорвать временной поток и, возможно, вернуться в мир культиваторов. Возвращаться в первую свою жизнь она не хотела — там она была совсем одна, без родных и близких, и смысла в этом не было.
К тому же, как говорится, попробовав сладкого, уже не проглотишь горькое. Она как раз и была той, кто вкусил сладости. Этот мир хоть и не был для неё тяжёлым — напротив, ей нравилась его бурная жизненная энергия, — но всё равно хотелось найти кого-то, кто бы заботился о ней.
Фраза Гу Няньань «Я не выйду замуж за интеллигента» почему-то особенно задела Гу Хун. Та внимательно осмотрела подругу и наконец сказала:
— Ну, Су Юй такой красавец... Хотеть выйти за него — нормально. Но ты так спокойно заявляешь, что не пойдёшь замуж за интеллигента... Мне это кажется странным. Ведь Су Юй — первый красавец не только в деревне Ляньху, но и во всём уезде Пинъань. Те, кто не хочет за него замуж, встречаются крайне редко. Даже те девушки, что выбирают Су Цзэ из-за его происхождения, на самом деле втайне восхищаются лицом Су Юя. Я сама мечтала: «Если бы мне удалось выйти за Су Юя, пусть даже он будет бесполезным красавцем — я смогу зарабатывать трудодни и содержать его». Но бабушка жёстко вернула меня к реальности и запретила даже думать о замужестве за интеллигентом.
Гу Няньань: «...»
Как же с ней трудно угодить.
— Я принесла мясо и рыбу. Хочешь обменять?
Глаза Гу Хун загорелись:
— Обменяем! Сколько у тебя? И на что хочешь поменять?
— Два цзиня мяса и две рыбы общим весом три цзиня. Могу обменять на яйца или лесные заготовки.
Гу Няньань не собиралась наживаться на семье Гу Хун. Она предложила обмен именно потому, что те всегда хорошо к ней относились. Теперь, когда у неё появились возможности, она хотела отплатить добром. По крайней мере, Гу Хун искренне заботилась о ней.
— Тогда я сбегаю домой, спрошу у бабушки. Потом сразу к тебе приду, — сказала Гу Хун. В её семье главенствовала бабушка, и такие решения принимались только с её одобрения. Хотя Гу Хун и знала, что бабушка точно согласится на обмен, всё равно нужно было спросить, сколько именно взять.
— Хорошо, — кивнула Гу Няньань, провожая Гу Хун до ворот. Та тут же убежала. Гу Няньань вздохнула, открыла дверь и вошла в дом. Всё, что она принесла сегодня, лежало на обеденном столе в гостиной, искать ничего не нужно было. Поскольку дома почти никогда никого не было, предметы из другого мира она не доставала. Уборку же она сделала одним заклинанием «Циньцзин», так что наводить порядок не требовалось.
Пока ждала Гу Хун, она занялась собранными грибами и дикими травами. Рядом лежал заяц — она решила спросить у семьи Гу Хун, не хотят ли они его. Если нет, отнесёт в уезд и предложит Сяо Юй.
Дома Гу Хун и Гу Няньань находились недалеко друг от друга, поэтому прошло совсем немного времени, прежде чем Гу Хун появилась снова — на этот раз с большой сумкой и, поддерживая под руку свою бабушку.
Старушка с перевязанными ногами шла медленно. Дойдя до дома Гу Няньань, та окликнула её:
— Сань-Няньня!
И тут же подставила стул. Сань-Няньня не стала отказываться и села.
Она не стала спрашивать про мясо и рыбу, а сначала с одобрением кивнула, глядя на Гу Няньань:
— Лицо стало лучше.
Она была родственницей семьи Гу и помнила, как выглядела Гу Няньань после смерти матери — тогда та казалась совершенно сломленной. Сейчас же сердце старушки успокоилось хотя бы наполовину.
— Благодарю за заботу, Сань-Няньня. Мне уже гораздо лучше.
— Раньше Сяо Хун звала тебя к нам поесть, но ты не шла. Мы посылали тебе еду — ты не брала. Я уж думала, ты от нас отдалилась, — сказала старушка. Её ноги были перевязаны, возраст велик, и она редко выходила из дома. Да и как старшей ей не полагалось самой приглашать младшую.
— Боюсь, мой аппетит разорит вас, Сань-Няньня, — улыбнулась Гу Няньань.
Сань-Няньня не удержалась и рассмеялась. После смеха она спокойно обменяла у Гу Няньань два цзиня мяса, три цзиня рыбы и того зайца на лисички, маслята, грибы-ежовики и опята. В сумке даже оказалась небольшая горстка белых грибов. Но Гу Няньань не стала пользоваться её добротой — она добавила в обмен мешочек красного сахара.
В её глазах эти грибы стоили гораздо дороже мяса, рыбы, зайца и сахара вместе взятых.
Она решила, что как-нибудь обязательно сходит в горы и попробует найти споры этих грибов, чтобы посадить их в своём райском саду. Тогда у неё будут грибы, насыщенные духовной энергией. А пока она положит сушёные грибы в сад — пусть хоть немного пропитаются ци. В любом случае, это выгодная сделка.
Проводив Сань-Няньню и Гу Хун, Гу Няньань закрыла ворота и дверь и вошла в свой райский сад. Там она устроилась в целебной воде и занялась подсчётом своего состояния.
На самом деле у неё было довольно много денег. Не в смысле наличных и талонов этой эпохи, а в виде золота и драгоценностей. Когда её сбила машина и она очутилась в мире культивации, она надеялась, что сможет вернуться обратно, и поэтому собрала немало таких «сокровищ». В мире культиваторов травы, артефакты и пилюли стоили дорого, а вот золото, серебро и драгоценные камни можно было купить целую повозку за один высший духовой камень.
А у неё — целая жила!
Даже когда её преследовали, как собаку, она не могла пройти мимо таких вещей и обязательно забирала их. Позже, когда она поняла, что обратного пути нет, привычка осталась — всё, что нравилось, она покупала, ведь это стоило копейки. Со временем все узнали, что Няньань-сяньцзы из секты Сюаньтянь любит такие «мирские вещи», и начали активно дарить ей именно их. Ведь по сравнению с дорогими пилюлями, артефактами и травами эти блестящие безделушки в мире культиваторов были практически бесплатными.
Один средний духовой камень позволял купить несколько великолепных жемчужин ночи, а изысканные нефритовые изделия стоили всего нескольких камней. Честно говоря, если бы не страсть Гу Няньань к таким вещам, дарители предпочли бы отдать духовые камни своим духовным питомцам, а не тратить их на бесполезные украшения.
Как бы то ни было, у неё накопилось немало таких сокровищ. Только золотых слитков, кусков и слитков в форме юаньбао хватило бы, чтобы заполнить два кольца-хранилища. Что уж говорить о прекрасной керамике, нефрите, драгоценностях и украшениях — их хватило бы на несколько музеев.
К сожалению, всё это происходило из мира культиваторов, и здесь эти вещи не имели ни происхождения, ни исторической ценности для этого мира. Даже если бы она их продала, заслуг она бы не получила. Поэтому Гу Няньань не собиралась их выставлять. Но это не мешало ей оставить их себе — через десяток-другой лет, когда переедет в новый дом, можно будет расставить некоторые экземпляры на антикварных полках. Пусть даже не ради выгоды, а просто для атмосферы.
Гу Няньань была богата две жизни подряд и любила время от времени пересчитывать своё состояние. Сейчас ей не нужны были артефакты, травы и пилюли из мира культиваторов, так что она их не трогала. Взяв бумагу и ручку, она аккуратно перечислила все свои «сокровища» и подумала, что если вдруг понадобятся деньги, можно будет продать золотые слитки. Причём не на чёрном рынке, а прямо в Народный банк. Правда, делать это ещё рано — десятилетие ещё не прошло.
На самом деле Гу Няньань и не нуждалась в деньгах. У неё была зарплата, городская карточная система снабжения, да и райский сад обеспечивал всем необходимым. Одежду она шила сама из собственной ткани, экономя талоны и деньги. Еду, овощи и мясо она брала из сада, а в магазин ходила лишь для прикрытия, что тоже позволяло экономить. Витамины, сладости, мыло, иголки и нитки — всё это тоже не требовалось покупать. Оставшиеся талоны можно было обменять на деньги или товары. Кроме того, у неё был дом и сбережения. Можно сказать, она была настоящей богачкой своей эпохи.
http://bllate.org/book/6023/582727
Готово: