— И ещё: я буду усердно учиться и хорошо заниматься с молодым господином. Тётя и так уже столько для меня делает — подарок я принять не могу. Спасибо вам!
Ши Вань встала, не кланяясь по-старинному, а просто вежливо склонилась в пояс, искренне благодарная.
Госпожа Лу осталась без слов.
Она знала: эта девочка упряма. Стоит ей что-то решить для себя — и ничто на свете не заставит её передумать.
Тем не менее она снова попыталась уговорить Ваньвэнь взять одежду. Ей так хотелось увидеть, как та будет выглядеть в этих нарядах — наверняка восхитительно!
— Ваньвэнь, послушай, я же купила всё это специально для тебя. Если ты не наденешь — никто другой не сможет! Неужели хочешь, чтобы твой братец ходил в этом? Ха-ха!
Представив, как её сын щеголяет в девчачьих платьицах, госпожа Лу не удержалась и расхохоталась.
Услышав это, Ши Вань вдруг оживилась:
— Тётя, подождите меня секунду!
—
Лу Чэн сидел за компьютером и искал по всей стране семьи, где сына называли бы «молодым господином» и чей возраст совпадал бы с возрастом этой глупенькой девчонки.
Едва он начал внимательно просматривать данные, как раздался стук в дверь.
— Кто?
— Я.
Как только прозвучал этот мягкий, чуть застенчивый голосок, Лу Чэн перестал стучать по клавиатуре:
— Что тебе нужно?
— Занять денег.
Лу Чэн замер на несколько секунд, затем открыл дверь.
Перед ним стояла девочка с изящным личиком и такой сладкой улыбкой, что сердце замирало:
— Тётя купила мне столько одежды, а у меня нет денег.
— То есть… ты хочешь занять у меня деньги, чтобы отдать их моей маме?
— Да! — энергично кивнула Ши Вань. — Ваньвэнь очень нравится эта одежда, но нельзя брать чужие вещи просто так.
— Ну… — Лу Чэн хотел спросить: «А почему мои подарки ты принимаешь без вопросов?» — но, подумав, решил промолчать. Боится, как бы эта глупышка не догадалась и не отказалась и от его денег.
Он повернулся, взял кошелёк и, невольно приподняв уголки губ, протянул его Ши Вань:
— Впредь, если захочешь что-то купить, пользуйся деньгами отсюда. И никогда не принимай подарков от мальчиков.
— Хорошо!
Ши Вань взяла кошелёк и, радостно засмеявшись, тут же пустилась бегом. Её лёгкие шаги быстро затихли на лестничном пролёте.
Госпожа Лу как раз ломала голову, как бы уговорить Ваньвэнь принять одежду, как вдруг та вернулась, сияя от радости:
— Тётя, сколько стоят платья, которые вы мне купили? Я заплачу! Они такие красивые!
Госпожа Лу удивилась. Она уже не раз пыталась дать девочке карманные деньги, но та упорно отказывалась. Даже школьную карту для столовой Вань приняла лишь потому, что думала, будто её выдала сама школа.
Её взгляд упал на кошелёк в руках девочки — и она тут же всё поняла:
«Ой-ой! Да неужели? Сынок уже начал содержать свою невесту!»
Неужели она так плохо знала своего сына? Тот, кто терпеть не мог болтовни и всегда держал всё при себе, оказался классическим «тихоней, который молча сворачивает горы»?!
Госпожа Лу рассмеялась от радости.
Ши Вань открыла кошелёк и протянула его тёте — сама она не знала, сколько там денег.
Госпожа Лу весело вытащила одну купюру:
— Этого вполне хватит! Хватит с лихвой! Ой, какая тяжёлая сумка… Ваньвэнь, подожди, я сейчас позову твоего брата, пусть он отнесёт всё наверх.
— Не надо, тётя, я сама справлюсь!
Ши Вань радостно засунула кошелёк за пояс, обхватила обеими руками всю кучу одежды и обуви и, прижав к груди, весело объявила:
— Тётя, я побежала наверх!
— Осторожнее на лестнице!
Госпожа Лу смотрела, как куча одежды, выше головы девочки, исчезает вверх по лестнице. Она и радовалась, и волновалась: «Такая самостоятельная… А сыну-то вообще останется что делать?»
Ши Вань вернулась в свою комнату.
Госпожа Лу уже успела полностью переделать интерьер — теперь это была настоящая комната принцессы.
Девочка бережно разложила все вещи на кровати, потом побежала к шкафу и стала вешать каждую вещь на плечики, тихонько хихикая от удовольствия.
Когда шкаф оказался полностью заполнен, она восхищённо прошептала:
— Как красиво! У Ваньвэнь теперь такой прекрасный шкаф!
Она с восторгом прижала к губам одно из платьев, потом надела розовое платьице в стиле лолиты.
Квадратный вырез подчёркивал изящные ключицы, а короткая юбка открывала стройные, белоснежные ноги. Ши Вань подбежала к туалетному зеркалу и достала украшения, которые купил ей молодой господин.
Подобрав пару заколок для волос в тон платью, она увидела в зеркале девочку с фарфоровой кожей и румяными щёчками. Пышные волосы были заплетены в косички, а заколки добавляли образу изюминку.
Она выглядела как маленькая фея, случайно забредшая в этот мир. Если приглядеться, в уголке глаза можно было заметить крошечную родинку.
Её лицо было невинным и чистым, но эта родинка и соблазнительная форма верхней губы намекали: через несколько лет из неё вырастет девушка, сочетающая в себе нежность и томную привлекательность.
Ши Вань выбрала ещё пару симпатичных хрустальных серёжек — и лицо её стало ещё живее.
Довольно оглядев себя в зеркале, она засеменила наверх: ведь наряд куплен молодым господином, значит, он должен первым его увидеть!
Девочка немного нервничала.
Она была уверена, что это её молодой господин.
Но не тот, что раньше оберегал её, баловал и злился, если кто-то осмеливался сказать, будто она некрасива.
В дверь снова постучали. Лу Чэн встал и открыл — и замер.
Перед ним стояла девочка с милыми ямочками на щёчках, большими влажными глазами, которые то и дело весело блестели. Густые ресницы трепетали при каждом моргании.
И это — без единой капли макияжа! Просто естественная красота, от которой замирало сердце.
Лу Чэн не знал, связано ли это с тем, что днём она неожиданно поцеловала его, но теперь он чувствовал себя неловко в её присутствии.
Он строго произнёс:
— Зачем пришла в мою комнату?
— Похвали меня, какая я красивая! — Ши Вань ещё шире улыбнулась, и её ямочки стали похожи на сочные вишенки.
— Уходи. И больше не подходи к моей двери.
Лу Чэн захлопнул дверь, но тут же открыл снова.
— Ты… — он колебался весь день, но теперь вынужден был сказать: — Ты девочка. Нельзя так близко общаться с мальчиками и делать странные движения.
— Ничего я такого не делаю! — надула губы Ши Вань, обиженно. Молодой господин не только не похвалил её, но ещё и запретил приходить сюда после того, как в школе уже запретил разговаривать!
— Я всё понимаю! «Мужчине и женщине не следует быть слишком близкими» — я же знаю!
— Ты… — Лу Чэн почувствовал, что слова его покидают.
Увидев, что молодой господин растерялся, Ши Вань скрестила руки на груди и важно заявила, задрав подбородок:
— В школе со мной хотели играть многие мальчики, но я ни с кем не играла!
— А… — он хотел спросить: «А как же Цзи Сяо? Вы же вместе играли в футбол и ходили в игровой зал!» — но проглотил слова. Это же опасно! Если в таком юном возрасте начнёт увлекаться романами, то, когда её настоящая семья найдётся, обязательно решит, что в их доме плохое воспитание.
«Вот именно!» — Лу Чэн наконец обрёл логику. Но объяснять ей всё это бесполезно — она всё равно придумает кучу странных доводов и оставит его без слов.
— Заходи, — он отступил в сторону.
Ши Вань тут же радостно впорхнула внутрь.
Раньше она не имела возможности как следует осмотреть комнату молодого господина — а ведь она такая чистая и аккуратная!
— Что ты делаешь? Быстро вставай! — Лу Чэн обернулся, чтобы начать наставление, и тут же пожалел о своём решении.
Ши Вань уже скинула туфли и забралась под его одеяло.
«Какой чудесный аромат!» — подумала она, зарываясь лицом в подушку. «Даже спать хочется!»
Лу Чэн наблюдал, как под одеялом что-то шевелится, пока девочка не нашла удобную позу и не замерла.
У него возникло дурное предчувствие.
Он подошёл, чтобы сбросить одеяло вместе с ней, но Ши Вань крепко схватила его за руку своей нежной ладошкой.
— Чу-у-ур…
И снова началось это кошмарное, странное похрапывание.
Лу Чэн наклонился, чтобы вытащить её, но вспомнил, что мама внизу. А вдруг увидит и поймёт всё неправильно?
«Пусть спит… Дождусь, пока проснётся!»
—
На следующий день
Ши Вань спала, переплетая один сладкий сон с другим, и проснулась совершенно отдохнувшей и бодрой.
Потянувшись, она повернула голову — и обрадовалась:
— Молодой господин, почему ты в моей комнате? Пришёл навестить меня?
Лу Чэн, не сомкнувший глаз всю ночь: …
Только теперь Ши Вань вдруг осознала, что находится в комнате молодого господина, — и обрадовалась ещё больше.
Она потрогала животик:
— Пойдём, молодой господин, вниз завтракать!
— Иди сама. И никому не говори… что ты ночевала здесь. Даже маме.
— А-а… — Ши Вань растерялась, но кивнула: — Молодой господин опять не будет завтракать?
— Вон! — Лу Чэн распахнул дверь, давая понять, что пора уходить.
Он уже пробовал — после того обеда он пытался есть снова, но безуспешно.
Очевидно, то был просто случайный успех.
Ши Вань послушно вернулась в свою комнату, умылась, переоделась в школьную форму и, глядя в зеркало, снова потянулась. Действительно, спать в объятиях молодого господина — самое приятное на свете!
Хотя на самом деле она спала не в его объятиях, а просто в его постели… Но запах был такой же, родной и знакомый.
«Сегодня вечером снова пойду!» — подумала она, глядя в окно. — «Почему ещё не стемнело?»
Спустившись вниз с портфелем, она увидела завтрак: молоко, бутерброды и два яичка в форме сердечек — красиво и вкусно.
— Тётя, с этим привычным отказом от еды у молодого господина нужно что-то делать, — сказала Ши Вань, доедая последний кусочек. — С тех пор как я здесь, он поел всего один раз! Так нельзя! Он ведь растёт, ему нужно питаться. Тётя, не жалейте его — бейте, если надо! Строгая мать — примерный сын!
Потом она добавила серьёзно:
— Хотя… можно просто прикинуться, что собираетесь бить. Настоятельно не обязательно наносить удары.
Госпожа Лу, которая до этого сдерживала смех, вдруг замерла с вилкой в руке. Она пристально посмотрела на Вань, и рука её слегка задрожала:
— Ты… говоришь, видела, как Чэнчэн ест?
— Да.
— Когда? Где?
— В тот день, когда вернулся дядя. Вы с тётей тогда не ели вместе с нами.
Ши Вань хлопнула себя по лбу:
— Ой, тётя, я опаздываю! До вечера!
— Хорошо.
Госпожа Лу положила вилку, вдруг опустила голову на стол и замерла. Плечи её едва заметно вздрагивали. Девочка не умеет врать. Если она говорит, что видела, значит, Чэнчэн действительно ел.
Но он ничего не сказал им. Наверное, сам ещё не уверен. Если это случилось в день возвращения мужа, то прошло уже больше десяти дней, а сын молчит. Возможно, тогда он просто ради сестрёнки заставил себя съесть немного.
Никто, кроме неё, не знал, насколько серьёзна проблема сына. Он всегда держал всё в себе, скрывал свои переживания. Эта неспособность нормально питаться мучила его с самого детства — уже больше десяти лет. Причину так и не нашли. Снаружи она делала вид, будто всё в порядке, но на самом деле…
Как можно не волноваться, если ребёнок не может есть как все? Каждый день она жила в страхе: вдруг проявится какое-то осложнение? Каждое слово тщательно взвешивала, чтобы случайно не ранить сына.
И теперь эта заботливая девочка говорит такие слова… А они с сыном не могут даже ответить ей тем же.
—
Первая средняя школа.
— Одноклассница, скоро контрольная. Ты волнуешься? — Цзян Цинь нервно черкала ручкой по тетради, явно нервничая сама.
— Нет, — покачала головой Ши Вань.
— А, точно! У тебя же есть гений-одноклассник, который всё объяснит! — воскликнула Цзян Цинь, вдруг оживившись. Она положила ручку и, приподнявшись на локтях, посмотрела на подругу: — Слушай, не обижайся, но, хоть ты и учишься невероятно быстро, с твоими нынешними знаниями ты точно окажешься в конце списка.
— В конце чего?
— В списке результатов! После экзамена все оценки и фамилии вывешивают на школьном стенде — огромном и очень заметном.
— А-а… — Ши Вань, кажется, поняла.
— Ты же знаешь, что Лу Чэн каждый раз занимает первое место?
— Ах… — Ши Вань чуть не заплакала. Почему её молодой господин, сколько бы жизней ни прожил, всё равно остаётся последним в списке?
Цзян Цинь решила, что подруга расстроена из-за огромной разницы между ней и её детским другом, и быстро перешла к главному:
— Слышала ведь поговорку: «Перед боем точат меч — и он всё равно блеснёт»? Давай вместе с Лу Чэном будем готовиться к экзамену!
Она могла бы попросить старшего брата помочь им с учёбой, но тот, хоть и умный, объясняет так неясно, что ничего не понятно.
А тут как раз — гений-одноклассник! Хотя… странно: Ши Вань так быстро учится, но ничего не знает. Наверное, просто не любит учиться, а Лу Чэн её балует.
Ши Вань вдруг хлопнула ладонью по столу и вскочила:
— Ты права, одноклассница! Пойдём прямо сейчас!
Она сама ничего не понимает, молодой господин тоже, но зато одноклассница — знает!
Если молодой господин готов учиться, она обязана подать пример и усердно трудиться!
http://bllate.org/book/6012/581883
Готово:
