Фэн Цзюй упрекнула его — и делала это лишь потому, что давно и хорошо знала Хунсы.
Хунсы улыбнулся, тронутый искренней заботой Фэн Цзюй:
— Я же надел его только после того, как убедился, что он уже уехал.
Только теперь Фэн Цзюй поняла: старый маршал вновь покинул Фэнтянь.
— А какое впечатление произвела на тебя поездка в Японию? — серьёзно спросила она Хунсы.
Хунсы рассмеялся:
— Впечатление? Вот какое: японцы, конечно, мерзкие, но пользоваться их хорошими вещами — не грех.
Фэн Цзюй не ожидала, что Хунсы так точно угадал её презрение к японским товарам. Она почувствовала, что её взгляд действительно узок и ограничен, и смущённо опустила голову.
— Однако их вооружённые силы развиваются чрезвычайно быстро. В Йокогаме я видел, как сформировалась авианосная ударная группа «Хосё». На борту полно самолётов всех типов, в достаточном количестве и с мощным резервом. В ближайшем будущем наш Северо-Восток окажется в большой опасности. Они непременно захотят реализовать свою давнюю мечту — создать своё государство на нашей земле, — лицо Хунсы стало суровым.
Теперь Фэн Цзюй поняла, что последние несколько месяцев Нин Хунсы провёл в Японии по приглашению генерального консула Японии в Фэнтяне Линь Цюаньчжу. Он объездил военные объекты и мощные оружейные заводы, а также наблюдал за осенними учениями в Токио. Для японцев это была демонстрация силы перед самым любимым внуком «короля Северо-Востока» — одновременно угроза и попытка переманить. Но для самого Нин Хунсы эта поездка лишь укрепила решимость дать отпор внешнему врагу.
— Кстати, раз уж ты тоже вернулась из Японии, всё ещё хочешь учиться за границей?
Хунсы покачал головой:
— Не хочу больше уезжать. На самом деле, и в Китае университеты неплохи… Хотя, возможно, сначала поступлю в Военную академию.
— …Ты так резко изменился! Как это ты вдруг перешёл от американского университета к военной карьере? — Фэн Цзюй была поражена столь кардинальной переменой в выборе будущего.
— Не знаю, посмотрим. Академия всего на два года. Через два года я ещё молод, тогда и решу, что дальше.
— Военная карьера — это у вас семейная традиция. Отличный выбор, — одобрила Фэн Цзюй.
— В наше время, чтобы защищать родину и дом, нужно держать оружие в руках, — спокойно сказал Хунсы.
Фэн Цзюй промолчала. Раньше военные были для неё совершенно чужими людьми, но теперь её круг общения всё больше заполняли именно они.
☆ Глава 38. Потлак
Годы текли так же спокойно, как река Цзюлюйхэ, родная для жителей Фэнтяня, и вскоре наступил конец года. В Фэнтяне вновь установились лютые морозы.
Но для Нин Чжэна эти месяцы прошли далеко не спокойно. Старый маршал назначил его главнокомандующим войсками Нинов в районе Цзинъюй, а военный лидер луцзийской группировки У Цзыюй представил его кандидатуру центральному правительству, которое присвоило Нин Чжэну звание генерала-лейтенанта.
Как гласит пословица: «Когда вода переполняет сосуд, она проливается; когда луна полна, она начинает убывать». А Нин Чжэну едва исполнилось двадцать два года, и он уже командовал основными силами армии Нинов в звании генерала-лейтенанта, готовясь к предстоящей борьбе с наступающими войсками Северного похода.
Армия Нинов вновь объединилась с «королём Юго-Востока» Сунь Синьюанем и генералом «Трёх Не Знаю» Чжан Сяокуном, сформировав новую «Армию за спасение страны». Старый маршал лично возглавил её в качестве Верховного главнокомандующего, и влияние группировки Нинов достигло своего пика.
Войны в эпоху Республики Китай были удивительны: великая смута и хаос были не просто словами. Армии то сражались, то заключали перемирия, то вновь вступали в бой — боевые действия редко шли непрерывно и интенсивно, ведь обе стороны постоянно опасались предательства со стороны собственных генералов. Такая непредсказуемость и была характерной чертой междоусобиц эпохи милитаристов.
Поэтому, стоило появиться малейшей передышке, Нин Чжэн, даже если был очень занят в районе Пекина и Тяньцзиня, немедленно садился на специальный поезд армии Нинов и возвращался в Фэнтянь, чтобы провести время с Фэн Цзюй.
На этот раз, вернувшись, он сообщил ей, что завтра, в воскресенье, повезёт её навестить учителя, который когда-то обучал его английскому в Христианской ассоциации молодёжи. Фэн Цзюй заинтересовалась: её собственным учителем английского был священник Линь Мо из собора Сяоси, а учитель Нин Чжэна, как она слышала, был влиятельным пастором из Америки.
— Можно мне взять с собой Гэ Лоли? — спросила Фэн Цзюй.
После свадьбы Гэ Лоли ненадолго вернулась в США. Последние два с лишним месяца она представляла отца в Чикаго, штат Иллинойс, ухаживая за тяжелобольным дедушкой. После трудного периода болезни дедушка, к сожалению, скончался, и Лоли осталась, чтобы самостоятельно организовать похороны: кроме её отца, у дедушки не было других наследников.
Семнадцатилетняя девушка оказалась удивительно способной и стойкой.
Вернувшись, она и Фэн Цзюй естественным образом возобновили общение и вскоре стали близкими подругами, часто встречаясь.
Нин Чжэн, конечно, согласился.
В одиннадцать часов утра супруги сначала заехали в американское консульство, чтобы забрать Гэ Лоли, а затем все вместе отправились в дом супругов Прайд на улице Игунцы.
Четыре десятка лет, находясь в расцвете сил, супруги Прайд тепло их встретили.
По дороге Нин Чжэн уже рассказал Фэн Цзюй и Лоли, что пастор Прайд и один британский врач когда-то храбро помогли ему добраться до Шаньхайгуаня для переговоров с луцзийскими милитаристами. Окончательные условия перемирия были согласованы на борту американского военного корабля в Цзяочжоуване, и путь этот был полон трудностей.
Мистер Прайд также был его учителем английского и всегда относился к нему с полной отдачей. Поэтому, как только Нин Чжэн получил возможность распоряжаться самостоятельно, он передал Ассоциации молодёжи заброшенный Ламаистский храм на улице Чаоян и выделил средства на его ремонт. Позже это здание стало важнейшим центром Христианской ассоциации молодёжи в трёх восточных провинциях и принесло благодарность со стороны американской стороны.
Их дом, кроме большой гостиной, был небольшим, но уютно и по-домашнему обставлен в чисто американском деревенском стиле: скатерть с мелким цветочным узором, диваны в полосатой обивке, обои с рисунком звёздочек — всё это очень понравилось Фэн Цзюй.
Ещё больше ей понравилось, что миссис Прайд, следуя местным обычаям, поставила в мелкую чашу несколько луковиц нарциссов, чтобы китайский Новый год встретить цветением этих изящных, ароматных белоснежных цветов.
Миссис Прайд была рыжеволосой, жизнерадостной женщиной, родом из городка Эдвардсвилл в Иллинойсе — родины Гэ Лоли. Встреча землячек вызвала у них обоих искренний восторг, и разговор сразу понёсся без остановки.
Всего на сборище собралось более десяти человек — близкие друзья супругов Прайд в Фэнтяне. Большинство пришли парами, без детей.
Гости прибывали постепенно. Многие ещё с детства знали Нин Чжэна и были рады вновь увидеть знаменитого младшего маршала Нин. Особенно же их взволновало появление загадочной супруги маршала: Фэн Цзюй всегда держалась скромно, а Нин Чжэн сознательно ограждал её личную жизнь от публичности, поэтому её фотографии ещё ни разу не появлялись в газетах.
Если подумать, в школьные годы Фэн Цзюй была весьма активна и оставила немало снимков с различных публичных мероприятий, но ни один из них так и не просочился в прессу — видимо, отдел разведки армии Нинов проделал колоссальную работу по обеспечению секретности.
К счастью, гости вскоре преодолели первое восхищение и привыкли к её присутствию. Кто-то начал играть в шахматы, кто-то обсуждал гражданскую войну в Китае и международную обстановку, а дамы перешли к обычным разговорам: какой ресторан подаёт лучшую западную кухню, из какой ткани сшить новое платье, как правильно воспитывать детей.
Гэ Лоли, воспользовавшись моментом, когда хозяйка занялась другими гостьями, подсела к Фэн Цзюй. Подруги всегда находят, о чём поговорить. Они перешли на китайский, восхищаясь безупречным вкусом миссис Прайд в оформлении дома. Китайский у Лоли почти не продвинулся, но она упорно продолжала учиться — ведь китайский язык считается одним из самых трудных в мире.
Вдруг дверь открылась, и вошёл молодой человек. Высокий, широкоплечий, с тонкими, чёткими чертами лица и выразительной внешностью. На нём был костюм в клетку из твида, брюки нарочито узко скроены, что ещё больше подчёркивало длину ног.
Девушки одновременно подняли глаза и, переглянувшись, в один голос подумали одно и то же: именно таким должен быть Джефф, герой их любимого романа «Виргинец» — «с чёрными волосами и лицом, прекрасным, как картина».
Фэн Цзюй с улыбкой наблюдала, как белоснежное сердечком личико Гэ Лоли залилось румянцем. «Ах, у моей подружки проснулись чувства!» — подумала она про себя.
Нин Чжэн тоже заметил молодого человека. Он терпеливо дождался, пока тот поздоровался с радушными хозяевами, а затем подошёл сам, обменялся с ним несколькими фразами и привёл к Фэн Цзюй и Гэ Лоли.
Лоли нервно выпрямилась. Её зелёные, как хвост райской птицы, глаза выдавали смущение. Фэн Цзюй незаметно похлопала подругу по спине, подбадривая: Лоли была застенчивой — с близкими она болтала без умолку, но с незнакомыми чувствовала себя неловко.
Однако оказалось, что и сам молодой человек был робким: увидев Лоли, он сразу покраснел, его светло-серые глаза мельком встретились с её зелёными и тут же отвели взгляд, хотя вскоре снова незаметно бросили на неё взгляд.
Лоли улыбнулась — теперь она уже не нервничала.
Нин Чжэн с лёгким недоумением почесал затылок, видя такого застенчивого друга, но всё же представил их друг другу по правилам вежливости.
Юношу звали Ин Ягэ. Он родом из Калифорнии, из богатой семьи владельцев плантации. С детства он увлекался железными дорогами. В возрасте одиннадцати–двенадцати лет он приехал в Китай вместе с дядей Кука, инженером-железнодорожником. Куку, обладавшему богатым опытом проектирования сложных железнодорожных сетей в США, один чиновник из гуаньдунского правительства предложил построить железные дороги в Гуандуне.
Кук увидел в этом редкую возможность и приехал в Китай. Сначала он работал в управлении железных дорог провинции Гуандун, а затем перешёл в управление трёх восточных провинций. Сравнив условия, он решил, что на Северо-Востоке больше перспектив, да и характер местных жителей ему больше по душе, поэтому окончательно обосновался в Фэнтяне.
Юный Ин Ягэ, несмотря на внешнюю застенчивость, унаследовал дух первопроходцев своих предков. В Китае он чувствовал себя как рыба в воде и совсем не хотел возвращаться домой. Только в шестнадцать лет, получив от отца в США череду тревожных телеграмм, он вернулся и поступил в Нью-Йоркский университет на факультет гражданского строительства.
Едва получив диплом, он немедленно вернулся в Фэнтянь: здесь его ждала любимая работа на железной дороге и круг единомышленников, среди которых особое место занимал младший маршал Нин Чжэн.
Они познакомились, когда Ин Ягэ было тринадцать–четырнадцать лет, а Нин Чжэну — всего десять. Мать Нин Чжэна только что умерла, и мальчик переехал из Синьмина к отцу в Фэнтянь, стремясь развеять одиночество через дружбу. Их характеры дополняли друг друга: один был спокойным, другой — подвижным, но в душе оба жаждали приключений, поэтому они быстро сдружились.
Именно под влиянием Ин Ягэ Нин Чжэн выбрал для учёбы в Америке два университета.
Его безупречный нью-йоркский акцент тоже сформировался под влиянием четырёх лет, проведённых Ин Ягэ в Нью-Йорке.
В те годы железные дороги трёх восточных провинций только начинали строиться. Старый маршал считал, что для противостояния сильным соседям — Японии и России — необходимо в первую очередь развивать национальную промышленность Северо-Востока, а транспортная проблема была особенно острой.
Таким образом, благодаря рекомендации Дуань Иньхуая, начальника участка железной дороги Цзиньфэн в Фэнтяне, дядя и племянник Куки, обладавшие глубокими знаниями в строительстве железных дорог, приступили к работе на Северо-Востоке. С их помощью старый маршал не только отремонтировал линию Пекин—Фэнтянь, но и построил новые ветки: Фэнтянь—Чифэн, Фэнтянь—Тунляо, Фэнтянь—Цзилинь, Фэнтянь—Сыпин, Фэнтянь—Цицикар. Можно сказать, именно благодаря самоотверженному труду Кука и его племянника железнодорожная сеть трёх восточных провинций была создана так успешно, и старый маршал особенно ценил их обоих.
Сегодняшняя встреча была устроена в основном для того, чтобы заранее отметить Новый год. Каждая семья принесла по одному–два блюда или десерта, чтобы составить общий стол — это американская традиция «потлак». Хозяева обеспечили напитки, основное блюдо и гарнир. Фэн Цзюй подумала, что такой формат замечателен: хозяевам не так утомительно готовить, и все гости могут веселиться в полной мере. Она даже решила, что в будущем стоит устраивать такие встречи со своими однокурсниками.
http://bllate.org/book/5988/579655
Готово:
