Название: Записки любимой жены наследного принца
Автор: Му Тинхуа
Аннотация:
Кокетливая обманщица против холодного, преданного и страстно влюблённого поклонника.
Наследный принц Линьюань, чьё имя наводит ужас на четыре моря и девять провинций, живое воплощение ледяной пещеры,
однажды понял, что та самая кокетливая обманщица —
его лунный свет на небесах, его скрытый свет во тьме. Он забрал её домой и начал безумно баловать.
Героиня прекрасна и соблазнительна, но любит переодеваться в мужское платье.
Герой жесток и хитёр, но ради жены готов на всё.
Однажды советник наследного принца Се Хунжу докладывал:
— Су Юй — человек острого ума, проницательный, с глубоким стратегическим мышлением, не знающий промаха. Ваше высочество может взять её под своё крыло.
Но вот настал день коронации.
Все министры единогласно заявили:
— Су Юй — распущенная девица, тщеславная, трусиха, скрывающая предателей, переодевающаяся в мужское платье и жаждущая взглянуть на лицо императора! Ей нельзя быть императрицей!
Чжао Юань ответил:
— …Уважаемые господа, вы глубоко ошибаетесь. Это я восхищаюсь ею и готов отдать за неё всё Поднебесное!
Су Юй закричала:
— Чжао Юань! Когда же ты наконец отпустишь меня?
Чжао Юань ответил:
— Как только… я взойду на трон. Как только… настанет мир и благоденствие.
И вот Су Юй уже в императорской короне.
Су Юй:
— Разве мы не договаривались, что всё это — фальшивка?!
Чжао Юань выхватил меч и пригрозил:
— Моя золотая опора! Берёшь меня или нет?
Су Юй:
— …А где же твоё «величественное спокойствие сосны на скале»?
Линьюань влюблён в рыбу — и соткал для неё сеть.
Это произведение также известно как «Хроники увлечения наследного принца Су Юй».
Теги: единственная любовь, путешествие во времени, сладкий роман, приятное чтение
Ключевые слова для поиска: главная героиня — Су Юй
Пролог
Весна одиннадцатого года эпохи Цинли. Гора Танси.
Весна в разгаре, абрикосовые лепестки осыпают голову, словно нежный снег.
Первая академия Поднебесной расположена у подножия восточного пика Ханмо. Её высокие башни и изящные павильоны величественны и роскошны, а колокольня едва виднеется сквозь листву.
За академией, под несколькими абрикосовыми деревьями, служанка в простом синем халате спешила к конюшне, держа в руках алый плащ.
В конюшне среди нескольких гнедых лошадок показалось лицо, словно выточенное из белого нефрита. Чёрные волосы уложены в два пучка, на плечах ещё несколько цветков абрикоса, отчего щёчки кажутся свежее личи, а брови — изящнее ивы.
Няня Ли вздохнула. Девочка ещё так молода, а из-за своей красоты уже стала причиной смертельного инцидента. Что же будет, когда она вырастет?
Её тонкие пальцы, белые как нефрит, нежно гладили гриву гнедой кобылки, успокаивая её шёпотом. Каждому, кто видел эту картину, хотелось стать на месте этой лошадки.
Су Юй заметила няню издалека и радостно улыбнулась:
— Няня, когда братец закончит разговор? Нам ведь нужно успеть домой к ужину с мамой!
Её улыбка, словно весенний свет, пронзила сердце, будто лесной дух явился перед глазами.
Су Юй чувствовала себя совершенно беспомощной. В этой жизни она стала Су Ваньюй, и всего лишь сходив на ярмарку в храм, вызвала убийство со стороны наследного сына маркиза Нинъюаня. Она даже не знала, как он выглядит! С тех пор на неё обрушились обвинения в том, что она «красавица-разрушительница». И теперь старший брат Су Хэн приехал в академию именно из-за этого дела. Какой же ребёнок захочет с детства нести такое клеймо? Даже обладая памятью прошлой жизни, она не желала терпеть насмешки и указательные пальцы.
В этой жизни она мечтала лишь о том, чтобы вкусно есть, весело гулять и больше никогда не возвращаться к утомительным исследованиям, которые заставляли её терять волосы, годами не видеть солнечного света и в итоге погибнуть под завалами во время землетрясения из-за переутомления.
— Господин сказал, что после встречи с Хунжу ему нужно тайно повидать наследного принца, — доложила няня Ли. — Он просил передать, что вернётся позже. Может, барышня пока отдохнёт в гостевых покоях?
— Того самого жестокого наследного принца Линьюаня? Разве он не на войне с варварами и ещё не вернулся в столицу? — удивилась Су Юй. Почему брат решил встретиться с ним именно сейчас? И почему сообщил об этом няне?
Наследный принц Линьюань был кумиром её старшего брата Су Хэна. Говорили, что в три года он уже писал стихи, в пять — владел боевыми искусствами, расширял границы, строил ирригационные системы, создавал запасы зерна… Его власть простиралась по всему двору, а слава гремела по четырём морям и девяти провинциям.
Су Юй относилась к этим слухам скептически. Скорее всего, наследный принц вовсе не такой милосердный и добродушный, как о нём говорят, а настоящий жестокий тиран. Иначе как бы он в столь юном возрасте смог удерживать контроль над двором и противостоять подлым интригам? Да и командовал же он армией, победил варваров и вернул шестнадцать областей Юньчжоу и Юйчжу.
— Барышня, потише! Такие вещи можно говорить только дома, а не на улице!
— Няня, мне хочется пить. Принеси, пожалуйста, чай с ароматными плодами.
Няня Ли послушно ушла, но всё ещё волновалась: «Девочка — настоящая красавица, но вместо того чтобы учиться вышивке и женским делам, целыми днями лазает по деревьям, переодевается в мужское платье, шатается по базарам и переулкам, пачкается, как мальчишка. Сегодня хоть вела себя прилично… но зачем полезла в конюшню?!»
Поднялся ветер, срывая цветы с абрикосовых ветвей. Ароматный снегопад окружил Су Юй, стоявшую под галереей. Она протянула ладонь, и лепестки упали прямо в неё. Она играла с ними, совершенно погрузившись в забаву.
Вдруг донёсся едва слышный стон. Су Юй обернулась и увидела юношу, распростёртого на земле в луже крови. Из спины торчала стрела, глубоко вонзившаяся в плоть. Кровь была чёрной — значит, наконечник отравлен.
Кровотечение уже замедлилось, но без помощи он точно погибнет. Су Юй была доброй душой: ещё в прошлой жизни не могла видеть жестокого обращения с животными. А недавнее убийство наследного сына маркиза Нинъюаня из-за неё казалось ей страшным грехом. Она молилась, чтобы ей представилась возможность совершить добрые дела и искупить вину.
Юноша попытался подняться, но Су Юй бросилась к нему и остановила:
— Не двигайся! Если пошевелишься, рана откроется снова. Я сейчас позову людей, тебе очень плохо!
Она уже собралась бежать, как вдруг её запястье схватила костистая рука, испачканная кровью, будто хотела раздавить кости.
Су Юй внутренне вскрикнула и испуганно посмотрела на него. В его холодных глазах сверкала ярость, но даже сквозь боль чувствовалась скрытая благородная осанка, от которой у неё заныло сердце.
Вокруг него витала аура истинного аристократа. Особенно поражали его глаза — глубокие, прозрачные, как ледяное озеро, в них невозможно было прочесть ни мысли, ни чувства.
— Никуда не уходи! — приказал он низким, ледяным голосом, от которого по коже пробежал холодок.
Даже пережив две жизни, Су Юй вздрогнула от этого взгляда, полного жестокости.
Он не ответил, лишь смотрел на её лицо — отстранённо, гордо, с ледяной неприступностью.
Тогда она достала из кармана флакончик и посыпала содержимое на рану. От этого сразу почувствовалось облегчение — жгучая боль утихла.
— Это лекарство снимает отравление и воспаление. Сейчас нельзя вытаскивать стрелу — хотя она и не задела жизненно важные органы, рядом проходят сосуды. Если вытащишь без подготовки, можешь истечь кровью.
Её глаза смотрели на него пристально, но в них не было ни капли мирской грязи — лишь чистота и искренность.
За конюшней небо стало темнеть, ветер усиливался.
Су Юй сняла свой плащ и укрыла им юношу. Если он простудится, положение станет ещё хуже.
«Какой же он молодец, — подумала она. — Ему всего одиннадцать-двенадцать лет, а он так стойко терпит такие мучения!»
— Если не хочешь, чтобы в академии узнали о тебе, — сказала она, — мы можем вечером увезти тебя в повозке в город Аньдин.
Ветер завыл, тучи сгустились, небо потемнело. Природа вела себя странно: птицы и звери метались в панике, вода в источниках бурлила, водопады ревели, гром прогремел, река зашумела.
Кобылка снова заржала и забилась, почти сорвав поводья. Су Юй насторожилась: сегодня лошадка вела себя необычно уже несколько раз. И тут она вспомнила: в прошлой жизни перед землетрясением животные тоже вели себя именно так!
«Плохо дело! — мелькнуло у неё в голове. — Скоро начнётся землетрясение!»
Она схватила юношу за руку:
— Беги! Быстрее! Сейчас будет землетрясение!
Юноша тоже заметил странные признаки и уже поднялся на ноги. Но они не успели сделать и нескольких шагов, как конюшня рухнула.
В одно мгновение высокие берега превратились в долины, а глубокие ущелья — в холмы. Земля разверзлась, горы рухнули.
Мир погрузился в хаос — дракон перевернулся, небеса разгневались.
Су Юй открыла глаза. Вокруг была кромешная тьма. Живот сводило от голода, затылок и всё тело болели. В голове крутилась одна мысль: «Ну и ну! В прошлой жизни погибла от землетрясения, а в этой — снова не избежать!»
К счастью, в последний момент юноша резко толкнул её под брюхо гнедой кобылки. Та приняла на себя удар обломков и создала для Су Юй небольшое укрытие под соломой и землёй. Но он же был отравлен… Жив ли он?
Су Юй осторожно позвала:
— Э-э… эй… ты… ты там ещё?
Только руки могли двигаться. Она нащупала в кармане пирожки с бобовой пастой, которые старший брат купил ей в лавке Юньсян.
Пирожки рассыпались, но всё равно могли спасти жизнь. Су Юй развернула обёртку и сунула крошки в рот.
— Эй, почему ты молчишь? Мы же теперь вместе в беде! Не пугай меня! Давай кричать вместе, чтобы нас скорее нашли…
Сердце её заколотилось. С таким тяжёлым ранением и отравлением… неужели он умер?
— Может, тебя придавило? — спросила она дрожащим голосом. — У меня есть пирожки с бобовой пастой. Давай поделим?
— Не молчи же! Мне страшно одной!
Она действительно боялась темноты больше всего на свете.
Тишина. Только запах крови и муравьиный зуд в сердце. Она продолжала болтать без умолку — то с ним, то сама с собой, — но ответа не было.
Прошло много времени. Су Юй уже почти сдалась, когда в абсолютной тьме раздался едва уловимый звук:
— Мм… я здесь.
Голос был тихий, мягкий, прохладный, но звучал как летний ветерок в горах — свежо и умиротворяюще.
«Слава богу!» — обрадовалась Су Юй. Силы вернулись к ней, сердце успокоилось. Оказывается, у него не только прекрасная внешность, но и чудесный голос!
«Наверное, если бы он появился в городе, за ним бы гнались толпы, как за нефритовым юношей!»
— Мы обязательно выберемся! Не волнуйся! Мой брат обязательно нас найдёт! — сказала она, не зная, кому именно адресует эти слова — ему или себе.
Су Юй ещё немного поболтала, но голос становился всё слабее. Во рту чувствовался металлический привкус крови. Чья это кровь — её или его?
— Мне… так хочется спать… — прошептала она, думая, что старший брат Су Хэн непременно придёт на помощь…
В темноте вновь прозвучал тот самый холодный, но теперь мягкий голос:
— Держись… Я не позволю тебе погибнуть.
Слова звучали, как летний ночной ветерок, как лунный свет в горах.
Но Су Юй уже не услышала их — сознание покинуло её.
[Маленькая сцена наследного принца]
Весна одиннадцатого года эпохи Цинли.
Я возглавил армию и выступил против варваров.
Солдаты измотаны, я три дня не смыкал глаз.
Принц Шэн поднял мятеж и устроил переворот на горе Танси.
Я решил использовать его замысел против него самого, но не ожидал, что в конюшне за академией Танси
меня спасёт девушка. Она обработала мне рану, сняла отравление и пережила со мной землетрясение.
С тех пор её живые глаза навсегда врезались мне в сердце — как лесной дух, как луна на небесах, как свет во тьме.
[Рыба-полубогиня]
Весна восемнадцатого года эпохи Цинли.
Город Аньдин окружён горами с трёх сторон, а река Мо протекает с запада на восток.
Внутри западных ворот, на южном берегу реки Мо, находится знаменитая улица Ули. Посреди неё — квартал Цинсян, где торгуют на базаре, а по ночам шумят увеселительные заведения.
Рассвет только начал розоветь над горизонтом. Туман окутал берега реки Мо, чья вода блестела, словно серебро, и текла на восток. По реке сновали лодки, у причала стояли несколько маленьких челноков.
На всей улице кипела жизнь: свежие овощи и фрукты, живая рыба, визг свиней на бойне, торговцы с лотками — всё смешалось в оживлённую, шумную суету.
У реки стояла таверна, над которой развевался вымпел.
На втором этаже у окна сидел невысокий, полноватый рассказчик с густыми усами и большими глазами. Его голос звучал звонко и чётко:
— Знаете ли вы, куда исчезали девушки с улицы Сихэ в последние три месяца? Знаете ли вы, что у всех них есть нечто общее?
Он хлопнул по столу ладонью и торжественно объявил:
— Все они заходили в тот проклятый дом на улице Сихэ — дом, где души запираются навечно!
Толпа загудела.
— Говорят, сам наставник императора Фу повесил над головой меч и заявил: если министр Ван не раскроет это дело, он лишится своего чина!
http://bllate.org/book/5911/573883
Готово: