— Няня Цзян, поторопитесь, пора ехать! — Су Цзяньцзя, взяв Амбер под руку, сразу же залезла в карету и откинула занавеску, обращаясь к няне Цзян.
Та слегка опешила, бросила насмешливый взгляд на мамку Чжао и, улыбнувшись, села в карету.
Мамка Чжао не ожидала, что Цзяньцзя просто проигнорирует её. Она постояла немного на месте, потом натянула безупречную улыбку и последовала за няней Цзян, чтобы тоже сесть в карету.
До своего нынешнего положения она дошла именно благодаря отсутствию стыда.
— Погодите, мамка, — из-за занавески выглянула рука и остановила её. — В карете уже тесно, больше никого не влезет. Потрудитесь занять место в другой.
Слуг, сопровождавших Цзяньцзя обратно в Дом Маркиза Сюаньпина, было мало, поэтому карет было всего две: вторая везла багаж и имела лишь узкое и неудобное место для людей. Туда обычно садились простые слуги. А она — приближённая мамка госпожи! Как она может ехать вместе с низшими слугами?
Мамка Чжао стиснула зубы: «Не злись, не злись… разболеешься — никто за тебя не пострадает…»
Пока она думала, как бы вежливо настоять на своём праве сесть в эту карету, из окна высунулась морда Пухляша. Тот сегодня чуть не остался дома и теперь был крайне тревожен. Увидев, что кто-то загораживает дорогу и не уходит, он разозлился и зарычал на неё, широко раскрыв пасть.
Мамка Чжао испугалась до смерти, отшатнулась и упала на землю.
Раньше, когда Цзяньцзя спешила, она думала, что та держит большого кота. Оказывается, это же тигрёнок!
Из кареты раздался лёгкий вздох:
— Мамка Чжао, посмотрите сами: у нас не только людей полно, но и дикий зверь. Вам ведь уже не молоды, а вдруг сердце не выдержит? Вон та карета просторнее, вам там будет удобнее.
Тридцати пяти лет от роду мамка Чжао: «…»
— Поезжай уже! — крикнула няня Цзян вознице, ещё раз откинув занавеску, и с торжествующим видом бросила взгляд на мамку Чжао. — Задержишь возвращение барышни — ответишь головой!
Возница не посмел медлить. Его кнут описал в воздухе полукруг, раздался чёткий и протяжный хлопок, и карета помчалась вперёд.
Мамка Чжао, не успевшая вовремя отойти, снова вдохнула полный рот пыли.
Автор говорит: «Цзяньцзя: „Мамка Чжао, вы ведь уже в возрасте, садитесь сзади! :)“
Мамка Чжао: „…чёрт возьми!“
Прошу добавить в закладки и оставить комментарии!
Я снова начала новую книгу! Первые три дня после публикации будут разыгрываться небольшие денежные призы — милые ангелы, пишите побольше комментариев!
Анонс следующей книги: «(Попаданка в книгу) Хозяин — великий злодей»
Бай И попала в книгу. В романе главные герои вступают в запретную любовь «учитель–ученица», мучаются душевно и физически. А Бай И —
Она даже не второстепенная героиня. Она вообще не человек.
Бай И посмотрела на свои пушистые лапки, потом на высокую, чистую и прекрасную «хозяйку», которая гладила её за шкирку, и снова взъерошила шерсть.
В книге этот «хозяин» — учитель главной героини, который влюблён в неё и пытается разрушить основную пару. Позже, чтобы отнять героиню у главного героя, он пойдёт против Небесного Пути и проглотит божественное ядро Стража, чтобы стать демоном…
Подожди-ка! Страж… Бай И потрогала своё таинственное внутреннее ядро. Это ведь я сама!!!
Бай И: «…Хех. Каково это — иметь хозяина, который хочет убить тебя ради твоего ядра?»
Поместье находилось совсем близко от столицы, и уже через час все добрались до Дома Маркиза Сюаньпина.
Цзяньцзя спрыгнула с кареты. Перед ней предстали внушительные ворота Дома Маркиза Сюаньпина, над которыми золотыми иероглифами, выведенными с размахом, красовалась надпись: «Сюаньпинский дом маркиза».
Кирпично-красные ворота были распахнуты настежь. Из них вышли мужчина и женщина средних лет. Увидев Цзяньцзя, прекрасная дама в скромном наряде улыбнулась:
— Наконец-то дождались! Ещё с утра твой отец всё о тебе твердил.
Крепкий мужчина, услышав, как жена его выдала, слегка смутился.
Маркиз Сюаньпин всю жизнь провёл в походах и сражениях, но перед родной дочерью этот привыкший к мечу и коню человек всегда чувствовал себя неловко.
Глядя в каштановые глаза дочери, маркиз Су Цзыи замялся, подошёл и похлопал её по плечу:
— …Отец слышал от няни Цзян, что ты стала гораздо рассудительнее. Это хорошо. Император уже назначил тебе жениха. Отныне ты должна быть осмотрительной в словах и поступках, осторожной и больше не поступать по велению сердца.
Цзяньцзя молча кивнула.
Она ведь решила прожить жизнь, лёжа на диване и получая всё готовенькое. Кротость, скромность и покорность — навыки, необходимые супруге наследного принца. Даже если у неё их нет, она прекрасно умеет притворяться.
Подумав об этом, Цзяньцзя опустила уголки рта, которые уже было приподнялись, чтобы выглядеть ещё благороднее.
Не так ли? Ведь это всего лишь игра! А в ней она мастерица!
Мамка Чжао со стоном слезла с кареты. В той, что везла багаж, не было мягких подушек, дорога была ухабистой, и она чувствовала, будто все её жировые отложения стёрлись в пыль.
А та, кто виноват во всём этом, сейчас стояла перед маркизом и его супругой, изображая примерную дочь. Увидев, что тигрёнка рядом нет, мамка Чжао снова приободрилась и, покачивая бёдрами, двинулась вперёд.
Как самая преданная помощница госпожи, она отлично освоила одно искусство — доносить.
— Госпожа… — раздались два голоса одновременно.
Мамка Чжао замерла и сердито уставилась на служанку, перебившую её. Та, однако, не заметила её взгляда: её лицо побледнело, она опустила голову и тихо сказала:
— Господин маркиз, госпожа… бабушка плохо себя чувствует!
Эти слова ударили, словно камень, брошенный на тонкий лёд: только что возникшее теплое чувство мгновенно рассыпалось.
Маркиз Су Цзыи немедленно приказал:
— Быстро зовите старшего лекаря Чжана!
Лицо госпожи Су тоже побледнело, но она быстро взяла себя в руки:
— Сегодня старший лекарь Чжан не на службе во дворце, — и, заметив приближающуюся мамку Чжао, добавила: — Мамка Чжао, возьми нескольких крепких слуг и срочно отправляйся в дом лекаря Чжана, чтобы привезти его сюда!
Мамка Чжао, всё ещё потирая ушибленные ягодицы, получив приказ, не стала возражать и поспешила обратно к карете.
— Позвольте и мне навестить бабушку, — сказала Цзяньцзя.
Госпожа Су слегка удивилась, затем ласково погладила дочь по голове:
— Действительно повзрослела. Но ты только что вернулась домой, лучше пока отложи визит к бабушке.
Цзяньцзя покачала головой и серьёзно посмотрела на них:
— Состояние бабушки ухудшилось именно из-за меня.
Госпожа Су больше ничего не сказала. Лишь маркиз Су Цзыи внимательно взглянул на Цзяньцзя и произнёс:
— Тогда иди с нами.
*
— Ах… — старший лекарь Чжан отпустил руку старой госпожи и аккуратно убрал её под шёлковое одеяло. Он встал и, глядя на собравшихся в комнате, покачал головой.
— Старший лекарь, как состояние моей матушки? — тревожно спросил Су Цзыи.
Лекарь Чжан, поглаживая бороду, вышел из комнаты:
— Старой госпоже много лет, да ещё и гнев вызвал обморок. Лечение должно быть крайне осторожным. Малейшая ошибка — и, даже если она очнётся, будет парализована!
— Что же нам делать? — раздался мягкий голос девушки. Это была Су Цзыцин, которая пятнадцать лет жила в доме Су вместо настоящей Цзяньцзя.
Голос Су Цзыцин был нежным, как весенний снег, тающий с крыши. Но сейчас из-за тревоги он зазвенел чуть острее.
Она, кажется, почувствовала, что выдала эмоции, и, незаметно взглянув на молчаливую Цзяньцзя, прикусила губу и отступила на шаг назад.
Старшему лекарю Чжану было не до дворцовых интриг. Он продолжал теребить бороду, его длинные белые брови нахмурились:
— Состояние старой госпожи крайне тяжёлое. Раньше я боялся, что её организм не выдержит сильных средств, поэтому давал ей настой из нескольких десятков летних женьшеней для постепенного укрепления. Теперь ясно: этот метод не сработает.
— Так что же делать? — не выдержал Су Цзыи.
Всё это ворчание и бормотание… Дайте хоть какой-то совет!
Рука лекаря Чжана замерла на бороде, и он сказал:
— Чтобы спасти старую госпожу, нужен тысячелетний женьшень. Только он сможет поднять её жизненную силу. А затем, с помощью моего золотого иглоукалывания, мы попытаемся вернуть её в сознание…
— Где же его взять? — спросила госпожа Су, слегка сжав руку мужа. — У нас в доме такого нет. Куда нам обратиться?
Под взглядами надежды всей семьи Су лекарь Чжан покачал головой:
— Тысячелетний женьшень — редкость. За все свои шестьдесят лет я ни разу его не видел.
Его слова вновь погрузили семью Су в уныние.
— Отец… — Су Цзыцин проглотила слово «отец», которое уже сорвалось с языка, и сказала: — Может, обратиться к Императору? Он — Сын Неба. Если мы не можем найти женьшень, у него он точно есть. Император милосерден и заботится о народе — он обязательно поможет бабушке.
В глазах госпожи Су вспыхнула надежда. Она посмотрела на мужа.
— У Императора тоже нет тысячелетнего женьшеня, — упавшим голосом сказал Су Цзыи. — При падении прежней династии мы захватили императорскую сокровищницу, но она была уже пуста. Да и что такое тысячелетний женьшень? Это же дух растения, почти ставший человеком! Если бы кто-то преподнёс такой женьшень Императору, разве мы бы не знали?
Чем больше он говорил, тем краснее становились его глаза. Мать всю жизнь страдала рядом с ним, и вот наконец наступили спокойные дни в статусе уважаемой старой госпожи Дома Маркиза Сюаньпина… А теперь он бессилен, может лишь смотреть, как она лежит без движения.
— Кстати… — вдруг заговорила Цзяньцзя, которая с самого входа во двор бабушки не произнесла ни слова. — Старший лекарь, не расскажете ли, как выглядит тысячелетний женьшень?
Лекарь Чжан взглянул на неё. Он не знал Цзяньцзя и не догадывался, что перед ним — настоящая наследница, потерянная и вновь обретённая.
Увидев ясные глаза и приятную внешность девушки, он смягчил тон:
— Женьшень — сокровище земли и неба, а тысячелетний — редчайшая диковинка, почти достигшая человеческого облика. В книгах сказано: он принимает форму человека и даже умеет бегать.
— Хватит! — резко оборвал его Су Цзыи, которому было больно слушать о невозможном. — Тысячелетний или нет — всё равно никто из нас его не видел.
Госпожа Су слегка нахмурилась и потянула за рукав мужа: дочь ведь спрашивает из заботы.
— Мне просто любопытно, — улыбнулась Цзяньцзя. — Как раз недавно я с Пухляшем ходила в горы за сокровищами и накопала несколько женьшеней. Один из них немного похож на то, что вы описали. Не могли бы вы взглянуть и сказать, подходит ли он?
— Это правда?! — глаза старшего лекаря, обычно мутные, вспыхнули. Он потёр руки: — Давайте посмотрим!
Тысячелетний женьшень! Даже его покойный учитель не видел такого!
Когда Амбер принесла завёрнутый в тряпицу предмет, лекарь Чжан с жадным нетерпением расправил ткань. На тёмно-красной тряпке лежал женьшень толщиной с руку взрослого человека.
Увидев его истинный облик, все присутствующие невольно ахнули.
— Это… это и есть тысячелетний женьшень? — спросила госпожа Су.
— Да, да, да! — голос лекаря Чжана дрожал от волнения. — Видите, у него уже черты лица! Это точно тысячелетний женьшень!
Он нахмурил брови:
— Это же духовное сокровище! Как можно хранить его в такой грязной тряпке!
— Старший лекарь, — госпожа Су не отрывала взгляда от его лица, — значит, теперь мать можно вылечить?
Лекарь Чжан с трудом оторвал глаза от женьшеня и важно погладил бороду:
— Конечно. Хотя я не даю стопроцентных гарантий. Но раз это целый корень, сначала я возьму одну бородку для пробы, а потом решу, как действовать дальше.
Су Цзыи посмотрел на удивительный женьшень, потом на Цзяньцзя. Его суровое лицо смягчилось:
— Цзяньцзя, твоей бабушке нужен этот женьшень. Отец не может позволить тебе просто так отдать такую драгоценность. В моей личной сокровищнице много украшений и редких вещиц — можешь выбрать всё, что понравится.
Маркиз Су в молодости сражался вместе с Императором, и его личная сокровищница была полна редких сокровищ бывшей императорской семьи.
Цзяньцзя слегка замялась, прежде чем поняла, что он обращается к ней.
Оказалось, что у оригинальной хозяйки тела не только имя и внешность совпадали с её собственными, но и ласковое прозвище.
Слишком уж странное совпадение.
— Не нужно, — скромно улыбнулась Цзяньцзя. — Мне этот женьшень ни к чему. А вот бабушке он принесёт настоящую пользу. Что до награды… разве внучка должна получать плату за заботу о бабушке?
Су Цзыи удивился, а потом громко рассмеялся.
— Барышня Су так заботлива! Но почему же не показала его раньше?
Смех оборвался, и Су Цзыи нахмурился, глядя на того, кто заговорил.
http://bllate.org/book/5900/573150
Готово: