Его тоже немного душило от злости. Он искренне хотел помочь, но в то же время рассчитывал воспользоваться её приездом в столицу. К тому же он солгал: на самом деле он не знал, за кого она выйдет замуж. Он всегда был перед ней в долгу. Однако Жун Чэ прекрасно понимал: их враг — наследный принц, сама императорская власть. По сравнению с императорским домом знатные роды — не более чем яйца. Неужели яйца осмелятся разбивать камни?
Чаньсунь Цзинь тоже знала, что знатные семьи не могут тягаться с императорским домом, и понимала трудное положение Жун Чэ.
Прямой и честный, кроткий и благородный наследный принц станет причиной её гибели — причём такой ужасной.
После встречи с Шао Минъюанем это пророчество казалось ей поистине невероятным.
Он не выглядел человеком, способным на такую жестокость и предательство.
В задумчивости она вспомнила свой ночной сон.
Шао Минъюань и Линь Мэнцянь… ведь они только что познакомились.
В этом мире ничто не предсказуемо. А вдруг Линь Мэнцянь и есть его настоящая любовь, а она сама — всего лишь третья лишняя, чьё имя даже не заслуживает упоминания?
Оба молчали довольно долго, пока Жун Чэ не заговорил снова, медленно и спокойно:
— Когда я шёл сюда, в саду увидел одну девушку. — Его голос звучал твёрдо. — Эта девушка замышляет недоброе. Через четыре дня, в день отдыха, она нарочно столкнётся с твоим братом на тропинке у сада Фанъюань.
Цзинь вернулась из задумчивости, нахмурившись:
— Я и так знала, что она недостойна доверия, но не ожидала, что станет так торопиться. Неужели она хочет стать наложницей моего брата?
Жун Чэ оперся подбородком на ладонь, настроение у него явно было не самое радостное:
— Дальше я ничего не видел. — Он помолчал и добавил: — Сегодня по дороге встретил вторую дочь герцога Инго, законнорождённую… Вы с ней, кажется, не в ладах?
Она взглянула на него с интересом:
— Что именно ты видел?
— Эта девушка собирается затмить тебя на поэтическом собрании «Юньвэнь» через десять дней.
Чаньсунь Цзинь холодно фыркнула, ей было совершенно всё равно:
— Мне и не хочется с ней соревноваться.
Автор в конце главы:
В девять часов точно.
Четыре великих герцогских дома
«Руководство наследной принцессы (перерождение)»
Автор: Чжун Сян
Опубликовано исключительно на Jinjiang Literature City, 2019 г.
【Четыре великих герцогских дома】
Из четырёх великих герцогских домов только глава Дома Герцога Анго, Кан И, занимал почётную, но безвластную должность в Императорском саду и вернул императору Сюаню десять тысяч солдат. Остальные три дома по-прежнему обладали военной силой.
Дома Герцогов Чэнго и Нинго располагали по тридцать тысяч воинов каждый, а Дом Герцога Инго — десятью тысячами. Герцог Инго, Ян Кэшань, приходился родным братом наложнице Ян. Когда шёл отбор невест во Восточный дворец, Ян Жоу стала наложницей наследного принца, а дочь главы Дома Герцога Нинго, Юй Вань, считалась избранницей наследного принца. Вражда между этими двумя домами зародилась ещё в первые годы основания династии и, пройдя через столетия, достигла своего пика при нынешнем императоре Сюане. На поверхности оба дома сохраняли добрые отношения, но втайне каждый стремился превзойти другого.
Борьба между Юй Вань, будущей наследной принцессой, и Ян Жоу, наложницей, стала лишь внешним проявлением этой давней ненависти. Ян Кэшань никак не мог смириться с тем, что его сестра получила лишь второстепенный статус. Когда Юй Вань ушла в траур, Ян Жоу первой вошла во Восточный дворец. Ей неустанно внушали: как можно скорее родить первенца, чтобы, когда Юй Вань вступит в свои права, уже нельзя было её превзойти.
Ян Жоу, как и её имя, была нежной и прекрасной девушкой… по крайней мере, внешне. Она давно питала чувства к тогдашнему наследному принцу, нынешнему императору Сюаню, и из-за семейной вражды питала к Дому Герцога Нинго глубокую ненависть. Бывший император знал об этой распрях и именно поэтому назначил Ян Жоу наложницей во Восточный дворец — он надеялся, что два дома будут сдерживать друг друга. Однако он не предполагал, что его сын окажется столь страстно привязан к Юй Вань.
Ян Жоу так и не сумела завоевать расположения императора Сюаня, но уже тогда возненавидела Юй Вань, даже не став её соперницей. Её главной целью в жизни стало желание, чтобы Юй Вань погибла мучительной смертью, чтобы её собственный сын взошёл на трон, а император Сюань, которого она некогда любила, раскаялся в том, что когда-то отверг её!
С тех пор эти два дома стали заклятыми врагами. Хотя об этом никто прямо не говорил, при дворе все прекрасно знали правду.
Что до Дома Герцога Чэнго — самого доверенного среди четырёх великих домов, — то он неизбежно стал мишенью для завистников и интриганов, мечтавших о его падении и передаче военной власти в другие руки. «Высокое дерево — первое под ударом ветра», — гласит поговорка. Поэтому Дом Герцога Чэнго предпочёл бы и вовсе не пользоваться особым вниманием императора Сюаня и спокойно охранять границы, не ввязываясь в столичные интриги.
Ян Кэшань, естественно, тоже возненавидел Дом Герцога Чэнго. Те тридцать тысяч солдат вызывали у него жгучую зависть.
Враги, которых главы домов видели при дворе, неизбежно становились объектами неприязни и для молодого поколения. Дома Герцогов Чэнго и Нинго веками дружили, их дети росли вместе и ладили между собой. Дом Герцога Анго, чей глава занимал безвластную должность, оставался в стороне от всех распрей, а его отпрыски получали хорошее воспитание. Поэтому молодёжь из Дома Герцога Инго невзлюбила их всем сердцем.
Особенно вторая дочь герцога Инго, Ян Хуа, вечно находила поводы недолюбливать Чаньсунь Цзинь и Юй Яньлу и всякий раз, оказавшись с ними на одном мероприятии, непременно старалась их затмить.
Хотя вражда четырёх великих домов относилась к делам двора, Чаньсунь Цзинь не стала вдаваться в подробности и упомянула лишь Ян Хуа:
— Уже как семь-восемь лет она этим занимается. Неужели ей не надоело?
Атмосфера немного смягчилась, и настроение Жун Чэ заметно поднялось. Он вздохнул:
— Тебе и правда нелегко приходится.
— Да уж, — ответила она, — но никто ещё не осмелился меня обидеть.
Она взяла чашку чая и неспешно отпила глоток, сохраняя полное спокойствие.
Жун Чэ подумал, что эта девушка удивительно свободна и непринуждённа. В её обществе не чувствовалось той застенчивости и скованности, что обычно присущи благородным девицам. Он вспомнил ту, с кем был обручён словесно: при их встречах она всегда была кроткой, с румянцем на щеках и говорила еле слышно.
Он снова внимательно посмотрел на Цзинь и почувствовал, как в груди разлилась тёплая радость.
**
На следующий день, ещё до часа змеи, Шао Минъюань приехал за Чаньсунь Цзинь.
Её чувства были сложными, но она не могла этого показать и лишь приклеила к лицу улыбку, изображая нетерпеливое ожидание.
На самом деле и у Шао Минъюаня на душе было неспокойно. Сообщение от тайных стражей содержало множество важных деталей, но больше всего его занимало то, что касалось А Цзинь. Жун Чэ предвидел её смерть. Она всеми силами отстраняется от него, избегает встреч — всё из-за этого пророчества… Или, возможно, Жун Чэ тоже вернулся из будущего?
В прошлой жизни Жун Чэ не вмешивался в события, а в этой неожиданно появился.
Лицо Шао Минъюаня в карете потемнело. Он давно замышлял убить его. Кем бы ни был Жун Чэ, мёртвые не говорят.
Когда это случится, он легко придумает правдоподобную ложь, чтобы разрушить это пророчество и освободить А Цзинь от всех сомнений, чтобы она без колебаний вышла за него замуж.
При этой мысли в его глазах появилась улыбка, уголки губ слегка приподнялись.
Сегодня было тёплое и солнечное утро — прекрасное время для прогулки.
Ханьшуань не знала, как на самом деле относится её госпожа к наследному принцу, и просто решила, что раз принц сам пригласил, то госпожа непременно должна нарядиться как можно красивее.
Она даже взяла с собой красный плащ — вдруг станет прохладно.
Чаньсунь Цзинь надела персиковую рубашку-жуни с высокой талией и поверх — широкие рукава того же оттенка, отчего её кожа казалась особенно нежной и белоснежной. Чёрные волосы она собрала в косой узел, заплетя три тонкие косички вокруг причёски и закрепив всё двумя нефритовыми гребнями с изображением вьющихся ветвей. Ещё она добавила гребень с подвесками, а за ухом — маленький гребешок с сапфировыми подвесками, которые мягко покачивались при каждом её движении.
Шао Минъюань ещё не подошёл близко, как уже увидел её цветущее лицо, едва очерченные брови, глаза, подобные весенней воде, и стройную талию. Особенно персиковый наряд подчёркивал её ослепительную красоту и изысканную грацию.
«Как же я был слеп в прошлой жизни, считая Линь Мэнцянь красавицей!» — подумал он.
Все его тревоги мгновенно рассеялись, и на лице заиграла радость. Хотя он и так был красив, его обычная улыбка казалась немного наигранной — многие считали её фальшивой.
Чаньсунь Цзинь, в отличие от других благородных девушек, никогда не проявляла застенчивости. Но сейчас, когда перед ней внезапно предстал сияющий Шао Минъюань, её сердце без всякой причины забилось быстрее.
«Эта его внешность просто обманывает людей!» — подумала она. — «Ну и что, что красив? Это ещё не повод!»
Раз наследный принц лично пришёл за ней в дом, она не могла не проявить вежливость.
Как говорится, на улыбающегося не нападёшь. Её собственная улыбка теперь казалась ещё более фальшивой.
Жизнь — штука непростая.
— Как вы изволили потрудиться приехать лично?
Она сделала реверанс, но он тут же подхватил её под руку:
— Это я пригласил вас. Раз вы, госпожа, не сочли за труд принять приглашение, то мне, наследному принцу, подобает лично вас встретить.
Она незаметно вывела руку из его ладони и слегка опустила глаза:
— Ваше высочество слишком любезны.
Он почувствовал её отстранённость и немного расстроился, но всё же был доволен — ведь теперь он мог видеть А Цзинь с такой близи, что даже насчитать ресницы мог.
В этот момент подошла Сяо Юйжун. Перед ней предстала странная картина: наследный принц и её дочь стояли рядом, и в их позах чувствовалась одновременно неловкость и скрытая близость.
Сяо Юйжун поклонилась принцу и тщательно наставила дочь, незаметно сжав её руку. Мать и дочь обменялись взглядами — и каждая поняла всё без слов.
Сяо Юйжун не ожидала, что он зайдёт внутрь дома. Когда слуги доложили, Шао Минъюань уже направлялся к покою Чаньсунь Цзинь. Она не думала, что наследный принц осмелится ворваться в девичьи покои, но если бы даже и вошёл — что она могла поделать?
Перед воротами Дома Герцога Чэнго стояла роскошная карета с багряным верхом, подчёркивающая высокое положение её владельца.
Она стояла рядом с Шао Минъюанем и с лёгким раздражением смотрела на эту карету.
«Неужели вы так торопитесь сообщить всему городу, чем сегодня занимаетесь?» — подумала она.
Багряная карета с золотым верхом стояла тихо у ворот. Конь, запряжённый в неё, был чёрный, с гладкой и блестящей шерстью — явно породистый скакун. Цзинь даже пожалела: зачем такого коня использовать для возки? Сама карета была сделана из дорогого дерева, украшена золотыми драконами, а на багряных занавесках вышиты две золотые драконьи фигуры.
Молодой евнух Цзян Хэ, с лицом, похожим на детскую куклу, улыбался так широко, что глаза превратились в щёлочки. Наконец-то он увидел знаменитую старшую госпожу Чаньсунь!
Чаньсунь Цзинь бросила взгляд назад — вторая карета выглядела куда скромнее.
— Госпожа, прошу вас, садитесь, — сказал Шао Минъюань, протягивая ей свою длинную, изящную и белоснежную руку.
Она удивилась и моргнула, глядя на эту руку.
Цзян Хэ уже поставил подножку и смотрел на неё с таким угодливым видом, что любой другой на её месте почувствовал бы отвращение. Но у этого мальчика была такая чистая и искренняя улыбка, что она не испытала ни малейшего раздражения.
— Ваше высочество, это… не по правилам, — сказала она, колеблясь и желая подойти ко второй карете.
— Мне хочется поговорить с вами. До реки Хуайцзян ещё далеко, и ехать одной будет скучно. Надеюсь, вы не откажете мне в этом удовольствии? — Его голос звучал мягко и нежно, но в его прекрасных чертах чувствовалась лёгкая грусть, будто он боялся отказа.
Чаньсунь Цзинь впервые в жизни почувствовала, что встретила своего злейшего врага…
— Как пожелаете, ваше высочество. Благодарю за милость.
Она снова хотела поклониться, но он подхватил её:
— Не нужно. Впредь не кланяйтесь мне при каждом удобном случае. — Он слегка наклонился к её уху. Аромат цветов от её волос кружил голову, и его голос невольно стал хрипловатым: — А Цзинь… ты не такая, как все остальные…
Эти тихие слова с ленивым окончанием застали её врасплох, и уши сами собой покраснели.
А виновник этого спокойно выпрямился, улыбаясь, как весенний ветерок, колышущий цветы. Его тёплый, нежный и полный обожания взгляд был устремлён только на неё, и ему было совершенно всё равно, что думают окружающие или как краснеет сконфуженная девушка. Он взял её за руку:
— Пойдём.
Она сделала шаг вслед за ним и, спускаясь по ступенькам, случайно встретилась с ним взглядом — прямо в его сияющие, полные радости глаза.
Он действительно был счастлив.
Его ладонь была тёплой, пальцы длинными, а шершавые подушечки слегка провели по тыльной стороне её руки — в этом жесте чувствовалась скрытая нежность.
Сердце Чаньсунь Цзинь заколотилось ещё быстрее. Она быстро поднялась по подножке, откинула занавеску и вошла в карету, не осмеливаясь взглянуть на Шао Минъюаня.
Шао Минъюань остался доволен. Он легко взошёл вслед за ней, чёрно-золотой плащ развевался за ним, и занавеска опустилась.
Ханьшуань с изумлением наблюдала за всем этим. Пока она приходила в себя, её госпожа уже сидела в карете. Оставаться вдвоём с мужчиной в одной карете — не по правилам приличия! А теперь, когда занавеска опущена, кто знает, что там происходит? Служанка переживала и злилась на себя за то, что не успела вовремя отреагировать.
— Не волнуйтесь, госпожа, — сказал Цзян Хэ. — Его высочество просто хочет поговорить со старшей госпожой. Садитесь, пожалуйста, в ту карету.
Ханьшуань покраснела от злости и сердито посмотрела на него.
Цзян Хэ невозмутимо сделал приглашающий жест. Ханьшуань топнула ногой, но ничего не могла поделать.
Карета медленно тронулась. Чаньсунь Цзинь сидела напротив него, слегка румяная, думая, что сейчас ей куда неловче, чем в прошлый раз.
— А Цзинь, с этого момента я буду звать тебя А Цзинь, — сказал он, глядя на неё. В его тёмных глазах отражалась только она.
Она подняла взгляд и встретилась с ним глазами, чёрными, как нефрит:
— …Ваше высочество, мы слишком много позволяем себе…
— Нет, — улыбнулся Шао Минъюань. — А Цзинь, я давно в тебя влюблён.
[Система]:
Уровень симпатии А Цзинь к наследному принцу: –1 %
Уровень симпатии наследного принца к А Цзинь: максимум, переполняет
Уровень симпатии Жун Чэ к А Цзинь: 13 %
Уровень симпатии А Цзинь к Жун Чэ: «хороший человек»
Система: Я даже не знаю, кому из них сочувствовать…
Признание в братстве
«Руководство наследной принцессы (перерождение)»
Автор: Чжун Сян
http://bllate.org/book/5909/573738
Готово:
