Название: Тайну цинь (Ли Цзи)
Категория: Женский роман
Также известно как «Величественная наследная принцесса Фэн Аотянь и её прекрасный, но бесполезный муж — учёный-технарь»
Однажды очнувшись в теле наследной принцессы империи Дацин, Хэ Чэн с самого совершеннолетия задумалась: какого супруга ей выбрать?
Родословная значения не имела — главное, чтобы он был послушным, немного трусливым, умел управлять людьми и, по возможности, оказался красив.
Увы, согласно законам Дацина, муж наследницы престола не мог занимать государственные должности. «Я восхищаюсь твоей красотой, но ты избегаешь меня, будто я змея или скорпион», — вздыхала она.
«Ладно, — решила она, вспомнив слова отца. — Если нельзя выдать себя замуж, придётся украсть себе жениха».
Во времена правления женщины-императрицы супруг государыни лишался права участвовать в делах двора, не мог общаться с чиновниками и обязан был беспрекословно подчиняться воле императрицы.
Самое главное — чтобы родственники супруга не представляли угрозы трону, после свадьбы он полностью разрывал связи со своей семьёй, словно исключался из рода.
Молодой человек из дома герцога, которого все считали бездарью, в этот момент строгал деревяшку. Его пальцы слегка замерли, когда по улице проехала наследная принцесса, сияющая, как весенний свет. Уголки его губ дрогнули в улыбке, и, когда эта ослепительная девушка схватила его и запрыгнула с ним на коня, он тихо рассмеялся.
Говорили, что старший сын герцогского дома глуп, неуч, не знает ни стихов, ни письмен, хотя и обладает внешностью, достойной легенд. Внутри же — пустота и ничтожество.
Пока однажды наследная принцесса не вывела армию против степных всадников и не раскатила на поле боя пятьдесят тяжёлых пушек, лично сконструированных её мужем.
— Господа, времена изменились!
— Чжао Сюэсы, — спросила однажды императрица, довольная и немного мечтательная, — о чём ты думал, когда я затаскала тебя на коня?
Юноша приоткрыл глаза, и на его совершенном лице заиграла упоительная улыбка:
— Я думал, что в этом мире всё-таки бывают такие чудеса.
История о величественной наследной принцессе, перенёсшейся в другой мир и получившей невероятные способности, и её прекрасном, но увлечённом точными науками муже-технаре с белоснежной душой и чёрным сердцем.
Примечания для чтения:
1. Не женская доминация; один к одному.
2. В империи Дацин уже было несколько женщин-императриц, и главная героиня тоже станет императрицей. Кроме того, она окружена заботой и любовью всей императорской семьи; политические интриги здесь не раскрываются.
3. Пишу то, чего сама хочу поесть. Вот и всё.
* * *
Теги содержания: особая привязанность, путешествие во времени, лёгкое чтение
Ключевые слова для поиска: главная героиня — Хэ Чэн
Краткое описание: Наследная принцесса и её красивый, но бесполезный муж-технарь
Основная идея: Наука и технологии — главная движущая сила прогресса
— Ваше высочество, пора вставать.
Хэ Чэн медленно открыла глаза и долго смотрела на старинный балдахин над кроватью. Затем села и неторопливо потянулась за одеждой, которую повесила рядом перед сном.
Фрейлина уже зажгла свечи в восточном крыле дворца. За окном ещё только начинало светать, но внутри мягкое пламя свечей помогало проснуться. Быстро одевшись, Хэ Чэн с распущенными волосами уселась перед зеркалом. Пока служанки укладывали ей причёску, она взяла рисовый шарик с начинкой из фиников, чтобы перекусить.
Прошло уже восемнадцать лет с тех пор, как она оказалась в империи Дацин, и десять лет она была наследной принцессой, но всё ещё не могла привыкнуть вставать в пять утра.
Мягкость риса и сладость финиковой пасты быстро разбудили её. После завтрака она почистила зубы и ополоснула рот, а затем направилась в Зал Циньнин, где проходило утреннее собрание. По пути она случайно встретила своего отца, императора Хэ Пу.
— Ацзин, хорошо ли ты спала?
Император широко зевнул, потер виски и сделал ещё несколько шагов, прежде чем окончательно прийти в себя:
— Сегодня выглядишь бодро, и заколку выбрала удачно.
— Благодарю за комплимент, отец. Я пойду вперёд и подожду у входа в зал.
Хэ Чэн улыбнулась, поклонилась и чуть опередила отца, чтобы первой добраться до Зала Циньнин. Поздоровавшись с несколькими министрами, она вошла вслед за ними.
На малом совете присутствовало немного людей, но все они были министрами соответствующих ведомств и обладали большим весом. После нескольких незначительных докладов фрейлина провозгласила:
— Есть ли дела для доклада? Если нет — совет окончен.
В зале воцарилась тишина, будто иголка упала на пол.
Все хотели заговорить, но никто не решался поднять вопрос о предстоящих весенних экзаменах. В конце концов, министр по делам чиновников неохотно поднялся со своего места и, поклонившись императору, который тайком зевал на троне, сказал:
— Ваше величество, вы ещё не назначили главного экзаменатора для весенних экзаменов.
— Ах да, главный экзаменатор… — Император быстро прикрыл рот, чтобы скрыть недоделанный зевок. — Что думают почтенные господа по этому поводу?
Его палец постучал дважды по подлокотнику трона, и взгляд скользнул в сторону дочери:
— А каково мнение наследной принцессы?
Хэ Чэн не отвлекалась, но не ожидала, что отец первым обратится именно к ней. Подняв свои острые, как у феникса, глаза, она шагнула вперёд под пристальными взглядами министров. Солнечный луч, пробившийся через дверь, отразился от золотой заколки в её волосах.
Её присутствие было ослепительно, но ответ прозвучал спокойно и даже скучно:
— Весенние экзамены — дело государственной важности. Я ещё слишком молода и неопытна, прошу простить мою дерзость.
Лица чиновников слегка изменились при этих словах. А император мысленно выругался: «Чёрт возьми!»
«Молода и неопытна? Да разве это правда? Кто вчера вечером за ужином вместе с императрицей распределял должности и самолично утверждал кандидатов? Не ты ли?»
Он сдержал выражение лица. Конечно, он понимал, почему Хэ Чэн отказывается. За семейным столом можно болтать как угодно, но сейчас — официальный совет, и тон совсем другой.
Он очень хотел постепенно передать ей власть, но, судя по последним новостям, в этом году экзамены связаны с множеством интриг, и, возможно, действительно лучше, чтобы Хэ Чэн не вмешивалась.
— Чжан Иньхуа.
— …Слушаю, ваше величество.
Старый министр, который до этого так низко склонил голову, что, казалось, у него вообще нет шеи, теперь вынужденно поднял лицо. Ей было около шестидесяти–семидесяти лет, морщинки у глаз не делали её уставшей, а, напротив, придавали ей величие:
— В этом году мне следует воздержаться от участия в экзаменах из-за возможного конфликта интересов. Прошу вашего понимания.
— Опять? У тебя снова внуки или внучки сдают экзамены?
«Воздерживаться, воздерживаться… Ты двадцать лет подряд воздерживаешься! Сколько же у тебя внуков и внучек, если ты — министр по обрядам?!»
Чжан Иньхуа по-прежнему стояла полусогнувшись, невозмутимая. Она — трёхкратная служительница трона, и ей положено проявлять осторожность. К тому же у неё шесть братьев и сестёр, а детей и внуков — не счесть. Даже если она давно с ними не общается, формально они всё равно её родственники.
Но на этот раз, несмотря на отсутствие явных слухов, она интуитивно чувствовала, что экзамены принесут беду. Ей не хотелось ввязываться в это дело. К тому же ей уже почти восемьдесят, и она предпочла бы спокойно заниматься книгами и ждать почётной отставки.
— Я проверил, — сказал император. — Эта внучка — в пятом колене от тебя, вы никогда не встречались, и она даже не знает, что ты её двоюродная прабабушка.
Его палец продолжал постукивать по подлокотнику трона. Он терпеливо смотрел на старую женщину, но в голосе звучало предупреждение, которого раньше не было:
— Министр Чжан всегда исполняла обязанности безупречно. Последний раз вы были главным экзаменатором более двадцати лет назад. По опыту и знаниям вы вне конкуренции.
К тому же она всегда всеми силами поддерживала наследную принцессу Хэ Чэн. Пусть возраст и велик, но в этом есть и свои преимущества.
— Вы долгие годы возглавляли министерство обрядов и действовали с чётким порядком. Для вас должность главного экзаменатора — не проблема.
«Безупречно… вне конкуренции… чёткий порядок…»
Услышав эти слова, Чжан Иньхуа подняла глаза и встретилась взглядом с императором. Затем краем глаза она мельком взглянула на Хэ Чэн, которая тоже опустила глаза. Увидев молчаливое согласие отца и дочери, старая министр усмехнулась и сделала шаг вперёд:
— Слушаюсь, ваше величество.
«Хорошо, раз нужно — я сделаю. Главное — действовать по правилам и иметь поддержку наследной принцессы. Похоже, император готовит крупную акцию… Хотя, скорее всего, этим займутся канцлер и наследная принцесса».
Император почувствовал облегчение. Недавно стало теплее, одежда стала легче, весенний ветерок приятен, и теперь ещё и эта головная боль решена. Ему так и хотелось немедленно помчаться к жене, чтобы подать ей чай, растереть чернила и угостить сладостями.
Но не успела фрейлина произнести: «Есть ли ещё доклады?», как он увидел, как Чжан Иньхуа выпрямилась и на её лице появилась улыбка, от которой у него по спине пробежал холодок. Её седые волосы не делали её старой — наоборот, придавали ей вид небожительницы, а благородство заставляло многих невольно кланяться.
Император, некогда бывший её учеником, внутренне сжался. Он только что подставил её, и теперь она могла сказать что угодно.
— Ваше величество, у меня есть доклад.
Не томя его, Чжан Иньхуа сразу перешла к делу, игнорируя взгляды коллег:
— Хотя это и семейное дело императора, брак наследной принцессы — вопрос государственной важности. Прошло уже три года с её совершеннолетия, и, возможно, пора…
…подумать о женихах.
Хэ Чэн слегка опешила. Её выражение лица резко отличалось от насмешливого вида отца — она нахмурилась.
Она не считала, что старая министр прямо требует выдать её замуж. Ведь действительно, в случае с наследницей трона брак — не просто личное дело.
Главное — в империи Дацин, если правит женщина-императрица, её супруг не может участвовать в делах двора, не имеет права общаться с чиновниками и обязан беспрекословно подчиняться воле государыни. Более того, после свадьбы он полностью разрывает связи со своей семьёй, фактически исключаясь из рода.
Если она выйдет замуж, найти подходящего человека будет непросто — торопиться нельзя.
Сначала Хэ Чэн не понимала, откуда взялись такие правила. Ведь её мать, нынешняя императрица, даже вошла в совет министров. Почему же супругу женщины-императрицы запрещено покидать дворец?
Но, изучив историю основания империи Дацин, она поняла: всё это — результат ошибок прошлого.
Первая женщина-императрица получила трон от отца-основателя. Её супруг был очень способным, но настолько, что решил сам занять трон. Императрица в слезах казнила его вместе со всей семьёй и осталась править одна.
Вторая женщина-императрица решила выбрать супруга без амбиций — пусть будет красив, но глуп. Так и вышло, но его семья оказалась амбициозной и попыталась организовать переворот. Императрица не казнила его, а заточила на всю жизнь, а его род переселила.
Третья женщина-императрица, её бабушка… Лучше об этом не говорить.
Хэ Чэн могла только вздохнуть: все эти странные правила появились потому, что кто-то действительно пытался их нарушить.
Скорее всего, трон достанется ей, и она станет очередной женщиной-императрицей. Значит, должность супруга государыни — для кого-то радость, для кого-то горе.
Чжан Иньхуа лишь напомнила императору и наследной принцессе, что этот вопрос нельзя забывать, и больше не стала настаивать на кандидатурах. После окончания совета она быстро ушла. Император тут же схватил дочь и, ворча, тоже поспешил прочь:
— Откуда у этой старухи такие мысли?
— Без семьи не построишь карьеру.
— Я знаю, это верно… Но заставлять человека выходить замуж — разве в этом есть смысл?
Он был недоволен, но не знал, что делать. Ведь он сам с двенадцати лет был влюблён в нынешнюю императрицу и канцлера Чэнь Юэлань. Она могла участвовать в политике, входить в совет министров и писать книги, поэтому ей было не важно быть просто императрицей.
Но супруг государыни — это чисто декоративная фигура, без всякой власти.
Амбициозные люди не захотят жениться на наследной принцессе, а если взять кого-то без талантов, ему будет трудно смотреть на такого зятя.
— Ацзин, — позвал он дочь по детскому имени, и его лицо стало серым от тревоги, — скажи, какой тебе нравится? Отец найдёт тебе такого.
— Какой мне нравится?
— Подожди, дай договорить.
Видя, что Хэ Чэн молчит, император осторожно спросил:
— Должен быть красивым, сообразительным, может, немного владеть боевыми искусствами?
— Сообразительный — свяжется с семьёй и устроит переворот. Владеющий боевыми искусствами — сам устроит переворот.
http://bllate.org/book/5889/572441
Готово: