Метод утешения, которым Миха пользовалась с Дуду, был, по сути, довольно наивным. И всё же именно он заставил Су Яли почувствовать, как ледяная кровь в её жилах медленно начинает оттаивать. Не в силах устоять, она тоже свернулась калачиком в тёплой постели и начала рассказывать о том, что произошло в том видео.
Ей хотелось выговориться, сбросить с сердца тяжёлый ледяной груз. Иначе последнее дыхание жизни в ней просто погаснет.
Как только Миха услышала сплетню, сон как рукой сняло. Она тут же перевернулась на бок, уперлась ладонью в щёку и широко распахнула глаза на Су Яли. Даже при тусклом свете, пробивающемся из коридора под дверью спальни, Су Яли вдруг запнулась — она не видела лица Михи, но всё равно почувствовала ту самую радость, с которой любители чужих драм ждут развязки.
И тогда Миха услышала настоящую историю Су Яли и Ван Итуня.
Как и во всех историях о красавцах и красавицах, Су Яли встретила свою любовь на вершине карьеры. Она влюбилась в Ван Итуня и вышла за него замуж. В отличие от обычных сказок, где «принц и принцесса жили долго и счастливо», Су Яли поняла, насколько сильно реальность расходится с мечтами, лишь после рождения сына Ван Ли.
Со стороны казалось, что Ван Итунь — молодой, перспективный, красивый и богатый муж, а Су Яли — несравненная красавица и знаменитая актриса. На самом деле Ван Итунь был бисексуалом, и брак ничуть не сдерживал его вольностей.
Так, пока Су Яли даже не подозревала об этом, Ван Итунь начал заводить романы направо и налево и даже специально приводил своих гомосексуальных партнёров домой, представляя их как личных помощников.
В условиях того времени, пятнадцать лет назад, Су Яли совершенно не понимала происходящего. Даже когда ей казалось, что Ван Итунь чересчур близок со своими подчинёнными, она ни разу не подумала об измене. Вместо этого она целиком посвятила себя воспитанию сына, с трепетом наблюдая за тем, как растёт Ван Ли.
Возможно, именно иллюзия счастья сделала Су Яли слепой. Лишь когда Ван Ли было почти десять лет, она наконец осознала правду — и застала Ван Итуня с его личным секретарём в момент откровенной близости в кабинете.
Отвращение. После шока её начало тошнить от ощущения предательства. Су Яли захотела немедленно развестись: она не могла простить мужу измену и ложь. Весь дом Ванов знал правду, но все молчали, обманывая её.
Однако Ван Итунь не хотел отпускать Су Яли. Кто же откажется от такой нежной, заботливой, прекрасной и благородной жены? Он даже плакал и умолял её простить его и остаться ради ребёнка.
Ван Итунь действительно любил Су Яли, но и в моменты измен он тоже был искренен. Су Яли глубоко разочаровалась в нём. Она оттолкнула его руку и переехала в другую комнату, молча продолжая заботиться о сыне. Она сама не знала, что делать дальше: в их кругу развод — дело непростое, и даже если бы она ушла, ребёнка ей вряд ли удалось бы забрать.
Но вскоре начался настоящий кошмар. Однажды на маленькой террасе дома Су Яли чуть не изнасиловал незнакомец. Однако никто ей не поверил. Более того, сам нападавший обвинил её в том, что она сама его соблазнила. Ещё до замужества Су Яли из-за своей ослепительной красоты часто называли «непристойной», хотя на самом деле она была застенчивой и скромной девушкой. Когда её обвиняли и оскорбляли, последней каплей стало поведение сына.
Никто не мог подтвердить, что именно произошло на террасе, но Ван Ли видел, что первым туда вошёл незнакомец.
Поэтому всё выглядело так, будто Су Яли в пижаме сама пошла соблазнять чужого мужчину. После замужества Су Яли много лет жила в замкнутом домашнем мире и не работала. Перед лицом всеобщих обвинений она не находила слов в своё оправдание. Услышав упрёки и от самого Ван Итуня, она тайком сбежала.
Развелась без гроша, уйдя с телом, покрытым синяками и ранами, и скрылась так, что никто не мог её найти.
Су Яли не раз подозревала, что тогда всё было подстроено — возможно, даже с участием Ван Итуня. Ведь он всегда мечтал о «гареме»: и жену сохранить, и любовников не терять. Зная её слабости, он вполне мог попытаться манипулировать ею, внушить ей ложные убеждения.
Но Су Яли была из тех, кто предпочитает разбиться вдребезги, чем жить в унижении. Она ушла, ничего не взяв с собой.
Она сбежала, чтобы спасти себя, оставив позади сына, который тогда ошибся в показаниях. Су Яли не хотела подозревать Ван Ли — она всегда думала, что он просто что-то не так увидел, заметил лишь, как незнакомец вошёл на террасу, но не заметил её саму.
Хотя этот эпизод с тех пор не давал ей покоя, это ведь был её собственный ребёнок, выращенный с любовью. Су Яли постоянно находила оправдания Ван Ли, поэтому, когда она вернулась, и он иногда пользовался её связями и ресурсами, она делала вид, что ничего не замечает.
Она чувствовала себя плохой матерью и винила себя за это.
Но видео от Ван Итуня ударило Су Яли, словно пощёчина. Оказалось, Ван Ли вовсе не ошибся — он намеренно соврал. Он чётко видел, что сначала на террасу вышла мама, а потом уже вошёл незнакомец, но в решающий момент утверждал обратное.
Су Яли похолодело всё тело. Она не могла понять, зачем десятилетний ребёнок так поступил. Как он мог спокойно смотреть, как его мать подвергается публичному позору, как её унижают, едва прикрыв одеждой?
Ван Итунь прекрасно знал Су Яли и точно понимал, где её больное место. Одно лишь это видео чуть не довело её до самоубийства, полностью разрушив последние остатки тепла в её душе.
— Общество такое жестокое, да? — Миха, чьё понимание социальных связей было довольно поверхностным, видела, как леопардицы поедают своих детёнышей и молодые львы убивают отцов. Она смотрела на Су Яли так, будто та — наивный зайчонок, случайно забредший в логово шакалов. — Не грусти. Хочешь, пойдём побьём Ван Ли? Будет весело!
Когда тебе плохо, надо искать, что принесёт радость. Миха не воспринимала прошлое Су Яли как нечто значимое, но интуитивно уловила её главную боль — Ван Ли.
Если внутри зреет обида, надо просто хорошенько проучить обидчика. Никто не может быть освобождён от ответственности только потому, что он твой ребёнок. В конце концов, жизнь — твоя собственная, и никто не может прожить её за тебя.
— Ми… Миха, тебе не кажется это смешным? — Су Яли не ожидала такой реакции и не удержалась, чтобы не задать ещё несколько вопросов.
— Да ладно, я видела, как мамы поедают своих детей. Это мелочи, мелочи. — Насытившись сплетнями, Миха зевнула и, оставив Су Яли в размышлении над фразой «мелочи», уютно устроилась в постели.
«Да это вовсе не мелочи!» — Су Яли уже не думала о Ван Ли. Ей не терпелось разбудить Миху и спросить: где вообще можно увидеть такое кровавое и жестокое зрелище, что должно попасть в криминальные хроники?!
Миха всегда придерживалась правила: «выживание — это жестокость». Будучи леопардом, она умудрялась приставать к матери, отказываясь уходить, пока та не укусила её за зад, заставив стать независимой. Потом она без стеснения дразнила львиные прайды, чтобы отбить у них добычу. А когда получила новое тело, сразу же научилась маскироваться, чтобы не стать «леопардовой шубкой».
Можно сказать, ради выживания она использовала всю свою смекалку и наглость. Ведь для любого живого существа — независимо от вида, возраста, статуса или пола — выжить всегда нелегко.
Поэтому Миха видела, как самцы леопардов убивают детёнышей самок, чтобы заставить их вновь вступить в брачный период; как побеждённые самцы горилл в ярости нападают на слабых самок; как молодые гиены убивают собственную стареющую мать, чтобы занять место вожака. Конкуренция в животном мире — это кровавая, голая реальность. По сравнению с этим человеческие интриги выглядели просто базовыми манипуляциями, «мелочами».
Однако именно здесь и проявляется главное отличие человека от животных. Поведение животных ради выживания или размножения никогда не назовут «жестоким», «бесчеловечным» или «подлым». А вот аналогичные поступки людей заслуживают всех негативных эпитетов.
Потому что основная цель человеческого общества — преодолеть первобытную жестокость, максимально смягчить законы джунглей и дать каждому шанс на выживание. Иначе зачем вообще создавать цивилизацию, общество и законы?
В идеальном обществе каждый человек должен иметь возможность расти в безопасности, найти свой путь, заботиться о детях и стариках, не бросать и не унижать своих сородичей. Но, судя по всему, как знала Миха, в человеческом обществе всегда найдутся те, кто упорно тянет историю назад, устраивая хаос и разруху.
Например, Ван Ли и Ван Итунь.
Как муж, Ван Итунь нарушил обязательства верности, легко расторгнул брачный договор и даже устроил заговор против Су Яли, причинив ей тяжёлые физические и моральные травмы. Его предательство преследовало Су Яли всю последующую жизнь, вызывая серьёзные психологические проблемы. А Ван Ли, будучи сыном Су Яли, не только не отплатил ей за заботу и любовь, но в решающий момент, по какой-то эгоистичной причине — возможно, чтобы остаться в семье Ванов, — исказил правду и дал ложные показания, нанеся матери сокрушительный удар и заставив её бежать в позоре.
Миха не знала, зачем Ван Итунь сейчас вновь втягивает Су Яли в эту историю и специально присылает ей старое домашнее видео, чтобы травмировать. Но, рассуждая логически — кто выигрывает от этого? — она без труда сделала вывод: и Ван Итунь, и Ван Ли явно больны и опасны для общества.
— Но почему ты сама себя винишь и страдаешь? — Сплетни так взбодрили Миху, что вся сонливость исчезла. Она с недоумением смотрела на растерянную Су Яли. — Почему ты, будучи жертвой, до сих пор не можешь оправиться от травмы и даже чуть не покончила с собой спустя столько лет?
Ведь виновата-то не ты.
— Я… я полный провал. — В тишине ночи, среди тёплых одеял, Су Яли выглядела измождённой. С пустым взглядом она произнесла те слова, что годами терзали её изнутри. На пике карьеры она выбрала любовь и брак, предав своих агентов и студию, которые вместе с ней прошли весь путь. Уйдя из профессии, она оказалась обманутой: только когда муж привёл любовника домой, она узнала правду. А потом её собственный сын нанёс последний удар, и она убежала, униженная и сломленная. С тех пор прошли годы, но она по-прежнему одна, словно соринка, уносимая ветром.
Как подруга — она сбежала посреди пути. Как возлюбленная — её предали. Как мать — её предал родной сын. Всё, что мучило Су Яли долгие годы, сводилось к этим трём ролям. Особенно её преследовал кошмар того дня, когда она чуть не подверглась насилию.
Однако Миха не проявила никакого трепета перед чужой исповедью. Она похлопала по мягкой подушке и серьёзно кивнула:
— Поверь, если бы ты сказала такое Линь Цзюнь или остальным, они бы тебя за уши оттаскали!
Су Яли: …
— Правда! Сестра Цзюнь сказала, что если я или Дуду будем оценивать людей только по двум критериям — успешен ли их брак и родили ли они детей, — нас дома ждёт наказание. — Миха с облегчением вздохнула, будто Су Яли только что избежала серьёзной беды, и продолжила объяснять.
Линь Цзюнь и Дун Сяочунь активно занимались воспитанием Михи и Дуду. Когда Дуду однажды засомневалась, не из-за ли того, что она девочка, бабушка сбросила её со скалы, они начали объяснять детям принципы гендерного равенства. Неважно, мужчина ты или женщина — брак и рождение детей не являются мерилом твоей ценности как личности. Иначе дома ждёт наказание — за уши.
— И вообще, режиссёр Су, ты же совсем не такая, как сейчас себя ведёшь! — Миха села в постели и начала загибать пальцы, перечисляя заслуги Су Яли. — Ты была самой успешной актрисой конца восьмидесятых — начала девяностых, первой в стране получившей международную премию. После возвращения в индустрию ты выиграла награды и как сценарист, и как режиссёр. Ты — одна из пионеров китайского кинематографа! Дуду говорила, что в одном мультфильме, который она смотрела в детстве, ты участвовала в художественном руководстве. Кроме того, с две тысячи третьего по две тысячи шестой год твоё имя регулярно появлялось в списке самых щедрых благотворительниц страны: ты строила школы, библиотеки, учреждала стипендии. Ты просто невероятно крутая!
Миха снова уютно устроилась под одеялом.
— Если бы всех людей оценивали по совокупности их поступков, тебе бы дали крылья маленького ангела доброты.
Так в чём же тут провал?
http://bllate.org/book/5832/567581
Готово:
