Режиссёр покачал головой, бросил взгляд на окружавших его сотрудников — каждый, казалось бы, был погружён в своё дело, но на самом деле все напряжённо ловили каждое слово их разговора, — махнул рукой и понизил голос:
— Ладно, иди скорее в бухгалтерию за деньгами. Чем раньше уедешь, тем лучше.
Улыбка на лице Руань Синь на миг погасла, выражение лица слегка изменилось. Она аккуратно сохранила контакт режиссёра Ли, ещё раз глубоко поклонилась режиссёру и направилась в гримёрку. Её шаги больше не были тяжёлыми — в них вновь зазвучала та самая жизнерадостность юной девушки.
Сняв грим и покинув съёмочную площадку, Руань Синь сразу поймала такси и вернулась в съёмную квартиру. До конца летних каникул оставалось меньше двух недель, рекламная съёмка завершена, и она не собиралась возвращаться сюда. Связавшись с арендодателем, она сдала жильё и, потянув за собой маленький чемоданчик, вышла на улицу.
Тяомао, следивший за ней издалека, толкнул локтём своего напарника Фэйцзы:
— Эй, Фэйцзы, похоже, она собирается уезжать отсюда. Сообщить Ан-гэ?
Фэйцзы наблюдал за девушкой, легко шагающей сквозь толпу, задумался на мгновение и покачал головой:
— Пока просто следи за ней.
Руань Синь остановилась у банкомата. У неё в кармане оставались лишь триста юаней — залог за квартиру, возвращённый арендодателем. Этого едва хватит на билет до Шанхая. Оглядевшись, чтобы убедиться, что за ней никто не наблюдает, она настороженно вошла в одну из кабинок банкомата и с трудом вытащила из потайного кармана своей сумки банковскую карту. Её мама специально положила её перед отъездом — на случай всяких непредвиденных обстоятельств, как последнюю страховку.
Взглянув на карту, она вдруг вспомнила о своём главном кредиторе — Юэ Чжэ!
Она всё ещё должна была ему деньги за лекарства и обед.
Стиснув губы, Руань Синь вставила карту в терминал и сначала проверила баланс. Глаза её тут же распахнулись от удивления: мама положила на эту карту целых пятьдесят тысяч!
Сердце её радостно забилось, будто внутри лопались пузырьки шампанского. Она сняла тысячу юаней, снова спрятала карту в чемоданчик и решила, что по прибытии в Шанхай первым делом купит себе телефон, а затем позвонит своему должнику, вернёт деньги за лекарства и угостит его хорошим обедом. А вот за спасение жизни… это придётся отблагодарить позже, когда у неё самих появятся возможности.
Двое, следовавших за ней, заметив, что она слишком долго задерживается внутри, перестали прятаться и направились к кабинке банкомата. Но едва они подошли, дверь распахнулась изнутри.
Руань Синь вздрогнула от неожиданности, увидев перед собой двух мужчин, и инстинктивно прижала к себе сумочку, настороженно и испуганно глядя на Тяомао и Фэйцзы.
Тяомао, ощутив на себе этот взгляд, полный подозрения и страха, будто он был настоящим преступником, резко закашлялся. Наконец, почесав затылок, он медленно повернулся и толкнул Фэйцзы:
— Ха-ха! Я думал, здесь никого нет...
Руань Синь внимательно осмотрела обоих мужчин и внутренне убедилась: эти двое выглядят крайне подозрительно! Прижавшись спиной к стене, она с замиранием сердца осторожно проскользнула мимо них. Как только между ней и незнакомцами образовалось хоть немного расстояния, она схватила свой чемодан и бросилась бежать, развив такую скорость, что те даже опешили.
Когда Тяомао и Фэйцзы очнулись, Руань Синь уже запрыгнула в такси и исчезла в потоке машин.
* * *
Группа «Юанььяо» располагалась в новом центральном деловом районе Шанхая. В отличие от других бизнес-зон, этот район славился тем, что никогда не спал — «город без ночи». Повсюду возвышались небоскрёбы, на каждом углу сверкали логотипы международных люксовых брендов и гигантские рекламные баннеры. Особенно знаменитым зрелищем здесь считалась вечерняя световая шоу-программа на башне-близнеце.
Главная башня насчитывала 121 этаж, второстепенная — 108; вместе они составляли самые высокие здания района. На 88-м этаже их соединял стеклянный переход для туристов и фотографов.
«Юанььяо Интернешнл» занимала четыре этажа — с 76-го по 79-й — в главной башне, однако фактически использовался лишь один кабинет — невероятно просторный офис Юэ Чжэ. Все остальные помещения и этажи оставались пустыми.
— Чжэ-гэ, ты… что сейчас сказал? — Сунь Юй почувствовал, будто ослышался, и с недоверием уставился на мужчину, сидевшего на диване.
Юэ Чжэ, заметив его выражение лица, слегка улыбнулся. Его взгляд скользнул по присутствующим, и голос прозвучал спокойно:
— Я только что сказал: кто ещё не расслышал?
Его черты лица были благородны и мужественны; улыбка смягчала суровость его резких скул, добавляя мягкости, но глаза оставались чёрными и пронзительными. От одного лишь взгляда по спине пробегал холодок.
В комнате воцарилась тишина. Юэ Чжэ по-прежнему улыбался, слегка наклонился вперёд:
— Тогда повторю ещё раз. Внимательно слушайте... Больше я не хочу заниматься этим бизнесом. Я собираюсь уйти на берег.
Его чуть приподнятые миндалевидные глаза медленно прошлись по лицам каждого, после чего он откинулся на спинку дивана и начал методично распоряжаться, будто всё уже давно спланировал:
— Чжоу Шэнь, отзови строительную бригаду из Цзиньши. Все текущие проекты в Шанхае, Хэнши и Чжуянге — кроме тех, что почти завершены, — немедленно сворачивай.
Чжоу Шэнь на миг опешил, но прежде чем он успел что-то сказать, Юэ Чжэ продолжил:
— Сунь Юй, все развлекательные заведения — клубы, караоке, бары — тоже прекращают работу. Закрывай их все.
— Закрывать?! Чжэ-гэ, это же сотни тысяч убытков в день! — воскликнул Сунь Юй и вскочил с дивана. — Это… это… почему?! Почему ты вдруг решил всё бросить?!
От волнения у него снова начал заикаться — эта привычка осталась с детства, хотя в последние годы почти исчезла.
Юэ Чжэ бросил на него короткий, холодный взгляд. Сунь Юй тут же проглотил все оставшиеся вопросы, будто ему в горло засунули целый финик.
Юэ Чжэ сделал паузу и перевёл взгляд на Тянь Лэя, который молча сидел в одиночестве на другом диванчике. Его глаза на миг потемнели. Он стряхнул пепел с сигареты и произнёс:
— Тянь Лэй, автосалон тоже временно закрой. В последние два года именно у тебя было больше всего проблем. Пора отдохнуть. Пусть пока Даань займётся делами.
Выражение лица Тянь Лэя на миг изменилось, но он тут же улыбнулся:
— Хорошо. Кстати, у меня в последнее время желудок побаливает. Пусть Даань-гэ потрудится.
Даань странно посмотрел на Юэ Чжэ, в голове мелькнуло несколько мыслей, но лицо его тут же озарила широкая, добродушная улыбка:
— Чжэ-гэ, ты явно ко мне несправедлив! Все работают, а только он отдыхает. Не согласен!
Тянь Лэй незаметно изучал выражения лиц Юэ Чжэ и Дааня, пытаясь уловить какой-то намёк, но ничего не обнаружил. Он лишь опустил глаза и тихо усмехнулся:
— Чжэ-гэ заботится обо мне. Даань-гэ, решать тебе, а не мне.
Юэ Чжэ, будто не услышав его слов, обвёл всех взглядом:
— То, что я сказал, — не предложение, а приказ. Хотите или нет — выполняйте! Мы братья уже пятнадцать лет. Не стоит из-за такой ерунды портить отношения.
Чжоу Шэнь и Даань переглянулись и быстро встали:
— Поняли, Чжэ-гэ. Можешь не волноваться, сейчас всё организуем.
Сунь Юй кипел от вопросов, но спросить не смел. Из всех присутствующих он больше всех боялся Юэ Чжэ. Каждый раз, когда докладывал ему, начинал заикаться. Увидев, что остальные молчат, он подавил все сомнения и спросил дрожащим голосом:
— Значит… сегодня же закрываем?
Юэ Чжэ посмотрел на него. Взгляд был спокойным, но Сунь Юй почувствовал, как кровь застыла в жилах.
— Я… я… я понял! Сейчас же… сей… сей… сейчас всё устрою! — выпалил он.
Юэ Чжэ отвёл взгляд и вдруг обратился к всё ещё молчаливо сидевшему Тянь Лэю:
— Тебе не интересно, почему?
Его взгляд был острым, как у ястреба. Тянь Лэй внутренне содрогнулся, но внешне остался послушным:
— Чжэ-гэ говорит — я делаю. Всё равно иду за тобой.
Юэ Чжэ долго смотрел на него, потом вдруг усмехнулся и кивнул:
— Хорошо. Отлично. Пусть Сунь Юй займётся твоим отдыхом. Он лучше всех знает, как расслабиться. Обеспечит тебе полноценный отдых.
На лбу у Тянь Лэя выступил холодный пот, улыбка стала натянутой:
— Не нужно...
— Сунь Юй, подбери несколько человек, чтобы сопровождали брата Тянь Лэя. Хорошенько позаботься о нём, — перебил его Юэ Чжэ, и в его глазах мелькнул ледяной блеск.
Сунь Юй сначала растерялся, но, услышав последние четыре слова, почувствовал, как по спине пробежали мурашки.
— Есть, Чжэ-гэ.
— Чжэ-гэ, с Тянь Лэем что-то случилось? — спросил Даань, когда остальные вышли.
Юэ Чжэ что-то писал на листе бумаги. Услышав вопрос, он поднял глаза:
— Нет.
Нет. Пока нет!
В прошлой жизни он заранее подготовил всё для Синь Синь. Если бы с ним что-то случилось, Даань должен был увезти её из Шанхая и спрятать в маленьком городке на севере. Через полгода ей передали бы новые документы, и Даань провёл бы её через границу — сначала в США, а затем тайно в Швейцарию.
В Швейцарии для неё уже ждал дом, люди, которые будут за ней ухаживать, и крупная сумма денег — достаточно, чтобы она могла жить в достатке даже без него.
Но всё было разрушено предательством одного человека!
Из-за доверия к этим братьям, которые годами шли рядом с ним, он тогда не скрывал полностью свои планы. Хотя и старался быть осторожным, некоторые детали всё же просочились наружу. Тянь Лэй, заметив эти следы, догадался, где прячется Синь Синь, и продал эту информацию врагам Юэ Чжэ. По пути к границе Синь Синь была убита снайперами, вместе с Даанем, который её охранял.
Юэ Чжэ сжал ручку так сильно, что пластиковый корпус треснул с громким «хрустом». Он разжал пальцы, и ручка рассыпалась на кусочки.
Он опустил взгляд на обломки на столе, глаза покраснели, в горле поднялась горькая волна. Он с усилием проглотил её.
— Возьми это на себя, — произнёс он, обращаясь к Дааню, и в его голосе звучала лютая ненависть. — Он должен умереть!
Он не видел собственными глазами, как умирала Синь Синь, но по описанию полиции она погибла от множественных огнестрельных ранений. Каждый раз, думая об этом, он чувствовал, как всё тело охватывает дрожь. Его Синь Синь — такая хрупкая, такая боязливая, всегда плакала от малейшей боли… Он не мог представить, какие муки она испытала в последние минуты жизни.
Сердце сдавило железной хваткой, дышать стало невозможно.
Автор оставил комментарий:
В комнате повисла гнетущая тишина, давящая на грудь.
Даань с изумлением смотрел на него, хотел что-то сказать, но в итоге лишь кивнул:
— Есть.
Поворачиваясь, чтобы выйти, Даань на мгновение задержался у двери, глядя на силуэт Юэ Чжэ у окна. Яркие лучи солнца озаряли его фигуру, но почему-то создавали ощущение безысходной тоски и одиночества.
Юэ Чжэ стоял у окна, глядя на этот бетонный лес. Его глаза были опущены вниз, на улицы, где люди казались крошечными точками. Серые ленты дорог извивались, разделяя землю на участки и невидимо деля людей на разные сословия.
А к какому сословию принадлежал он сам?
В прошлой жизни он считал себя человеком высшего круга — миллиардер, окружённый уважением и подчинением. Только позже понял, что это было самообманом. На самом деле он не стоил и простого бедняка: всё, что у него было, существовало в тени, а любимую женщину он сам вырвал из света и втянул во тьму.
В груди вновь вспыхнула тупая боль. С тех пор, как он вернулся в это время, он не осмеливался вспоминать тот день, когда полиция сообщила ему о судьбе Синь Синь.
Слово «смерть» сопровождало его с самого начала пути. Он никогда не боялся его — иначе не смог бы за несколько лет сколотить состояние в миллиарды. Но в тот момент страх пронзил его насквозь, въелся в кожу, смешался с кровью и навсегда отпечатался в костях...
Этот страх заставил его отказаться от всего ради одного — чтобы она жила счастливо, беззаботно и весело!
* * *
Руань Синь сошла с поезда и сразу купила себе телефон. Набрав номер режиссёра Ли, она сказала:
— Здравствуйте, режиссёр Ли! Это Руань Синь. Меня рекомендовал режиссёр Лю... Да, я уже в Шанхае, только что сошла с поезда... Хорошо, сейчас же еду. До свидания!
Положив трубку, она открыла карту и ввела адрес назначения. Увидев, что до места больше тридцати километров, она только вздохнула: «Ну и расстояние!»
Через час с лишним Руань Синь наконец оказалась у подножия одного из небоскрёбов делового района. Она запрокинула голову, глядя на высоченные башни, моргнула пару раз и, потянув за собой чемоданчик, вошла внутрь.
— Извините, госпожа, здесь нельзя разносить рекламу, — остановила её высокомерная женщина в строгом костюме, едва та прошла несколько шагов.
Руань Синь обернулась и объяснила:
— Я не разношу рекламу. Мне в студию Ли Цзэ. Мы договорились.
http://bllate.org/book/5792/564100
Готово:
