Маленький ассистент Хуо Ифэна наклонился и тихо прошептал:
— Это госпожа Чжун Лин там? Не подойти ли вам поприветствовать её?
Хуо Ифэн бросил на помощника ледяной взгляд.
Лю Нань шла по карьерному пути — настоящая актриса с серьёзным талантом. С такой главной героиней можно многому научиться. Режиссёр оказался доброжелательным, объяснил несколько важных моментов, и актёры приступили к репетиции диалогов.
Хуо Ифэн играл бессмертного повелителя Девяти Небес по имени Сюанье-цзы, тысячелетиями культивирующего Дао и уступающего лишь Небесному Императору. Главная героиня Лю Нань исполняла роль Сы Вань — духа стыдливой травы, воспитанного Сюанье-цзы. Лу Юань играл сына Небесного Императора, заклятого врага Сюанье-цзы. Чжун Лин играла лисью демоницу Тао Янь, которая любила Сюанье-цзы и из-за этой любви превратилась в ненависть.
Сюанье-цзы всегда был добр и склонялся к буддийскому пути, держа во дворце множество цветов и растений. Неожиданно одна из его стыдливых трав тайком впитала его духовную суть и обрела человеческое обличье.
Бессмертный повелитель стоял под галереей, широкие рукава развевались на ветру, лицо его было чистым и благородным, как нефрит. Поливая цветы, он вдруг услышал:
— Эй, повелитель! Осторожнее, вы меня зальёте!
— Ты, непослушное создание, покажись скорее!
Из-за горшка с растением выкатилось маленькое существо. Оно моргнуло большими глазами и потянуло за рукав бессмертного:
— Повелитель, я наконец-то нашла вас!
Сюанье-цзы нахмурился:
— Кто ты такая?
— Я же стыдливая трава, та, которую вы больше всех любите! Оказывается, быть человеком — вот каково это! Посмотрите, красива ли я?
У бессмертного повелителя мелькнула тревожная мысль.
— Снято! Отлично! — крикнул режиссёр.
Действительно, Хуо Ифэн так органично входил в роль — холодные, безразличные черты лица — что стороннему наблюдателю могло показаться, будто он и вправду бессмертный повелитель.
Чжун Лин вошла в гримёрку.
Её персонаж, лисья демоница, проходил путь от любви через боль, жертвенность и разбитое сердце до просветления, когда в решающий момент она спасает героя от превращения в демона и отпускает свою ненависть.
Самой Чжун Лин казалось, что жертвовать собой ради кого-то — глупость. Разве нельзя просто быть прекрасной самой по себе? Но работа есть работа — нужно быть профессионалом.
Раз уж играешь лисью демоницу, надо соответствовать образу. Гримёрша отлично знала эту внешность: выщипанные брови, подведённые глаза, алые губы. На Чжун Лин надели алый наряд, а на лодыжке звенел колокольчик — каждый её шаг словно рождал цветы лотоса.
Её природная красота после тщательного грима стала ещё ярче. Когда она откинула занавеску и вышла наружу, мелкий дождик уже начал накрапывать. Под зонтом виднелась лишь часть её алых губ — истинное воплощение строк: «Лицо, подобное цветку фужун, брови — как ивы», «Ветка груши в весеннем дожде».
Режиссёр взглянул на неё и подумал: «Внешность вполне подходит».
Помощник режиссёра шепнул ему:
— Я смотрел её прежние работы. Красива, конечно, но слишком заторможенная, нет в ней лисьего кокетства. Почему вы выбрали именно её?
Режиссёр лишь усмехнулся:
— Сам увидишь.
Съёмка началась. Чжун Лин снимала первую сцену. Она стояла у реки, волосы наполовину распущены, опустив голову и глаза. За спиной — дымка дождя и туманные горы, будто сошедшие с древней свитки.
Большинство сотрудников на площадке помнили Чжун Лин. Месяцы назад эта актриса попала в заголовки, используя славу звезды Хуо Ифэна. Многие относились к ней без интереса, а предвзятость породила пренебрежение к её актёрскому мастерству.
Но сейчас… она удивительно точно передавала образ, и, что ещё важнее… была невероятно красива.
— Оператор освещения! — рявкнул режиссёр. — Ты чего зеваешь? Если не можешь работать — проваливай! Целая команда ждёт тебя, болван!
Оператор освещения, всё ещё глядя на Чжун Лин, внезапно очнулся:
— Простите, режиссёр! Задумался. Начинаем!
Помощник режиссёра тоже пришёл в себя:
— Господи, Чэн дао! Где вы её откопали? Такой талант! Вы действительно умеете замечать драгоценности.
Тао Янь в алой одежде, с красной родинкой на лбу, держала в руках костяной зонт и смотрела на весеннюю реку, чья вода была зелёной, как несказанная девичья тайна.
Она долго ждала здесь. Ждала и дождалась бессмертного повелителя. Он появился — благородный, как джентльмен, мягкий, как нефрит. Увидев Тао Янь, он учтиво улыбнулся:
— А, госпожа Тао Янь.
Тао Янь открыла рот, хотела что-то сказать, но горло будто сжалось — слова не шли. Наконец, она прошептала:
— Повелитель…
Дымчатый дождь, дальние горы, слившиеся в одну линию.
Бессмертный повелитель слегка кивнул:
— У меня ещё дела. Прошу прощения, госпожа.
— Эй… — Тао Янь смотрела ему вслед.
Зонт выскользнул из её пальцев.
Мелкие капли дождя падали на белоснежную шею. Она опустила глаза, и на чёрных ресницах заблестели капли воды.
«Повелитель… Я так долго тебя ждала. Неужели даже слова не удостоишь?»
— Снято!
Режиссёр внимательно смотрел на монитор.
Эмоции переданы идеально. Молчание сильнее слов.
— Молодец, молодец! — тут же подбежала ассистентка, накинула Чжун Лин пальто и подала зонт.
Глаза Чжун Лин всё ещё были полны нежной грусти.
На дворе уже была ранняя осень, и у реки чувствовалась прохлада. Она подула на ладони и сказала помощнице:
— Спасибо.
Юная девушка покраснела.
Следующая сцена — появление Лу Юаня. Он — единственный сын Небесного Императора, юноша с задиристым характером и детскими замашками.
— Эй, лисья демоница! — он игриво наклонил голову.
— Сам ты лисья демоница! Вся ваша семья — лисьи демоницы! Я культивировала тысячу лет и получила своё положение честно! — фыркнула Тао Янь и развернулась, чтобы уйти.
— Эй, не уходи! Я ведь не говорил, что ты плохая. По правде сказать, моя тётушка тоже лисья демоница. Вы, считай, родственницы.
— Тогда назови её «тётушкой»!
— Я… я не буду!
— Мелкий сопляк! — Тао Янь ушла прочь.
— Эй, подожди! Я ещё не договорил! — Лу Юань побежал за ней.
Режиссёр использовал длинный план.
Хуо Ифэн уже вышел из роли. Или, может, ещё не вышел. Он сидел в своём микроавтобусе с чашкой кофе в руке.
Она стала ещё красивее. То лицо теперь выражало то нежную уязвимость, то почти разрушительную соблазнительность. Хуо Ифэн не мог определиться.
Ясно было одно: весь день она не сказала ему ни слова, кроме реплик по сценарию.
Даже во время прогонов она смотрела на него свысока, с явным раздражением, будто делала одолжение.
Хуо Ифэн сделал глоток кофе.
— У меня есть один знакомый… — начал он.
Ассистент немедленно принял почтительную позу:
— Слушаю вас.
Хуо Ифэн тут же махнул рукой:
— Ничего.
Помощник недоуменно взглянул на босса. Такого раньше не бывало. Хуо Ифэн — человек с трудным характером и завышенными требованиями. Он никогда не снимал поцелуи в кадре, всегда использовал монтаж, потому что это «неудобно». Он всегда держался особняком, холодно наблюдая за миром, как будто всё происходящее его не касалось. Он похож на бессмертного повелителя, на короля, на императора — далёкий и безучастный.
Но в последние дни помощник заметил странности.
Что именно изменилось — он пока не мог понять.
Например, сейчас: Хуо Ифэн начал фразу и вдруг задумчиво посмотрел в окно.
Помощник проследил за его взглядом.
Там была госпожа Чжун Лин. Она сидела под зонтом, пока гримёрша подправляла макияж, и листала телефон.
«Неужели босс влюбился в неё? — подумал помощник. — Поэтому он весь день как не в себе? Но ведь в новостях писали совсем другое!»
Хуо Ифэн нахмурился.
Чжун Лин закончила грим, выключила игру «Три в ряд» и подошёл Лу Юань, чтобы повторить сцены.
— Сестрёнка, — таким милым щенком он умел быть, зная, как расположить к себе женщину. Он протянул ей горячий напиток: — Давай прогоним диалоги.
Чжун Лин взяла стакан:
— Спасибо.
В сериале их персонажи были скорее союзниками, чем врагами, романтической линии почти не было, но реплик между ними много.
Они начали репетировать, и выглядело это довольно мило.
Маленький помощник с ужасом наблюдал, как лицо босса становилось всё мрачнее.
В отчаянии он выпалил:
— Босс, может, вам стоит повторить сцены с госпожой Чжун Лин?
Хуо Ифэн уже вышел из машины.
Он направился к Чжун Лин.
В голове у него уже сложились слова: «Ты, наверное, жалеешь? Ведь решение было импульсивным. Ничего, я прощаю. Даю тебе шанс. Ты тогда не понимала, а я не держу зла».
Тень упала на Чжун Лин.
Он.
Увидев его, она выпрямилась и спокойно спросила:
— Что случилось?
Все подготовленные слова рассыпались в прах.
Хуо Ифэн неловко кашлянул и сухо произнёс:
— Прогон сцен.
— Хорошо, — ответила Чжун Лин деловито, держась от него на расстоянии трёх метров.
Хуо Ифэн разозлился.
Да, он был очень недоволен.
И сам не понимал почему.
Ощущение, будто его просто проигнорировали.
Ведь ещё несколько дней назад она смотрела на него с такой нежностью.
Чжун Лин долго боролась с собой. «Ничего страшного, будто мы вообще не знакомы. Кто в наши дни не переживал разочарование в любви?»
Хотя, впрочем, это даже не разрыв. Он никогда и не воспринимал её всерьёз.
Она встала, проявляя полный профессионализм:
— Повелитель.
Её голос прозвучал мягко, будто налит водой, готовой хлынуть при малейшем нажиме. Её личико было крошечным, белоснежным, глаза — тёмные, но сияющие. Она потянула за его широкий рукав, а мизинцем слегка провела по его ладони — как лисий хвост.
Реплика Хуо Ифэна должна была быть: «Что тебе нужно?»
— Через полмесяца состоится собрание на Яо Тай. Обязательно приходите, — кокетливо склонила голову лисья демоница, и подвеска на её причёске звонко позвенела.
Хуо Ифэну вдруг представилась прежняя Чжун Лин. Та, что при виде его глаза наполнялись светом, будто он — единственный человек на свете.
Он не мог вымолвить свою реплику. Она должна была быть: «Через месяц у меня дела. Боюсь, не смогу прийти».
Чжун Лин косилась на него и про себя ругалась: «Ну скажи же реплику! Я не хочу торчать под дождём!»
Прошло долгое молчание. Наконец, Хуо Ифэн сказал:
— Ладно, готовимся к следующей сцене.
Он снова стал холодным и отстранённым.
И имел на это полное право. В любой толпе он — центр внимания. Ему не нужно угождать кому-то или делать уступки. Все сами стремятся угодить ему.
Чжун Лин сзади смотрела на него с обидой и даже показала кукиш за спиной.
Хуо Ифэн, почувствовав это, обернулся. Его глаза были тёмными, губы сжаты, будто он хотел что-то сказать.
Чжун Лин тут же развернулась и побежала в гримёрку.
«С тобой не связывайся — лучше убегу!»
Режиссёр объяснял сцену Лю Нань:
— Ты знала его ещё в прошлой жизни, но из-за перерождения всё забыла. Сейчас ты относишься к нему как к наставнику, как к старшему брату — с уважением и восхищением. Лишь позже, после множества событий, ты постепенно открываешь в себе чувства. Поняла?
Лю Нань скромно кивнула:
— Поняла, режиссёр.
— Значит, эмоции сейчас не должны быть слишком яркими. Нужна девичья наивность, чистота!
— Есть.
Лю Нань потупила голову и начала повторять реплики.
Чжун Лин с надеждой посмотрела на режиссёра и сладко улыбнулась:
— Режиссёр, а вы не дадите мне пару советов?
Режиссёр сел на стул, открыл термос и покачал головой. С густыми усами и бородой, он выглядел как настоящий художник — на работе строгий, а в обычной жизни весьма остроумный.
— Почему Чэн дао ничего не говорит мне? — пробурчала Чжун Лин и посмотрела на помощника режиссёра.
Тот, не отрываясь от экрана, тоже улыбнулся и покачал головой, давая понять, что не знает.
Чжун Лин ушла, сильно расстроенная.
«Неужели режиссёр меня недооценивает?»
Она шла и пинала мелкие камешки ногой.
Помощник режиссёра снова пересмотрел кадры:
— Ну как? Чувствуешь, что подобрал сокровище?
Режиссёр ничего не ответил, только самодовольно усмехнулся.
Помощник кивнул в знак согласия.
Следующая сцена: Сы Вань, приняв облик юной девушки, учится писать иероглифы. Сюанье-цзы сидит рядом и обучает её. Тао Янь входит и видит эту картину, ревность пронзает её сердце. Из-за этой зависти во время превращения происходит сбой — она теряет один хвост.
Лисьи духи отличаются от других бессмертных: их сердца просты, они легко поддаются чужому влиянию, но по своей природе не злы.
Тао Янь прыгает в горный источник. Её тело, обнажённое выше пояса, выглядит прекрасно. Вода скрывает всё ниже груди. Она смахивает капли с лица и начинает процесс превращения. Боль, исходящая изнутри, будто сдирает с неё кожу живьём. Тао Янь страдает, пальцы впиваются в камень рядом, белая кожа становится красной от напряжения.
Её лицо тоже розовеет, румянец распространяется по шее. Из-за бледной кожи это особенно заметно в кадре. Вскоре в глазах собираются слёзы, мочащие виски, тело беспомощно извивается.
Оператор освещения даже отвёл взгляд.
http://bllate.org/book/6016/582153
Готово:
