Ду Сихунь воспользовалась моментом и позвала Хэ Дашень — самую сильную женщину в мастерской. Услышав её зов, та тут же подошла.
— Сихунь, девочка моя, что случилось? Говори смело — чем помочь! — весело и открыто сказала Хэ Дашень.
Ду Сихунь кивнула и вкратце рассказала о Фань Юйши. В заключение она добавила:
— Хэ Дашень, не могли бы вы сходить вместе с Юйши и помочь привезти бабушку сюда? А ещё расскажите обо всём остальным — пусть, когда будет свободное время, почаще помогают им!
Хэ Дашень, выслушав, сочувственно кивнула и без колебаний согласилась на всё, о чём просила Ду Сихунь. Она хлопнула себя по груди и сказала:
— Сихунь, девочка моя, не волнуйся! Всё это — на мне!
Новость быстро разнеслась по всей мастерской. Люди здесь были добрыми и искренне сочувствовали этой паре — бабушке и внучке. Все стали использовать обеденный перерыв, чтобы помочь Фань Юйши перевезти бабушку.
В доме Фань Юйши из вещей годились лишь одежда да кухонная утварь; остальное не стоило и возить. Увидев, в каких тяжёлых условиях живут бабушка с внучкой, у всех на глазах выступили слёзы.
Поскольку вещей было немного, столько людей и не требовалось для перевозки. Несколько человек по дороге свернули домой. Но когда Фань Юйши с бабушкой прибыли в мастерскую, те самые люди уже стояли там с охапками вещей.
Оказалось, все они побежали домой собрать необходимое и принесли это бабушке с внучкой.
— Юйши, девочка моя, посмотри на эти платья, — сказала одна из женщин. — Моей дочке они уже малы, но ещё совсем новые. Ты по фигуре как раз подходишь — не побрезгуй, носи!
Другая дашень поспешила добавить:
— А у меня вот новые туфли, сшила для свекрови, да не угадала с размером. Вижу, у бабушки обувь совсем изношена — возьмите, не стесняйтесь!
Хэ Дашень же, не говоря ни слова, сбегала домой и принесла два новых бамбуковых циновки и одеяла. Она тут же сдвинула две из четырёх кроватей в комнате и сама застелила их.
Закончив, она сказала:
— За домом ещё свободное место осталось. Завтра попрошу своего мужа сложить вам очаг и поставить навес. Теперь это ваш дом — если что понадобится, смело говорите!
Фань Юйши и бабушка были так растроганы, что не находили слов. Они лишь безостановочно повторяли: «Спасибо! Спасибо!»
— Ладно, все пошли отдыхать! После обеда снова работать! — Ду Сихунь всё это время смотрела на эту трогательную сцену, но, заметив, что времени остаётся мало, поторопила всех вернуться к отдыху.
Люди, услышав голос Ду Сихунь, поняли, что она заботится о них, и с улыбками разошлись по своим комнатам для дневного сна.
Ду Сихунь подошла к Фань Юйши, протянула ей свой платок, чтобы та вытерла слёзы, а затем помогла бабушке войти в дом.
— Бабушка, не волнуйтесь так, отдохните спокойно! Теперь это ваш дом вместе с Юйши! — с улыбкой говорила Ду Сихунь, ласково укладывая старушку.
Фань Юйши вытерла слёзы и последовала за ними, чтобы помочь бабушке лечь. Возможно, из-за усталости, а может, потому что наконец-то появился настоящий дом, бабушка быстро и спокойно уснула.
Фань Юйши хотела что-то сказать, но Ду Сихунь сразу же её перебила:
— Юйши, не нужно благодарностей! Лучше покажи всем своё старание делом!
И добавила:
— Ты тоже устала — иди отдыхай, скоро подниматься!
Сказав это, Ду Сихунь зевнула, потянулась и, направляясь к своей комнате, пробормотала:
— Хотя… и правда немного устала!
Глядя на удаляющуюся спину Ду Сихунь, Фань Юйши впервые не сказала «спасибо». В её глазах появилась решимость. В жизни появилась цель — теперь всё зависит только от неё самой.
Осознав это, Фань Юйши тоже вошла в свою комнату и легла отдыхать. После обеда предстояло много учиться — она обязана как можно скорее освоить бухгалтерские дела, ведь только так можно по-настоящему отблагодарить всех за доброту.
С тех пор каждый, кто приходил в мастерскую, обязательно заходил домой и что-нибудь приносил для бабушки с внучкой. Чаще всего дарили овощи и фрукты из собственных огородов. На следующий день муж Хэ Дашень уже сложил очаг и построил прочный навес, защищающий от дождя и ветра.
Фань Юйши усердно училась у Ду Сихунь, не жалея даже вечернего времени — самостоятельно повторяла всё, чему её научили. Изначально планировалось, что на освоение уйдёт месяц, но уже через две недели Фань Юйши могла полностью справляться самостоятельно.
Теперь Ду Сихунь наконец-то смогла заняться делом с вяленой олениной.
Ранее произведённая вяленая оленина почти вся была раскуплена жителями долины Пинъюэ. Вкус у неё был отличный, да и хранилась долго, поэтому все охотно брали про запас.
* * *
Однако по мере того как запасы вяленой оленины росли, Ду Сихунь задумалась, как её продавать за пределами долины. Но сначала ей нужно было встретиться со старейшиной. Продажа мясных изделий — дело серьёзное, а у неё самой опыта мало; совет старейшины был крайне важен.
Выслушав её, старейшина надолго замолчал. Наконец он сказал:
— Сихунь, раньше у долины Пинъюэ было немало связей с торговыми домами и караванами. Но после инцидентов с диким женьшенем, вином из горного ключа и оленьими пантами я не советую тебе обращаться к ним. Лучше выйди за пределы долины и найди новых партнёров!
Старейшина говорил ясно: из-за проблем с женьшенем и вином он подозревал, что внешние силы уже сговорились с кем-то внутри долины. Поэтому он и настаивал, чтобы Ду Сихунь сама искала новые пути.
— Дедушка-старейшина, вы хотите сказать, что кто-то извне посягает на нашу долину? Вы уверены в этом? — нахмурилась Ду Сихунь.
Старейшина тяжело вздохнул, будто постарел на десятки лет.
— Сто процентов не скажу, но на восемьдесят уверен! Ты не знаешь: как только у нас начались проблемы с женьшенем и вином, ко мне тут же пришли письма от нескольких торговых домов. В них всё подробно описано — как будто кто-то изнутри всё выдал! — с болью в голосе сказал он.
Ду Сихунь тоже замолчала.
Она прекрасно понимала его боль — ведь это было похоже на то, как если бы лучшая подруга предала тебя. В такие моменты молчание — лучший способ поддержать.
Покинув старейшину, Ду Сихунь бесцельно бродила по долине Пинъюэ. Ей вдруг захотелось родителей и старшего брата.
Совет старейшины выйти за пределы долины всколыхнул в ней надежду: ведь если удастся уехать, она сможет съездить в Юйхэчжэнь и повидать родных.
Но открыть новые торговые пути — задача непростая. Главная проблема — у неё нет своих людей. Да и возраст всего четырнадцать лет; без взрослого сопровождения выезжать в одиночку — слишком опасно.
Если не решить этот вопрос, даже если она захочет покинуть долину, старшая сестра Ду Лань и второй брат Ду Вэнь никогда не разрешат.
Подумав об этом, Ду Сихунь тяжело вздохнула.
Не видя выхода, она решила пока отложить эту заботу и просто расслабиться. Может, решение придёт само собой.
С этими мыслями она побежала в горы за долиной. Ветер свистел у неё в ушах, и вдруг она почувствовала невероятную свободу.
Беги быстрее, ещё быстрее! Она не знала, что обладает такой выносливостью. Каждая клеточка её тела ликовала. Внутри всё горело.
Сначала ровная дорога, потом — крутые склоны. Теперь проверялась выдержка. Вверх, ещё выше! Лицо покраснело, сердце колотилось, дыхание сбилось. Она стиснула зубы и продолжала бежать. Всё тело ныло от усталости, скорость падала.
Потом в ушах зазвенело, перед глазами всё поплыло. Силы иссякали — казалось, тело уже не слушается.
Но Ду Сихунь собрала волю в кулак, заставила себя сосредоточиться и снова рванула вперёд. И в тот самый момент, когда она уже готова была сдаться, вдруг почувствовала, как преодолела какой-то внутренний барьер. Силы вернулись, зрение прояснилось, в ушах снова зазвенели птичьи трели.
Глаза её загорелись. Она снова ускорилась и, собрав все силы, добежала до вершины. Вся мокрая от пота, лицо пылало, но стоя на вершине и глядя на раскинувшиеся внизу горы, она почувствовала прилив гордости и силы.
— Я обязательно справлюсь! У меня всё получится! — крикнула она во весь голос, обращаясь к небу и земле. В этот миг ей показалось, что она наконец-то освободилась от всего, что сдерживало её с детства. Она влюбилась в это чувство предельного бега.
— Девочка, неплохие ноги! За такое короткое время сумела преодолеть предел и добраться до вершины. Не хочешь стать моей ученицей? Научу кое-каким приёмам! — раздался голос, нарушивший её восторг.
Она обернулась и увидела мужчину, спокойно сидящего на сосновой ветке и пьющего вино. Рядом с деревом обрыв уходил в бездну.
— Кто вы? Зачем следовали за мной? — с любопытством спросила Ду Сихунь.
— Кто я? Ты меня не помнишь? Ах, вот как ты благодарить спасителя умеешь! — мужчина покачал головой с видом глубокого разочарования и сделал ещё глоток вина.
— Спаситель? Я вас не понимаю, — Ду Сихунь была уверена: она никогда раньше не видела этого человека, не говоря уже о спасении.
— Девочка, разве забыла? Ты упала с обрыва, а я, не раздумывая, поймал тебя и положил на землю. Иначе ты бы сейчас не прыгала тут так весело! — с насмешкой напомнил он.
— Что?! — сердце Ду Сихунь ёкнуло. Теперь она поняла: речь шла о том, кто спас прежнюю хозяйку этого тела. Вот почему он её узнал.
— Вспомнила? Какая же ты неблагодарная! Даже кошка или собака, которых спасёшь, знают, как отплатить добром. А ты? Забыла своего спасителя и даже притворяешься, что не узнаёшь! — недовольно сказал мужчина.
— Простите, после того как меня спасли, я ничего не помню из прошлого. Поэтому и о вашем подвиге не знала! Так что не могу быть неблагодарной — просто память пропала, что поделаешь? — смущённо объяснила Ду Сихунь.
http://bllate.org/book/5966/577898
Готово:
