Повседневные похождения доктора наук во дворянском доме
Автор: Чжуан Цзюйэр
Аннотация:
Современная независимая женщина Юй Цзунлань внезапно переносится в прошлое и оказывается новобрачной второй невесткой в семье Бай.
К счастью, семья Бай состоятельна, а свёкр и свекровь добры и благоразумны. Цзунлань вынуждена стать женой богатого молодого господина — ухаживать за свёкром и свекровью, держать в узде мужа и одновременно строить карьеру и растить детей, постепенно превращая свою жизнь в образец процветания!
Вспыльчивая натура × безответственный муж
Безответственный муж:
— Знаешь, я немного извращенец. Мне нравится, когда моя жена гоняется за мной, а потом делает вид, будто ей всё равно!
Еда, любовь и повседневные глупости.
[Мини-сценка]
Невестка всего три дня как вышла замуж, а второй молодой господин уже сбежал с другой женщиной. Через три месяца он вернулся — свежий, чистенький, с ясными чертами лица!
Внешность у него хоть и хороша, но характер — отвратительный. Их семейная жизнь превратилась в нескончаемую череду ссор и скандалов.
— Ты вообще хочешь дальше жить со мной?!
— Не хочу!
Цзунлань собрала своих троих детей: одного несла на спине, другого — на руках, а третьего оставила в доме Бай наследовать имущество. Сама же, взяв с собой брата, сестру и малышей, собралась уезжать обратно в деревню Юйцзяцзянь.
Господин Бай, услышав об этом, сначала успокоил невестку, а затем вызвал сына в кабинет…
Он незаметно сунул в карман второго молодого господина банковский вексель.
Второй молодой господин:
— Отец, что это вы делаете?
Господин Бай:
— Найди себе тихое местечко и пока не возвращайся пару дней.
С этими словами он закрыл глаза, а когда вновь открыл их, лицо его исказилось от гнева. Он схватил трость и начал колотить сына:
— Мерзавец! Как ты посмел обижать Цзунлань? Как ты посмел спорить с ней? Как ты посмел заставить её уйти?!
Второй молодой господин, визжа и отбиваясь, выкатился за дверь.
— Вали отсюда! Чтоб духу твоего здесь не было!
Цзунлань:
— Отец…
* * *
Уже третий день.
Цзунлань лежала одна на огромной китайской кровати второго молодого господина в доме Бай, расположенном в городе Чуньцзян провинции Яньцзин, в эпоху Республики Китай. Как обычно, она не могла уснуть.
Был ранний зимний вечер.
Холод снаружи проникал сквозь окна, наполняя комнату прохладой, но кровать была накалена до жара.
Под одеялом было душно, а без него — стыло. Цзунлань то накрывалась, то отбрасывала одеяло, пока, наконец, не спрыгнула с кровати в раздражении. Надев красные вышитые туфли, она подошла к столу и налила себе чашку чая.
Холодный чай освежил её. Она налила ещё одну чашку и, усевшись, начала неспешно потягивать, оглядывая комнату.
Пятнадцатое число по лунному календарю. За окном сияла огромная полная луна.
Лунный свет, проникая сквозь стеклянные оконные переплёты, заливал всё помещение ярким светом.
Комната второго молодого господина была просторной и строгой.
Сразу за дверью справа стояла большая китайская кровать, слева — шкафы для книг и одежды, все из массивного красного дерева с изысканной резьбой.
Напротив — полупотрёпанный письменный стол с учебниками, перьевой ручкой и настольной лампой.
Рядом с ним — совершенно новый туалетный столик с большим зеркалом, на котором красовалась красная бумажная вырезка в виде иероглифа «Си» — «счастье».
Этот столик явно купили специально к свадьбе и поставили рядом с письменным столом молодого господина.
В комнате было три окна, и на каждом висела такая же красная вырезка «Си». Постельное бельё было ярко-красным, а на подушках вышиты уточки — всё дышало атмосферой свадьбы.
Это была настоящая брачная спальня.
А жених, судя по всему, был студентом.
За эти дни её жизнь пережила беспрецедентный кризис.
Она переродилась.
Это случилось в обычное воскресенье, когда она, уставшая после работы, возвращалась домой глубокой ночью. Ей было двадцать шесть, она — доктор наук из престижного университета, только что устроилась в одну из ведущих интернет-компаний Китая и получала хорошую зарплату.
Работая год без отдыха, она погасила студенческие долги и даже купила автомобиль в кредит. Карьера шла в гору.
Но не успела она насладиться свободой от долгов и позволить себе немного роскоши — походов по магазинам и послеобеденного чая в офисе, — как авария на дороге перебросила её на сто лет назад — в эпоху Республики Китай.
Теперь она — Юй Цзунлань, новобрачная жена второго сына семьи Бай, вторая невестка этого большого дома.
И с самого момента перерождения она лежала в этой свежеобставленной комнате одна — муж исчез.
Говорили, что именно он сам выбрал себе жену.
Когда отец и мать возражали против брака из-за скромного происхождения Цзунлань, он настоял на своём. К тому же они были одноклассниками в начальной школе.
Это был не брак по договорённости и не насильственное сочетание.
Но на третий день после свадьбы, когда он сопровождал жену в её родной дом, он вдруг исчез по дороге.
И пропал без вести.
Куда он делся?
За последние два дня господин Бай разослал людей по всему городу. Из собранных сведений сложилась общая картина.
В тот день второй молодой господин встретился у входа в гостиницу «Чуньцзян» с красивой девушкой лет семнадцати–восемнадцати, и они вместе направились на вокзал.
Один знакомый даже видел их на станции. Он подумал, что это новобрачная жена, и, заметив, что пара спешит, не стал их окликать и не видел, на какой поезд они сели.
Таким образом, стало ясно:
Он сбежал с вокзала.
Это был не просто побег из дома, а настоящее бегство с другой женщиной.
Но куда именно — никто не знал.
Говорили, что в тринадцать лет он уехал учиться в Пекин.
Окончил среднюю школу, затем старшую, поступил в неплохой университет, но через год бросил учёбу и год бездельничал дома. Сейчас ему двадцать один.
Цзунлань думала про себя:
«Этот второй молодой господин — непостоянный и легкомысленный человек.
Сам выбрал университет, поступил, а через год бросил. Сам выбрал жену, женился, а через три дня сбежал с другой.
Хорошо ещё, что он ушёл. А вдруг бы оказался уродом? Тогда бы я совсем пропала!»
А ведь она — двадцатишестилетняя доктор наук из престижного университета, только что устроившаяся в одну из лучших интернет-компаний страны с отличной зарплатой.
Работая год, она погасила студенческие долги и даже купила машину в кредит. Её карьера только набирала обороты.
Но не успела она насладиться свободой от долгов и позволить себе немного роскоши — покупать одежду в магазинах и пить послеобеденный чай, — как авария перебросила её в эпоху Республики Китай, в дом знатной семьи, где она стала молодой женой.
Муж сбежал. Господин и госпожа Бай искали его повсюду, но безрезультатно. Настроение у них было ужасное, и за обедом приходилось следить за каждым словом.
«Да уж, мне и так не повезло!» — думала Цзунлань.
* * *
Примерно в три часа ночи кровать, наконец, остыла до приятной тёплой температуры.
Цзунлань забылась сном, но не прошло и мгновения, как соседский петух громко прокричал.
Ей показалось, будто она только-только закрыла глаза, но уже пришлось просыпаться.
Взглянув на часы, она увидела, что уже пять утра.
Зимой рассвет наступает поздно. Небо было густо-серым, как будто размазанная краска, которая постепенно светлела до бледно-голубого оттенка.
Кровать совсем остыла, и лишь под одеялом ещё сохранялось немного тепла. Цзунлань куталась потуже и снова провалилась в сон.
Примерно в шесть часов слуги дома Бай закончили утренние сборы и начали выходить из своих комнат.
Первыми ожили на кухне.
Старший повар Фэн встретился с мясником Чжаном и принял свежие продукты: только что зарезанных кур, уток, говядину, баранину и огромную свиную рульку.
Накануне вечером третья госпожа вдруг захотела соусную рульку и велела приготовить её с утра.
Получив ингредиенты, на кухне развели огонь и начали готовить завтрак.
Дымок от кухонных очагов поднимался в зимнее утро, а звон посуды и стук ножей ознаменовали начало нового дня в этом доме.
Вскоре два-три слуги вышли подметать двор и галереи, а служанки и няньки начали суетиться — несли горячую воду, заваривали чай.
Кровать снова начала нагреваться.
Цзунлань чувствовала, как тепло постепенно возвращается под одеяло.
Казалось, она проспала всего четверть часа, но, открыв глаза, увидела, что уже половина седьмого.
Она слегка испугалась.
В семь часов в доме Бай подавали завтрак, и как новобрачная невестка она никак не могла опоздать. Цзунлань быстро вскочила с постели.
Едва она встала, как в комнату вошла няня Тун с тазом горячей воды:
— Вторая невестка, наконец-то проснулись! Уже собиралась будить вас. Пора умываться, а потом я причешу вас.
Цзунлань быстро умылась и, вытерев лицо полотенцем, села перед зеркалом туалетного столика.
Она смотрела на своё отражение — на лицо, которое ещё не стало для неё привычным.
Это лицо…
Надо признать, было красивым.
Правильный овал, миндалевидные глаза, мягкие черты, лёгкая улыбка в уголках губ. Подбородок и кончик носа округлые и гармоничные.
Это была приятная, располагающая внешность, лишённая вызова.
Правда, глаза не были особенно большими, переносица — высокой, а кожа — белой, поэтому с первого взгляда лицо не поражало красотой. Но оно было очень гармоничным и с каждым взглядом казалось всё привлекательнее.
Няня Тун всегда говорила, что у второй невестки прекрасная костная структура лица, но кожа оставляет желать лучшего — вероятно, в детстве плохо питалась, отчего тело худощавое, а кожа сухая.
Теперь, когда она вышла замуж за семью Бай и живёт в достатке, обязательно нужно заняться уходом за собой.
У третьей госпожи есть шанхайская пудра для лица — после неё кожа становится гладкой, как шёлк.
Но няне, как служанке, неловко просить, чтобы Цзунлань сама попросила у третьей госпожи.
Ведь даже служанка третьей госпожи, Юаньэр, пользуется этим кремом. Достаточно лишь сказать слово — и третья госпожа наверняка отдаст.
Но Цзунлань стеснялась просить.
Няня Тун, казалось, переживала за внешность своей госпожи даже больше, чем сама Цзунлань.
http://bllate.org/book/6020/582521
Готово:
