— Какое совпадение! Госпожа Линь тоже здесь, — произнёс Чаньсунь Цзинь. Девушка казалась ему такой хрупкой, будто её мог снести лёгкий ветерок, а ещё тот отвратительный сон усилил в нём лёгкое отвращение. Вспомнив, как в прошлый раз она упала в обморок в кондитерской «Байсянтан», он не удержался и спросил: — Вы уже оправились?
Линь Мэнцянь выпрямилась и озарила его тёплой улыбкой:
— В тот день мне было невероятно неловко — простите, что заставила вас переживать. Это моя старая болезнь, с детства со мной. Как только отдохнула как следует — всё прошло.
— Значит, всё в порядке.
Едва эти слова прозвучали, как из-за двери вышел подмастерье, которого Линь Мэнцянь звала «малый Тяжелый», держа в руках наряд из чистейшего белого шёлка.
— Госпожа Линь, ваш заказ готов. Взгляните, устраивает ли вас что-нибудь или стоит что-то подправить?
Линь Мэнцянь приняла одежду, вежливо улыбнулась ему и поблагодарила так учтиво, что парень смутился и потёр затылок.
— А Цзинь, нам пора, — подошёл Шао Минъюань и произнёс её имя мягко, почти ласково.
От этих слов сердце Линь Мэнцянь дрогнуло — до боли знакомое чувство ностальгии вдруг накрыло её с головой.
Она подняла глаза, прижимая одежду к груди, и спросила:
— Скажите, пожалуйста, вы пойдёте на поэтическое собрание «Юньвэнь», которое устраивает принцесса Аньжунь через десять дней?
Чаньсунь Цзинь кивнул:
— Конечно. Я пойду вместе с двумя младшими сёстрами.
Лицо Линь Мэнцянь озарилось радостью. Она крепче прижала наряд к груди, шагнула вперёд и схватила её за руку:
— Как замечательно! Раз вы тоже будете там, я спокойна.
Такая внезапная близость нахмурила Чаньсунь Цзинь. Глаза Линь Мэнцянь сияли искренней радостью, но тут же она осознала свою оплошность, покраснела и поспешно отпустила руку:
— Я ведь совсем недавно приехала в столицу и ещё не успела сблизиться с кузинами из дома дяди. На этот раз старшая сестра сказала, что возьмёт меня с собой — мол, у меня есть кое-какие литературные таланты… Честно говоря, я чувствую к вам особую близость. Услышав, что вы тоже пойдёте, я так обрадовалась, что…
Её радость была столь искренней, что казалась подлинной привязанностью.
Чаньсунь Цзинь не увидела в ней ни капли фальши.
Шао Минъюань же смотрел холодно и безучастно. От его взгляда по спине Линь Мэнцянь пробежал ледяной пот, и тело словно окаменело. В прошлой жизни он был к ней невероятно нежен, проявлял терпение и доброту, каких не знал ни к кому другому. Даже когда она предала его, он день за днём страдал из-за неё.
Он любил её.
Но нынешний взгляд пугал до глубины души.
— …Не волнуйтесь, — с лёгкой улыбкой сказала Чаньсунь Цзинь. — В тот день вы можете смело подойти ко мне.
Линь Мэнцянь с благодарностью посмотрела на неё и тут же продолжила выведывать:
— Вы сказали, что возьмёте с собой сестёр… Сколько их будет? Я хочу заранее подготовить подарки.
Судя по времени прошлой жизни, У Цинтао уже должна была приехать в столицу. Эта «собачка» была незаменима — и в этой жизни Линь Мэнцянь собиралась снова взять её под контроль, чтобы та слепо повиновалась каждому её слову.
— Одна — моя родная младшая сестра, вы её видели. Вторая — моя двоюродная сестра.
Услышав это, Линь Мэнцянь сразу поняла, о ком идёт речь.
Получив нужную информацию, она больше не задерживала их. Шао Минъюань бросил на неё лишь один холодный взгляд, а затем всё внимание вновь сосредоточил на Чаньсунь Цзинь. Едва разговор закончился, он полуприкрыл её собой и повёл в отдельный зал.
Линь Мэнцянь потемнела лицом, прикусила губу, и в груди сжалось от боли.
В прошлой жизни она была женщиной с глубоким умом и хитростью — иначе бы не добралась до трона императрицы. После суток размышлений ей стало ясно: поведение Шао Минъюаня кардинально отличалось от прошлого. Почему всё идёт не так, как раньше?
Он явно дорожит Чаньсунь Цзинь. Это не тот застенчивый юноша, который в прошлом робко ухаживал за ней. Он всё так же спокоен и учтив, но теперь в любви проявляет уверенность и опыт. Однако, глядя на неё, его глаза полны ледяной жестокости.
Они ведь даже не встречались раньше! Разве могла ссора между Чаньсунь Юэ и ею из-за сладостей в «Байсянтане» вызвать у него такую враждебность? Нет, это не в его характере.
Завернув одежду, Линь Мэнцянь вышла из «Линьгэгэ». Лицо её мгновенно потемнело.
Единственное объяснение — он тоже переродился. Иначе невозможно объяснить все эти перемены.
Если это так, то почему он так защищает Чаньсунь Цзинь? Может, он хочет загладить перед ней вину за страдания прошлой жизни?
Мысль казалась невероятной, но в то же время логичной. Он ведь так сильно любил её! Он не мог влюбиться в женщину, к которой раньше не испытывал чувств. Линь Мэнцянь не верила и не хотела верить!
Минъюань просто чувствует вину перед Чаньсунь Цзинь и хочет её компенсировать.
Это не любовь. Он по-прежнему любит только её.
Ведь в прошлой жизни его любовь была столь глубока и мучительна — она всегда оставалась самой важной для него. В этом не было сомнений!
Линь Мэнцянь родилась в Сучжоу. Её предок когда-то занимал пост главы Академии Ханьлинь, и семья была на пути к великим высотам. Но с каждым поколением мужчины становились всё слабее, и теперь лишь третий дядя служил в столице в Министерстве финансов, да и то всего лишь в четвёртом младшем ранге. Из нынешнего поколения лишь старший брат сдал экзамены на джуцзюй, но дальше продвинуться не смог.
Род Линь пришёл в упадок и обосновался в Сучжоу. Она была дочерью любимой наложницы отца, но после смерти матери её формально записали в доме законной жены. Её родная мать была слабой женщиной, которая полагалась лишь на свою красоту, и умерла в нищете и унижениях — это оставило глубокий след в душе Линь Мэнцянь.
Если не занять высокое положение, тебя растопчут без жалости.
В прошлой жизни всё, что она делала, было направлено на то, чтобы подняться как можно выше. Она приблизилась к Шао Минъюаню и обманывала его, флиртовала с Шао Чунсюэ. Наследный принц был благороден, а Четвёртый принц — амбициозен и вечно стремился отнять у старшего брата всё, включая женщин. В тайных встречах с Шао Чунсюэ она испытывала острые, сладостные ощущения. Шао Минъюань же был таким благородным, что даже не решался поцеловать её. С одной стороны, она сохраняла с ним отношения, изображая перед ним кроткую и добродетельную девушку, а с другой — наслаждалась тайными встречами с Шао Чунсюэ, испытывая возбуждение от измены.
Так запуталась любовная связь троих, а она мастерски играла роль несчастной женщины, разрываемой между двумя мужчинами.
Автор примечает: Линь Мэнцянь: «Меня ведь тоже вынудили!»
«Руководство наследной принцессы (перерождение)»
автор Чжунси
опубликовано на Jinjiang Literature City, 2019 г.
【Бесплодные мечты】
Шао Минъюаня слишком хорошо воспитывали и оберегали — он не понимал всех извилистых женских мыслей. От природы мягкий и добрый, он почти не общался с женщинами и в любви был легко управляем. Шао Чунсюэ же был совсем другим: с детства своенравный, избалованный матерью, он рос в тени наследного принца. Император Сюань отдавал предпочтение старшему сыну, и между отцом с младшим сыном почти не было теплоты. Под влиянием императорской наложницы Ян и собственной зависти к наследному принцу Шао Чунсюэ вырос упрямым и амбициозным — его даже прозвали «Малым Тираном».
Наложница Ян имела лишь одного сына и берегла его как зеницу ока. Его выходки — лазанье по крышам, избиение слуг — в её глазах не были грехом. Император Сюань любил наследного принца, а также старшего принца Шао Чунчжуня и принцессу Аньжунь, ведь они с детства дружили с наследником. Позже родилась принцесса Шао Юньси, похожая на покойную императрицу, и тоже получила особую милость. Только после инцидента, когда Шао Чунсюэ столкнул в воду наследную принцессу Лоэнь, разгневанный император наказал его — и тот ненадолго утихомирился.
Шао Чунсюэ боялся императора, но завидовал популярности Шао Минъюаня. Его никогда по-настоящему не воспитывали, и хоть сейчас он и притворялся благовоспитанным, внутри оставался тем же злым и амбициозным ребёнком. Его главный перелом наступил после знакомства с Линь Мэнцянь. Стремясь отнять у наследного принца всё, включая женщину, он в тот год окончательно пошёл против брата, обнажил когти и быстро повзрослел — стал жестоким, коварным и хитрым.
Линь Мэнцянь стояла между братьями, будучи ключевой фигурой, которая подогревала их вражду и кардинально изменила обоих.
Как бы ни смотреть на это, она была крайне важна. Вернувшись в прошлое, она поняла: главная ошибка — в том, что позволила себе влюбиться в Шао Чунсюэ и предала Шао Минъюаня, когда поняла, что не станет наследной принцессой…
Теперь же главная неизвестная — переродился ли Шао Минъюань.
Если нет, и просто ход событий изменился… Но в любом случае Чаньсунь Цзинь не должна существовать в этой временной линии.
Линь Мэнцянь сжала губы. Нужно сохранять хладнокровие. Пока ещё неясно, вернулся ли он, как и она. А пока — надо использовать Шао Чунсюэ, направить его чувства к Чаньсунь Цзинь, вновь подчинить себе У Цинтао и подкупить Ханьин, чтобы та следила за Чаньсунь Цзинь.
Проигравшая в прошлой жизни не посмеет поднять голову и в этой.
Тайный страж Ло И, наблюдавший за Линь Мэнцянь, стал свидетелем настоящего театрального представления: у ворот дома заместителя министра Ли её лицо исказила злая ухмылка, но в тот миг, когда управляющий открыл дверь, она мгновенно превратилась в образец нежности и кротости — без единого изъяна.
**
Чаньсунь Цзинь обошли с Шао Минъюанем весь «Линьгэгэ», а затем отправились в «Баоруигэ».
Шао Минъюань подарил ей несколько нарядов для поэтического собрания «Юньвэнь» и повёл выбирать украшения.
Зная, что она откажется, он даже прибегнул к лёгкому приказу — настоял, чтобы она всё приняла. А потом, решив, что этого недостаточно, вручил ей универсальную золотую карту нескольких столичных ателье и ювелирных мастерских — мол, покупай всё, что понравится.
Такая настойчивость ставила её в неловкое положение, но отказаться было нельзя.
А Цзинь чувствовала усталость. Конечно, красивые наряды и драгоценности нравятся любой девушке, но сегодня она словно сопровождала его, а не радовалась подаркам — в отличие от него, который был в прекрасном настроении.
Подарков накопилось столько, что при возвращении домой они заняли почти полкареты.
Шао Минъюань провёл весь день с Чаньсунь Цзинь — с утра до раннего вечера. Встреча с Линь Мэнцянь ничуть не испортила ему настроения. Напротив, он убедился: она тоже переродилась.
Пока неясно, какие у неё планы, но упоминание поэтического собрания явно не случайно. В прошлой жизни именно там она впервые заявила о себе. Но теперь А Цзинь тоже будет присутствовать — и если Линь Мэнцянь захочет блеснуть, пусть сначала проверит, хватит ли у неё на это сил и удачи.
Шао Минъюань уже начал выстраивать план.
В прошлой жизни борьба за трон началась в конце двадцатого года правления Дуаньжэнь, когда принцессу Шао Юньси убили в Линнане. Желая заполучить и Линь Мэнцянь, и престол, Шао Чунсюэ полностью раскрыл свои амбиции. Шао Минъюань же, ослеплённый предательством Линь Мэнцянь, с тех пор думал лишь о том, как вернуть её обратно. Можно сказать, что именно она изменила обоих братьев до неузнаваемости.
Теперь всё начинается заново. Хаос прошлого тоже начнётся раньше.
Наложница Ян и Шао Чунсюэ жаждут трона, но он уже в его руках. Эти двое не станут сидеть сложа руки. Даже если Шао Минъюань опередил их, противники не глупы и не мертвы — они тоже умеют парировать удары. К тому же, Линь Мэнцянь тоже вернулась. Она не станет бездействовать и всеми силами будет карабкаться вверх.
Шао Минъюань слегка улыбнулся, в глазах его мелькнула насмешливая искра. Интересно.
Если Линь Мэнцянь тоже в игре, скучно точно не будет.
**
Сяо Юйсинь всегда учила дочь: «Будь женой, но не наложницей». Однако под «женой» она подразумевала супругу из знатного рода — бедняков она презирала.
Когда-то, поддавшись порыву, она вышла замуж за выскочку ради денег — и горько пожалела. Теперь она не допустит, чтобы У Цинтао пошла по её стопам.
— Мама, как говорится: «Кто приспосабливается к обстоятельствам — тот мудрец». Мы ведь теперь живём у чужих, и надолго так не останемся. Нужно найти способ остаться здесь легально, — У Цинтао редко думала, но сейчас старалась убедить мать, чьё лицо уже колебалось. — При моём положении, если я выйду замуж за кого-то простого, это будет лишь бедная семья. Возможно, из уважения к дяде меня там и примут. Но я не хочу за простолюдина, да и ты не сможешь жить со мной. А вот если я выйду за двоюродного брата — будет родственная связь!
Сегодня утром она увидела брата-кузена — хоть он и женат, но всё ещё красивый юноша в расцвете лет. Хотя и не влюбилась с первого взгляда, но симпатия появилась.
Чаньсунь Юаньчжи заранее предупредил сестру — берегись У Цинтао. Он пришёл с женой, вежливый, но отстранённый. Чан Линъхань не понимала, почему эта обычно весёлая и открытая кузина сразу начала кокетничать с её мужем, и теперь держалась холодно.
Сяо Юйжун всё видела, но молчала. Намеренно сославшись на срочные дела в армии, она отправила молодую пару обедать вдвоём.
У Цинтао ничего не заподозрила — ей просто понравился красивый кузен. Но Сяо Юйсинь смотрела совсем на другого человека — на зятя Чаньсунь Цзяньшэна.
http://bllate.org/book/5909/573741
Готово:
